Property change based updates on the mails for fast bulk operations.

Wino.Core.Domain/Enums/MailCopyChangeFlags.cs

@@ -0,0 +1,57 @@
+using System;
+
+namespace Wino.Core.Domain.Enums;
+
+[Flags]
+public enum MailCopyChangeFlags
+{
+    None = 0,
+    Id = 1 << 0,
+    FolderId = 1 << 1,
+    ThreadId = 1 << 2,
+    MessageId = 1 << 3,
+    References = 1 << 4,
+    InReplyTo = 1 << 5,
+    FromName = 1 << 6,
+    FromAddress = 1 << 7,
+    Subject = 1 << 8,
+    PreviewText = 1 << 9,
+    CreationDate = 1 << 10,
+    Importance = 1 << 11,
+    IsRead = 1 << 12,
+    IsFlagged = 1 << 13,
+    IsFocused = 1 << 14,
+    HasAttachments = 1 << 15,
+    ItemType = 1 << 16,
+    DraftId = 1 << 17,
+    IsDraft = 1 << 18,
+    FileId = 1 << 19,
+    AssignedFolder = 1 << 20,
+    AssignedAccount = 1 << 21,
+    SenderContact = 1 << 22,
+    UniqueId = 1 << 23,
+    All = Id |
+          FolderId |
+          ThreadId |
+          MessageId |
+          References |
+          InReplyTo |
+          FromName |
+          FromAddress |
+          Subject |
+          PreviewText |
+          CreationDate |
+          Importance |
+          IsRead |
+          IsFlagged |
+          IsFocused |
+          HasAttachments |
+          ItemType |
+          DraftId |
+          IsDraft |
+          FileId |
+          AssignedFolder |
+          AssignedAccount |
+          SenderContact |
+          UniqueId
+}

Wino.Core.Domain/Interfaces/IBaseSynchronizer.cs

@@ -1,4 +1,5 @@
-using System;
+using System;
+using System.Collections.Generic;
 using System.Threading.Tasks;
 using Wino.Core.Domain.Entities.Shared;
 using Wino.Core.Domain.Enums;
@@ -30,6 +31,11 @@ public interface IBaseSynchronizer
     /// <param name="mailUniqueId">Mail unique id to check.</param>
     bool HasPendingOperation(Guid mailUniqueId);
 
+    /// <summary>
+    /// Returns mail unique ids that currently have queued or executing operations.
+    /// </summary>
+    IReadOnlyCollection<Guid> GetPendingOperationUniqueIds();
+
     /// <summary>
     /// Returns whether there is an in-progress (queued or currently executing) operation for the given calendar item id.
     /// </summary>

Wino.Core/Requests/Folder/MarkFolderAsReadRequest.cs

@@ -20,7 +20,7 @@ public record MarkFolderAsReadRequest(MailItemFolder Folder, List<MailCopy> Mail
 
             item.IsRead = true;
 
-            WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(item, MailUpdateSource.ClientUpdated));
+            WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(item, MailUpdateSource.ClientUpdated, MailCopyChangeFlags.IsRead));
         }
     }
 
@@ -33,7 +33,7 @@ public record MarkFolderAsReadRequest(MailItemFolder Folder, List<MailCopy> Mail
 
             item.IsRead = false;
 
-            WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(item, MailUpdateSource.ClientReverted));
+            WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(item, MailUpdateSource.ClientReverted, MailCopyChangeFlags.IsRead));
         }
     }
 

Wino.Core/Requests/Mail/ChangeFlagRequest.cs

@@ -31,7 +31,7 @@ public record ChangeFlagRequest(MailCopy Item, bool IsFlagged) : MailRequestBase
 
         Item.IsFlagged = IsFlagged;
 
-        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientUpdated));
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientUpdated, MailCopyChangeFlags.IsFlagged));
     }
 
     public override void RevertUIChanges()
@@ -41,7 +41,7 @@ public record ChangeFlagRequest(MailCopy Item, bool IsFlagged) : MailRequestBase
 
         Item.IsFlagged = !IsFlagged;
 
-        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientReverted));
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientReverted, MailCopyChangeFlags.IsFlagged));
     }
 }
 

Wino.Core/Requests/Mail/MarkReadRequest.cs

@@ -30,7 +30,7 @@ public record MarkReadRequest(MailCopy Item, bool IsRead) : MailRequestBase(Item
 
         Item.IsRead = IsRead;
 
-        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientUpdated));
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientUpdated, MailCopyChangeFlags.IsRead));
     }
 
     public override void RevertUIChanges()
@@ -40,7 +40,7 @@ public record MarkReadRequest(MailCopy Item, bool IsRead) : MailRequestBase(Item
 
         Item.IsRead = !IsRead;
 
-        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientReverted));
+        WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailUpdatedMessage(Item, MailUpdateSource.ClientReverted, MailCopyChangeFlags.IsRead));
     }
 }
 

Wino.Core/Synchronizers/BaseSynchronizer.cs

@@ -2,6 +2,7 @@
 using System.Collections.Concurrent;
 using System.Collections.Generic;
 using System.Net.Http;
+using System.Linq;
 using System.Threading;
 using System.Threading.Tasks;
 using CommunityToolkit.Mvvm.ComponentModel;
@@ -130,6 +131,8 @@ public abstract partial class BaseSynchronizer<TBaseRequest> : ObservableObject,
 
     public bool HasPendingOperation(Guid mailUniqueId) => _pendingMailOperationIds.ContainsKey(mailUniqueId);
 
+    public IReadOnlyCollection<Guid> GetPendingOperationUniqueIds() => _pendingMailOperationIds.Keys.ToArray();
+
     public bool HasPendingCalendarOperation(Guid calendarItemId) => _pendingCalendarOperationIds.ContainsKey(calendarItemId);
 
     protected void TrackQueuedRequest(IRequestBase request)

Wino.Mail.ViewModels.Tests/Data/MailItemViewModelUpdateTests.cs

@@ -0,0 +1,173 @@
+using FluentAssertions;
+using Wino.Core.Domain.Entities.Mail;
+using Wino.Core.Domain.Enums;
+using Wino.Core.Domain.Interfaces;
+using Wino.Mail.ViewModels.Collections;
+using Wino.Mail.ViewModels.Data;
+using Xunit;
+
+namespace Wino.Mail.ViewModels.Tests.Data;
+
+public class MailItemViewModelUpdateTests
+{
+    [Fact]
+    public void UpdateFrom_ShouldNotifyOnlyReadState_WhenSameInstanceAndHintProvided()
+    {
+        var mailCopy = CreateMailCopy("thread-1", DateTime.UtcNow);
+        var sut = new MailItemViewModel(mailCopy);
+        var raisedProperties = new List<string>();
+
+        sut.PropertyChanged += (_, e) =>
+        {
+            if (!string.IsNullOrEmpty(e.PropertyName))
+            {
+                raisedProperties.Add(e.PropertyName);
+            }
+        };
+
+        mailCopy.IsRead = true;
+
+        sut.UpdateFrom(mailCopy, MailCopyChangeFlags.IsRead);
+
+        raisedProperties.Should().Equal(nameof(MailItemViewModel.IsRead));
+    }
+
+    [Fact]
+    public void UpdateFrom_ShouldNotifyAddressAndDependentSenderFields_WhenFromAddressChanges()
+    {
+        var original = CreateMailCopy("thread-1", DateTime.UtcNow);
+        original.FromName = string.Empty;
+        var updated = CloneMailCopy(original);
+        updated.FromAddress = "updated@wino.dev";
+
+        var sut = new MailItemViewModel(original);
+        var raisedProperties = new List<string>();
+
+        sut.PropertyChanged += (_, e) =>
+        {
+            if (!string.IsNullOrEmpty(e.PropertyName))
+            {
+                raisedProperties.Add(e.PropertyName);
+            }
+        };
+
+        sut.UpdateFrom(updated);
+
+        raisedProperties.Should().Equal(
+            nameof(MailItemViewModel.FromAddress),
+            nameof(MailItemViewModel.FromName),
+            nameof(MailItemViewModel.SortingName));
+    }
+
+    [Fact]
+    public async Task UpdateMailCopy_ShouldNotifyThreadOnlyForReadState_WhenReadStateChanges()
+    {
+        var collection = new WinoMailCollection
+        {
+            CoreDispatcher = new ImmediateDispatcher()
+        };
+
+        var older = CreateMailCopy("thread-1", DateTime.UtcNow.AddMinutes(-5));
+        var latest = CreateMailCopy("thread-1", DateTime.UtcNow);
+
+        await collection.AddAsync(older);
+        await collection.AddAsync(latest);
+
+        ThreadMailItemViewModel? threadItem = null;
+        foreach (var group in collection.MailItems)
+        {
+            foreach (var item in group)
+            {
+                if (item is ThreadMailItemViewModel thread)
+                {
+                    threadItem = thread;
+                    break;
+                }
+            }
+
+            if (threadItem != null)
+                break;
+        }
+
+        threadItem.Should().NotBeNull();
+
+        var raisedProperties = new List<string>();
+        threadItem!.PropertyChanged += (_, e) =>
+        {
+            if (!string.IsNullOrEmpty(e.PropertyName))
+            {
+                raisedProperties.Add(e.PropertyName);
+            }
+        };
+
+        latest.IsRead = true;
+
+        await collection.UpdateMailCopy(latest, MailUpdateSource.ClientUpdated, MailCopyChangeFlags.IsRead);
+
+        raisedProperties.Should().Equal(nameof(ThreadMailItemViewModel.IsRead));
+    }
+
+    private static MailCopy CreateMailCopy(string threadId, DateTime creationDate)
+        => new()
+        {
+            UniqueId = Guid.NewGuid(),
+            Id = Guid.NewGuid().ToString("N"),
+            FolderId = Guid.NewGuid(),
+            ThreadId = threadId,
+            MessageId = $"message-{Guid.NewGuid():N}",
+            References = string.Empty,
+            InReplyTo = string.Empty,
+            FromName = "Sender",
+            FromAddress = "sender@wino.dev",
+            Subject = "Subject",
+            PreviewText = "Preview",
+            CreationDate = creationDate,
+            Importance = MailImportance.Normal,
+            IsRead = false,
+            IsFlagged = false,
+            IsFocused = false,
+            HasAttachments = false,
+            ItemType = MailItemType.Mail,
+            DraftId = string.Empty,
+            IsDraft = false,
+            FileId = Guid.NewGuid()
+        };
+
+    private static MailCopy CloneMailCopy(MailCopy source)
+        => new()
+        {
+            UniqueId = source.UniqueId,
+            Id = source.Id,
+            FolderId = source.FolderId,
+            ThreadId = source.ThreadId,
+            MessageId = source.MessageId,
+            References = source.References,
+            InReplyTo = source.InReplyTo,
+            FromName = source.FromName,
+            FromAddress = source.FromAddress,
+            Subject = source.Subject,
+            PreviewText = source.PreviewText,
+            CreationDate = source.CreationDate,
+            Importance = source.Importance,
+            IsRead = source.IsRead,
+            IsFlagged = source.IsFlagged,
+            IsFocused = source.IsFocused,
+            HasAttachments = source.HasAttachments,
+            ItemType = source.ItemType,
+            DraftId = source.DraftId,
+            IsDraft = source.IsDraft,
+            FileId = source.FileId,
+            SenderContact = source.SenderContact,
+            AssignedAccount = source.AssignedAccount,
+            AssignedFolder = source.AssignedFolder
+        };
+
+    private sealed class ImmediateDispatcher : IDispatcher
+    {
+        public Task ExecuteOnUIThread(Action action)
+        {
+            action();
+            return Task.CompletedTask;
+        }
+    }
+}

Wino.Mail.ViewModels/Collections/WinoMailCollection.cs

@@ -753,21 +753,29 @@ public class WinoMailCollection : ObservableRecipient, IRecipient<SelectedItemsC
     /// </summary>
     /// <param name="updatedMailCopy">Updated mail copy.</param>
     /// <returns></returns>
-    public Task UpdateMailCopy(MailCopy updatedMailCopy, MailUpdateSource mailUpdateSource)
+    public Task UpdateMailCopy(MailCopy updatedMailCopy, MailUpdateSource mailUpdateSource, MailCopyChangeFlags changedProperties = MailCopyChangeFlags.None)
     {
         return ExecuteUIThread(() =>
         {
             var itemContainer = GetMailItemContainer(updatedMailCopy.UniqueId);
 
             if (itemContainer == null) return;
+            MailCopyChangeFlags appliedChanges = MailCopyChangeFlags.None;
 
             if (itemContainer.ItemViewModel != null)
             {
                 UpdateUniqueIdHashes(itemContainer.ItemViewModel, false);
 
-                // Update the MailCopy using UpdateFrom to properly notify all XAML bindings
-                // This maintains reference integrity and ensures PropertyChanged is raised for all properties
-                itemContainer.ItemViewModel.UpdateFrom(updatedMailCopy);
+                itemContainer.ThreadViewModel?.SuspendChildPropertyNotifications();
+
+                try
+                {
+                    appliedChanges = itemContainer.ItemViewModel.UpdateFrom(updatedMailCopy, changedProperties);
+                }
+                finally
+                {
+                    itemContainer.ThreadViewModel?.ResumeChildPropertyNotifications();
+                }
 
                 // Mark the item view model as busy until the network operation is completed.
                 itemContainer.ItemViewModel.IsBusy = mailUpdateSource == MailUpdateSource.ClientUpdated;
@@ -781,8 +789,10 @@ public class WinoMailCollection : ObservableRecipient, IRecipient<SelectedItemsC
                 }
             }
 
-            // Trigger thread property notifications if this item is in a thread
-            itemContainer.ThreadViewModel?.NotifyMailItemUpdated(itemContainer.ItemViewModel);
+            if (itemContainer.ThreadViewModel != null && appliedChanges != MailCopyChangeFlags.None)
+            {
+                itemContainer.ThreadViewModel.NotifyMailItemUpdated(itemContainer.ItemViewModel, appliedChanges);
+            }
         });
     }
 

Wino.Mail.ViewModels/ComposePageViewModel.cs

@@ -840,9 +840,9 @@ public partial class ComposePageViewModel : MailBaseViewModel,
         _dialogService.InfoBarMessage(Translator.Info_InvalidAddressTitle, string.Format(Translator.Info_InvalidAddressMessage, address), InfoBarMessageType.Warning);
     }
 
-    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source)
+    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source, MailCopyChangeFlags changedProperties)
     {
-        base.OnMailUpdated(updatedMail, source);
+        base.OnMailUpdated(updatedMail, source, changedProperties);
 
         if (CurrentMailDraftItem == null) return;
 
@@ -850,7 +850,7 @@ public partial class ComposePageViewModel : MailBaseViewModel,
         {
             await ExecuteUIThread(async () =>
             {
-                CurrentMailDraftItem.UpdateFrom(updatedMail);
+                CurrentMailDraftItem.UpdateFrom(updatedMail, changedProperties);
                 await UpdatePendingOperationStateAsync();
                 NotifyComposeActionStateChanged();
             });

Wino.Mail.ViewModels/Data/MailItemViewModel.cs

@@ -211,68 +211,200 @@ public partial class MailItemViewModel(MailCopy mailCopy) : ObservableRecipient,
         }
     }
 
-    /// <summary>
-    /// Updates the MailCopy with new data and notifies all bound properties.
-    /// This method copies values from the source to the existing MailCopy to maintain reference integrity,
-    /// then explicitly raises PropertyChanged for all dependent properties.
-    /// </summary>
-    /// <param name="source">The source MailCopy with updated values.</param>
-    public void UpdateFrom(MailCopy source)
+    public static MailCopyChangeFlags GetChangeFlagsForProperty(string propertyName)
     {
-        if (source == null) return;
+        return propertyName switch
+        {
+            nameof(CreationDate) or nameof(SortingDate) => MailCopyChangeFlags.CreationDate,
+            nameof(IsFlagged) => MailCopyChangeFlags.IsFlagged,
+            nameof(FromName) or nameof(SortingName) => MailCopyChangeFlags.FromName,
+            nameof(IsFocused) => MailCopyChangeFlags.IsFocused,
+            nameof(IsRead) => MailCopyChangeFlags.IsRead,
+            nameof(IsDraft) => MailCopyChangeFlags.IsDraft,
+            nameof(DraftId) => MailCopyChangeFlags.DraftId,
+            nameof(Id) => MailCopyChangeFlags.Id,
+            nameof(Subject) => MailCopyChangeFlags.Subject,
+            nameof(PreviewText) => MailCopyChangeFlags.PreviewText,
+            nameof(FromAddress) => MailCopyChangeFlags.FromAddress,
+            nameof(HasAttachments) => MailCopyChangeFlags.HasAttachments,
+            nameof(IsCalendarEvent) => MailCopyChangeFlags.ItemType,
+            nameof(Importance) => MailCopyChangeFlags.Importance,
+            nameof(ThreadId) => MailCopyChangeFlags.ThreadId,
+            nameof(MessageId) => MailCopyChangeFlags.MessageId,
+            nameof(References) => MailCopyChangeFlags.References,
+            nameof(InReplyTo) => MailCopyChangeFlags.InReplyTo,
+            nameof(FileId) => MailCopyChangeFlags.FileId,
+            nameof(FolderId) => MailCopyChangeFlags.FolderId,
+            nameof(UniqueId) => MailCopyChangeFlags.UniqueId,
+            nameof(Base64ContactPicture) or nameof(SenderContact) => MailCopyChangeFlags.SenderContact,
+            _ => MailCopyChangeFlags.None
+        };
+    }
 
-        // Update the underlying MailCopy properties directly to maintain reference integrity
-        // This is important because other parts of the app may hold references to this MailCopy
-        // Note: UniqueId is the primary key and should match - we don't update it
-        MailCopy.Id = source.Id;
-        MailCopy.FolderId = source.FolderId;
-        MailCopy.ThreadId = source.ThreadId;
-        MailCopy.MessageId = source.MessageId;
-        MailCopy.References = source.References;
-        MailCopy.InReplyTo = source.InReplyTo;
-        MailCopy.IsDraft = source.IsDraft;
-        MailCopy.DraftId = source.DraftId;
-        MailCopy.CreationDate = source.CreationDate;
-        MailCopy.Subject = source.Subject;
-        MailCopy.PreviewText = source.PreviewText;
-        MailCopy.FromName = source.FromName;
-        MailCopy.FromAddress = source.FromAddress;
-        MailCopy.HasAttachments = source.HasAttachments;
-        MailCopy.Importance = source.Importance;
-        MailCopy.IsRead = source.IsRead;
-        MailCopy.IsFlagged = source.IsFlagged;
-        MailCopy.IsFocused = source.IsFocused;
-        MailCopy.FileId = source.FileId;
-        MailCopy.ItemType = source.ItemType;
-        MailCopy.SenderContact = source.SenderContact;
-        MailCopy.AssignedAccount = source.AssignedAccount;
-        MailCopy.AssignedFolder = source.AssignedFolder;
+    /// <summary>
+    /// Updates the existing <see cref="MailCopy"/> while raising only the relevant UI notifications.
+    /// </summary>
+    /// <param name="source">Source data used to update this item.</param>
+    /// <param name="changeHint">
+    /// Optional set of known changes. This is required when <paramref name="source"/> is the same instance
+    /// and has already been mutated by Apply/Revert flows.
+    /// </param>
+    /// <returns>The effective set of changed fields used for notifications.</returns>
+    public MailCopyChangeFlags UpdateFrom(MailCopy source, MailCopyChangeFlags changeHint = MailCopyChangeFlags.None)
+    {
+        if (source == null) return MailCopyChangeFlags.None;
 
-        // Raise PropertyChanged for all properties that XAML may bind to
-        OnPropertyChanged(nameof(CreationDate));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsFlagged));
-        OnPropertyChanged(nameof(FromName));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsFocused));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsRead));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsDraft));
-        OnPropertyChanged(nameof(DraftId));
-        OnPropertyChanged(nameof(Id));
-        OnPropertyChanged(nameof(Subject));
-        OnPropertyChanged(nameof(PreviewText));
-        OnPropertyChanged(nameof(FromAddress));
-        OnPropertyChanged(nameof(HasAttachments));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsCalendarEvent));
-        OnPropertyChanged(nameof(Importance));
-        OnPropertyChanged(nameof(ThreadId));
-        OnPropertyChanged(nameof(MessageId));
-        OnPropertyChanged(nameof(References));
-        OnPropertyChanged(nameof(InReplyTo));
-        OnPropertyChanged(nameof(FileId));
-        OnPropertyChanged(nameof(FolderId));
-        OnPropertyChanged(nameof(UniqueId));
-        OnPropertyChanged(nameof(Base64ContactPicture));
-        OnPropertyChanged(nameof(SenderContact));
-        OnPropertyChanged(nameof(SortingDate));
-        OnPropertyChanged(nameof(SortingName));
+        var changedFlags = MailCopyChangeFlags.None;
+        var isSameReference = ReferenceEquals(MailCopy, source);
+
+        if (!isSameReference)
+        {
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.Id, source.Id, value => MailCopy.Id = value, MailCopyChangeFlags.Id);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.FolderId, source.FolderId, value => MailCopy.FolderId = value, MailCopyChangeFlags.FolderId);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.ThreadId, source.ThreadId, value => MailCopy.ThreadId = value, MailCopyChangeFlags.ThreadId);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.MessageId, source.MessageId, value => MailCopy.MessageId = value, MailCopyChangeFlags.MessageId);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.References, source.References, value => MailCopy.References = value, MailCopyChangeFlags.References);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.InReplyTo, source.InReplyTo, value => MailCopy.InReplyTo = value, MailCopyChangeFlags.InReplyTo);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.IsDraft, source.IsDraft, value => MailCopy.IsDraft = value, MailCopyChangeFlags.IsDraft);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.DraftId, source.DraftId, value => MailCopy.DraftId = value, MailCopyChangeFlags.DraftId);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.CreationDate, source.CreationDate, value => MailCopy.CreationDate = value, MailCopyChangeFlags.CreationDate);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.Subject, source.Subject, value => MailCopy.Subject = value, MailCopyChangeFlags.Subject);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.PreviewText, source.PreviewText, value => MailCopy.PreviewText = value, MailCopyChangeFlags.PreviewText);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.FromName, source.FromName, value => MailCopy.FromName = value, MailCopyChangeFlags.FromName);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.FromAddress, source.FromAddress, value => MailCopy.FromAddress = value, MailCopyChangeFlags.FromAddress);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.HasAttachments, source.HasAttachments, value => MailCopy.HasAttachments = value, MailCopyChangeFlags.HasAttachments);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.Importance, source.Importance, value => MailCopy.Importance = value, MailCopyChangeFlags.Importance);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.IsRead, source.IsRead, value => MailCopy.IsRead = value, MailCopyChangeFlags.IsRead);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.IsFlagged, source.IsFlagged, value => MailCopy.IsFlagged = value, MailCopyChangeFlags.IsFlagged);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.IsFocused, source.IsFocused, value => MailCopy.IsFocused = value, MailCopyChangeFlags.IsFocused);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.FileId, source.FileId, value => MailCopy.FileId = value, MailCopyChangeFlags.FileId);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.ItemType, source.ItemType, value => MailCopy.ItemType = value, MailCopyChangeFlags.ItemType);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.SenderContact, source.SenderContact, value => MailCopy.SenderContact = value, MailCopyChangeFlags.SenderContact);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.AssignedAccount, source.AssignedAccount, value => MailCopy.AssignedAccount = value, MailCopyChangeFlags.AssignedAccount);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.AssignedFolder, source.AssignedFolder, value => MailCopy.AssignedFolder = value, MailCopyChangeFlags.AssignedFolder);
+            changedFlags |= SetIfChanged(MailCopy.UniqueId, source.UniqueId, value => MailCopy.UniqueId = value, MailCopyChangeFlags.UniqueId);
+        }
+
+        changedFlags |= changeHint;
+
+        if (isSameReference && changedFlags == MailCopyChangeFlags.None)
+        {
+            // Without a hint there is no reliable way to diff in-place updates on the same instance.
+            // Fall back to full refresh to preserve correctness.
+            changedFlags = MailCopyChangeFlags.All;
+        }
+
+        RaisePropertyChanges(changedFlags);
+
+        return changedFlags;
+    }
+
+    private static MailCopyChangeFlags SetIfChanged<T>(T currentValue, T newValue, Action<T> setter, MailCopyChangeFlags flag)
+    {
+        if (EqualityComparer<T>.Default.Equals(currentValue, newValue))
+            return MailCopyChangeFlags.None;
+
+        setter(newValue);
+        return flag;
+    }
+
+    private void RaisePropertyChanges(MailCopyChangeFlags changedFlags)
+    {
+        if (changedFlags == MailCopyChangeFlags.None)
+            return;
+
+        var changedProperties = new List<string>(12);
+
+        void Queue(string propertyName)
+        {
+            if (!changedProperties.Contains(propertyName))
+            {
+                changedProperties.Add(propertyName);
+            }
+        }
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.CreationDate) != 0)
+        {
+            Queue(nameof(CreationDate));
+            Queue(nameof(SortingDate));
+        }
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsFlagged) != 0)
+            Queue(nameof(IsFlagged));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FromName) != 0)
+        {
+            Queue(nameof(FromName));
+            Queue(nameof(SortingName));
+        }
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FromAddress) != 0)
+        {
+            Queue(nameof(FromAddress));
+            Queue(nameof(FromName));
+            Queue(nameof(SortingName));
+        }
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsFocused) != 0)
+            Queue(nameof(IsFocused));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsRead) != 0)
+            Queue(nameof(IsRead));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsDraft) != 0)
+            Queue(nameof(IsDraft));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.DraftId) != 0)
+            Queue(nameof(DraftId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Id) != 0)
+            Queue(nameof(Id));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Subject) != 0)
+            Queue(nameof(Subject));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.PreviewText) != 0)
+            Queue(nameof(PreviewText));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.HasAttachments) != 0)
+            Queue(nameof(HasAttachments));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.ItemType) != 0)
+            Queue(nameof(IsCalendarEvent));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Importance) != 0)
+            Queue(nameof(Importance));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.ThreadId) != 0)
+            Queue(nameof(ThreadId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.MessageId) != 0)
+            Queue(nameof(MessageId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.References) != 0)
+            Queue(nameof(References));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.InReplyTo) != 0)
+            Queue(nameof(InReplyTo));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FileId) != 0)
+            Queue(nameof(FileId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FolderId) != 0)
+            Queue(nameof(FolderId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.UniqueId) != 0)
+            Queue(nameof(UniqueId));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.SenderContact) != 0)
+        {
+            Queue(nameof(Base64ContactPicture));
+            Queue(nameof(SenderContact));
+        }
+
+        foreach (var changedProperty in changedProperties)
+        {
+            OnPropertyChanged(changedProperty);
+        }
     }
 }

Wino.Mail.ViewModels/Data/ThreadMailItemViewModel.cs

@@ -19,6 +19,7 @@ public partial class ThreadMailItemViewModel : ObservableRecipient, IMailListIte
     private readonly string _threadId;
     private readonly HashSet<Guid> _uniqueIdSet = [];
     private MailItemViewModel _cachedLatestMailViewModel;
+    private int _suspendChildPropertyNotificationsCount;
 
     [ObservableProperty]
     [NotifyPropertyChangedRecipients]
@@ -202,6 +203,23 @@ public partial class ThreadMailItemViewModel : ObservableRecipient, IMailListIte
         _threadId = threadId;
     }
 
+    internal void SuspendChildPropertyNotifications() => _suspendChildPropertyNotificationsCount++;
+
+    internal void ResumeChildPropertyNotifications()
+    {
+        if (_suspendChildPropertyNotificationsCount > 0)
+        {
+            _suspendChildPropertyNotificationsCount--;
+        }
+    }
+
+    private void RefreshLatestMailCache()
+    {
+        _cachedLatestMailViewModel = ThreadEmails
+            .OrderByDescending(static item => item.MailCopy.CreationDate)
+            .FirstOrDefault();
+    }
+
     /// <summary>
     /// Adds an email to this thread
     /// </summary>
@@ -225,9 +243,9 @@ public partial class ThreadMailItemViewModel : ObservableRecipient, IMailListIte
         ThreadEmails.Insert(insertIndex, email);
         email.PropertyChanged += ThreadEmailPropertyChanged;
         _uniqueIdSet.Add(email.MailCopy.UniqueId);
-        _cachedLatestMailViewModel = ThreadEmails[0];
+        RefreshLatestMailCache();
         OnPropertyChanged(nameof(EmailCount));
-        NotifyMailItemUpdated(email);
+        NotifyMailItemUpdated(email, MailCopyChangeFlags.All);
     }
 
     /// <summary>
@@ -239,9 +257,9 @@ public partial class ThreadMailItemViewModel : ObservableRecipient, IMailListIte
         {
             email.PropertyChanged -= ThreadEmailPropertyChanged;
             _uniqueIdSet.Remove(email.MailCopy.UniqueId);
-            _cachedLatestMailViewModel = ThreadEmails.Count > 0 ? ThreadEmails[0] : null;
+            RefreshLatestMailCache();
             OnPropertyChanged(nameof(EmailCount));
-            NotifyMailItemUpdated(email);
+            NotifyMailItemUpdated(email, MailCopyChangeFlags.All);
         }
     }
 
@@ -256,51 +274,190 @@ public partial class ThreadMailItemViewModel : ObservableRecipient, IMailListIte
 
     private void ThreadEmailPropertyChanged(object sender, PropertyChangedEventArgs e)
     {
-        if (e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsSelected) || e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsDisplayedInThread))
+        if (_suspendChildPropertyNotificationsCount > 0)
             return;
 
-        if (e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsRead))
+        if (sender is not MailItemViewModel updatedMailItem)
+            return;
+
+        if (e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsSelected) ||
+            e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsDisplayedInThread) ||
+            e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.IsBusy))
         {
-            OnPropertyChanged(nameof(IsRead));
             return;
         }
 
-        NotifyMailItemUpdated(sender as MailItemViewModel);
+        if (e.PropertyName == nameof(MailItemViewModel.ThumbnailUpdatedEvent))
+        {
+            if (ReferenceEquals(updatedMailItem, latestMailViewModel))
+            {
+                OnPropertyChanged(nameof(ThumbnailUpdatedEvent));
             }
+
+            return;
+        }
+
+        var changedFlags = string.IsNullOrEmpty(e.PropertyName)
+            ? MailCopyChangeFlags.All
+            : MailItemViewModel.GetChangeFlagsForProperty(e.PropertyName);
+
+        if (changedFlags == MailCopyChangeFlags.None)
+        {
+            NotifyMailItemUpdated(updatedMailItem, MailCopyChangeFlags.All);
+            return;
+        }
+
+        NotifyMailItemUpdated(updatedMailItem, changedFlags);
+    }
+
     /// <summary>
     /// Notifies that a mail item within this thread has been updated.
-    /// This raises PropertyChanged for all thread-level computed properties that depend on child items.
     /// </summary>
     /// <param name="updatedMailItem">The mail item that was updated (can be null to refresh all).</param>
-    public void NotifyMailItemUpdated(MailItemViewModel updatedMailItem)
+    /// <param name="changedFlags">Set of changed child fields.</param>
+    public void NotifyMailItemUpdated(MailItemViewModel updatedMailItem, MailCopyChangeFlags changedFlags = MailCopyChangeFlags.All)
     {
-        // Raise PropertyChanged for all computed properties that depend on ThreadEmails contents
-        OnPropertyChanged(nameof(Subject));
-        OnPropertyChanged(nameof(FromName));
-        OnPropertyChanged(nameof(CreationDate));
-        OnPropertyChanged(nameof(FromAddress));
-        OnPropertyChanged(nameof(PreviewText));
-        OnPropertyChanged(nameof(HasAttachments));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsCalendarEvent));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsFlagged));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsFocused));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsRead));
-        OnPropertyChanged(nameof(IsDraft));
-        OnPropertyChanged(nameof(DraftId));
-        OnPropertyChanged(nameof(Id));
-        OnPropertyChanged(nameof(Importance));
-        OnPropertyChanged(nameof(ThreadId));
-        OnPropertyChanged(nameof(MessageId));
-        OnPropertyChanged(nameof(References));
-        OnPropertyChanged(nameof(InReplyTo));
-        OnPropertyChanged(nameof(FileId));
-        OnPropertyChanged(nameof(FolderId));
-        OnPropertyChanged(nameof(UniqueId));
-        OnPropertyChanged(nameof(Base64ContactPicture));
-        OnPropertyChanged(nameof(SenderContact));
-        OnPropertyChanged(nameof(ThumbnailUpdatedEvent));
-        OnPropertyChanged(nameof(SortingDate));
-        OnPropertyChanged(nameof(SortingName));
+        if (changedFlags == MailCopyChangeFlags.None)
+            return;
+
+        var previousLatest = latestMailViewModel;
+
+        if (changedFlags == MailCopyChangeFlags.All ||
+            (changedFlags & MailCopyChangeFlags.CreationDate) != 0 ||
+            previousLatest == null ||
+            !ThreadEmails.Contains(previousLatest))
+        {
+            RefreshLatestMailCache();
+        }
+
+        var currentLatest = latestMailViewModel;
+        var latestChanged = !ReferenceEquals(previousLatest, currentLatest);
+
+        var updatesDisplayedLatest = changedFlags == MailCopyChangeFlags.All ||
+                                     updatedMailItem == null ||
+                                     latestChanged ||
+                                     ReferenceEquals(updatedMailItem, previousLatest) ||
+                                     ReferenceEquals(updatedMailItem, currentLatest);
+
+        var changedProperties = new List<string>(10);
+
+        void Queue(string propertyName)
+        {
+            if (!changedProperties.Contains(propertyName))
+            {
+                changedProperties.Add(propertyName);
+            }
+        }
+
+        if (updatesDisplayedLatest)
+        {
+            if (changedFlags == MailCopyChangeFlags.All || latestChanged)
+            {
+                Queue(nameof(Subject));
+                Queue(nameof(FromName));
+                Queue(nameof(CreationDate));
+                Queue(nameof(FromAddress));
+                Queue(nameof(PreviewText));
+                Queue(nameof(IsFocused));
+                Queue(nameof(DraftId));
+                Queue(nameof(Id));
+                Queue(nameof(Importance));
+                Queue(nameof(ThreadId));
+                Queue(nameof(MessageId));
+                Queue(nameof(References));
+                Queue(nameof(InReplyTo));
+                Queue(nameof(FileId));
+                Queue(nameof(FolderId));
+                Queue(nameof(UniqueId));
+                Queue(nameof(Base64ContactPicture));
+                Queue(nameof(SenderContact));
+                Queue(nameof(ThumbnailUpdatedEvent));
+                Queue(nameof(SortingDate));
+                Queue(nameof(SortingName));
+            }
+            else
+            {
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Subject) != 0)
+                    Queue(nameof(Subject));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FromName) != 0)
+                {
+                    Queue(nameof(FromName));
+                    Queue(nameof(SortingName));
+                }
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.CreationDate) != 0)
+                {
+                    Queue(nameof(CreationDate));
+                    Queue(nameof(SortingDate));
+                }
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FromAddress) != 0)
+                    Queue(nameof(FromAddress));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.PreviewText) != 0)
+                    Queue(nameof(PreviewText));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsFocused) != 0)
+                    Queue(nameof(IsFocused));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.DraftId) != 0)
+                    Queue(nameof(DraftId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Id) != 0)
+                    Queue(nameof(Id));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.Importance) != 0)
+                    Queue(nameof(Importance));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.ThreadId) != 0)
+                    Queue(nameof(ThreadId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.MessageId) != 0)
+                    Queue(nameof(MessageId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.References) != 0)
+                    Queue(nameof(References));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.InReplyTo) != 0)
+                    Queue(nameof(InReplyTo));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FileId) != 0)
+                    Queue(nameof(FileId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.FolderId) != 0)
+                    Queue(nameof(FolderId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.UniqueId) != 0)
+                    Queue(nameof(UniqueId));
+
+                if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.SenderContact) != 0)
+                {
+                    Queue(nameof(Base64ContactPicture));
+                    Queue(nameof(SenderContact));
+                }
+            }
+        }
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.HasAttachments) != 0 || changedFlags == MailCopyChangeFlags.All)
+            Queue(nameof(HasAttachments));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.ItemType) != 0 || changedFlags == MailCopyChangeFlags.All)
+            Queue(nameof(IsCalendarEvent));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsFlagged) != 0 || changedFlags == MailCopyChangeFlags.All)
+            Queue(nameof(IsFlagged));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsRead) != 0 || changedFlags == MailCopyChangeFlags.All)
+            Queue(nameof(IsRead));
+
+        if ((changedFlags & MailCopyChangeFlags.IsDraft) != 0 || changedFlags == MailCopyChangeFlags.All)
+            Queue(nameof(IsDraft));
+
+        foreach (var changedProperty in changedProperties)
+        {
+            OnPropertyChanged(changedProperty);
+        }
     }
 
     /// <summary>

Wino.Mail.ViewModels/MailBaseViewModel.cs

@@ -22,7 +22,7 @@ public class MailBaseViewModel : CoreBaseViewModel,
 {
     protected virtual void OnMailAdded(MailCopy addedMail) { }
     protected virtual void OnMailRemoved(MailCopy removedMail) { }
-    protected virtual void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source) { }
+    protected virtual void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source, MailCopyChangeFlags changedProperties) { }
     protected virtual void OnMailDownloaded(MailCopy downloadedMail) { }
     protected virtual void OnDraftCreated(MailCopy draftMail, MailAccount account) { }
     protected virtual void OnDraftFailed(MailCopy draftMail, MailAccount account) { }
@@ -33,7 +33,7 @@ public class MailBaseViewModel : CoreBaseViewModel,
 
     void IRecipient<MailAddedMessage>.Receive(MailAddedMessage message) => OnMailAdded(message.AddedMail);
     void IRecipient<MailRemovedMessage>.Receive(MailRemovedMessage message) => OnMailRemoved(message.RemovedMail);
-    void IRecipient<MailUpdatedMessage>.Receive(MailUpdatedMessage message) => OnMailUpdated(message.UpdatedMail, message.Source);
+    void IRecipient<MailUpdatedMessage>.Receive(MailUpdatedMessage message) => OnMailUpdated(message.UpdatedMail, message.Source, message.ChangedProperties);
     void IRecipient<MailDownloadedMessage>.Receive(MailDownloadedMessage message) => OnMailDownloaded(message.DownloadedMail);
 
     void IRecipient<DraftMapped>.Receive(DraftMapped message) => OnDraftMapped(message.LocalDraftCopyId, message.RemoteDraftCopyId);

Wino.Mail.ViewModels/MailListPageViewModel.cs

@@ -599,6 +599,8 @@ public partial class MailListPageViewModel : MailBaseViewModel,
         }
 
         var viewModels = await PrepareMailViewModelsAsync(items).ConfigureAwait(false);
+        var pendingOperationUniqueIds = await GetPendingOperationUniqueIdsForActiveFolderAccountsAsync().ConfigureAwait(false);
+        ApplyPendingOperationBusyStates(viewModels, pendingOperationUniqueIds);
 
         await MailCollection.AddRangeAsync(viewModels, false);
         await ExecuteUIThread(() => { IsInitializingFolder = false; });
@@ -792,9 +794,9 @@ public partial class MailListPageViewModel : MailBaseViewModel,
         }
     }
 
-    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source)
+    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source, MailCopyChangeFlags changedProperties)
     {
-        base.OnMailUpdated(updatedMail, source);
+        base.OnMailUpdated(updatedMail, source, changedProperties);
 
         try
         {
@@ -810,7 +812,7 @@ public partial class MailListPageViewModel : MailBaseViewModel,
                 return;
             }
 
-            await MailCollection.UpdateMailCopy(updatedMail, source);
+            await MailCollection.UpdateMailCopy(updatedMail, source, changedProperties);
         }
         finally
         {
@@ -948,6 +950,48 @@ public partial class MailListPageViewModel : MailBaseViewModel,
         }, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
     }
 
+    private async Task<HashSet<Guid>> GetPendingOperationUniqueIdsForActiveFolderAccountsAsync(CancellationToken cancellationToken = default)
+    {
+        var pendingOperationUniqueIds = new HashSet<Guid>();
+
+        var accountIds = ActiveFolder?.HandlingFolders?
+            .Select(folder => folder.MailAccountId)
+            .Where(accountId => accountId != Guid.Empty)
+            .Distinct()
+            .ToList();
+
+        if (accountIds == null || accountIds.Count == 0)
+            return pendingOperationUniqueIds;
+
+        foreach (var accountId in accountIds)
+        {
+            cancellationToken.ThrowIfCancellationRequested();
+
+            var synchronizer = await SynchronizationManager.Instance.GetSynchronizerAsync(accountId).ConfigureAwait(false);
+
+            if (synchronizer == null)
+                continue;
+
+            foreach (var uniqueId in synchronizer.GetPendingOperationUniqueIds())
+            {
+                pendingOperationUniqueIds.Add(uniqueId);
+            }
+        }
+
+        return pendingOperationUniqueIds;
+    }
+
+    private static void ApplyPendingOperationBusyStates(IEnumerable<MailItemViewModel> viewModels, HashSet<Guid> pendingOperationUniqueIds)
+    {
+        if (viewModels == null || pendingOperationUniqueIds == null || pendingOperationUniqueIds.Count == 0)
+            return;
+
+        foreach (var viewModel in viewModels)
+        {
+            viewModel.IsBusy = pendingOperationUniqueIds.Contains(viewModel.MailCopy.UniqueId);
+        }
+    }
+
     [RelayCommand]
     private async Task PerformOnlineSearchAsync()
     {
@@ -1076,6 +1120,8 @@ public partial class MailListPageViewModel : MailBaseViewModel,
                 // Just create VMs and do bulk insert.
 
                 var viewModels = await PrepareMailViewModelsAsync(items, cancellationToken).ConfigureAwait(false);
+                var pendingOperationUniqueIds = await GetPendingOperationUniqueIdsForActiveFolderAccountsAsync(cancellationToken).ConfigureAwait(false);
+                ApplyPendingOperationBusyStates(viewModels, pendingOperationUniqueIds);
 
                 await MailCollection.AddRangeAsync(viewModels, clearIdCache: true);
 

Wino.Mail.ViewModels/MailRenderingPageViewModel.cs

@@ -651,9 +651,9 @@ public partial class MailRenderingPageViewModel : MailBaseViewModel,
             MenuItems.Add(MailOperationMenuItem.Create(MailOperation.MarkAsRead, true, false));
     }
 
-    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source)
+    protected override async void OnMailUpdated(MailCopy updatedMail, MailUpdateSource source, MailCopyChangeFlags changedProperties)
     {
-        base.OnMailUpdated(updatedMail, source);
+        base.OnMailUpdated(updatedMail, source, changedProperties);
 
         if (initializedMailItemViewModel == null) return;
 

Wino.Mail.WinUI/Controls/ImagePreviewControl.cs

@@ -95,6 +95,8 @@ public sealed partial class ImagePreviewControl : PersonPicture
         if (string.IsNullOrEmpty(e.PropertyName)
             || e.PropertyName == nameof(IMailItemDisplayInformation.Base64ContactPicture)
             || e.PropertyName == nameof(IMailItemDisplayInformation.SenderContact)
+            || e.PropertyName == nameof(IMailItemDisplayInformation.FromName)
+            || e.PropertyName == nameof(IMailItemDisplayInformation.FromAddress)
             || e.PropertyName == nameof(IMailItemDisplayInformation.ThumbnailUpdatedEvent))
         {
             RequestRefresh();

Wino.Mail.WinUI/Services/NotificationBuilder.cs

@@ -243,6 +243,10 @@ public class NotificationBuilder : INotificationBuilder
         {
             ToastNotificationManager.History.Remove(mailUniqueId.ToString(), null);
         }
+        catch (ArgumentException)
+        {
+            // Notification does not exists. Ignore.
+        }
         catch (Exception ex)
         {
             Log.Error(ex, $"Failed to remove notification for mail {mailUniqueId}");

Wino.Messages/UI/MailUpdatedMessage.cs

@@ -3,4 +3,4 @@ using Wino.Core.Domain.Enums;
 
 namespace Wino.Messaging.UI;
 
-public record MailUpdatedMessage(MailCopy UpdatedMail, MailUpdateSource Source) : UIMessageBase<MailUpdatedMessage>;
+public record MailUpdatedMessage(MailCopy UpdatedMail, MailUpdateSource Source, MailCopyChangeFlags ChangedProperties = MailCopyChangeFlags.None) : UIMessageBase<MailUpdatedMessage>;