feat: Extract translation text from html and finished the mainly translation of zh_CN, zh_TW, ja_JP file (#987)

* feat: translate zh_cn properties

* feat: adjust some description messages_zh_CN.properties

* feat: translate zh_TW file done

* feat: zh_CN semantic optimization

* feat: Supplementary ja_JP translation

* feat: extract rest text

* feat: Sync to all lang.properties

* feat: translate zh_CN, zh_TW, ja_JP file

* fix: small bug

---------

Co-authored-by: yanyu_lin <yanyu_lin@bestsign.cn>
This commit is contained in:
CocoMaster-AI
2024-03-29 00:53:39 +08:00
committed by GitHub
parent 2fff3083ae
commit eda838d6f8
37 changed files with 717 additions and 232 deletions

View File

@@ -11,18 +11,18 @@ imgPrompt=选择图像
genericSubmit=提交
processTimeWarning=警告:此过程可能需要多达一分钟,具体时间取决于文件大小
pageOrderPrompt=页面顺序(输入逗号分隔的页码列表):
pageSelectionPrompt=Custom Page Selection (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) :
pageSelectionPrompt=自定义页面选择(输入以逗号分隔的页码列表 1,5,6 或 2n+1 等函数):
goToPage=
true=
false=
unknown=未知
save=保存
saveToBrowser=Save to Browser
saveToBrowser=保存到浏览器
close=关闭
filesSelected=选中的文件
noFavourites=没有添加收藏夹
downloadComplete=Download Complete
bored=无聊等待吗
downloadComplete=下载完成
bored=等待时觉得无聊?
alphabet=字母表
downloadPdf=下载PDF
text=文本
@@ -32,54 +32,56 @@ pageNum=页码
sizes.small=小型尺寸
sizes.medium=中型尺寸
sizes.large=大型尺寸
sizes.x-large=大型尺寸
sizes.x-large=大型尺寸
error.pdfPassword=PDF 文档有密码,未提供密码或密码不正确
delete=删除
username=用户名
password=密码
welcome=欢迎
property=资产
black=Black
white=White
red=Red
green=Green
blue=Blue
custom=Custom...
WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems!
black=黑色
white=白色
red=红色
green=绿色
blue=蓝色
custom=自定义...
WorkInProgess=工作正在进行中,可能无法工作或有错误,请报告任何问题!
poweredBy=Powered by
yes=Yes
no=No
yes=
no=
changedCredsMessage=凭证已更改!
notAuthenticatedMessage=用户未经过身份验证。
userNotFoundMessage=未找到用户。
incorrectPasswordMessage=当前密码不正确。
usernameExistsMessage=新用户名已存在。
invalidUsernameMessage=Invalid username, Username must only contain alphabet characters and numbers.
deleteCurrentUserMessage=Cannot delete currently logged in user.
deleteUsernameExistsMessage=The username does not exist and cannot be deleted.
invalidUsernameMessage=用户名无效,用户名只能由字母字符和数字组成。
deleteCurrentUserMessage=无法删除当前登录的用户。
deleteUsernameExistsMessage=用户名不存在,无法删除。
###############
# Pipeline #
###############
pipeline.header=Pipeline Menu (Beta)
pipeline.uploadButton=Upload Custom
pipeline.configureButton=Configure
pipeline.defaultOption=Custom
pipeline.submitButton=Submit
pipeline.header=流水线菜单 (Beta)
pipeline.uploadButton=上传自定义流水线
pipeline.configureButton=配置
pipeline.defaultOption=自定义
pipeline.submitButton=提交
pipeline.help=工作流帮助
pipeline.scanHelp=文件夹扫描帮助
######################
# Pipeline Options #
######################
pipelineOptions.header=Pipeline Configuration
pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Name
pipelineOptions.saveSettings=Save Operation Settings
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Enter pipeline name here
pipelineOptions.selectOperation=Select Operation
pipelineOptions.addOperationButton=Add operation
pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline:
pipelineOptions.saveButton=Download
pipelineOptions.validateButton=Validate
pipelineOptions.header=流水线配置
pipelineOptions.pipelineNameLabel=流水线名称
pipelineOptions.saveSettings=保存设置
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=请输入流水线名称
pipelineOptions.selectOperation=选择操作
pipelineOptions.addOperationButton=添加操作
pipelineOptions.pipelineHeader=流水线:
pipelineOptions.saveButton=下载
pipelineOptions.validateButton=验证
@@ -112,7 +114,7 @@ settings.accountSettings=帐号设定
changeCreds.title=更改凭证
changeCreds.header=更新您的账户详情
changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password
changeCreds.changePassword=您正在使用默认登录凭证,请输入新密码
changeCreds.newUsername=新用户名
changeCreds.oldPassword=当前密码
changeCreds.newPassword=新密码
@@ -147,22 +149,22 @@ adminUserSettings.header=管理员用户控制设置
adminUserSettings.admin=管理员
adminUserSettings.user=用户
adminUserSettings.addUser=添加新用户
adminUserSettings.usernameInfo=Username must only contain letters and numbers, no spaces or special characters.
adminUserSettings.usernameInfo=用户名只能由字母和数字组成,不能包含空格或特殊字符。
adminUserSettings.roles=角色
adminUserSettings.role=角色
adminUserSettings.actions=操作
adminUserSettings.apiUser=有限 API 用户
adminUserSettings.extraApiUser=Additional Limited API User
adminUserSettings.apiUser=受限制的 API 用户
adminUserSettings.extraApiUser=额外受限制的 API 用户
adminUserSettings.webOnlyUser=仅限 Web 用户
adminUserSettings.demoUser=Demo User (No custom settings)
adminUserSettings.internalApiUser=Internal API User
adminUserSettings.demoUser=演示用户(无自定义设置)
adminUserSettings.internalApiUser=内部API用户
adminUserSettings.forceChange=强制用户在登录时更改用户名/密码
adminUserSettings.submit=保存用户
#############
# HOME-PAGE #
#############
home.desc=CZL一站式服务满足您的所有PDF需求。
home.desc=本地部署的一站式服务满足您的所有PDF需求。
home.searchBar=搜索您需要的功能...
@@ -236,7 +238,7 @@ changeMetadata.tags=标题、作者、日期、创建、时间、发布者、制
home.fileToPDF.title=将文件转换为PDF文件
home.fileToPDF.desc=将几乎所有文件转换为PDFDOCX、PNG、XLS、PPT、TXT等
fileToPDF.tags=转换、格式、文档、图片、幻灯片、文本、转换、办公室、文档、Word、Excel、PowerPoint
fileToPDF.tags=转换、格式、文档、图片、幻灯片、文本、转换、Office、Docs、Word、Excel、PowerPoint
home.ocr.title=运行OCR/清理扫描
home.ocr.desc=清理和识别PDF中的图像文本并将其转换为可编辑文本。
@@ -247,17 +249,17 @@ home.extractImages.title=提取图像
home.extractImages.desc=从PDF中提取所有图像并保存到压缩包中。
extractImages.tags=图片、照片、保存、归档、压缩包、截取、抓取
home.pdfToPDFA.title=PDF To PDF/A
home.pdfToPDFA.title=PDFPDF/A
home.pdfToPDFA.desc=将PDF转换为PDF/A以进行长期保存。
pdfToPDFA.tags=归档、长期、标准、转换、存储、保存
home.PDFToWord.title=PDF转Word
home.PDFToWord.desc=将PDF转换为Word格式DOC、DOCX和ODT
PDFToWord.tags=doc、docx、odt、word、转换、格式、办公、Microsoft、文档
PDFToWord.tags=doc、docx、odt、word、转换、格式、Office、Microsoft、文档
home.PDFToPresentation.title=PDF转演示文稿
home.PDFToPresentation.desc=将PDF转换为演示文稿格式PPT、PPTX和ODP
PDFToPresentation.tags=幻灯片、展示、办公、Microsoft
PDFToPresentation.tags=幻灯片、展示、Office、Microsoft
home.PDFToText.title=PDF转RTF文本
home.PDFToText.desc=将PDF转换为文本或RTF格式。
@@ -276,7 +278,7 @@ home.ScannerImageSplit.title=检测/分割扫描图像
home.ScannerImageSplit.desc=从一张照片或PDF中分割出多张照片。
ScannerImageSplit.tags=分离、自动检测、扫描、多张照片、整理
home.sign.title=标志
home.sign.title=签名
home.sign.desc=通过绘图、文字或图像向PDF添加签名
sign.tags=授权、缩写、手绘签名、文本签名、图像签名
@@ -312,8 +314,8 @@ home.scalePages.title=调整页面尺寸/缩放
home.scalePages.desc=调整页面及/或其内容的尺寸/缩放
scalePages.tags=调整大小、修改、尺寸、适应
home.pipeline.title=管道(高级版)
home.pipeline.desc=通过定义管道脚本在PDF上运行多个操作
home.pipeline.title=流水线(高级版)
home.pipeline.desc=通过定义流水线脚本在PDF上运行多个操作
pipeline.tags=自动化、顺序、脚本化、批处理
home.add-page-numbers.title=添加页码
@@ -375,9 +377,9 @@ showJS.tags=JavaScript
home.autoRedact.title=自动删除
home.autoRedact.desc=根据输入文本自动删除覆盖PDF中的文本
autoRedact.tags=Redact,Hide,black out,black,marker,hidden
autoRedact.tags=脱敏、隐藏、涂黑、标记、不可见
home.tableExtraxt.title=PDF to CSV
home.tableExtraxt.title=PDFCSV
home.tableExtraxt.desc=从PDF中提取表格并将其转换为CSV
tableExtraxt.tags=CSV、表格提取、提取、转换
@@ -395,18 +397,18 @@ home.split-by-sections.title=拆分PDF成小块
home.split-by-sections.desc=将PDF的每一页分割成更小的水平和垂直的部分
split-by-sections.tags=章节拆分、分割、自定义
home.AddStampRequest.title=Add Stamp to PDF
home.AddStampRequest.desc=Add text or add image stamps at set locations
AddStampRequest.tags=Stamp, Add image, center image, Watermark, PDF, Embed, Customize
home.AddStampRequest.title=添加图章
home.AddStampRequest.desc=在指定位置添加文本或图片图章
AddStampRequest.tags=图章、添加图片、图片居中、水印、PDF、嵌入、自定义
home.PDFToBook.title=PDF to Book
home.PDFToBook.desc=Converts PDF to Book/Comic formats using calibre
PDFToBook.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
home.PDFToBook.title=PDF转电子书
home.PDFToBook.desc=使用Calibre将PDF转换成电子书/漫画
PDFToBook.tags=电子书、漫画、Calibre、转换、日本漫画、亚马逊、kindle
home.BookToPDF.title=Book to PDF
home.BookToPDF.desc=Converts Books/Comics formats to PDF using calibre
BookToPDF.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
home.BookToPDF.title=电子书转PDF
home.BookToPDF.desc=使用Calibre将电子书/漫画转换成PDF
BookToPDF.tags=电子书、漫画、Calibre、转换、日本漫画、亚马逊、kindle
###########################
@@ -454,6 +456,7 @@ pdfToSinglePage.submit=转为单页
pageExtracter.title=提取页面
pageExtracter.header=提取页面
pageExtracter.submit=提取
pageExtracter.placeholder=(例如 1,2,8 或 4,7,12-16 或 2n-1
#getPdfInfo
@@ -468,7 +471,7 @@ MarkdownToPDF.title=Markdown转PDF
MarkdownToPDF.header=Markdown转PDF
MarkdownToPDF.submit=转换
MarkdownToPDF.help=正在努力中
MarkdownToPDF.credit=使用WeasyPrint
MarkdownToPDF.credit=此服务使用WeasyPrint进行文件转换。
@@ -476,7 +479,7 @@ MarkdownToPDF.credit=使用WeasyPrint
URLToPDF.title=URL转PDF
URLToPDF.header=URL转PDF
URLToPDF.submit=转换
URLToPDF.credit=使用WeasyPrint
URLToPDF.credit=此服务使用WeasyPrint进行文件转换。
#html-to-pdf
@@ -484,38 +487,38 @@ HTMLToPDF.title=HTML转PDF
HTMLToPDF.header=HTML转PDF
HTMLToPDF.help=接受HTML文件和包含所需的html/css/images等的ZIP文件
HTMLToPDF.submit=转换
HTMLToPDF.credit=使用WeasyPrint
HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website.
HTMLToPDF.pageWidth=Width of the page in centimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.pageHeight=Height of the page in centimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.marginTop=Top margin of the page in millimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.marginBottom=Bottom margin of the page in millimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.marginLeft=Left margin of the page in millimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.marginRight=Right margin of the page in millimeters. (Blank to default)
HTMLToPDF.printBackground=Render the background of websites.
HTMLToPDF.defaultHeader=Enable Default Header (Name and page number)
HTMLToPDF.cssMediaType=Change the CSS media type of the page.
HTMLToPDF.none=None
HTMLToPDF.print=Print
HTMLToPDF.screen=Screen
HTMLToPDF.credit=此服务使用WeasyPrint进行文件转换。
HTMLToPDF.zoom=网站显示缩放级别
HTMLToPDF.pageWidth=页面宽度-以厘米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.pageHeight=页面高度-以厘米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.marginTop=页面上边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.marginBottom=页面下边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.marginLeft=页面左上边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.marginRight=页面右边距-以毫米为单位(填空则使用默认值)
HTMLToPDF.printBackground=页面背景渲染
HTMLToPDF.defaultHeader=启用默认页头(文件名称和页码)
HTMLToPDF.cssMediaType=更换页面的CSS media type.
HTMLToPDF.none=
HTMLToPDF.print=打印
HTMLToPDF.screen=屏幕
#AddStampRequest
AddStampRequest.header=Stamp PDF
AddStampRequest.title=Stamp PDF
AddStampRequest.stampType=Stamp Type
AddStampRequest.stampText=Stamp Text
AddStampRequest.stampImage=Stamp Image
AddStampRequest.alphabet=Alphabet
AddStampRequest.fontSize=Font/Image Size
AddStampRequest.rotation=Rotation
AddStampRequest.opacity=Opacity
AddStampRequest.position=Position
AddStampRequest.overrideX=Override X Coordinate
AddStampRequest.overrideY=Override Y Coordinate
AddStampRequest.customMargin=Custom Margin
AddStampRequest.customColor=Custom Text Color
AddStampRequest.submit=Submit
AddStampRequest.header=添加图章
AddStampRequest.title=添加图章
AddStampRequest.stampType=图章类型
AddStampRequest.stampText=图章文字
AddStampRequest.stampImage=图章图片
AddStampRequest.alphabet=字母表
AddStampRequest.fontSize=字体/图片大小
AddStampRequest.rotation=旋转角度
AddStampRequest.opacity=透明度
AddStampRequest.position=定位
AddStampRequest.overrideX=覆盖 X 坐标
AddStampRequest.overrideY=覆盖 Y 坐标
AddStampRequest.customMargin=自定义外边距
AddStampRequest.customColor=自定义文本颜色
AddStampRequest.submit=提交
#sanitizePDF
@@ -604,11 +607,11 @@ scalePages.submit=提交
certSign.title=证书签名
certSign.header=使用您的证书签署 PDF进行中
certSign.selectPDF=选择要签名的 PDF 文件:
certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below.
certSign.jksNote=注意:如果您的证书类型未在下面列出,请使用 keytool 命令行工具将其转换为 Java Keystore (.jks) 文件。 然后,选择下面的 .jks 文件选项。
certSign.selectKey=选择您的私钥文件PKCS#8 格式,可以是 .pem 或 .der
certSign.selectCert=选择您的证书文件X.509 格式,可以是 .pem 或 .der
certSign.selectP12=选择您的 PKCS#12 密钥库文件(.p12 或 .pfx可选如果提供它应该包含您的私钥和证书
certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore):
certSign.selectJKS=选择你的 Java Keystore 文件 (.jks .keystore):
certSign.certType=证书类型
certSign.password=输入您的密钥库或私钥密码(如果有):
certSign.showSig=显示签名
@@ -629,9 +632,9 @@ removeBlanks.submit=删除空白
#removeAnnotations
removeAnnotations.title=Remove Annotations
removeAnnotations.header=Remove Annotations
removeAnnotations.submit=Remove
removeAnnotations.title=删除标注
removeAnnotations.header=删除标注
removeAnnotations.submit=删除
#compare
@@ -642,17 +645,17 @@ compare.document.2=文档 2
compare.submit=比较
#BookToPDF
BookToPDF.title=Books and Comics to PDF
BookToPDF.header=Book to PDF
BookToPDF.credit=Uses Calibre
BookToPDF.submit=Convert
BookToPDF.title=电子书和漫画转换成PDF
BookToPDF.header=电子书转PDF
BookToPDF.credit=此服务使用Calibre进行文件转换。
BookToPDF.submit=转换
#PDFToBook
PDFToBook.title=PDF to Book
PDFToBook.header=PDF to Book
PDFToBook.selectText.1=Format
PDFToBook.credit=Uses Calibre
PDFToBook.submit=Convert
PDFToBook.title=PDF转电子书
PDFToBook.header=PDF转电子书
PDFToBook.selectText.1=格式
PDFToBook.credit=此服务使用Calibre进行文件转换。
PDFToBook.submit=转换
#sign
sign.title=签名
@@ -719,7 +722,7 @@ extractImages.submit=提取
#File to PDF
fileToPDF.title=文件转换为PDF
fileToPDF.header=将任何文件转换为PDF。
fileToPDF.credit=服务使用LibreOffice和Unoconv进行文件转换。
fileToPDF.credit=服务使用LibreOffice和Unoconv进行文件转换。
fileToPDF.supportedFileTypes=支持的文件类型应该包括以下几种但是对于支持的格式的完整更新列表请参考LibreOffice文档。
fileToPDF.submit=转换为 PDF
@@ -738,7 +741,7 @@ compress.submit=压缩
#Add image
addImage.title=添加图像
addImage.header=添加图片到PDF(正在进行中)
addImage.header=添加图片到PDF
addImage.everyPage=每一页?
addImage.upload=添加图片
addImage.submit=添加图片
@@ -756,6 +759,17 @@ merge.submit=合并
pdfOrganiser.title=页面排序
pdfOrganiser.header=PDF页面排序
pdfOrganiser.submit=重新排列页面
pdfOrganiser.mode=模式
pdfOrganiser.mode.1=自定义页面顺序
pdfOrganiser.mode.2=反向顺序
pdfOrganiser.mode.3=双面排序
pdfOrganiser.mode.4=小册子排序
pdfOrganiser.mode.5=侧装订小册子排序
pdfOrganiser.mode.6=奇偶拆分
pdfOrganiser.mode.7=删除第一页
pdfOrganiser.mode.8=删除最后一页
pdfOrganiser.mode.9=删除第一页和最后一页
pdfOrganiser.placeholder=(例如 1,3,2 或 4-8,2,10-12 或 2n-1
#multiTool
@@ -763,14 +777,15 @@ multiTool.title=PDF多功能工具
multiTool.header=PDF多功能工具
#view pdf
viewPdf.title=View PDF
viewPdf.header=View PDF
viewPdf.title=浏览PDF
viewPdf.header=浏览PDF
#pageRemover
pageRemover.title=删除页面
pageRemover.header=PDF页面移除器
pageRemover.pagesToDelete=要删除的页面(输入一个用逗号分隔的页码列表):
pageRemover.submit=删除页面
pageRemover.placeholder=(例如 1,2,6 或 1-10,15-30
#rotate
@@ -810,7 +825,7 @@ imageToPDF.selectText.5=转换为独立的PDF文件
#pdfToImage
pdfToImage.title=PDF to Image
pdfToImage.title=PDF转图片
pdfToImage.header=PDF转图片
pdfToImage.selectText=图像格式
pdfToImage.singleOrMultiple=图像结果类型
@@ -858,6 +873,8 @@ watermark.selectText.7=透明度0% - 100%
watermark.selectText.8=水印类型:
watermark.selectText.9=水印图片:
watermark.submit=添加水印
watermark.type.1=文字
watermark.type.2=图片
#Change permissions
@@ -909,6 +926,7 @@ pdfToPDFA.title=将PDF转换为PDF/A
pdfToPDFA.header=PDF转换为PDF/A
pdfToPDFA.credit=此服务使用OCRmyPDF进行PDF/A转换
pdfToPDFA.submit=转换
pdfToPDFA.tip=目前不支持上传多个
#PDFToWord
@@ -923,7 +941,7 @@ PDFToWord.submit=转换
PDFToPresentation.title=PDF转换为演示文稿
PDFToPresentation.header=将PDF转为演示文稿
PDFToPresentation.selectText.1=输出文件格式
PDFToPresentation.credit=服务使用LibreOffice进行文件转换。
PDFToPresentation.credit=服务使用LibreOffice进行文件转换。
PDFToPresentation.submit=转换
@@ -931,7 +949,7 @@ PDFToPresentation.submit=转换
PDFToText.title=PDF to RTF (Text)
PDFToText.header=将PDF转换成文本/RTF
PDFToText.selectText.1=输出文件格式
PDFToText.credit=服务使用LibreOffice进行文件转换。
PDFToText.credit=服务使用LibreOffice进行文件转换。
PDFToText.submit=转换
@@ -993,11 +1011,11 @@ split-by-sections.submit=分割PDF
split-by-sections.merge=是否合并为一个pdf
#licenses
licenses.nav=Licenses
licenses.title=3rd Party Licenses
licenses.header=3rd Party Licenses
licenses.module=Module
licenses.version=Version
licenses.license=License
licenses.nav=许可证
licenses.title=第三方许可证
licenses.header=第三方许可证
licenses.module=模块
licenses.version=版本
licenses.license=许可证