"CustomThemeBuilder_AccentColorDescription":"Defina a cor de destaque personalizada, se você desejar. Ao não selecionar uma cor, será usado a cor de destaque do seu Windows.",
"CustomThemeBuilder_AccentColorTitle":"Cor de destaque",
"CustomThemeBuilder_PickColor":"Escolher",
"CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription":"Nome único para o seu tema personalizado.",
"CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle":"Nome do tema",
"CustomThemeBuilder_Title":"Construtor de Tema Personalizado",
"CustomThemeBuilder_WallpaperDescription":"Definir um papel de parede personalizado para o Wino",
"CustomThemeBuilder_WallpaperTitle":"Definir papel de parede personalizado",
"DialogMessage_AccountLimitMessage":"Você atingiu o limite de contas criadas.\nVocê gostaria de comprar o complemento 'Acesso Ilimitado' para continuar?",
"DialogMessage_AccountLimitTitle":"Limite de Contas Alcançado",
"DialogMessage_CleanupFolderMessage":"Você quer apagar permanentemente todos os e-mails nesta pasta?",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage":"Digite o novo nome para a conta vinculada",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle":"Renomear conta vinculada",
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage":"Esta operação não apagará suas contas, mas quebrará apenas o vínculo para conexões de pastas compartilhadas. Você deseja continuar?",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage":"Você quer parar de receber mensagens de {0}?",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage":"Para parar de receber mensagens de {0}, vá para o site deles para cancelar a inscrição.",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton":"Ir para o site",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage":"Você quer parar de receber mensagens de {0}? Wino cancelará a inscrição para você enviando um e-mail da sua conta para {1}.",
"Dialog_DontAskAgain":"Não perguntar novamente",
"DiscordChannelDisclaimerMessage":"Wino não possui um servidor próprio do Discord, mas o canal especial 'wino-mail' está presente no servidor 'Developer Sanctuary'. Para obter atualizações sobre o Wino, por favor se junto ao servidor Developer Sanctuary e siga o canal 'wino-mail' em 'Community Projects'\n\nVocê será direcionado para a URL do servidor, já que o Discord não tem suporte a convites a um canal.",
"DiscordChannelDisclaimerTitle":"Informações importantes do Discord",
"Info_AccountCreationFailedTitle":"Erro na criação da conta",
"Info_AccountDeletedMessage":"{0} foi excluído com sucesso.",
"Info_AccountDeletedTitle":"Conta excluída",
"Info_AccountIssueFixFailedTitle":"Falhou",
"Info_AccountIssueFixSuccessMessage":"Corrigido todos os problemas da conta.",
"Info_AccountIssueFixSuccessTitle":"Sucesso",
"Info_AttachmentOpenFailedMessage":"Não foi possível abrir este anexo.",
"Info_AttachmentOpenFailedTitle":"Falhou",
"Info_AttachmentSaveFailedMessage":"Não foi possível salvar este anexo.",
"Info_AttachmentSaveFailedTitle":"Falhou",
"Info_AttachmentSaveSuccessMessage":"O anexo foi salvo.",
"Info_AttachmentSaveSuccessTitle":"Anexo salvo",
"Info_BackgroundExecutionDeniedMessage":"A execução em segundo plano do aplicativo foi negada. Isto pode afetar a sincronização em segundo plano e notificações em tempo real.",
"Info_BackgroundExecutionDeniedTitle":"Execução em segundo plano negada",
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage":"Ocorreu uma exceção desconhecida ao registrar a sincronização em segundo plano.",
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle":"Falha na Execução em segundo plano",
"Info_ComposerMissingMIMEMessage":"Não foi possível localizar o arquivo MIME. A sincronização pode ajudar.",
"Info_ComposerMissingMIMETitle":"Falhou",
"Info_ContactExistsMessage":"Este contato já está na lista de destinatários.",
"Info_ContactExistsTitle":"Contato Existe",
"Info_DraftFolderMissingMessage":"Pasta Rascunho não existe para esta conta. Verifique as configurações da sua conta.",
"SynchronizationFolderReport_Failed":"Falha na sincronização",
"SearchBarPlaceholder":"Pesquisar",
"SearchingIn":"Pesquisar em",
"SearchPivotName":"Resultados",
"SettingsAboutGithub_Description":"Ir para o repositório GitHub do rastreador de problemas.",
"SettingsAboutGithub_Title":"GitHub",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Title":"Acrescentar mensagens à pasta Enviados",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Description":"Criar uma cópia da mensagem na pasta Enviados após o rascunho ser enviado. Ative isso se você não ver seus e-mails depois de enviá-los na pasta Enviados.",
"SettingsEditLinkedInbox_Title":"Editar caixa de entrada vinculada",
"SettingsEditLinkedInbox_Description":"Adicionar/remover contas, renomear ou quebrar o vínculo entre contas.",
"SettingsAboutVersion":"Versão ",
"SettingsAboutWinoDescription":"Cliente de e-mail leve para a família de dispositivos Windows.",
"SettingsAbout_Description":"Saiba mais sobre o Wino.",
"SettingsAbout_Title":"Sobre",
"SettingsAccentColor_Description":"Altere a cor de destaque do aplicativo",
"SettingsAccentColor_Title":"Cor de destaque",
"SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor":"Usar minha cor de destaque do Windows",
"SettingsAccountName_Description":"Altere o nome da conta.",
"SettingsAccountName_Title":"Nome da Conta",
"SettingsApplicationTheme_Description":"Personalize o Wino com diferentes temas de aplicativos personalizadas para sua preferência.",
"SettingsApplicationTheme_Title":"Tema do aplicativo",
"SettingsAvailableThemes_Description":"Selecione um tema da própria coleção do Wino para o seu gosto ou aplique seus próprios temas.",
"SettingsAutoSelectNextItem_Title":"Selecionar automaticamente o próximo item",
"SettingsAutoSelectNextItem_Description":"Selecione o próximo item depois de excluir ou mover um e-mail.",
"SettingsCustomTheme_Description":"Crie seu próprio tema personalizado com papel de parede e cor de destaque.",
"SettingsCustomTheme_Title":"Tema Personalizado",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title":"Configurar pastas do sistema",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description":"Definir pastas com funções especiais. Pastas como Arquivos, Caixa de Entrada e Rascunhos são essenciais para que o Wino funcione corretamente.",
"Error_FailedToSetupSystemFolders_Title":"Falha ao configurar pastas de sistema",
"SettingsDeleteAccount_Description":"Apague todos os e-mails e credenciais associados a esta conta.",
"SettingsDeleteAccount_Title":"Apagar esta conta",
"SettingsDeleteProtection_Description":"O Wino deveria pedir para confirmar toda vez que você tentar excluir permanentemente um e-mail usando as teclas Shift + Del?",
"SettingsDeleteProtection_Title":"Proteção de exclusão permanente",
"SettingsEnableIMAPLogs_Description":"Ative isto para fornecer detalhes sobre os problemas de conectividade IMAP que você teve durante a configuração do servidor IMAP.",
"SettingsEnableIMAPLogs_Title":"Habilitar registros do protocolo IMAP",
"SettingsEnableLogs_Description":"Talvez eu precise de registros de falhas para diagnosticar problemas que você abriu no GitHub. Nenhum dos registros irá expor suas credenciais ou informações sensitivas ao público.",
"SettingsEnableLogs_Title":"Habilitar Registros",
"SettingsEnableSignature":"Habilitar assinatura",
"SettingsExpandOnStartup_Description":"Definir se o Wino deve expandir as pastas desta conta na inicialização.",
"SettingsExpandOnStartup_Title":"Expandir Menu na Inicialização",
"SettingsExternalContent_Description":"Gerenciar configurações de conteúdo externas ao renderizar e-mails.",
"SettingsFocusedInbox_Description":"Defina se caixa de entrada deve ser dividida em dois como Focado — Outros.",
"SettingsFocusedInbox_Title":"Caixa de Entrada em Foco",
"SettingsFolderSync_Description":"Habilite ou desative pastas específicas para sincronização.",
"SettingsFolderSync_Title":"Sincronização de pastas",
"SettingsFolderOptions_Title":"Configuração de pastas",
"SettingsFolderOptions_Description":"Altere as configurações de pastas individuais como ativar/desativar a sincronização ou exibir/ocultar como não lida.",
"SettingsHoverActionCenter":"Centralizar Ação",
"SettingsHoverActionLeft":"Ação à esquerda",
"SettingsHoverActionRight":"Ação à direita",
"SettingsHoverActions_Description":"Selecione 3 ações para serem exibidas quando você passar o mouse sobre os e-mails com o ponteiro.",
"SettingsHoverActions_Title":"Ações do ponteiro",
"SettingsLanguage_Description":"Alterar o idioma de exibição do Wino.",
"SettingsLanguage_Title":"Idioma de Exibição",
"SettingsLanguageTime_Title":"Idioma & Horário",
"SettingsLanguageTime_Description":"Idioma de exibição do Wino, formato de hora preferido.",
"CategoriesFolderNameOverride":"Categorias",
"MoreFolderNameOverride":"Mais",
"SettingsOptions_Title":"Configurações",
"SettingsLinkAccounts_Description":"Junte várias contas em uma só. Veja e-mails em uma caixa de entrada.",
"SettingsFolderMenuStyle_Description":"Alterar se as pastas da conta devem estar aninhadas dentro de um item de menu de conta ou não. Desative esta opção se você gosta do sistema de menu antigo do Windows Mail",
"SettingsManageAccountSettings_Description":"Notificações, assinaturas, sincronização e outras configurações por conta.",
"SettingsManageAccountSettings_Title":"Gerenciar configurações de conta",
"SettingsAppPreferences_Description":"General settings / preferences for Wino Mail.",
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title":"Application close behavior",
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description":"What should happen when you close the app?",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title":"Start minimized on Windows startup",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description":"Allow Wino Mail to launch minimized when Windows starts. Always allow it to receive notifications.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled":"Wino Mail successfully set to be launched in the background on Windows startup.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled":"Wino Mail will not be launched on Windows startup. This will cause you to miss notifications when you restart your computer.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy":"Your administrator or group policies disabled running applications on startup. Thus, Wino Mail can't be set to launch on Windows startup.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser":"Please go to Task Manager -> Startup tab to allow Wino Mail to launch on Windows startup.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError":"Fatal error occurred while changing the startup mode for Wino Mail.",
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine":"Todos os feedbacks são apreciados e eles melhorarão muito o Wino no futuro. Você gostaria de avaliar o Wino na Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine":"Você gostaria de avaliar o Wino Mail na Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_Title":"Curtindo o Wino?",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription":"As mensagens arquivadas serão movidas para aqui.",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader":"Pasta de Arquivo",
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription":"Mensagens excluídas serão movidas para aqui.",
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader":"Pasta de Rascunhos",
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription":"Todas as mensagens de spam/lixo estarão aqui.",
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader":"Pasta de Lixo/Spam",
"SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine":"Este servidor IMAP não suporta a extensão SPECIAL-USE, portanto, o Wino não conseguiu configurar as pastas do sistema corretamente.",
"SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine":"Por favor, selecione as pastas apropriadas para funcionalidades específicas.",
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription":"Pasta que as mensagens enviadas serão armazenadas.",
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader":"Pasta de Enviados",
"SystemFolderConfigDialog_Title":"Configurar pastas do sistema",
"SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected":"Você não pode atribuir a pasta Caixa de entrada para outra pasta do sistema.",
"SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders":"Algumas das pastas de sistema são usadas mais de uma vez na configuração.",
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Title":"Configuração de pastas do sistema",
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Message":"Pastas do sistema configuradas com sucesso.",
"TestingImapConnectionMessage":"Testando conexão do servidor...",
"Today":"Hoje",
"UnknownAddress":"Endereço desconhecido",
"UnknownDateHeader":"Data desconhecida",
"UnknownGroupAddress":"Endereço de grupo de e-mail desconhecido",
"UnknownSender":"Remetente desconhecido",
"Unsubscribe":"Cancelar inscrição",
"ViewContactDetails":"Visualizar Detalhes",
"WinoUpgradeDescription":"Wino oferece de graça 3 contas para começar. Se você precisar de mais de 3 contas, por favor, atualize",
"WinoUpgradeMessage":"Atualizar para Contas Ilimitadas",
"WinoUpgradeRemainingAccountsMessage":"{0} de {1} contas gratuitas usadas.",
"Yesterday":"Ontem",
"SignatureEditorDialog_Title":"Editor de assinatura",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder":"Nomeie sua assinatura",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew":"Nome da Assinatura",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit":"Nome da assinatura atual: {0}",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title":"Minimize to system tray",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description":"Wino Mail will keep running on the system tray. Available to launch by clicking on an icon. You will be notified as new mails arrive.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title":"Run in the background",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description":"Wino Mail will keep running in the background. You will be notified as new mails arrive.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description":"Wino Mail will not keep running anywhere. You will not be notified as new mails arrive. Launch Wino Mail again to continue mail synchronization.",
