translations

src/main/resources/messages_pt_BR.properties

@@ -31,7 +31,14 @@ sizes.medium=Médio
 sizes.large=Grande
 sizes.x-large=Muito grande
 error.pdfPassword=O documento PDF está protegido por senha e a senha não foi fornecida ou está incorreta
-
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+delete=Delete
+username=Username
+password=Password
+welcome=Welcome
+=Property
 
 #############
 #  NAVBAR   #
@@ -54,12 +61,57 @@ settings.downloadOption.1=Abrir na mesma janela
 settings.downloadOption.2=Abrir em nova janela
 settings.downloadOption.3=⇬ Fazer download do arquivo
 settings.zipThreshold=Compactar arquivos quando o número de arquivos baixados exceder
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+settings.signOut=Sign Out
+settings.accountSettings=Account Settings
+
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+account.title=Account Settings
+account.accountSettings=Account Settings
+account.adminSettings=Admin Settings - View and Add Users
+account.userControlSettings=User Control Settings
+account.changeUsername=New Username
+account.changeUsername=Change Username
+account.password=Confirmation Password
+account.oldPassword=Old password
+account.newPassword=New Password
+account.changePassword=Change Password
+account.confirmNewPassword=Confirm New Password
+account.signOut=Sign Out
+account.yourApiKey=Your API Key
+account.syncTitle=Sync browser settings with Account
+account.settingsCompare=Settings Comparison:
+account.property=Property
+account.webBrowserSettings=Web Browser Setting
+account.syncToBrowser=Sync Account -> Browser
+account.syncToAccount=Sync Account <- Browser
+
+
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+adminUserSettings.title=User Control Settings
+adminUserSettings.header=Admin User Control Settings
+adminUserSettings.admin=Admin
+adminUserSettings.user=User
+adminUserSettings.addUser=Add New User
+adminUserSettings.roles=Roles
+adminUserSettings.role=Role
+adminUserSettings.actions=Actions
+adminUserSettings.apiUser=Limited API User
+adminUserSettings.webOnlyUser=Web Only User
+adminUserSettings.submit=Save User
 
 #############
 # HOME-PAGE #
 #############
 home.desc=Seu melhor utilitário para suas necessidades de PDF.
 
+
 home.multiTool.title=Multiferramenta de PDF
 home.multiTool.desc=Mesclar, girar, reorganizar e remover páginas
 multiTool.tags=Multi Ferramenta, Operação Múltipla, Interface do Usuário, Clique e Arraste, Front-end, Lado do Cliente
@@ -76,6 +128,7 @@ home.rotate.title=Girar
 home.rotate.desc=Girar facilmente seus PDFs.
 rotate.tags=Lado do Servidor
 
+
 home.imageToPdf.title=Imagem para PDF
 home.imageToPdf.desc=Converter uma imagem (PNG, JPEG, GIF) em PDF.
 imageToPdf.tags=conversão, img, jpg, imagem, foto
@@ -88,6 +141,7 @@ home.pdfOrganiser.title=Organizar
 home.pdfOrganiser.desc=Remover/reorganizar as páginas em qualquer ordem.
 pdfOrganiser.tags=duplex, par, ímpar, ordenar, mover
 
+
 home.addImage.title=Adicionar Imagem
 home.addImage.desc=Adicionar uma imagem em um local definido no PDF (trabalho em andamento)
 addImage.tags=img, jpg, imagem, foto
@@ -100,6 +154,7 @@ home.permissions.title=Alterar Permissões
 home.permissions.desc=Alterar as permissões do seu documento PDF.
 permissions.tags=leitura, escrita, edição, impressão
 
+
 home.removePages.title=Remover
 home.removePages.desc=Excluir as páginas indesejadas do seu documento PDF.
 removePages.tags=Remover páginas, excluir páginas
@@ -116,6 +171,7 @@ home.compressPdfs.title=Comprimir
 home.compressPdfs.desc=Comprimir PDFs para reduzir o tamanho do arquivo.
 compressPdfs.tags=compactar, pequeno, mínimo
 
+
 home.changeMetadata.title=Alterar Metadados
 home.changeMetadata.desc=Alterar/remover/adicionar metadados de um documento PDF.
 changeMetadata.tags=Título, autor, data, criação, hora, editor, produtor, estatísticas
@@ -128,6 +184,7 @@ home.ocr.title=OCR / Limpeza de Digitalizações
 home.ocr.desc=A limpeza verifica e detecta texto em imagens de um PDF e o adiciona novamente como texto.
 ocr.tags=reconhecimento, texto, imagem, digitalização, leitura, identificação, detecção, editável
 
+
 home.extractImages.title=Extrair Imagens
 home.extractImages.desc=Extrair todas as imagens de um PDF e salvá-las em um arquivo zip.
 extractImages.tags=imagem, foto, salvar, arquivo, zip, captura, coleta
@@ -152,6 +209,7 @@ home.PDFToHTML.title=PDF para HTML
 home.PDFToHTML.desc=Converter PDF para o formato HTML
 PDFToHTML.tags=conteúdo web, compatível com navegador
 
+
 home.PDFToXML.title=PDF para XML
 home.PDFToXML.desc=Converter PDF para o formato XML
 PDFToXML.tags=extração-de-dados,conteúdo-estruturado,interoperabilidade,transformação,converter
@@ -228,26 +286,27 @@ home.HTMLToPDF.title=HTML para PDF
 home.HTMLToPDF.desc=Converte qualquer arquivo HTML ou zip para PDF
 HTMLToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter
 
+
 home.MarkdownToPDF.title=Markdown para PDF
 home.MarkdownToPDF.desc=Converte qualquer arquivo Markdown para PDF
 MarkdownToPDF.tags=marcação,conteúdo-web,transformação,converter
 
+
 home.getPdfInfo.title=Obter TODAS as Informações de um PDF
 home.getPdfInfo.desc=Obtém todas as informações possíveis de um PDF
 getPdfInfo.tags=informações,dados,estatísticas
 
+
 home.extractPage.title=Extrair Página(s)
 home.extractPage.desc=Extrai páginas selecionadas de um PDF
 extractPage.tags=extrair
 
+
 home.PdfToSinglePage.title=PDF para Página Única Grande
 home.PdfToSinglePage.desc=Combina todas as páginas de um PDF em uma única página grande
 PdfToSinglePage.tags=página única
 
 
-##########################
-###  TODO: Translate   ###
-##########################
 home.showJS.title=Mostrar Javascript
 home.showJS.desc=Procura e exibe qualquer JavaScript injetado em um PDF
 showJS.tags=JavaScript
@@ -258,30 +317,31 @@ showJS.tags=JavaScript
 #                         #
 ###########################
 #showJS
-##########################
-###  TODO: Translate   ###
-##########################
 showJS.title=Exibir JavaScript
 showJS.header=Exibir JavaScript
 showJS.downloadJS=Download do JavaScript
 showJS.submit=Exibir
 
+
 #pdfToSinglePage
 pdfToSinglePage.title=PDF para Página Única
 pdfToSinglePage.header=PDF para Página Única
 pdfToSinglePage.submit=Converter para Página Única
 
+
 #pageExtracter
 pageExtracter.title=Extrair Páginas
 pageExtracter.header=Extrair Páginas
 pageExtracter.submit=Extrair
 
+
 #getPdfInfo
 getPdfInfo.title=Obter Informações do PDF
 getPdfInfo.header=Obter Informações do PDF
 getPdfInfo.submit=Obter Informações
 getPdfInfo.downloadJson=Download JSON
 
+
 #markdown-to-pdf
 MarkdownToPDF.title=Markdown para PDF
 MarkdownToPDF.header=Markdown para PDF
@@ -289,12 +349,15 @@ MarkdownToPDF.submit=Converter
 MarkdownToPDF.help=Trabalho em andamento
 MarkdownToPDF.credit=Usa o WeasyPrint
 
+
+
 #url-to-pdf
 URLToPDF.title=URL para PDF
 URLToPDF.header=URL para PDF
 URLToPDF.submit=Converter
 URLToPDF.credit=Usa o WeasyPrint
 
+
 #html-to-pdf
 HTMLToPDF.title=HTML para PDF
 HTMLToPDF.header=HTML para PDF
@@ -302,6 +365,7 @@ HTMLToPDF.help=Aceita arquivos HTML e ZIPs contendo html/css/imagens etc necess
 HTMLToPDF.submit=Converter
 HTMLToPDF.credit=Usa o WeasyPrint
 
+
 #sanitizePDF
 sanitizePDF.title=Sanitizar PDF
 sanitizePDF.header=Sanitizar um arquivo PDF
@@ -312,8 +376,8 @@ sanitizePDF.selectText.4=Remover links
 sanitizePDF.selectText.5=Remover fontes
 sanitizePDF.submit=Sanitizar PDF
 
+
 #addPageNumbers
-autoCrop.title=Adicionar Números de Página
 addPageNumbers.title=Adicionar Números de Página
 addPageNumbers.header=Adicionar Números de Página
 addPageNumbers.selectText.1=Selecionar arquivo PDF:
@@ -324,11 +388,13 @@ addPageNumbers.selectText.5=Páginas a Numerar
 addPageNumbers.selectText.6=Texto Personalizado
 addPageNumbers.submit=Adicionar Números de Página
 
+
 #auto-rename
 auto-rename.title=Rename Automático
 auto-rename.header=Rename Automático de PDF
 auto-rename.submit=Rename Automático
 
+
 #adjustContrast
 adjustContrast.title=Ajustar Contraste
 adjustContrast.header=Ajustar Contraste
@@ -337,11 +403,13 @@ adjustContrast.brightness=Brilho:
 adjustContrast.saturation=Saturação:
 adjustContrast.download=Download
 
+
 #crop
 crop.title=Cortar
 crop.header=Cortar Imagem
 crop.submit=Enviar
 
+
 #autoSplitPDF
 autoSplitPDF.title=Divisão Automática de PDF
 autoSplitPDF.header=Divisão Automática de PDF
@@ -356,6 +424,7 @@ autoSplitPDF.dividerDownload1=Download 'Folha Divisória Automática (mínima).p
 autoSplitPDF.dividerDownload2=Download 'Folha Divisória Automática (com instruções).pdf'
 autoSplitPDF.submit=Enviar
 
+
 #pipeline
 pipeline.title=Pipeline
 
@@ -366,6 +435,7 @@ pageLayout.header=Layout de Múltiplas Páginas
 pageLayout.pagesPerSheet=Páginas por folha:
 pageLayout.submit=Enviar
 
+
 #scalePages
 scalePages.title=Ajustar Tamanho/Escala da Página
 scalePages.header=Ajustar Tamanho/Escala da Página
@@ -373,6 +443,7 @@ scalePages.pageSize=Tamanho de uma página do documento.
 scalePages.scaleFactor=Fator de zoom (corte) de uma página.
 scalePages.submit=Enviar
 
+
 #certSign
 certSign.title=Assinatura com Certificado
 certSign.header=Assine um PDF com o seu certificado (Em desenvolvimento)
@@ -388,6 +459,7 @@ certSign.location=Localização
 certSign.name=Nome
 certSign.submit=Assinar PDF
 
+
 #removeBlanks
 removeBlanks.title=Remover Páginas em Branco
 removeBlanks.header=Remover Páginas em Branco
@@ -397,6 +469,7 @@ removeBlanks.whitePercent=Porcentagem de Branco (%):
 removeBlanks.whitePercentDesc=Porcentagem da página que deve ser branca para ser removida
 removeBlanks.submit=Remover Páginas em Branco
 
+
 #compare
 compare.title=Comparar
 compare.header=Comparar PDFs
@@ -404,6 +477,7 @@ compare.document.1=Documento 1
 compare.document.2=Documento 2
 compare.submit=Comparar
 
+
 #sign
 sign.title=Assinar
 sign.header=Assinar PDFs
@@ -413,16 +487,19 @@ sign.text=Inserir Texto
 sign.clear=Limpar
 sign.add=Adicionar
 
+
 #repair
 repair.title=Reparar
 repair.header=Reparar PDFs
 repair.submit=Reparar
 
+
 #flatten
 flatten.title=Achatar
 flatten.header=Achatar PDFs
 flatten.submit=Achatar
 
+
 #ScannerImageSplit
 ScannerImageSplit.selectText.1=Limite de Ângulo:
 ScannerImageSplit.selectText.2=Define o ângulo absoluto mínimo necessário para que a imagem seja girada (padrão: 10).
@@ -450,16 +527,22 @@ ocr.selectText.8=Normal (gerará um erro se o PDF já contiver texto)
 ocr.selectText.9=Configurações adicionais
 ocr.selectText.10=Modo OCR
 ocr.selectText.11=Remover imagens após o OCR (remove TODAS as imagens, útil apenas como parte do processo de conversão)
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+ocr.selectText.12=Render Type (Advanced)
 ocr.help=Por favor, leia a documentação sobre como usar isso para outros idiomas e/ou fora do ambiente Docker
 ocr.credit=Este serviço usa OCRmyPDF e Tesseract para OCR.
 ocr.submit=Processar PDF com OCR
 
+
 #extractImages
 extractImages.title=Extrair Imagens
 extractImages.header=Extrair Imagens
 extractImages.selectText=Selecione o formato de imagem para converter as imagens extraídas
 extractImages.submit=Extrair
 
+
 #File to PDF
 fileToPDF.title=Arquivo para PDF
 fileToPDF.header=Converter Qualquer Arquivo para PDF
@@ -467,6 +550,7 @@ fileToPDF.credit=Este serviço usa o LibreOffice e o Unoconv para conversão de
 fileToPDF.supportedFileTypes=Os tipos de arquivo suportados devem incluir os listados abaixo. No entanto, para obter uma lista atualizada completa dos formatos suportados, consulte a documentação do LibreOffice.
 fileToPDF.submit=Converter para PDF
 
+
 #compress
 compress.title=Comprimir
 compress.header=Comprimir PDF
@@ -478,6 +562,7 @@ compress.selectText.4=Modo Automático - Ajusta automaticamente a qualidade para
 compress.selectText.5=Tamanho Esperado do PDF (por exemplo, 25 MB, 10,8 MB, 25 KB)
 compress.submit=Comprimir
 
+
 #Add image
 addImage.title=Adicionar Imagem
 addImage.header=Adicionar Imagem ao PDF
@@ -485,32 +570,43 @@ addImage.everyPage=Para cada página?
 addImage.upload=Enviar Imagem
 addImage.submit=Adicionar Imagem
 
+
 #merge
 merge.title=Mesclar
 merge.header=Mesclar Vários PDFs (2+)
+##########################
+###  TODO: Translate   ###
+##########################
+merge.sortByName=Sort by name
+merge.sortByDate=Sort by date
 merge.submit=Mesclar
 
+
 #pdfOrganiser
 pdfOrganiser.title=Organizador de Páginas
 pdfOrganiser.header=Organizador de Páginas PDF
 pdfOrganiser.submit=Reorganizar Páginas
 
+
 #multiTool
 multiTool.title=Multiferramenta de PDF
 multiTool.header=Multiferramenta de PDF
 
+
 #pageRemover
 pageRemover.title=Remover Página
 pageRemover.header=Remover Páginas do PDF
 pageRemover.pagesToDelete=Páginas a serem excluídas (insira uma lista separada por vírgulas de números de página):
 pageRemover.submit=Excluir Páginas
 
+
 #rotate
 rotate.title=Girar PDF
 rotate.header=Girar PDF
 rotate.selectAngle=Selecione o ângulo de rotação (múltiplos de 90 graus):
 rotate.submit=Girar
 
+
 #merge
 split.title=Dividir PDF
 split.header=Dividir PDF
@@ -525,6 +621,7 @@ split.desc.8=Documento Nº6: Páginas 9 e 10
 split.splitPages=Digite as páginas para a divisão:
 split.submit=Dividir
 
+
 #merge
 imageToPDF.title=Imagem para PDF
 imageToPDF.header=Converter Imagem para PDF
@@ -534,7 +631,8 @@ imageToPDF.selectText.2=Girar Automaticamente
 imageToPDF.selectText.3=Lógica de Vários Arquivos (Ativada apenas ao trabalhar com várias imagens)
 imageToPDF.selectText.4=Mesclar em um Único PDF
 imageToPDF.selectText.5=Converter em PDFs Separados
-
+    
+                                   
 #pdfToImage
 pdfToImage.title=PDF para Imagem
 pdfToImage.header=Converter PDF para Imagem
@@ -570,6 +668,7 @@ addPassword.selectText.15=Restringe o que pode ser feito com o documento após a
 addPassword.selectText.16=Restringe a abertura do próprio documento
 addPassword.submit=Criptografar
 
+
 #watermark
 watermark.title=Adicionar Marca d'Água
 watermark.header=Adicionar Marca d'Água
@@ -584,12 +683,6 @@ watermark.selectText.8=Tipo de Marca d'Água
 watermark.selectText.9=Imagem da Marca d'Água
 watermark.submit=Adicionar Marca d'Água
 
-#remove-watermark
-remove-watermark.title=Remover Marca d'Água
-remove-watermark.header=Remover Marca d'Água
-remove-watermark.selectText.1=Selecione o PDF para Remover a Marca d'Água
-remove-watermark.selectText.2=Texto da Marca d'Água
-remove-watermark.submit=Remover Marca d'Água
 
 #Change permissions
 permissions.title=Alterar Permissões
@@ -607,6 +700,7 @@ permissions.selectText.9=Impedir Impressão
 permissions.selectText.10=Impedir Impressão de Formatos Diferentes
 permissions.submit=Mudar
 
+
 #remove password
 removePassword.title=Remover Senha
 removePassword.header=Remover Senha (Descriptografar)
@@ -616,7 +710,7 @@ removePassword.submit=Remover
 
 
 #changeMetadata
-changeMetadata.title=Alterar Metadados
+changeMetadata.title=Título:
 changeMetadata.header=Alterar Metadados
 changeMetadata.selectText.1=Edite as Variáveis que Deseja Alterar
 changeMetadata.selectText.2=Excluir Todos os Metadados
@@ -634,18 +728,21 @@ changeMetadata.selectText.4=Outros Metadados
 changeMetadata.selectText.5=Adicionar Entrada de Metadados Personalizados
 changeMetadata.submit=Mudar
 
+
 #xlsToPdf
 xlsToPdf.title=Excel para PDF
 xlsToPdf.header=Excel para PDF
 xlsToPdf.selectText.1=Selecione a Planilha Excel XLS ou XLSX para Converter
 xlsToPdf.convert=Converter
 
+
 #pdfToPDFA
 pdfToPDFA.title=PDF para PDF/A
 pdfToPDFA.header=PDF para PDF/A
 pdfToPDFA.credit=Este serviço usa OCRmyPDF para Conversão de PDF/A
 pdfToPDFA.submit=Converter
 
+
 #PDFToWord
 PDFToWord.title=PDF para Word
 PDFToWord.header=PDF para Word
@@ -653,6 +750,7 @@ PDFToWord.selectText.1=Formato do Arquivo de Saída
 PDFToWord.credit=Este serviço usa o LibreOffice para Conversão de Arquivos.
 PDFToWord.submit=Converter
 
+
 #PDFToPresentation
 PDFToPresentation.title=PDF para Apresentação
 PDFToPresentation.header=PDF para Apresentação
@@ -660,6 +758,7 @@ PDFToPresentation.selectText.1=Formato do Arquivo de Saída
 PDFToPresentation.credit=Este serviço usa o LibreOffice para Conversão de Arquivos.
 PDFToPresentation.submit=Converter
 
+
 #PDFToText
 PDFToText.title=PDF para Texto/RTF
 PDFToText.header=PDF para Texto/RTF
@@ -667,12 +766,14 @@ PDFToText.selectText.1=Formato do Arquivo de Saída
 PDFToText.credit=Este serviço usa o LibreOffice para Conversão de Arquivos.
 PDFToText.submit=Converter
 
+
 #PDFToHTML
 PDFToHTML.title=PDF para HTML
 PDFToHTML.header=PDF para HTML
 PDFToHTML.credit=Este serviço usa o LibreOffice para Conversão de Arquivos.
 PDFToHTML.submit=Converter
 
+
 #PDFToXML
 PDFToXML.title=PDF para XML
 PDFToXML.header=PDF para XML