javier/Stirling-PDF
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Completed translations for 19 languages using AI (#2164)

Browse Source 
Created translations for various languages using AI
This commit is contained in:
Saud Fatayerji
2024-11-03 23:14:45 +03:00
committed by GitHub
parent dcb69ad66a
commit aa810163d2
19 changed files with 2144 additions and 2144 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

252
src/main/resources/messages_hr_HR.properties
View File

@@ -3,8 +3,8 @@
###########
# the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
language.direction=ltr
addPageNumbers.fontSize=Font Size
addPageNumbers.fontName=Font Name
addPageNumbers.fontSize=Veličina pisma
addPageNumbers.fontName=Ime pisma
pdfPrompt=Odaberi PDF(ove)
multiPdfPrompt=Odaberi PDF-ove (2+)
multiPdfDropPrompt=Odaberi (ili povuci i ispusti) sve potrebne PDF-ove
@@ -27,7 +27,7 @@ bored=Dosađujete se čekajući?
alphabet=Abeceda
downloadPdf=Preuzmi PDF
text=Tekst
font=Font
font=Pismo
selectFillter=-- Odaberi --
pageNum=Broj stranice
sizes.small=Malo
@@ -56,12 +56,12 @@ userNotFoundMessage=Korisnik nije pronađen.
incorrectPasswordMessage=Kriva zaporka.
usernameExistsMessage=Korisničko ime već postoji
invalidUsernameMessage=Nevažeće korisničko ime, korisničko ime može sadržavati samo slova, brojke i sljedeće posebne znakove @._+- ili mora biti važeća adresa e-pošte.
invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end.
confirmPasswordErrorMessage=New Password and Confirm New Password must match.
invalidPasswordMessage=Lozinka ne smije biti prazna i ne smije počinjati ni završavati sa razmakom.
confirmPasswordErrorMessage=Nova lozinka i potvrda nove lozinke moraju biti identične.
deleteCurrentUserMessage=Nije moguće izbrisati trenutno prijavljenog korisnika.
deleteUsernameExistsMessage=Korisničko ime ne postoji i ne može se izbrisati.
downgradeCurrentUserMessage=Nije moguće vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika
disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled
disabledCurrentUserMessage=Trenutni korisnik ne može biti onemogućen
downgradeCurrentUserLongMessage=Nije moguće vratiti unazad ulogu trenutnog korisnika. Dakle, trenutni korisnik neće biti prikazan.
userAlreadyExistsOAuthMessage=Korisnik već postoji kao OAuth2 korisnik.
userAlreadyExistsWebMessage=Korisnik već postoji kao web korisnik.
@@ -75,18 +75,18 @@ visitGithub=Posjeti Github Repository
donate=Doniraj
color=Boja
sponsor=Sponzor
info=Info
info=Informacije
pro=Pro
page=Page
pages=Pages
loading=Loading...
addToDoc=Add to Document
page=Stranica
pages=Stranice
loading=Učitavanje...
addToDoc=Dodaj u dokument
legal.privacy=Privacy Policy
legal.terms=Terms and Conditions
legal.accessibility=Accessibility
legal.cookie=Cookie Policy
legal.impressum=Impressum
legal.privacy=Politika privatnosti
legal.terms=Uspe sodržine
legal.accessibility=Dostupnost
legal.cookie=Politika kolačića
legal.impressum=Vedro ishoda
###############
# Pipeline #
@@ -98,7 +98,7 @@ pipeline.defaultOption=Prilagođeno
pipeline.submitButton=Pošalji
pipeline.help=Pipeline Pomoć
pipeline.scanHelp=Pomoć za skeniranje mapa
pipeline.deletePrompt=Are you sure you want to delete pipeline
pipeline.deletePrompt=Jeste li sigurni da želite obrisati pipeline?
######################
# Pipeline Options #
@@ -116,21 +116,21 @@ pipelineOptions.validateButton=Potvrdi
########################
# ENTERPRISE EDITION #
########################
enterpriseEdition.button=Upgrade to Pro
enterpriseEdition.warning=This feature is only available to Pro users.
enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro supports YAML configuration files and other SSO features.
enterpriseEdition.ssoAdvert=Looking for more user management features? Check out Stirling PDF Pro
enterpriseEdition.button=Ažurirajte na Pro
enterpriseEdition.warning=Ova funkcija je dostupna samo pro korisnicima.
enterpriseEdition.yamlAdvert=Stirling PDF Pro podrzava konfiguiracione datoteke u formati YAML i druga osobine SSO.
enterpriseEdition.ssoAdvert=Tražite još funkcija za upravljanje korisnicima? Razmotrite Stirling PDF Pro
#################
# Analytics #
#################
analytics.title=Do you want make Stirling PDF better?
analytics.paragraph1=Stirling PDF has opt in analytics to help us improve the product. We do not track any personal information or file contents.
analytics.paragraph2=Please consider enabling analytics to help Stirling-PDF grow and to allow us to understand our users better.
analytics.enable=Enable analytics
analytics.disable=Disable analytics
analytics.settings=You can change the settings for analytics in the config/settings.yml file
analytics.title=Želite li da stvarate Stirling PDF bolji?
analytics.paragraph1=Stirling PDF ima uključene analitike koje nam pomažu da proizvod poboljšamo. Niste pratili nikakva osobna informacija ni sadržaj datoteka.
analytics.paragraph2=Razmotrite omogućivanje analitičkih podataka kako biste stvorili Stirling-PDF veće i da bismo bolje razumeli naših korisnika.
analytics.enable=Omogući analitike
analytics.disable=Onemogući analitike
analytics.settings=Možete promijeniti postavke za analitike u datoteci config/settings.yml
#############
# NAVBAR #
@@ -147,7 +147,7 @@ navbar.sections.convertFrom=Pretvori iz PDF
navbar.sections.security=Potpis & sigurnost
navbar.sections.advance=Napredno
navbar.sections.edit=Pregled & Uređivanje
navbar.sections.popular=Popular
navbar.sections.popular=Popularno
#############
# SETTINGS #
@@ -204,9 +204,9 @@ adminUserSettings.header=Postavka kontrole korisnika za administratora
adminUserSettings.admin=Administrator
adminUserSettings.user=Korisnik
adminUserSettings.addUser=Dodaj novog korisnika
adminUserSettings.deleteUser=Delete User
adminUserSettings.confirmDeleteUser=Should the user be deleted?
adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Should the user be disabled/enabled?
adminUserSettings.deleteUser=Obriši korisnika
adminUserSettings.confirmDeleteUser=Treba li obračunati ovaj korisnika?
adminUserSettings.confirmChangeUserStatus=Treba li isključiti/uključiti ovog korisnika?
adminUserSettings.usernameInfo=Korisničko ime može sadržavati samo slova, brojke i sljedeće posebne znakove @._+- ili mora biti važeća adresa e-pošte.
adminUserSettings.roles=Uloge
adminUserSettings.role=Uloga
@@ -220,32 +220,32 @@ adminUserSettings.forceChange=Prisiliti korisnika da promijeni lozinku prilikom
adminUserSettings.submit=Spremi korisnika
adminUserSettings.changeUserRole=Promijenite korisničku ulogu
adminUserSettings.authenticated=Autentificirano
adminUserSettings.editOwnProfil=Edit own profile
adminUserSettings.enabledUser=enabled user
adminUserSettings.disabledUser=disabled user
adminUserSettings.activeUsers=Active Users:
adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users:
adminUserSettings.totalUsers=Total Users:
adminUserSettings.lastRequest=Last Request
adminUserSettings.editOwnProfil=Uredi vlastit profil
adminUserSettings.enabledUser=Omotljiv korisnik
adminUserSettings.disabledUser=Onemogućen korisnik
adminUserSettings.activeUsers=Aktivni korisnici:
adminUserSettings.disabledUsers=Isključeni korisnici:
adminUserSettings.totalUsers=Ukupan broj korisnika:
adminUserSettings.lastRequest=Zadnji zahtjev
database.title=Database Import/Export
database.header=Database Import/Export
database.fileName=File Name
database.creationDate=Creation Date
database.fileSize=File Size
database.deleteBackupFile=Delete Backup File
database.importBackupFile=Import Backup File
database.downloadBackupFile=Download Backup File
database.info_1=When importing data, it is crucial to ensure the correct structure. If you are unsure of what you are doing, seek advice and support from a professional. An error in the structure can cause application malfunctions, up to and including the complete inability to run the application.
database.info_2=The file name does not matter when uploading. It will be renamed afterward to follow the format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ensuring a consistent naming convention.
database.submit=Import Backup
database.importIntoDatabaseSuccessed=Import into database successed
database.fileName=Ime datoteke
database.creationDate=Datum stvaranja
database.fileSize=Veličina datoteke
database.deleteBackupFile=Obriši zadao sažeto datoteke
database.importBackupFile=Uvezi sažeto datoteku
database.downloadBackupFile=Preuzmi sažeto datoteku
database.info_1=Kada uvažavate podatke, je ključno sigurno imati ispravan struktur. Ako niste sigurni šta uradite, tražite savjet i podršku od professionala. Greška u strukturi može uzrokovati greške u aplikaciji, do i uključujući potpunu nevjerojatnost funkcionalnosti aplikacije.
database.info_2=Ime datoteke nije relevantno prijevezi. Buduće bit će ponovno oznaceno za određeni format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, čime se osigurava konzistentna nazivnica.
database.submit=Uvezi sažeto
database.importIntoDatabaseSuccessed=Uvez u bazu podataka uspio
database.fileNotFound=File not Found
database.fileNullOrEmpty=File must not be null or empty
database.fileNullOrEmpty=Datoteka ne smije biti null ili prazna
database.failedImportFile=Failed Import File
session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again.
session.expired=Vaš sesija je istekla. Molim vas da osvježite stranicu i pokušate ponovno.
session.refreshPage=Refresh Page
#############
@@ -286,7 +286,7 @@ pdfToImage.tags=konverzija,img,jpg,slika,foto
home.pdfOrganiser.title=Organiziranje
home.pdfOrganiser.desc=Uklonite/preuredite stranice bilo kojim redoslijedom
pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move
pdfOrganiser.tags=dvostrana,parne,neparni,prikupljanje,prebacivanje
home.addImage.title=Dodaj sliku
@@ -350,7 +350,7 @@ PDFToPresentation.tags=slajdovi,prikaz,office,microsoft
home.PDFToText.title=PDF u RTF (Tekst)
home.PDFToText.desc=Pretvorite PDF u tekst ili RTF format
PDFToText.tags=richformat,richtextformat,rich text format
PDFToText.tags=bojaformata,tjedentextformat,sadržanotekstformat
home.PDFToHTML.title=PDF u HTML
home.PDFToHTML.desc=Pretvorite PDF u HTML format
@@ -393,9 +393,9 @@ home.certSign.title=Potpišite s certifikatom
home.certSign.desc=Potpisuje PDF s certifikatom/ključem (PEM/P12)
certSign.tags=autentifikacija,PEM,P12,zvanično,šifriranje
home.removeCertSign.title=Remove Certificate Sign
home.removeCertSign.desc=Remove certificate signature from PDF
removeCertSign.tags=authenticate,PEM,P12,official,decrypt
home.removeCertSign.title=Ukloni potpis sertifikata
home.removeCertSign.desc=Uklonite potpis sertifikata iz PDF-a
removeCertSign.tags=autentičiranje,PEM,P12,djelomičan dešifriranje
home.pageLayout.title=Izgled s više stranica
home.pageLayout.desc=Spojite više stranica PDF dokumenta u jednu stranicu
@@ -501,33 +501,33 @@ home.BookToPDF.title=Book u PDF
home.BookToPDF.desc=Pretvara format knjige/stripa u PDF format pomoću calibre
BookToPDF.tags=Knjiga,Strip,Calibre,Pretvori,manga,amazon,kindle
home.removeImagePdf.title=Remove image
home.removeImagePdf.desc=Remove image from PDF to reduce file size
removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side
home.removeImagePdf.title=Ukloni sliku
home.removeImagePdf.desc=Ukloni sliku iz PDF-a kako bi se smanjio veličina datoteke
removeImagePdf.tags=Ukloni sliku, Rad sa stranicama, Back end, server strana
home.splitPdfByChapters.title=Split PDF by Chapters
home.splitPdfByChapters.desc=Split a PDF into multiple files based on its chapter structure.
splitPdfByChapters.tags=split,chapters,bookmarks,organize
home.splitPdfByChapters.title=Podijeli PDF prema glavama
home.splitPdfByChapters.desc=Podijeli PDF na više datoteka prema njegovom strukturnom obliku glava.
splitPdfByChapters.tags=podjela, glave, markere, organizacija
#replace-invert-color
replace-color.title=Replace-Invert-Color
replace-color.header=Replace-Invert Color PDF
replace-color.header=Zameni-inverziranje boja u PDF-u
home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color
home.replaceColorPdf.desc=Replace color for text and background in PDF and invert full color of pdf to reduce file size
replaceColorPdf.tags=Replace Color,Page operations,Back end,server side
replace-color.selectText.1=Replace or Invert color Options
replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colors)
replace-color.selectText.3=Custom(Customized colors)
replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colors)
replace-color.selectText.5=High contrast color options
replace-color.selectText.6=white text on black background
replace-color.selectText.7=Black text on white background
replace-color.selectText.8=Yellow text on black background
replace-color.selectText.9=Green text on black background
replace-color.selectText.10=Choose text Color
replace-color.selectText.11=Choose background Color
replace-color.submit=Replace
home.replaceColorPdf.desc=Zamenite boju teksta i pozadine u PDF-u te inverzirajte cijeli PDF kako bi se smanjila veličina datoteke.
replaceColorPdf.tags=Zameni boju, Rad sa stranicama, Back end, server strana
replace-color.selectText.1=Optije za zamenu ili inverziranje boja
replace-color.selectText.2=Standardno (standarske visoko kontrastne boje)
replace-color.selectText.3=Napčno (prilagođene boje)
replace-color.selectText.4=Cijelo-inverzirajte (inverzirajte sve boje)
replace-color.selectText.5=Optije visoko kontrastne boje
replace-color.selectText.6=Crna tekst na bijelu pozadini
replace-color.selectText.7=Bijeli tekst na crvenoj pozadini
replace-color.selectText.8=Žutni tekst na crnoj pozadini
replace-color.selectText.9=Zeleni tekst na crnoj pozadini
replace-color.selectText.10=Izaberite boju teksta
replace-color.selectText.11=Izaberite pozadinu boju
replace-color.submit=Zamijeni
@@ -546,17 +546,17 @@ login.locked=Vaš račun je zaključan.
login.signinTitle=Molimo vas da se prijavite
login.ssoSignIn=Prijavite se putem jedinstvene prijave
login.oauth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 automatsko kreiranje korisnika je onemogućeno
login.oauth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator.
login.oauth2AdminBlockedUser=Registracija ili prijava nekadreguiranih korisnika trenutno su blokirane. Molimo Vas da kontaktirate administratora.
login.oauth2RequestNotFound=Zahtjev za autorizaciju nije pronađen
login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Nevažeće informacije o korisniku
login.oauth2invalidRequest=Neispravan zahtjev
login.oauth2AccessDenied=Pristup odbijen
login.oauth2InvalidTokenResponse=Nevažeći odgovor tokena
login.oauth2InvalidIdToken=Nevažeći ID token
login.userIsDisabled=User is deactivated, login is currently blocked with this username. Please contact the administrator.
login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to
login.alreadyLoggedIn2=devices. Please log out of the devices and try again.
login.toManySessions=You have too many active sessions
login.userIsDisabled=Korisnik je deaktiviran, prijava sa ovim korisničkim imenom je trenutno zakazana. Molimo Vas da kontaktirate administratorske osobe.
login.alreadyLoggedIn=Već ste se prijavili na
login.alreadyLoggedIn2=ure. Odjavite se s ure i pokušajte ponovo.
login.toManySessions=Imate preko mrežne sesije aktivnih
#auto-redact
autoRedact.title=Automatsko uređivanje
@@ -731,7 +731,7 @@ pageLayout.submit=Potvrdi
scalePages.title=Podesite veličinu stranice
scalePages.header=Podesite veličinu stranice
scalePages.pageSize=Veličina stranice dokumenta.
scalePages.keepPageSize=Original Size
scalePages.keepPageSize=Originalna veličina
scalePages.scaleFactor=Razina zumiranja (obrezivanje) stranice.
scalePages.submit=Potvrdi
@@ -751,15 +751,15 @@ certSign.showSig=Prikaži potpis
certSign.reason=Razlog
certSign.location=Mjesto
certSign.name=Ime
certSign.showLogo=Show Logo
certSign.showLogo=Prikaži logo
certSign.submit=Potpiši PDF
#removeCertSign
removeCertSign.title=Remove Certificate Signature
removeCertSign.header=Remove the digital certificate from the PDF
removeCertSign.selectPDF=Select a PDF file:
removeCertSign.submit=Remove Signature
removeCertSign.title=Ukloni digitalno potpisano dokazilo
removeCertSign.header=Uklonite digitalni potpis iz PDF-a
removeCertSign.selectPDF=Odaberite datoteku PDF:
removeCertSign.submit=Ukloni potpisi
#removeBlanks
@@ -781,14 +781,14 @@ removeAnnotations.submit=Ukloni
#compare
compare.title=Uporedite
compare.header=Usporedite PDF-ove
compare.highlightColor.1=Highlight Color 1:
compare.highlightColor.2=Highlight Color 2:
compare.highlightColor.1=Boja osvetljenja 1:
compare.highlightColor.2=Boja osvetljenja 2:
compare.document.1=Dokument 1
compare.document.2=Dokument 2
compare.submit=Uporedi
compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced
compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process
compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison.
compare.complex.message=Jedan ili oba unesena dokumenta su veliki datoteke, to može smanjiti preciznost usporedbi
compare.large.file.message=Jedan ili oba unesena dokumenta su prevelike za obradu
compare.no.text.message=Jedan ili oba odabrana PDF-a nema tekst. Odaberite PDF-ove s tekstom za usporedbu.
#BookToPDF
BookToPDF.title=Knjige i stripovi u PDF
@@ -811,11 +811,11 @@ sign.draw=Nacrtaj potpis
sign.text=Tekstualni unos
sign.clear=Obriši
sign.add=Dodaj
sign.saved=Saved Signatures
sign.save=Save Signature
sign.personalSigs=Personal Signatures
sign.sharedSigs=Shared Signatures
sign.noSavedSigs=No saved signatures found
sign.saved=Sacuvane potpisne oznake
sign.save=Sačuvaj potpisnu oznaku
sign.personalSigs=Osobni potpisi
sign.sharedSigs=Dijeljeni potpisi
sign.noSavedSigs=Nema sacuvanih potpisa pronađenih
#repair
@@ -842,7 +842,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.7=Minimalna konturna površina:
ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag površine konture za fotografiju
ScannerImageSplit.selectText.9=Veličina obruba:
ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veličinu obruba koji se dodaje i uklanja kako bi se spriječili bijeli obrubi u ispisu (zadano: 1).
ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run.
ScannerImageSplit.info=Python nije instaliran. Treba je za izvršenje.
#OCR
@@ -869,7 +869,7 @@ ocr.submit=Obradi PDF sa OCR-om
extractImages.title=Ekstrakt slika
extractImages.header=Ekstrakt slika
extractImages.selectText=Odaberite format slike za pretvaranje izdvojenih slika
extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images
extractImages.allowDuplicates=Sačuvaj duplikate slike
extractImages.submit=Izdvajanje
@@ -907,7 +907,7 @@ merge.title=Spajanje
merge.header=Spajanje više PDF-ova (2+)
merge.sortByName=Poredaj po imenu
merge.sortByDate=Poredaj po datumu
merge.removeCertSign=Remove digital signature in the merged file?
merge.removeCertSign=Ukloniti digitalni potpis u kombiniranom datoteku?
merge.submit=Spajanje
@@ -925,7 +925,7 @@ pdfOrganiser.mode.6=Par-Nepar Podjela
pdfOrganiser.mode.7=Ukloni Prvu
pdfOrganiser.mode.8=Ukloni Zadnju
pdfOrganiser.mode.9=Ukloni Prvu i Zadnju
pdfOrganiser.mode.10=Odd-Even Merge
pdfOrganiser.mode.10=Neparno-parna kombinacija
pdfOrganiser.placeholder=(npr. 1,3,2 ili 4-8,2,10-12 ili 2n-1)
@@ -994,7 +994,7 @@ pdfToImage.color=Boja
pdfToImage.grey=Sivi tonovi
pdfToImage.blackwhite=Crno-bijelo (mogu se izgubiti podaci!)
pdfToImage.submit=Pretvori
pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion.
pdfToImage.info=Python nije instaliran. Treba je za konverziju na WebP.
#addPassword
@@ -1031,7 +1031,7 @@ watermark.selectText.6=Visina razmaka (Razmak između svakog vodenog žiga okomi
watermark.selectText.7=Neprozirnost (0% - 100%):
watermark.selectText.8=Vrsta vodenog žiga:
watermark.selectText.9=Slika vodenog žiga:
watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image
watermark.selectText.10=Konvertiraj PDF u PDF-Sliku
watermark.submit=Dodaj vodeni žig
watermark.type.1=Tekst
watermark.type.2=Slika
@@ -1088,7 +1088,7 @@ pdfToPDFA.credit=Ova usluga koristi ghostscript za PDF/A pretvorbu
pdfToPDFA.submit=Pretvoriti
pdfToPDFA.tip=Trenutno ne radi za više unosa odjednom
pdfToPDFA.outputFormat=Izlazni format
pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=The PDF contains a digital signature. This will be removed in the next step.
pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF sadrži digitalni potpis. U sledećem koraku će biti uklonjen.
#PDFToWord
@@ -1190,15 +1190,15 @@ licenses.version=Verzija
licenses.license=Licenca
#survey
survey.nav=Survey
survey.title=Stirling-PDF Survey
survey.description=Stirling-PDF has no tracking so we want to hear from our users to improve Stirling-PDF!
survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here:
survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding
survey.nav=Upitnica
survey.title=Stirling-PDF Upitnica
survey.description=Stirling-PDF nema praćenje pa želimo svesnost korisnika da bi poboljšali Stirling-PDF!
survey.changes=Stirling-PDF je promenjen od poslednje upitnice! Za više informacija, proverite naš blog ovdje:
survey.changes2=S ovim promenama dobivamo platnu podršku i financiranje poslovnim aktivnostima
survey.please=Please consider taking our survey!
survey.disabled=(Survey popup will be disabled in following updates but available at foot of page)
survey.button=Take Survey
survey.dontShowAgain=Don't show again
survey.disabled=(Upitnica popup će biti onemogućena u sljedećim ažuracanjima aliće se nalaziti na dnu stranice)
survey.button=Izvrsi upitnicu
survey.dontShowAgain=Ne prikazujući ponovo
#error
@@ -1216,19 +1216,19 @@ error.discordSubmit=Discord - Pošalji objavu podrške
#remove-image
removeImage.title=Remove image
removeImage.header=Remove image
removeImage.removeImage=Remove image
removeImage.submit=Remove image
removeImage.title=Ukloni sliku
removeImage.header=Ukloni sliku
removeImage.removeImage=Ukloni sliku
removeImage.submit=Izbriši sliku
splitByChapters.title=Split PDF by Chapters
splitByChapters.header=Split PDF by Chapters
splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level
splitByChapters.includeMetadata=Include Metadata
splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates
splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure.
splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.).
splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF.
splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: If checked, allows multiple bookmarks on the same page to create separate PDFs.
splitByChapters.submit=Split PDF
splitByChapters.title=Podijeli PDF naoglazdene glave
splitByChapters.header=Podijeli PDF naoglazdene glave
splitByChapters.bookmarkLevel=Nivo oznaka
splitByChapters.includeMetadata=Uključi metapodatke
splitByChapters.allowDuplicates=Dopuštaj duplikate
splitByChapters.desc.1=Ova alatka podijeli PDF datoteku u više PDFa na teme njene strukture glava.
splitByChapters.desc.2=Nivo oznaka: Odaberite nivo oznaka koji će se koristiti za podjelu (0 za prvi nivo, 1 za drugi nivo itd.).
splitByChapters.desc.3=Uključi metapodatke: Ako je pokušano, metapodaci iz originalne PDF datoteke će biti uključeni u svaku podijeljenu PDF datoteku.
splitByChapters.desc.4=Dopuštaj duplikate: Ako je ova opcija zaštićena, dozvoljava se da se na istoj strani mogu stvoriti posebne PDF datoteke s više oznaka.
splitByChapters.submit=Podijeli PDF