javier/Wino-Mail
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix Translation updates.

Browse Source
This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
2026-04-18 01:12:37 +02:00
parent d287c22725
commit 85ac7e1330
23 changed files with 2530 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Wino.Core.Domain/Translations/de_DE/resources.json
+110 -2
View File
@@ -1,9 +1,14 @@
{
"AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Primär",
"AccountAlias_Column_Verified": "Verifiziert",
"AccountAlias_Column_Status": "Status",
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino kann nur Aliase für Ihre Gmail-Konten importieren.",
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Wenn Sie Aliase für Ihr Outlook- oder IMAP-Konto verwenden möchten, fügen Sie diese bitte selbst hinzu.",
"AccountAlias_Source_Manual": "Manuell",
"AccountAlias_Source_ProviderDiscovered": "Anbieter entdeckt",
"AccountAlias_Status_Confirmed": "Bereit zum Senden",
"AccountAlias_Status_Unknown": "Fähigkeit unbekannt",
"AccountAlias_Status_Denied": "Senden verweigert",
"AccountCacheReset_Title": "Account-Cache zurücksetzen",
"AccountCacheReset_Message": "Dieser Account erfordert eine vollständige Neu-Sychronisierung, um fortzufahren. Bitte warten Sie, während Wino Ihre Nachrichten erneut synchronisiert...",
"AccountContactNameYou": "Sie",
@@ -18,6 +23,14 @@
"AccountCreationDialog_Initializing": "Initialisierung",
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Es werden Ordner-Informationen gesammelt.",
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Kontoinformationen wurden gespeichert.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Title": "Mail-Synchronisationsbereich",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Description": "Wählen Sie, wie weit Wino Ihre E-Mails beim ersten Synchronisieren herunterladen soll.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_3Months": "3 Monate",
"AccountCreation_InitialSynchronization_6Months": "6 Monate",
"AccountCreation_InitialSynchronization_9Months": "9 Monate",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Year": "Jahr",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Everything": "Alles",
"AccountCreation_InitialSynchronization_EverythingWarning": "Dies wird alle E-Mails auf Ihren Computer synchronisieren. Es wird viel Festplattenspeicher benötigt. Das wird nicht empfohlen. Für optimale Leistung verwenden Sie einen kleineren Synchronisationszeitraum und nutzen Sie Online-Suche, um auf Ihre Mails zuzugreifen.",
"Purchased": "Gekauft",
"AccountEditDialog_Message": "Konto-Name",
"AccountEditDialog_Title": "Konto bearbeiten",
@@ -32,6 +45,8 @@
"AccountDetailsPage_TabMail": "E-Mail",
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Kalender",
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Wähle einen Kalender aus, um dessen Einstellungen zu konfigurieren.",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Erste Synchronisierung",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino hat Ihre E-Mails bis {0} synchronisiert.",
"AddHyperlink": "Hinzufügen",
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Hintergrundsynchronisierung",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Die Anwendung wird beim Start von Windows nicht gestartet.",
@@ -52,12 +67,14 @@
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Passwort",
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP-Konto",
"Busy": "Beschäftigt",
"Buttons_Add": "Hinzufügen",
"Buttons_AddAccount": "Konto hinzufügen",
"Buttons_FixAccount": "Konto reparieren",
"Buttons_AddNewAlias": "Neuen Alias hinzufügen",
"Buttons_Allow": "Erlauben",
"Buttons_Apply": "Übernehmen",
"Buttons_ApplyTheme": "Thema anwenden",
"Buttons_PopOut": "In neues Fenster öffnen",
"Buttons_Browse": "Durchsuchen",
"Buttons_Cancel": "Abbrechen",
"Buttons_Close": "Schließen",
@@ -67,6 +84,7 @@
"Buttons_Delete": "Löschen",
"Buttons_Deny": "Verbieten",
"Buttons_Discard": "Verwerfen",
"Buttons_Dismiss": "Schließen",
"Buttons_Edit": "Bearbeiten",
"Buttons_EnableImageRendering": "Aktivieren",
"Buttons_Multiselect": "Mehrfachauswahl",
@@ -107,6 +125,11 @@
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Synchronisiere Kalenderdaten",
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Synchronisiere Kalenderereignisse",
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Kalender-Metadaten synchronisieren",
"SynchronizationProgress_ApplyingChanges": "Änderungen werden angewendet",
"SynchronizationProgress_CalendarInProgress": "Kalendersynchronisierung läuft",
"SynchronizationProgress_CalendarPercent": "Kalendersynchronisierung {0}%",
"SynchronizationProgress_MailInProgress": "E-Mail-Synchronisierung läuft",
"SynchronizationProgress_MailPercent": "E-Mail-Synchronisierung {0}%",
"SyncAction_Unarchiving": "Aus dem Archiv wiederherstellen von {0} E-Mail(n)",
"CalendarAllDayEventSummary": "ganztägige Ereignisse",
"CalendarDisplayOptions_Color": "Farbe",
@@ -192,6 +215,9 @@
"CalendarEventDetails_Organizer": "Organisator",
"CalendarEventDetails_People": "Personen",
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Schreibgeschütztes Ereignis",
"CalendarReadOnly_Title": "Schreibgeschützter Kalender",
"CalendarReadOnly_Message": "Diesen Kalender oder seine Ereignisse können Sie nicht bearbeiten. Dieser Kalender ist schreibgeschützt.",
"CalendarContextMenu_Respond": "Antworten",
"CalendarEventDetails_Reminder": "Erinnerung",
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Vor {0} Stunden gestartet",
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Vor {0} Minuten gestartet",
@@ -207,9 +233,13 @@
"CalendarShowAs_Busy": "Beschäftigt",
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "Außer Haus",
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Arbeiten woanders",
"CalendarContextMenu_AllEventsInSeries": "Alle Termine in der Serie",
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Online beitreten",
"CalendarContextMenu_ThisEventOnly": "Nur dieses Ereignis",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Event anzeigen",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Serie anzeigen",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedMessage": "Nur Termine, die Sie besitzen und bearbeiten können, können verschoben werden.",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedTitle": "Dieses Ereignis kann nicht verschoben",
"CalendarItemAllDay": "ganztägig",
"CategoriesFolderNameOverride": "Kategorien",
"Center": "Zentriert",
@@ -244,10 +274,13 @@
"Dialog_DontAskAgain": "Nicht mehr fragen",
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "Sie haben das Limit für die Kontenanzahl erreicht.\nMöchten Sie die Option \"Unbegrenzte Konten\" kaufen, um fortzufahren?",
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Kontolimit erreicht",
"DialogMessage_AccountAddressExistsMessage": "Ein Konto mit der gleichen E-Mail-Adresse existiert bereits.",
"DialogMessage_AccountExistsTitle": "Bestehendes Konto",
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Ein neuer Alias wurde erfolgreich erstellt.",
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Neuer Alias erstellt",
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "Dieser Alias wird bereits verwendet.",
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Existierender Alias",
"DialogMessage_AccountNameExistsMessage": "Ein Konto mit demselben Namen existiert bereits.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Sie müssen einen Alias wählen, bevor Sie eine Nachricht senden.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Fehlender Alias",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Der Root-Alias kann nicht gelöscht werden. Dies ist Ihre Hauptidentität, die mit der Konfiguration Ihres Kontos verknüpft ist.",
@@ -282,6 +315,7 @@
"DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Mail wird an den Drucker gesendet.",
"DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Erfolg",
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Geben Sie einen neuen Namen für diesen Ordner ein",
"DialogMessage_CreateFolderMessage": "Name für den neuen Ordner eingeben",
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Ordner umbenennen",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Neuen Namen für verknüpftes Konto eingeben",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Verknüpftes Konto umbenennen",
@@ -333,6 +367,7 @@
"Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "Sie können nicht mehrere Elemente, die zu verschiedenen Konten gehören, in verknüpften Konten verschieben.",
"Exception_MailProcessing": "Diese Mail wird noch verarbeitet. Bitte versuchen Sie es in wenigen Sekunden erneut.",
"Exception_MissingAlias": "Der primäre Alias fehlt für dieses Konto. Erstellen des Entwurfs fehlgeschlagen.",
"Exception_AliasSendDenied_Message": "Sie haben keine Berechtigung, von dem Alias {0} zu senden. Wählen Sie einen anderen Alias oder passen Sie Ihre Postfachberechtigungen an.",
"Exception_NullAssignedAccount": "Zugewiesenes Konto ist 'null'",
"Exception_NullAssignedFolder": "Zugewiesener Ordner ist 'null'",
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Antwortbehandlung fehlgeschlagen mit Fehler HTTP-Code {0}",
@@ -736,6 +771,8 @@
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Profil-Schaltfläche in der Titelleiste ausblenden, die das Wino-Konto-Ausklappmenü öffnet.",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Store-Update-Benachrichtigungen",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Zeigen Sie Benachrichtigungen und Fußzeilenaktionen, wenn ein Microsoft Store-Update verfügbar ist.",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Title": "KI-Aktionen-Panel ausblenden",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Description": "KI-Aktionen im E-Mail-Verfassen- und -Lesen ausblenden.",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "KI-Aktionen",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Standard-KI-Sprachen auswählen und Speicherort für Zusammenfassungen festlegen.",
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Standardsprache der Übersetzung",
@@ -754,14 +791,34 @@
"SettingsCalendarSettings_Title": "Kalendereinstellungen",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Standard-Schlummerdauer",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Legen Sie eine Standard-Schlummerdauer für Kalender-Erinnerungsbenachrichtigungen fest.",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Header": "Erster Wochentag",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Description": "Stellen Sie den Wochentag ein, an dem die Woche beginnt.",
"CalendarSettings_WorkingDays_Header": "Arbeitstage",
"CalendarSettings_WorkingDays_Description": "Legen Sie den Tagbereich für Ihre Arbeitszeiten fest.",
"CalendarSettings_HighlightWorkingHours_Label": "Arbeitszeiten hervorheben",
"CalendarSettings_Toggle_Off": "Aus",
"CalendarSettings_Toggle_On": "Ein",
"CalendarSettings_WorkingDays_From": "Von",
"CalendarSettings_WorkingDays_To": "Bis",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Header": "Kalenderdarstellung",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Description": "Passen Sie die Rendering-Optionen der Kalenderzeitachse an.",
"CalendarSettings_HourHeight_Header": "Stundenhöhe",
"CalendarSettings_HourHeight_Description": "Wie viele Pixel soll eine Stunde in Tages- bzw. Wochenansicht einnehmen.",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Header": "Uhrkennzeichnung für Kopfzeilen",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Description": "Legen Sie fest, ob Sie AM/PM oder die 24-Stunden-Uhr verwenden möchten.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Format der Tagesüberschrift in der Zeitansicht",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Wählen Sie aus, wie die oberen Tag-Bezeichnungen in der Tages-, Wochen- und Arbeitswochenansicht angezeigt werden. Verwenden Sie Datumsformat-Token wie ddd, dd, MMM oder dddd.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Placeholder": "ddd dd",
"SettingsComposer_Title": "Verfasser",
"SettingsComposerFont_Title": "Standard Verfasser-Schriftart",
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Ändern Sie die Standardschriftart und Schriftgröße für das Verfassen von Mails.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Ordner mit speziellen Funktionen einstellen. Ordner wie Archiv, Posteingang und Entwürfe sind notwendig, damit Wino richtig funktioniert.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Systemordner konfigurieren",
"SettingsCustomTheme_Description": "Erstellen Sie Ihr eigenes Thema mit individuellem Hintergrundbild und Akzentfarbe.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Message": "Benutzerdefiniertes Theme \"{0}\" löschen? Das gespeicherte Hintergrundbild wird ebenfalls von der Festplatte entfernt.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Title": "Theme löschen",
"SettingsCustomTheme_DeleteMissing": "Dieses benutzerdefinierte Theme existiert nicht mehr.",
"SettingsCustomTheme_DeleteSuccess": "Benutzerdefiniertes Theme \"{0}\" wurde gelöscht.",
"SettingsCustomTheme_Title": "Eigenes Thema",
"SettingsDeleteAccount_Description": "Alle E-Mails und Anmeldeinformationen dieses Kontos löschen.",
"SettingsDeleteAccount_Title": "Dieses Konto löschen",
@@ -826,10 +883,44 @@
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Kontoeinstellungen verwalten",
"SettingsManageAliases_Description": "Sehen Sie die Mail-Aliase, die diesem Konto zugewiesen wurden, aktualisieren oder löschen Sie diese.",
"SettingsManageAliases_Title": "Aliase",
"SettingsMailCategories_Description": "Verwalten Sie synchronisierte und lokale Kategorien für dieses Konto.",
"SettingsMailCategories_Title": "Kategorien",
"FolderCustomization_Title": "Ordnerliste anpassen",
"FolderCustomization_Description": "Ordner neu anordnen, ausblenden oder anheften für dieses Konto.",
"FolderCustomization_EntryCardTitle": "Ordnerliste anpassen",
"FolderCustomization_EntryCardDescription": "Angeheftete Ordner anordnen, Ordner ausblenden, die Sie nicht verwenden, und den Bereich Mehr neu sortieren.",
"FolderCustomization_SectionPinned": "Angeheftet",
"FolderCustomization_SectionCategories": "Kategorien",
"FolderCustomization_SectionMore": "Mehr",
"FolderCustomization_Pin": "An die Spitze anheften",
"FolderCustomization_Unpin": "Zu Mehr verschieben",
"FolderCustomization_Show": "In der Navigation anzeigen",
"FolderCustomization_Hide": "Aus der Navigation ausblenden",
"FolderCustomization_Reset": "Auf Standardwerte zurücksetzen",
"FolderCustomization_ResetConfirmTitle": "Ordnerlayout zurücksetzen",
"FolderCustomization_ResetConfirmMessage": "Dies wird jegliche benutzerdefinierte Ordnerreihenfolge löschen und das Standard-Sonderordner-Layout für dieses Konto wiederherstellen. Ausgeblendete Ordner werden wieder sichtbar. Fortfahren?",
"FolderCustomization_EmptySection": "Ziehen Sie Ordner hierher, um sie diesem Abschnitt hinzuzufügen.",
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Kontodaten bearbeiten",
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Ändern Sie den Kontonamen, Absendernamen und weisen Sie eine neue Farbe zu.",
"SettingsAccountDetails_NavigationTitle": "{0} Details",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Änderungen gespeichert",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Ihre Kontodaten wurden erfolgreich aktualisiert.",
"MailCategoryManagementPage_Title": "Kategorien",
"MailCategoryManagementPage_Description": "Kategorien für dieses Konto erstellen, bearbeiten, löschen und favorisieren.",
"MailCategoryManagementPage_Empty": "Noch keine Kategorien.",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationTitle": "Kategorie löschen",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationMessage": "Kategorie \"{0}\" löschen?",
"MailCategoryManagementPage_RefreshConfirmationMessage": "Dadurch werden alle lokalen Kategorien gelöscht und alles erneut vom Server synchronisiert. Möchten Sie fortfahren?",
"MailCategoryMenuItem": "Kategorie",
"MailCategoryDialog_CreateTitle": "Kategorie erstellen",
"MailCategoryDialog_EditTitle": "Kategorie bearbeiten",
"MailCategoryDialog_Name": "Name",
"MailCategoryDialog_NamePlaceholder": "Kategoriename",
"MailCategoryDialog_Color": "Farbe",
"MailCategoryDialog_InvalidNameTitle": "Kategoriename erforderlich",
"MailCategoryDialog_InvalidNameMessage": "Geben Sie einen Kategorienamen ein, um fortzufahren.",
"MailCategoryDialog_DuplicateTitle": "Kategorie existiert bereits",
"MailCategoryDialog_DuplicateMessage": "Eine Kategorie mit demselben Namen existiert bereits für dieses Konto.",
"SettingsManageLink_Description": "Elemente verschieben, um neuen Link hinzuzufügen oder bestehenden Link zu entfernen.",
"SettingsManageLink_Title": "Link verwalten",
"SettingsMarkAsRead_Description": "Ändern Sie, was mit dem ausgewählten Element passieren soll.",
@@ -840,6 +931,14 @@
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Wenn ausgewählt",
"SettingsMessageList_Description": "Ändern Sie die Organisation Ihrer Nachrichten in der Mailliste.",
"SettingsMessageList_Title": "Nachrichten-Liste",
"SettingsMailNotifications_Title": "Benachrichtigungen",
"SettingsMailNotifications_Description": "Benachrichtigungseinstellungen und Präferenzen für E-Mails.",
"SettingsMailNotifications_Actions_Title": "App-Benachrichtigungsaktionen",
"SettingsMailNotifications_Actions_Description": "Passen Sie das Verhalten der Schaltflächen in den Benachrichtigungen nach Ihren Wünschen an.",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Title": "Erste Benachrichtigungsaktion",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Description": "Wählen Sie die erste Schaltfläche, die in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt wird.",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Title": "Zweite Benachrichtigungsaktion",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Description": "Wählen Sie die zweite Schaltfläche, die in E-Mail-Benachrichtigungen angezeigt wird.",
"SettingsNoAccountSetupMessage": "Sie haben noch keine Konten eingerichtet.",
"SettingsNotifications_Description": "Benachrichtigungen für dieses Konto ein- oder ausschalten.",
"SettingsNotifications_Title": "Benachrichtigungen",
@@ -876,6 +975,7 @@
"SettingsSearch_About_Keywords": "Über;Version;Website;Datenschutz;GitHub;Spenden;Store;Support",
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "Tastenkürzel;Tastenkürzel;Hotkeys;Hotkeys;Tastatur;Tasten",
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "Nachrichten;Nachrichten;Liste;Threads;Threads;Avatar;Vorschau;Absender",
"SettingsSearch_MailNotifications_Keywords": "E-Mail;Benachrichtigung;Benachrichtigungen;Toast;Aktion;Aktionen;Antwort;Allen antworten;Weiterleiten;Archiv;Löschen;Junk;Gelesen",
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "Leser;Verfassen;Verfasser;Schrift;Schriften;Externer Inhalt;Anzeige;Lesen",
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "Signatur;Signaturen;Verschlüsselung;Zertifikat;Zertifikate;S/MIME;SMIME;Sicherheit",
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "Speicher;Cache;Caching;Mime;Festplatte;Speicherplatz;Bereinigung;Bereinigen;Lokale Daten",
@@ -989,6 +1089,7 @@
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Jedes Feedback ist willkommen und wird Wino besser machen. Möchten Sie Wino im Microsoft Store bewerten?",
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Möchten Sie Wino Mail im Microsoft Store bewerten?",
"StoreRatingDialog_Title": "Gefällt Ihnen Wino?",
"SynchronizationIssueFormat_WithScope": "{0}: {1}",
"SynchronizationFolderReport_Failed": "Synchronisierung fehlgeschlagen",
"SynchronizationFolderReport_Success": "aktuell",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archivierte Nachrichten werden hierher verschoben.",
@@ -1078,6 +1179,7 @@
"Composer_CcBcc": "Cc & Bcc",
"Composer_EnableSmimeSignature": "S/MIME-Signatur aktivieren/deaktivieren",
"Composer_EnableSmimeEncryption": "S/MIME-Verschlüsselung aktivieren/deaktivieren",
"Composer_RequestReadReceipt": "Lesebestätigung anfordern",
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Dieser Entwurf ist nur lokal. Wino konnte ihn nicht an Ihren Mail-Server senden. Klicken Sie, um den Versand erneut zu versuchen.",
"Composer_CertificateExpires": "Gültig bis: ",
"Composer_SmimeSignature": "S/MIME-Signatur",
@@ -1144,6 +1246,8 @@
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "KI-Übersetzung angewendet.",
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "KI-Umformulierung angewendet.",
"Composer_AiErrorTitle": "KI-Aktion fehlgeschlagen.",
"MailReceiptStatus_Requested": "Lesebestätigung angefordert",
"MailReceiptStatus_Acknowledged": "Lesebestätigung erhalten",
"Reader_AiAppliedMessage": "Das KI-Ergebnis wird jetzt für diese Nachricht angezeigt. Öffnen Sie die Nachricht erneut, um den ursprünglichen Inhalt wieder anzuzeigen.",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Intervall für E-Mail-Synchronisierung",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Intervall für die automatisches E-Mail-Synchronisierung (Minuten). Diese Einstellung wird erst nach einem Neustart von Wino Mail angewendet.",
@@ -1438,11 +1542,15 @@
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Kalender-Authentifizierung wird getestet",
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Kontoinformationen werden gespeichert.",
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Kalender-Metadaten werden abgerufen.",
"AccountSetup_Step_SyncingCategories": "Kategorien werden synchronisiert",
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Aliases werden synchronisiert.",
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Einrichtung abschließen.",
"AccountSetup_FailureMessage": "Einrichtung fehlgeschlagen. Gehen Sie zurück, um Ihre Einstellungen zu korrigieren, oder versuchen Sie es später erneut.",
"AccountSetup_SuccessMessage": "Ihr Konto wurde erfolgreich eingerichtet!",
"AccountSetup_GoBackButton": "Zurück",
"AccountSetup_TryAgainButton": "Versuchen Sie es erneut.",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Bitte geben Sie die Einstellungen manuell im Reiter Erweitert ein."
"Exception_FailedToSynchronizeCategories": "Fehler beim Synchronisieren der Kategorien",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Automatische Erkennung fehlgeschlagen. Bitte geben Sie die Einstellungen manuell im Reiter Erweitert ein.",
"AccountContextMenu_ManageAccountSettings": "Kontoeinstellungen verwalten",
"AccountContextMenu_CreateFolder": "Ordner erstellen"
}