Added flyout on click for recipients (#436)

User accoutn will be first in recipents list
Recipient shows eather name or address to save space
Added tooltip which shows both ( Name and Address)
Added ";" to have visual separation between names, since we don't have address all the time.
To/Cc/Bcc now at the top of their container, previously they were center and it was hard to understand is it To/CC/Bcc recipient when there many of them

Wino.Mail/Views/MailRenderingPage.xaml.cs

@@ -296,5 +296,13 @@ namespace Wino.Views
                 Crashes.TrackError(ex);
             }
         }
+
+        private void InternetAddressClicked(object sender, RoutedEventArgs e)
+        {
+            if (sender is HyperlinkButton hyperlinkButton)
+            {
+                hyperlinkButton.ContextFlyout.ShowAt(hyperlinkButton);
+            }
+        }
     }
 }