added missing translation strings (#888)

src/main/resources/messages_ja_JP.properties

@@ -413,6 +413,7 @@ BookToPDF.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
 ###########################
 #login
 login.title=サインイン
+login.header=サインイン
 login.signin=サインイン
 login.rememberme=サインイン状態を記憶する
 login.invalid=ユーザー名かパスワードが無効です。
@@ -951,6 +952,7 @@ PDFToCSV.prompt=表を抽出するページを選択
 PDFToCSV.submit=変換
 
 #split-by-size-or-count
+split-by-size-or-count.title=サイズまたは数で分割
 split-by-size-or-count.header=サイズまたは数で分割
 split-by-size-or-count.type.label=分割タイプの選択
 split-by-size-or-count.type.size=サイズ