This commit is contained in:
Anthony Stirling
2023-08-06 13:02:15 +01:00
parent a27ddb40be
commit a5095b04ad
15 changed files with 1123 additions and 1849 deletions

View File

@@ -26,9 +26,6 @@ text=テキスト
font=フォント
selectFillter=-- 選択 --
pageNum=ページ番号
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
sizes.small=Small
sizes.medium=Medium
sizes.large=Large
@@ -66,314 +63,259 @@ home.desc=PDFのあらゆるニーズに対応するローカルホスティン
home.multiTool.title=PDFマルチツール
home.multiTool.desc=ページの結合、回転、並べ替え、削除します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
multiTool.tags=Multi Tool,Multi operation,UI,click drag,front end,client side,interactive,intractable,move
home.merge.title=結合
home.merge.desc=複数のPDFを1つに結合します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
merge.tags=merge,Page operations,Back end,server side
home.split.title=分割
home.split.desc=PDFを複数のドキュメントに分割します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side
split.tags=Page operations,divide,Multi Page,cut,server side
home.rotate.title=回転
home.rotate.desc=PDFを回転します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
rotate.tags=server side
home.imageToPdf.title=画像をPDFに変換
home.imageToPdf.desc=画像 (PNG, JPEG, GIF) をPDFに変換します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
imageToPdf.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
home.pdfToImage.title=PDFを画像に変換
home.pdfToImage.desc=PDFを画像 (PNG, JPEG, GIF) に変換します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pdfToImage.tags=conversion,img,jpg,picture,photo
home.pdfOrganiser.title=整理
home.pdfOrganiser.desc=ページの削除/並べ替えします。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move
home.addImage.title=画像の追加
home.addImage.desc=PDF上の任意の場所に画像を追加します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
addImage.tags=img,jpg,picture,photo
home.watermark.title=透かしの追加
home.watermark.desc=PDFに独自の透かしを追加します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
watermark.tags=Text,repeating,label,own,copyright,trademark,img,jpg,picture,photo
home.permissions.title=権限の変更
home.permissions.desc=PDFの権限を変更します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
permissions.tags=read,write,edit,print
home.removePages.title=削除
home.removePages.desc=PDFから不要なページを削除します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
removePages.tags=Remove pages,delete pages
home.addPassword.title=パスワードの追加
home.addPassword.desc=PDFをパスワードで暗号化します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
addPassword.tags=secure,security
home.removePassword.title=パスワードの削除
home.removePassword.desc=PDFからパスワードの削除します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
removePassword.tags=secure,Decrypt,security,unpassword,delete password
home.compressPdfs.title=圧縮
home.compressPdfs.desc=PDFを圧縮してファイルサイズを小さくします。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
compressPdfs.tags=squish,small,tiny
home.changeMetadata.title=メタデータの変更
home.changeMetadata.desc=PDFのメタデータを変更/削除/追加します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
changeMetadata.tags==Title,author,date,creation,time,publisher,producer,stats
home.fileToPDF.title=ファイルをPDFに変換
home.fileToPDF.desc=ほぼすべてのファイルをPDFに変換します。 (DOCX, PNG, XLS, PPT, TXTなど)
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
fileToPDF.tags=transformation,format,document,picture,slide,text,conversion,office,docs,word,excel,powerpoint
home.ocr.title=OCR / クリーンアップ
home.ocr.desc=クリーンアップはPDF内の画像からテキストを検出してテキストとして再追加します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
ocr.tags=recognition,text,image,scan,read,identify,detection,editable
home.extractImages.title=画像の抽出
home.extractImages.desc=PDFからすべての画像を抽出してzipで保存します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
extractImages.tags=picture,photo,save,archive,zip,capture,grab
home.pdfToPDFA.title=PDFをPDF/Aに変換
home.pdfToPDFA.desc=長期保存のためにPDFをPDF/Aに変換。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation
home.PDFToWord.title=PDFをWordに変換
home.PDFToWord.desc=PDFをWord形式に変換します。 (DOC, DOCX および ODT)
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
PDFToWord.tags=doc,docx,odt,word,transformation,format,conversion,office,microsoft,docfile
home.PDFToPresentation.title=PDFをプレゼンテーションに変換
home.PDFToPresentation.desc=PDFをプレゼンテーション形式に変換します。 (PPT, PPTX および ODP)
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
PDFToPresentation.tags=slides,show,office,microsoft
home.PDFToText.title=PDFをText/RTFに変換
home.PDFToText.desc=PDFをTextまたはRTF形式に変換します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format
home.PDFToHTML.title=PDFをHTMLに変換
home.PDFToHTML.desc=PDFをHTML形式に変換します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
PDFToHTML.tags=web content,browser friendly
home.PDFToXML.title=PDFをXMLに変換
home.PDFToXML.desc=PDFをXML形式に変換します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
PDFToXML.tags=data-extraction,structured-content,interop,transformation,convert
home.ScannerImageSplit.title=スキャンされた画像の検出/分割
home.ScannerImageSplit.desc=1枚の画像/PDFから複数の写真を分割します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
ScannerImageSplit.tags=separate,auto-detect,scans,multi-photo,organize
home.sign.title=署名
home.sign.desc=手書き、テキストまたは画像によってPDFに署名を追加します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
sign.tags=authorize,initials,drawn-signature,text-sign,image-signature
home.flatten.title=平坦化
home.flatten.desc=PDFからインタラクティブな要素とフォームをすべて削除します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
flatten.tags=static,deactivate,non-interactive,streamline
home.repair.title=修復
home.repair.desc=破損したPDFの修復を試みます。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
repair.tags=fix,restore,correction,recover
home.removeBlanks.title=空白ページの削除
home.removeBlanks.desc=ドキュメントから空白ページを検出して削除します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
removeBlanks.tags=cleanup,streamline,non-content,organize
home.compare.title=比較
home.compare.desc=2つのPDFを比較して表示します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
compare.tags=differentiate,contrast,changes,analysis
home.certSign.title=証明書による署名
home.certSign.desc=証明書/キーを使用してPDFに署名します。 (PEM/P12)
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
certSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,encrypt
home.pageLayout.title=マルチページレイアウト
home.pageLayout.desc=PDFの複数のページを1ページに結合します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pageLayout.tags=merge,composite,single-view,organize
home.scalePages.title=ページの縮尺の調整
home.scalePages.desc=ページやコンテンツの縮尺を変更します。
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
scalePages.tags=resize,modify,dimension,adapt
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.pipeline.title=Pipeline (Advanced)
home.pipeline.desc=Run multiple actions on PDFs by defining pipeline scripts
pipeline.tags=automate,sequence,scripted,batch-process
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.add-page-numbers.title=Add Page Numbers
home.add-page-numbers.desc=Add Page numbers throughout a document in a set location
add-page-numbers.tags=paginate,label,organize,index
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.auto-rename.title=Auto Rename PDF File
home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header
home.auto-rename.desc=Auto renames a PDF file based on its detected header
auto-rename.tags=auto-detect,header-based,organize,relabel
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.adjust-contrast.title=Adjust Colors/Contrast
home.adjust-contrast.desc=Adjust Contrast, Saturation and Brightness of a PDF
adjust-contrast.tags=color-correction,tune,modify,enhance
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.crop.title=Crop PDF
home.crop.desc=Crop a PDF to reduce its size (maintains text!)
crop.tags=trim,shrink,edit,shape
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.autoSplitPDF.title=Auto Split Pages
home.autoSplitPDF.desc=Auto Split Scanned PDF with physical scanned page splitter QR Code
autoSplitPDF.tags=QR-based,separate,scan-segment,organize
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.sanitizePdf.title=Sanitize
home.sanitizePdf.desc=Remove scripts and other elements from PDF files
sanitizePdf.tags=clean,secure,safe,remove-threats
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.URLToPDF.title=URL/Website To PDF
home.URLToPDF.desc=Converts any http(s)URL to PDF
URLToPDF.tags=web-capture,save-page,web-to-doc,archive
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.HTMLToPDF.title=HTML to PDF
home.HTMLToPDF.desc=Converts any HTML file or zip to PDF
HTMLToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.MarkdownToPDF.title=Markdown to PDF
home.MarkdownToPDF.desc=Converts any Markdown file to PDF
MarkdownToPDF.tags=markup,web-content,transformation,convert
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.getPdfInfo.title=Get ALL Info on PDF
home.getPdfInfo.desc=Grabs any and all information possible on PDFs
getPdfInfo.tags=infomation,data,stats,statistics
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.extractPage.title=Extract page(s)
home.extractPage.desc=Extracts select pages from PDF
extractPage.tags=extract
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
home.PdfToSinglePage.title=PDF to Single Large Page
home.PdfToSinglePage.desc=Merges all PDF pages into one large single page
PdfToSinglePage.tags=single page
###########################
# #
# WEB PAGES #
# #
###########################
#url-to-pdf
#pdfToSinglePage
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pdfToSinglePage.title=PDF To Single Page
pdfToSinglePage.header=PDF To Single Page
pdfToSinglePage.submit=Convert To Single Page
#pageExtracter
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pageExtracter.title=Extract Pages
pageExtracter.header=Extract Pages
pageExtracter.submit=Extract
#getPdfInfo
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
getPdfInfo.title=Get Info on PDF
getPdfInfo.header=Get Info on PDF
getPdfInfo.submit=Get Info
getPdfInfo.downloadJson=Download JSON
#markdown-to-pdf
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
MarkdownToPDF.title=Markdown To PDF
MarkdownToPDF.header=Markdown To PDF
MarkdownToPDF.submit=Convert
MarkdownToPDF.help=Work in progress
MarkdownToPDF.credit=Uses WeasyPrint
#url-to-pdf
URLToPDF.title=URL To PDF
URLToPDF.header=URL To PDF
URLToPDF.submit=Convert
@@ -381,9 +323,6 @@ URLToPDF.credit=Uses WeasyPrint
#html-to-pdf
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
HTMLToPDF.title=HTML To PDF
HTMLToPDF.header=HTML To PDF
HTMLToPDF.help=Accepts HTML files and ZIPs containing html/css/images etc required
@@ -392,9 +331,6 @@ HTMLToPDF.credit=Uses WeasyPrint
#sanitizePDF
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
sanitizePDF.title=Sanitize PDF
sanitizePDF.header=Sanitize a PDF file
sanitizePDF.selectText.1=Remove JavaScript actions
@@ -406,9 +342,6 @@ sanitizePDF.submit=Sanitize PDF
#addPageNumbers
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
addPageNumbers.title=Add Page Numbers
addPageNumbers.header=Add Page Numbers
addPageNumbers.selectText.1=Select PDF file:
@@ -421,18 +354,12 @@ addPageNumbers.submit=Add Page Numbers
#auto-rename
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
auto-rename.title=Auto Rename
auto-rename.header=Auto Rename PDF
auto-rename.submit=Auto Rename
#adjustContrast
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
adjustContrast.title=Adjust Contrast
adjustContrast.header=Adjust Contrast
adjustContrast.contrast=Contrast:
@@ -442,18 +369,12 @@ adjustContrast.download=Download
#crop
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
crop.title=Crop
crop.header=Crop Image
crop.submit=Submit
#autoSplitPDF
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
autoSplitPDF.title=Auto Split PDF
autoSplitPDF.header=Auto Split PDF
autoSplitPDF.description=Print, Insert, Scan, upload, and let us auto-separate your documents. No manual work sorting needed.
@@ -469,9 +390,6 @@ autoSplitPDF.submit=Submit
#pipeline
##########################
### TODO: Translate ###
##########################
pipeline.title=Pipeline