move compress.grayscale.label to section #compress (#3048)

# Description of Changes

Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)

---

## Checklist

### General

- [x] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [x] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [x] I have performed a self-review of my own code
- [x] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.

src/main/resources/messages_hi_IN.properties

@@ -951,6 +951,7 @@ fileToPDF.submit=PDF में बदलें
 compress.title=कम्प्रेस
 compress.header=PDF कम्प्रेस करें
 compress.credit=यह सेवा PDF कम्प्रेस/अनुकूलन के लिए qpdf का उपयोग करती है।
+compress.grayscale.label=संपीड़न के लिए ग्रेस्केल लागू करें
 compress.selectText.1=मैनुअल मोड - स्तर 1 से 4
 compress.selectText.1.1=अनुकूलन स्तर 6 से 9 में, सामान्य PDF कम्प्रेसन के अतिरिक्त, फ़ाइल आकार को और कम करने के लिए छवि रेज़ोल्यूशन को कम किया जाता है। उच्च स्तर पर छवियों का अधिक कम्प्रेसन होता है (मूल आकार का 50% तक), जिससे आकार में अधिक कमी आती है लेकिन छवियों की गुणवत्ता प्रभावित हो सकती है।
 compress.selectText.2=अनुकूलन स्तर:
@@ -1384,4 +1385,3 @@ validateSignature.cert.version=संस्करण
 validateSignature.cert.keyUsage=कुंजी उपयोग
 validateSignature.cert.selfSigned=स्व-हस्ताक्षरित
 validateSignature.cert.bits=बिट्स
-compress.grayscale.label=संपीड़न के लिए ग्रेस्केल लागू करें