Completed translations for 19 languages using AI (#2164)

Created translations for various languages using AI

src/main/resources/messages_nl_NL.properties

@@ -3,8 +3,8 @@
 ###########
 # the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left)
 language.direction=ltr
-addPageNumbers.fontSize=Font Size
-addPageNumbers.fontName=Font Name
+addPageNumbers.fontSize=Lettertypegrootte
+addPageNumbers.fontName=Lettertypenaam
 pdfPrompt=Selecteer PDF('s)
 multiPdfPrompt=Selecteer PDF's (2+)
 multiPdfDropPrompt=Selecteer (of sleep & zet neer) alle PDF's die je nodig hebt
@@ -25,13 +25,13 @@ noFavourites=Geen favorieten toegevoegd
 downloadComplete=Download klaar
 bored=Verveeld met wachten?
 alphabet=Alfabet
-downloadPdf=Download PDF
+downloadPdf=PDF downloaden
 text=Tekst
 font=Lettertype
 selectFillter=-- Selecteer --
 pageNum=Paginanummer
 sizes.small=Klein
-sizes.medium=Medium
+sizes.medium=Gemiddeld
 sizes.large=Groot
 sizes.x-large=Extra groot
 error.pdfPassword=Het PDF document is beveiligd met een wachtwoord en het wachtwoord is niet ingevoerd of is onjuist
@@ -56,18 +56,18 @@ userNotFoundMessage=Gebruiker niet gevonden.
 incorrectPasswordMessage=Huidige wachtwoord is onjuist.
 usernameExistsMessage=Nieuwe gebruikersnaam bestaat al.
 invalidUsernameMessage=Ongeldige gebruikersnaam, gebruikersnaam kan alleen letters, nummers en de volgende speciale tekens @._+- bevatten of moet een geldig emailadres zijn.
-invalidPasswordMessage=The password must not be empty and must not have spaces at the beginning or end.
+invalidPasswordMessage=Het wachtwoord mag geen spaties ten beginne of einde bevatten en mag niet leeg zijn.
 confirmPasswordErrorMessage=Nieuw wachtwoord en bevestig wachtwoord moeten overeenkomen.
 deleteCurrentUserMessage=Kan niet een momenteel ingelogde gebruiker verwijderen.
 deleteUsernameExistsMessage=De gebruikersnaam bestaat niet en kan niet verwijderd worden.
 downgradeCurrentUserMessage=Kan de rol van de huidige gebruiker niet downgraden
-disabledCurrentUserMessage=The current user cannot be disabled
+disabledCurrentUserMessage=De huidige gebruiker kan niet worden uitgeschakeld
 downgradeCurrentUserLongMessage=Kan de rol van de huidige gebruiker niet downgraden. Huidige gebruiker wordt dus niet weergegeven.
 userAlreadyExistsOAuthMessage=De gebruiker bestaat al als een OAuth2 gebruiker.
 userAlreadyExistsWebMessage=De gebruiker bestaat al als een web gebruiker.
-error=Error
+error=Fout
 oops=Oeps!
-help=Help
+help=Hulp
 goHomepage=Ga naar de startpagina
 joinDiscord=Word lid van onze Discord server
 seeDockerHub=Zie Docker Hub
@@ -75,18 +75,18 @@ visitGithub=Ga naar de Github Repository
 donate=Doneer
 color=Kleur
 sponsor=Sponsor
-info=Info
+info=Informatie
 pro=Pro
-page=Page
-pages=Pages
-loading=Loading...
-addToDoc=Add to Document
+page=Pagina
+pages=Pagen
+loading=Laden...
+addToDoc=Toevoegen aan document
 
-legal.privacy=Privacy Policy
-legal.terms=Terms and Conditions
-legal.accessibility=Accessibility
-legal.cookie=Cookie Policy
-legal.impressum=Impressum
+legal.privacy=Privacybeleid
+legal.terms=Voorwaarden van gebruik
+legal.accessibility=Toegankelijkheid
+legal.cookie=Cookiesbeleid
+legal.impressum=Imprint
 
 ###############
 #   Pipeline  #
@@ -226,26 +226,26 @@ adminUserSettings.disabledUser=disabled user
 adminUserSettings.activeUsers=Active Users:
 adminUserSettings.disabledUsers=Disabled Users:
 adminUserSettings.totalUsers=Total Users:
-adminUserSettings.lastRequest=Last Request
+adminUserSettings.lastRequest=Laatste aanvraag
 
 
-database.title=Database Import/Export
-database.header=Database Import/Export
-database.fileName=File Name
-database.creationDate=Creation Date
-database.fileSize=File Size
-database.deleteBackupFile=Delete Backup File
-database.importBackupFile=Import Backup File
-database.downloadBackupFile=Download Backup File
-database.info_1=When importing data, it is crucial to ensure the correct structure. If you are unsure of what you are doing, seek advice and support from a professional. An error in the structure can cause application malfunctions, up to and including the complete inability to run the application.
-database.info_2=The file name does not matter when uploading. It will be renamed afterward to follow the format backup_user_yyyyMMddHHmm.sql, ensuring a consistent naming convention.
-database.submit=Import Backup
-database.importIntoDatabaseSuccessed=Import into database successed
+database.title=Database Importeer/Exporteer
+database.header=Database Importeer/Exporteer
+database.fileName=Bestandsnaam
+database.creationDate=Creatiedatum
+database.fileSize=Bestandsgrootte
+database.deleteBackupFile=Backupbestand verwijderen
+database.importBackupFile=Backupbestand importeren
+database.downloadBackupFile=Backupbestand downloaden
+database.info_1=Bij het importeren van gegevens is het cruciaal om de juiste structuur te zorgen voor. Als je niet zeker bent van wat je doet, raadpleeg dan advies en ondersteuning bij een professionele. Een fout in de structuur kan leiden tot toepassingsfouten, waarmee wellicht zelfs de volledige uitvoerbaarheid van de toepassing belemmerd wordt.
+database.info_2=De bestandsnaam maakt geen verschil bij het uploaden. Hij zal later worden herbewoond om de indeling backup_user_yyyyMMddHHmm.sql te volgen, waardoor een consistente bestandsnaamconventie waarborgd wordt.
+database.submit=Backup importeren
+database.importIntoDatabaseSuccessed=Importeer naar database succesvol
 database.fileNotFound=File not Found
-database.fileNullOrEmpty=File must not be null or empty
+database.fileNullOrEmpty=Bestand mag niet null of leeg zijn
 database.failedImportFile=Failed Import File
 
-session.expired=Your session has expired. Please refresh the page and try again.
+session.expired=Je sessie is verlopen. Voer de pagina opnieuw in en probeer het opnieuw.
 session.refreshPage=Refresh Page
 
 #############
@@ -468,7 +468,7 @@ showJS.tags=JS
 
 home.autoRedact.title=Automatisch censureren
 home.autoRedact.desc=Automatisch censureren (onherkenbaar maken) van tekst in een PDF op basis van ingevoerde tekst
-autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden
+autoRedact.tags=Verzwakken, Verbergen, Uitroepen, Gekleurd, Verborgen
 
 home.tableExtraxt.title=PDF naar CSV
 home.tableExtraxt.desc=Haalt tabellen uit een PDF en converteert ze naar CSV
@@ -501,33 +501,33 @@ home.BookToPDF.title=Boek naar PDF
 home.BookToPDF.desc=Converteert boek-/stripformaat naar PDF met gebruik van Calibre
 BookToPDF.tags=Boek,Strip,Comic,Calibre,Converteren,manga,amazon,kindle
 
-home.removeImagePdf.title=Remove image
-home.removeImagePdf.desc=Remove image from PDF to reduce file size
-removeImagePdf.tags=Remove Image,Page operations,Back end,server side
+home.removeImagePdf.title=Afbeelding verwijderen
+home.removeImagePdf.desc=Afbeeldingen uit PDF verwijderen om het bestandsgrootte te verminderen
+removeImagePdf.tags=Afbeelding verwijderen, Paginabewerkingen, Achterkant, Serverkant
 
 
-home.splitPdfByChapters.title=Split PDF by Chapters
-home.splitPdfByChapters.desc=Split a PDF into multiple files based on its chapter structure.
-splitPdfByChapters.tags=split,chapters,bookmarks,organize
+home.splitPdfByChapters.title=PDF op hoofdstukken splitsen
+home.splitPdfByChapters.desc=Splits een PDF op basis van zijn hoofdstukstructuur in meerdere bestanden.
+splitPdfByChapters.tags=splitsen, hoofdstukken, bookmarks, organiseren
 
 #replace-invert-color
 replace-color.title=Replace-Invert-Color
-replace-color.header=Replace-Invert Color PDF
+replace-color.header=Kleur-instellingen voor PDF's
 home.replaceColorPdf.title=Replace and Invert Color
-home.replaceColorPdf.desc=Replace color for text and background in PDF and invert full color of pdf to reduce file size
-replaceColorPdf.tags=Replace Color,Page operations,Back end,server side
-replace-color.selectText.1=Replace or Invert color Options
-replace-color.selectText.2=Default(Default high contrast colors)
-replace-color.selectText.3=Custom(Customized colors)
-replace-color.selectText.4=Full-Invert(Invert all colors)
-replace-color.selectText.5=High contrast color options
-replace-color.selectText.6=white text on black background
-replace-color.selectText.7=Black text on white background
-replace-color.selectText.8=Yellow text on black background
-replace-color.selectText.9=Green text on black background
-replace-color.selectText.10=Choose text Color
-replace-color.selectText.11=Choose background Color
-replace-color.submit=Replace
+home.replaceColorPdf.desc=Vervang de kleur van tekst en achtergrond in een PDF en omverkeer de volledige kleur van het document om bestandsgrootte te verkleinen.
+replaceColorPdf.tags=Kleur vervangen, pagina-acties, achterkant, serverzijde
+replace-color.selectText.1=Vervang of invertere kleure opties
+replace-color.selectText.2=Standaard (hoog contrast kleuren)
+replace-color.selectText.3=Aangepast (aangepaste kleuren)
+replace-color.selectText.4=Volledig inverteren (alle kleuren omverkeren)
+replace-color.selectText.5=Opties voor hoog contrast
+replace-color.selectText.6=wit tekst op een zwart grondvlak
+replace-color.selectText.7=zwarte tekst op wit grondvlak
+replace-color.selectText.8=gele tekst op een zwart grondvlak
+replace-color.selectText.9=groene tekst op een zwart grondvlak
+replace-color.selectText.10=Kies de tekstkleur
+replace-color.selectText.11=Kies het achtergrondkleur
+replace-color.submit=Vervang
 
 
 
@@ -546,17 +546,17 @@ login.locked=Je account is geblokkeerd.
 login.signinTitle=Gelieve in te loggen
 login.ssoSignIn=Inloggen via Single Sign-on
 login.oauth2AutoCreateDisabled=OAUTH2 Automatisch aanmaken gebruiker uitgeschakeld
-login.oauth2AdminBlockedUser=Registration or logging in of non-registered users is currently blocked. Please contact the administrator.
+login.oauth2AdminBlockedUser=Registratie of inloggen van niet-registreerde gebruikers is helaas momenteel geblokkeerd. Neem contact op met de beheerder.
 login.oauth2RequestNotFound=Autorisatieverzoek niet gevonden
 login.oauth2InvalidUserInfoResponse=Ongeldige reactie op gebruikersinfo
 login.oauth2invalidRequest=Ongeldig verzoek
 login.oauth2AccessDenied=Toegang geweigerd
 login.oauth2InvalidTokenResponse=Ongeldige tokenreactie
 login.oauth2InvalidIdToken=Ongeldige ID token
-login.userIsDisabled=User is deactivated, login is currently blocked with this username. Please contact the administrator.
-login.alreadyLoggedIn=You are already logged in to
-login.alreadyLoggedIn2=devices. Please log out of the devices and try again.
-login.toManySessions=You have too many active sessions
+login.userIsDisabled=De gebruiker is gedesactiveerd, inloggen is momenteel geblokkeerd voor deze gebruikersnaam. Neem contact op met de beheerder.
+login.alreadyLoggedIn=U zit reeds ingelogd bij
+login.alreadyLoggedIn2=apparaten. U moet u a.u.b. uitloggen van de apparaten en opnieuw proberen.
+login.toManySessions=U heeft te veel actieve sessies
 
 #auto-redact
 autoRedact.title=Automatisch censureren
@@ -574,7 +574,7 @@ autoRedact.submitButton=Indienen
 #showJS
 showJS.title=Toon Javascript
 showJS.header=Toon Javascript
-showJS.downloadJS=Download Javascript
+showJS.downloadJS=Javascript downloaden
 showJS.submit=Toon
 
 
@@ -588,14 +588,14 @@ pdfToSinglePage.submit=Converteren naar enkele pagina
 pageExtracter.title=Pagina's extraheren
 pageExtracter.header=Pagina's extraheren
 pageExtracter.submit=Extraheren
-pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1)
+pageExtracter.placeholder=(bijv. 1,2,8 of 4,7,12-16 of 2n-1)
 
 
 #getPdfInfo
 getPdfInfo.title=Informatie over PDF ophalen
 getPdfInfo.header=Informatie over PDF ophalen
 getPdfInfo.submit=Haal informatie op
-getPdfInfo.downloadJson=Download JSON
+getPdfInfo.downloadJson=JSON downloaden
 
 
 #markdown-to-pdf
@@ -631,7 +631,7 @@ HTMLToPDF.printBackground=De achtergrond van websites weergeven.
 HTMLToPDF.defaultHeader=Standaard koptekst weergeven (naam en paginanummer)
 HTMLToPDF.cssMediaType=Wijzig het CSS-mediatype van de pagina.
 HTMLToPDF.none=Geen
-HTMLToPDF.print=Print
+HTMLToPDF.print=Printen
 HTMLToPDF.screen=Scherm
 
 
@@ -688,7 +688,7 @@ auto-rename.submit=Automatisch hernoemen
 #adjustContrast
 adjustContrast.title=Contrast aanpassen
 adjustContrast.header=Contrast aanpassen
-adjustContrast.contrast=Contrast:
+adjustContrast.contrast=Kehrbrechting:
 adjustContrast.brightness=Helderheid:
 adjustContrast.saturation=Verzadiging:
 adjustContrast.download=Downloaden
@@ -731,7 +731,7 @@ pageLayout.submit=Indienen
 scalePages.title=Pagina-schaal aanpassen
 scalePages.header=Pagina-schaal aanpassen
 scalePages.pageSize=Grootte van een pagina van het document.
-scalePages.keepPageSize=Original Size
+scalePages.keepPageSize=Oorspronkelijke grootte behouden
 scalePages.scaleFactor=Zoomniveau (uitsnede) van een pagina.
 scalePages.submit=Indienen
 
@@ -751,7 +751,7 @@ certSign.showSig=Toon handtekening
 certSign.reason=Reden
 certSign.location=Locatie
 certSign.name=Naam
-certSign.showLogo=Show Logo
+certSign.showLogo=Logotype tonen
 certSign.submit=PDF ondertekenen
 
 
@@ -781,14 +781,14 @@ removeAnnotations.submit=Verwijderen
 #compare
 compare.title=Vergelijken
 compare.header=PDF's vergelijken
-compare.highlightColor.1=Highlight Color 1:
-compare.highlightColor.2=Highlight Color 2:
+compare.highlightColor.1=Hervormingskleur 1:
+compare.highlightColor.2=Hervormingskleur 2:
 compare.document.1=Document 1
 compare.document.2=Document 2
 compare.submit=Vergelijken
-compare.complex.message=One or both of the provided documents are large files, accuracy of comparison may be reduced
-compare.large.file.message=One or Both of the provided documents are too large to process
-compare.no.text.message=One or both of the selected PDFs have no text content. Please choose PDFs with text for comparison.
+compare.complex.message=Eén of beide van de bijgewerkte documenten zijn grote bestanden, het vergelijken kan mogelijk minder nauwkeurig zijn.
+compare.large.file.message=Eén of beiden van de bijgewerkte documenten zijn te groot om verwerkt te worden.
+compare.no.text.message=Een of beide geselecteerde PDF-bestanden bevatten geen tekstinhoud. Kies a.u.b. PDF-bestanden met tekst voor vergelijking.
 
 #BookToPDF
 BookToPDF.title=Boeken en strips naar PDF
@@ -811,11 +811,11 @@ sign.draw=Handtekening tekenen
 sign.text=Tekstinvoer
 sign.clear=Wissen
 sign.add=Toevoegen
-sign.saved=Saved Signatures
-sign.save=Save Signature
-sign.personalSigs=Personal Signatures
-sign.sharedSigs=Shared Signatures
-sign.noSavedSigs=No saved signatures found
+sign.saved=Gesleutelde handtekeningen opgeslagen
+sign.save=Opslaan Signatuur
+sign.personalSigs=Persoonlijke Signatuuren
+sign.sharedSigs=Gedeelde Signatuuren
+sign.noSavedSigs=Geen opgeslagen signatuuren gevonden
 
 
 #repair
@@ -842,7 +842,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.7=Minimum contour oppervlakte:
 ScannerImageSplit.selectText.8=Stelt de minimale contour oppervlakte drempel in voor een foto
 ScannerImageSplit.selectText.9=Randgrootte:
 ScannerImageSplit.selectText.10=Stelt de grootte van de toegevoegde en verwijderde rand in om witte randen in de uitvoer te voorkomen (standaard: 1).
-ScannerImageSplit.info=Python is not installed. It is required to run.
+ScannerImageSplit.info=Python is niet geïnstalleerd. Het wordt vereist om te worden uitgevoerd.
 
 
 #OCR
@@ -869,7 +869,7 @@ ocr.submit=Verwerk PDF met OCR
 extractImages.title=Afbeeldingen extraheren
 extractImages.header=Afbeeldingen extraheren
 extractImages.selectText=Selecteer het beeldformaat voor geëxtraheerde afbeeldingen
-extractImages.allowDuplicates=Save duplicate images
+extractImages.allowDuplicates=Dubbele afbeeldingen opslaan
 extractImages.submit=Extraheer
 
 
@@ -877,7 +877,7 @@ extractImages.submit=Extraheer
 fileToPDF.title=Bestand naar PDF
 fileToPDF.header=Zet elk bestand om naar PDF
 fileToPDF.credit=Deze service gebruikt LibreOffice en Unoconv voor bestandsconversie.
-fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Supported File types
+fileToPDF.supportedFileTypesInfo=Gestandaardiseerde Bestandstypen
 fileToPDF.supportedFileTypes=Ondersteunde bestandstypen zijn hieronder opgenomen, maar raadpleeg voor een volledige lijst met ondersteunde formaten de LibreOffice-documentatie
 fileToPDF.submit=Omzetten naar PDF
 
@@ -994,7 +994,7 @@ pdfToImage.color=Kleur
 pdfToImage.grey=Grijstinten
 pdfToImage.blackwhite=Zwart en wit (kan data verliezen!)
 pdfToImage.submit=Omzetten
-pdfToImage.info=Python is not installed. Required for WebP conversion.
+pdfToImage.info=Python is niet geïnstalleerd. Vereist voor WebP-conversie.
 
 
 #addPassword
@@ -1031,10 +1031,10 @@ watermark.selectText.6=hoogteSpacer (Ruimte tussen elk watermerk verticaal):
 watermark.selectText.7=Transparantie (0% - 100%):
 watermark.selectText.8=Type watermerk:
 watermark.selectText.9=Watermerk afbeelding:
-watermark.selectText.10=Convert PDF to PDF-Image
+watermark.selectText.10=PDF omzetten naar PDF-Afbeelding
 watermark.submit=Watermerk toevoegen
-watermark.type.1=Text
-watermark.type.2=Image
+watermark.type.1=Tekst
+watermark.type.2=Afbeelding
 
 
 #Change permissions
@@ -1087,7 +1087,7 @@ pdfToPDFA.header=PDF naar PDF/A
 pdfToPDFA.credit=Deze service gebruikt ghostscript voor PDF/A-conversie
 pdfToPDFA.submit=Converteren
 pdfToPDFA.tip=Werkt momenteel niet voor meerdere inputs tegelijkertijd.
-pdfToPDFA.outputFormat=Output format
+pdfToPDFA.outputFormat=Uitvoerindeling
 pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=Dit PDF bestand bevat een digitale handtekening. Deze wordt in de volgende stap verwijderd.
 
 
@@ -1178,7 +1178,7 @@ printFile.title=Print bestand
 printFile.header=Print bestand naar printer
 printFile.selectText.1=Selecteer bestand om te printen
 printFile.selectText.2=Voer printernaam in
-printFile.submit=Print
+printFile.submit=Druk af
 
 
 #licenses
@@ -1193,8 +1193,8 @@ licenses.license=Licentie
 survey.nav=Enquête
 survey.title=Stirling-PDF Enquête
 survey.description=Stirling-PDF heeft geen tracking, dus we willen van onze gebruikers horen om Stirling-PDF te verbeteren.
-survey.changes=Stirling-PDF has changed since the last survey! To find out more please check our blog post here:
-survey.changes2=With these changes we are getting paid business support and funding
+survey.changes=Stirling-PDF is sinds de laatste enquête veranderd! Zie hier onze blogpost voor meer informatie:
+survey.changes2=Met deze veranderingen krijgen we betaalde bedrijfsondersteuning en financiering
 survey.please=Overweeg alstublieft om onze enquête in te vullen!
 survey.disabled=(Enquête popup wordt in een toekomstige update weggehaald, maar is beschikbaar aan de onderkant van de pagina.)
 survey.button=Vul enquête in.
@@ -1216,19 +1216,19 @@ error.discordSubmit=Discord - Maak een support post
 
 
 #remove-image
-removeImage.title=Remove image
-removeImage.header=Remove image
-removeImage.removeImage=Remove image
-removeImage.submit=Remove image
+removeImage.title=Afbeelding verwijderen
+removeImage.header=Afbeelding verwijderen
+removeImage.removeImage=Afbeelding verwijderen
+removeImage.submit=Verwijder afbeelding
 
 
-splitByChapters.title=Split PDF by Chapters
-splitByChapters.header=Split PDF by Chapters
-splitByChapters.bookmarkLevel=Bookmark Level
-splitByChapters.includeMetadata=Include Metadata
-splitByChapters.allowDuplicates=Allow Duplicates
-splitByChapters.desc.1=This tool splits a PDF file into multiple PDFs based on its chapter structure.
-splitByChapters.desc.2=Bookmark Level: Choose the level of bookmarks to use for splitting (0 for top-level, 1 for second-level, etc.).
-splitByChapters.desc.3=Include Metadata: If checked, the original PDF's metadata will be included in each split PDF.
-splitByChapters.desc.4=Allow Duplicates: If checked, allows multiple bookmarks on the same page to create separate PDFs.
-splitByChapters.submit=Split PDF
+splitByChapters.title=PDF splits op hoofdstukken
+splitByChapters.header=PDF splitsen per hoofdstuk
+splitByChapters.bookmarkLevel=Boekmarkeer niveau
+splitByChapters.includeMetadata=Metadata inclusief
+splitByChapters.allowDuplicates=Dubbele items toestaan
+splitByChapters.desc.1=Dit hulpmiddel splits een PDF-bestand op in meerdere PDF's gebaseerd op zijn hoofdstukstructuur.
+splitByChapters.desc.2=Boekmarkeer niveau: Kies het boekmarkeer niveau om te gebruiken voor delen (0 voor topniveau, 1 voor tweedelvou, etc.).
+splitByChapters.desc.3=Metadata inclusief: Als gecijfeld, de originele PDF's metadata wordt ingevoegd in elk gesplitst PDF-bestand.
+splitByChapters.desc.4=Dubbele items toestaan: Als gecijfeld, zorgen multiple boekmarkeersymboolen op dezelfde pagina voor het maken van aparte PDF-bestanden.
+splitByChapters.submit=PDF splitsen