Set default language based on Windows language.

This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
2026-04-22 22:39:19 +02:00
parent 39cde10fab
commit 81e28129b7
6 changed files with 158 additions and 10 deletions
+3
View File
@@ -0,0 +1,3 @@
using System.Runtime.CompilerServices;
[assembly: InternalsVisibleTo("Wino.Core.Tests")]
+66 -3
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
using System.Collections.Generic;
using System.Collections.Generic;
using System.Globalization;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Text.Json;
@@ -19,17 +20,19 @@ public class TranslationService : ITranslationService
private ILogger _logger = Log.ForContext<TranslationService>();
private readonly IPreferencesService _preferencesService;
private readonly IConfigurationService _configurationService;
private bool isInitialized = false;
public AppLanguageModel CurrentLanguageModel { get; private set; }
public TranslationService(IPreferencesService preferencesService)
public TranslationService(IPreferencesService preferencesService, IConfigurationService configurationService)
{
_preferencesService = preferencesService;
_configurationService = configurationService;
}
// Initialize default language with ignoring current language check.
public Task InitializeAsync() => InitializeLanguageAsync(_preferencesService.CurrentLanguage, ignoreCurrentLanguageCheck: true);
public Task InitializeAsync() => InitializeLanguageAsync(GetInitialLanguage(), ignoreCurrentLanguageCheck: true);
public async Task InitializeLanguageAsync(AppLanguage language, bool ignoreCurrentLanguageCheck = false)
{
@@ -65,6 +68,66 @@ public class TranslationService : ITranslationService
WeakReferenceMessenger.Default.Send(new LanguageChanged());
}
private AppLanguage GetInitialLanguage()
{
if (_configurationService.Contains(nameof(IPreferencesService.CurrentLanguage)))
return _preferencesService.CurrentLanguage;
var windowsDisplayLanguage = CultureInfo.CurrentUICulture?.Name;
var initialLanguage = ResolveSupportedLanguage(
[
windowsDisplayLanguage ?? string.Empty,
CultureInfo.CurrentUICulture?.TwoLetterISOLanguageName ?? string.Empty
]);
_logger.Information("No saved app language preference found. Using Windows display language {LanguageTag} -> {Language}.",
string.IsNullOrWhiteSpace(windowsDisplayLanguage) ? "<unknown>" : windowsDisplayLanguage,
initialLanguage);
return initialLanguage;
}
internal static AppLanguage ResolveSupportedLanguage(IEnumerable<string> languageTags)
{
foreach (var languageTag in languageTags)
{
if (string.IsNullOrWhiteSpace(languageTag))
continue;
var normalizedLanguageTag = languageTag.Replace('_', '-').Trim();
var languageCode = normalizedLanguageTag.Split('-')[0];
if (TryResolveSupportedLanguage(languageCode, out var supportedLanguage))
return supportedLanguage;
}
return DefaultAppLanguage;
}
private static bool TryResolveSupportedLanguage(string languageCode, out AppLanguage supportedLanguage)
{
supportedLanguage = languageCode.ToLowerInvariant() switch
{
"cs" => AppLanguage.Czech,
"de" => AppLanguage.Deutsch,
"el" => AppLanguage.Greek,
"en" => AppLanguage.English,
"es" => AppLanguage.Spanish,
"fr" => AppLanguage.French,
"id" => AppLanguage.Indonesian,
"it" => AppLanguage.Italian,
"pl" => AppLanguage.Polish,
"pt" => AppLanguage.PortugeseBrazil,
"ro" => AppLanguage.Romanian,
"ru" => AppLanguage.Russian,
"tr" => AppLanguage.Turkish,
"zh" => AppLanguage.Chinese,
_ => AppLanguage.None
};
return supportedLanguage != AppLanguage.None;
}
public List<AppLanguageModel> GetAvailableLanguages()
{
return