From 779191c02b5de4ae8bcd75c68ce14b1dbc28a883 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: songge8 <sge6@163.com>
Date: Fri, 14 Feb 2025 19:08:07 +0800
Subject: [PATCH] Update messages_zh_CN.properties (#2948)

Translation localization
---
 src/main/resources/messages_zh_CN.properties | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
index 57276af2..8d700596 100644
--- a/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
+++ b/src/main/resources/messages_zh_CN.properties
@@ -82,7 +82,7 @@ pages=Pages
 loading=加载中...
 addToDoc=Add to Document
 reset=重置
-apply=Apply
+apply=应用
 
 legal.privacy=隐私政策
 legal.terms=服务条款
@@ -138,20 +138,20 @@ analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/setti
 #  NAVBAR   #
 #############
 navbar.favorite=收藏
-navbar.recent=New and recently updated
+navbar.recent=新功能和最近更新
 navbar.darkmode=暗黑模式
 navbar.language=语言
 navbar.settings=设置
 navbar.allTools=工具箱
 navbar.multiTool=多功能工具
-navbar.search=Search
+navbar.search=搜索
 navbar.sections.organize=组织
 navbar.sections.convertTo=转换成PDF
 navbar.sections.convertFrom=从PDF转换
 navbar.sections.security=签名和安全
 navbar.sections.advance=高级功能
 navbar.sections.edit=查看和编辑
-navbar.sections.popular=Popular
+navbar.sections.popular=热门
 
 #############
 #  SETTINGS #
@@ -266,14 +266,14 @@ home.viewPdf.title=浏览 PDF
 home.viewPdf.desc=浏览、注释、添加文本或图像
 viewPdf.tags=浏览、阅读、注释、文本、图像
 
-home.setFavorites=Set Favourites
+home.setFavorites=编辑收藏夹
 home.hideFavorites=Hide Favourites
 home.showFavorites=Show Favourites
-home.legacyHomepage=Old homepage
-home.newHomePage=Try our new homepage!
-home.alphabetical=Alphabetical
-home.globalPopularity=Global Popularity
-home.sortBy=Sort by:
+home.legacyHomepage=使用旧版主页
+home.newHomePage=试用新版主页!
+home.alphabetical=按字母顺序
+home.globalPopularity=按全球热度
+home.sortBy=排序:
 
 home.multiTool.title=PDF 多功能工具
 home.multiTool.desc=合并、旋转、重新排列和删除 PDF 页面