javier/Wino-Mail
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix Translation updates.

Browse Source
This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
2026-04-18 01:12:37 +02:00
parent d287c22725
commit 85ac7e1330
23 changed files with 2530 additions and 46 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Wino.Core.Domain/Translations/pl_PL/resources.json
+110 -2
View File
@@ -1,9 +1,14 @@
{
"AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Główny",
"AccountAlias_Column_Verified": "Zweryfikowany",
"AccountAlias_Column_Status": "Status",
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino może importować aliasy tylko dla Twoich kont Gmail.",
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Jeśli chcesz używać aliasów dla swojego konta Outlook lub IMAP, dodaj je samodzielnie.",
"AccountAlias_Source_Manual": "Ręczny",
"AccountAlias_Source_ProviderDiscovered": "Wykryto dostawcę",
"AccountAlias_Status_Confirmed": "Gotowy do wysyłania",
"AccountAlias_Status_Unknown": "Nieznane możliwości",
"AccountAlias_Status_Denied": "Wysłanie zabronione",
"AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
"AccountCacheReset_Message": "To konto wymaga ponownej pełnej synchronizacji, aby kontynuować pracę. Poczekaj, aż Wino zsynchronizuje ponownie Twoje wiadomości...",
"AccountContactNameYou": "You",
@@ -18,6 +23,14 @@
"AccountCreationDialog_Initializing": "inicjowanie",
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Trwa pobieranie informacji o folderach.",
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Zapisywanie danych konta.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Title": "Zakres synchronizacji poczty",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Description": "Wybierz, jak daleko wstecz Wino powinno pobierać twoją pocztę podczas pierwszej synchronizacji.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_3Months": "3 miesiące",
"AccountCreation_InitialSynchronization_6Months": "6 miesięcy",
"AccountCreation_InitialSynchronization_9Months": "9 miesięcy",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Year": "Rok",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Everything": "Wszystko",
"AccountCreation_InitialSynchronization_EverythingWarning": "To zsynchronizuje całą twoją pocztę z komputerem. Wymagane jest duże miejsce na dysku. Nie jest to zalecane. Dla optymalnej wydajności użyj krótszego zakresu synchronizacji i skorzystaj z wyszukiwania online, aby uzyskać dostęp do swoich wiadomości.",
"Purchased": "Kupione",
"AccountEditDialog_Message": "Nazwa konta",
"AccountEditDialog_Title": "Edytuj konto",
@@ -32,6 +45,8 @@
"AccountDetailsPage_TabMail": "Poczta",
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Kalendarz",
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Wybierz kalendarz, aby skonfigurować jego ustawienia.",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Początkowa synchronizacja",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino zsynchronizował maile do {0} wstecz.",
"AddHyperlink": "Dodaj",
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Synchronizacja w tle",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Aplikacja nie została ustawiona do uruchamiania przy starcie systemu Windows.",
@@ -52,12 +67,14 @@
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Hasło",
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "Konto IMAP",
"Busy": "Zajęty",
"Buttons_Add": "Dodaj",
"Buttons_AddAccount": "Dodaj konto",
"Buttons_FixAccount": "Napraw konto",
"Buttons_AddNewAlias": "Dodaj nowy alias",
"Buttons_Allow": "Zezwól",
"Buttons_Apply": "Zastosuj",
"Buttons_ApplyTheme": "Zastosuj motyw",
"Buttons_PopOut": "Wysuń",
"Buttons_Browse": "Przeglądaj",
"Buttons_Cancel": "Anuluj",
"Buttons_Close": "Zamknij",
@@ -67,6 +84,7 @@
"Buttons_Delete": "Usuń",
"Buttons_Deny": "Odmów",
"Buttons_Discard": "Odrzuć",
"Buttons_Dismiss": "Zamknij",
"Buttons_Edit": "Edytuj",
"Buttons_EnableImageRendering": "Włącz",
"Buttons_Multiselect": "Wybierz wielokrotnie",
@@ -107,6 +125,11 @@
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Synchronizowanie danych kalendarza",
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Synchronizowanie wydarzeń kalendarza",
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Synchronizowanie metadanych kalendarza",
"SynchronizationProgress_ApplyingChanges": "Wprowadzanie zmian",
"SynchronizationProgress_CalendarInProgress": "Synchronizacja kalendarza w toku",
"SynchronizationProgress_CalendarPercent": "Synchronizacja kalendarza {0}%",
"SynchronizationProgress_MailInProgress": "Synchronizacja poczty w toku",
"SynchronizationProgress_MailPercent": "Synchronizacja poczty {0}%",
"SyncAction_Unarchiving": "Przywracanie {0} wiadomości z archiwum",
"CalendarAllDayEventSummary": "all-day events",
"CalendarDisplayOptions_Color": "Color",
@@ -192,6 +215,9 @@
"CalendarEventDetails_Organizer": "Organizator",
"CalendarEventDetails_People": "Osoby",
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Wydarzenie tylko do odczytu",
"CalendarReadOnly_Title": "Kalendarz tylko do odczytu",
"CalendarReadOnly_Message": "Nie możesz zaktualizować tego kalendarza ani jego zdarzeń. Ten kalendarz jest tylko do odczytu.",
"CalendarContextMenu_Respond": "Odpowiedz",
"CalendarEventDetails_Reminder": "Przypomnienie",
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Rozpoczęto {0} godzin temu",
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Rozpoczęto {0} minut temu",
@@ -207,9 +233,13 @@
"CalendarShowAs_Busy": "Zajęty",
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "Poza biurem",
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Pracuję w innym miejscu",
"CalendarContextMenu_AllEventsInSeries": "Wszystkie zdarzenia w serii",
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Join online",
"CalendarContextMenu_ThisEventOnly": "Tylko to zdarzenie",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "View event",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "View series",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedMessage": "Tylko zdarzenia, które należą do Ciebie i które możesz edytować, mogą być przenoszone.",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedTitle": "To zdarzenie nie może być przeniesione",
"CalendarItemAllDay": "all day",
"CategoriesFolderNameOverride": "Kategorie",
"Center": "Wyśrodkuj",
@@ -244,10 +274,13 @@
"Dialog_DontAskAgain": "Nie pytaj ponownie",
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "Osiągnąłeś limit utworzonych kont.\nCzy chcesz kupić dodatek \"Nielimitowane konto\", aby kontynuować?",
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Osiągnięto limit konta",
"DialogMessage_AccountAddressExistsMessage": "Konto o tym samym adresie e-mail już istnieje.",
"DialogMessage_AccountExistsTitle": "Istniejące konto",
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Nowy alias został utworzony pomyślnie.",
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Utworzono nowy alias",
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "Ten alias jest już w użytku.",
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Istniejący alias",
"DialogMessage_AccountNameExistsMessage": "Konto o tej samej nazwie już istnieje.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Musisz wybrać alias przed wysłaniem wiadomości.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Brak aliasu",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Nie można usunąć aliasu głównego. To jest Twoja główna tożsamość związana z konfiguracją konta.",
@@ -282,6 +315,7 @@
"DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Mail is sent to printer.",
"DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Success",
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Wprowadź nową nazwę tego folderu",
"DialogMessage_CreateFolderMessage": "Wpisz nazwę nowego folderu",
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Zmień nazwę folderu",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Wprowadź nową nazwę dla połączonego konta",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Zmień nazwę połączonego konta",
@@ -333,6 +367,7 @@
"Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
"Exception_MailProcessing": "Ta wiadomość jest nadal przetwarzana. Spróbuj ponownie za kilka sekund.",
"Exception_MissingAlias": "Główny alias nie istnieje dla tego konta. Tworzenie kopii roboczej nie powiodło się.",
"Exception_AliasSendDenied_Message": "Nie masz uprawnień do wysyłania z aliasu {0}. Wybierz inny alias lub zaktualizuj uprawnienia skrzynki pocztowej.",
"Exception_NullAssignedAccount": "Przypisane konto jest puste",
"Exception_NullAssignedFolder": "Przypisany folder jest pusty",
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Obsługa odpowiedzi nie powiodła się. Kod błędu HTTP: {0}",
@@ -736,6 +771,8 @@
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Ukryj przycisk profilu na pasku tytułu, który otwiera wysuwane menu konta Wino.",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Powiadomienia o aktualizacjach sklepu",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Pokaż powiadomienia i akcje w stopce, gdy dostępna jest aktualizacja Microsoft Store.",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Title": "Ukryj panel akcji AI",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Description": "Ukryj akcje AI w komponatorze i czytniku wiadomości.",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "Działania AI",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Wybierz domyślne języki AI i miejsce zapisywania streszczeń.",
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Domyślny język tłumaczenia",
@@ -754,14 +791,34 @@
"SettingsCalendarSettings_Title": "Calendar Settings",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Domyślny czas odroczenia",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Ustaw domyślny czas odroczenia powiadomień przypomnień kalendarza.",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Header": "Pierwszy dzień tygodnia",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Description": "Dostosuj dzień, od którego zaczyna się tydzień.",
"CalendarSettings_WorkingDays_Header": "Dni robocze",
"CalendarSettings_WorkingDays_Description": "Ustaw zakres dni dla Twoich godzin pracy.",
"CalendarSettings_HighlightWorkingHours_Label": "Podświetl godziny pracy",
"CalendarSettings_Toggle_Off": "Wyłącz",
"CalendarSettings_Toggle_On": "Włącz",
"CalendarSettings_WorkingDays_From": "Od",
"CalendarSettings_WorkingDays_To": "Do",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Header": "Wyświetlanie kalendarza",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Description": "Dostosuj opcje wyświetlania osi czasu kalendarza.",
"CalendarSettings_HourHeight_Header": "Wysokość godziny",
"CalendarSettings_HourHeight_Description": "Ile pikseli powinno zajmować odwzorowanie jednej godziny w kalendarzach dziennych i tygodniowych.",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Header": "Identyfikator zegara dla nagłówków",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Description": "Ustaw, czy chcesz używać identyfikatora AM/PM, czy identyfikatora 24-godzinnego zegara.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Format nagłówka dnia w widoku z czasem",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Wybierz, jak będą renderowane górne etykiety dni w widokach dzień, tydzień i tydzień roboczy. Używaj tokenów formatu daty takich jak ddd, dd, MMM lub dddd.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Placeholder": "ddd dd",
"SettingsComposer_Title": "Edytor",
"SettingsComposerFont_Title": "Domyślna czcionka przy pisaniu wiadomości",
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Zmień domyślny rozmiar czcionki i czcionki dla pisanej wiadomości.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Ustaw foldery ze specjalnymi funkcjami. Foldery takie jak Archiwum, Skrzynka odbiorcza i Robocze są niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Wino.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Konfiguruj foldery systemowe",
"SettingsCustomTheme_Description": "Utwórz własny motyw z niestandardową tapetą i kolorem akcentu.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Message": "Usunąć niestandardowy motyw \\\"{0}\\\"? Zapisane tapety również zostaną usunięte z dysku.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Title": "Usuń motyw",
"SettingsCustomTheme_DeleteMissing": "Niestandardowy motyw nie istnieje.",
"SettingsCustomTheme_DeleteSuccess": "Niestandardowy motyw \\\"{0}\\\" został usunięty.",
"SettingsCustomTheme_Title": "Własny motyw",
"SettingsDeleteAccount_Description": "Usuń wszystkie e-maile i dane uwierzytelniające powiązane z tym kontem.",
"SettingsDeleteAccount_Title": "Usuń to konto",
@@ -826,10 +883,44 @@
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Zarządzaj ustawieniami konta",
"SettingsManageAliases_Description": "Zobacz aliasy e-mail przypisane do tego konta, zaktualizuj lub usuń je.",
"SettingsManageAliases_Title": "Aliasy",
"SettingsMailCategories_Description": "Zarządzaj zsynchronizowanymi i lokalnymi kategoriami dla tego konta.",
"SettingsMailCategories_Title": "Kategorie",
"FolderCustomization_Title": "Dostosuj listę folderów",
"FolderCustomization_Description": "Zmień kolejność, ukryj lub przypnij foldery dla tego konta.",
"FolderCustomization_EntryCardTitle": "Dostosuj listę folderów",
"FolderCustomization_EntryCardDescription": "Ułóż przypięte foldery, ukryj foldery, których nie używasz, i ponownie ustaw sekcję \\\"Więcej\\\".",
"FolderCustomization_SectionPinned": "Przypięte",
"FolderCustomization_SectionCategories": "Kategorie",
"FolderCustomization_SectionMore": "Więcej",
"FolderCustomization_Pin": "Przypnij na górę",
"FolderCustomization_Unpin": "Przenieś do Więcej",
"FolderCustomization_Show": "Pokaż w nawigacji",
"FolderCustomization_Hide": "Ukryj w nawigacji",
"FolderCustomization_Reset": "Przywróć domyślne ustawienia",
"FolderCustomization_ResetConfirmTitle": "Resetuj układ folderów",
"FolderCustomization_ResetConfirmMessage": "To usunie niestandardowy porządek folderów i przywróci domyślny układ specjalnych folderów dla tego konta. Ukryte foldery staną się ponownie widoczne. Kontynuować?",
"FolderCustomization_EmptySection": "Przeciągnij foldery tutaj, aby dodać je do tej sekcji.",
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
"SettingsAccountDetails_NavigationTitle": "{0} szczegóły",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Zmiany zapisane",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Dane konta zostały pomyślnie zaktualizowane.",
"MailCategoryManagementPage_Title": "Kategorie",
"MailCategoryManagementPage_Description": "Twórz, edytuj, usuwaj i oznaczaj ulubione kategorie dla tego konta.",
"MailCategoryManagementPage_Empty": "Brak jeszcze kategorii.",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationTitle": "Usuń kategorię",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationMessage": "Usuń kategorię \\\"{0}\\\"?",
"MailCategoryManagementPage_RefreshConfirmationMessage": "To usunie wszystkie lokalne kategorie i ponownie zsynchronizuje wszystko z serwerem. Czy chcesz kontynuować?",
"MailCategoryMenuItem": "Kategoria",
"MailCategoryDialog_CreateTitle": "Utwórz kategorię",
"MailCategoryDialog_EditTitle": "Edytuj kategorię",
"MailCategoryDialog_Name": "Nazwa",
"MailCategoryDialog_NamePlaceholder": "Nazwa kategorii",
"MailCategoryDialog_Color": "Kolor",
"MailCategoryDialog_InvalidNameTitle": "Wymagana nazwa kategorii",
"MailCategoryDialog_InvalidNameMessage": "Wpisz nazwę kategorii, aby kontynuować.",
"MailCategoryDialog_DuplicateTitle": "Kategoria już istnieje",
"MailCategoryDialog_DuplicateMessage": "Kategoria o tej samej nazwie już istnieje dla tego konta.",
"SettingsManageLink_Description": "Przenieś elementy, aby dodać nowe połączenie lub usunąć istniejące połączenie.",
"SettingsManageLink_Title": "Zarządzaj połączeniem kont",
"SettingsMarkAsRead_Description": "Zmień, co powinno się stać z zaznaczonym elementem.",
@@ -840,6 +931,14 @@
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Gdy zaznaczone",
"SettingsMessageList_Description": "Zmień sposób organizacji wiadomości na liście.",
"SettingsMessageList_Title": "Lista wiadomości",
"SettingsMailNotifications_Title": "Powiadomienia",
"SettingsMailNotifications_Description": "Ustawienia powiadomień dla wiadomości e-mail.",
"SettingsMailNotifications_Actions_Title": "Akcje powiadomień w aplikacji.",
"SettingsMailNotifications_Actions_Description": "Dostosuj zachowanie przycisków w powiadomieniach według własnych preferencji.",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Title": "Pierwsza akcja powiadomienia",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Description": "Wybierz pierwszy przycisk wyświetlany w powiadomieniach e-mail.",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Title": "Druga akcja powiadomienia",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Description": "Wybierz drugi przycisk wyświetlany w powiadomieniach e-mail.",
"SettingsNoAccountSetupMessage": "Nie skonfigurowano jeszcze żadnych kont.",
"SettingsNotifications_Description": "Włącz lub wyłącz powiadomienia dla tego konta.",
"SettingsNotifications_Title": "Powiadomienia",
@@ -876,6 +975,7 @@
"SettingsSearch_About_Keywords": "o;wersja;strona;prywatność;GitHub;dotacje;sklep;wsparcie",
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "skrót;skróty;hotkey;hotkeys;klawisz;klawisze",
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "wiadomość;wiadomości;lista;wątki;wątki;avatar;podgląd;nadawca",
"SettingsSearch_MailNotifications_Keywords": "e-mail;powiadomienie;powiadomienia;powiadomienie wyskakujące;akcja;akcje;odpowiedz;odpowiedz wszystkim;przekaż dalej;archiwum;usuń;spam;przeczytane",
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "czytnik;komponowanie;kompozytor;czcionka;czcionki;zawartość zewnętrzna;wyświetlanie;czytanie",
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "podpis;podpisy;szyfrowanie;certyfikat;certyfikaty;S/MIME;S/MIME;bezpieczeństwo",
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "przechowywanie;pamięć podręczna;buforowanie;MIME;dysk;przestrzeń;czyszczenie;wyczyść;dane lokalne",
@@ -989,6 +1089,7 @@
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Wszystkie opinie są mile widziane i znacznie poprawią Wino w przyszłości. Czy chcesz ocenić Wino w Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Czy chcesz ocenić Wino Mail w Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_Title": "Podoba Ci się Wino?",
"SynchronizationIssueFormat_WithScope": "{0}: {1}",
"SynchronizationFolderReport_Failed": "synchronizacja nieudana",
"SynchronizationFolderReport_Success": "aktualne",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archiwizowane wiadomości będą przeniesione tutaj.",
@@ -1078,6 +1179,7 @@
"Composer_CcBcc": "DW i UDW",
"Composer_EnableSmimeSignature": "Włącz/wyłącz podpis S/MIME",
"Composer_EnableSmimeEncryption": "Włącz/wyłącz szyfrowanie S/MIME",
"Composer_RequestReadReceipt": "Żądaj potwierdzenia odczytu",
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Ten szkic jest wyłącznie lokalny. Wino nie udało się go wysłać na serwer pocztowy. Kliknij, aby ponownie spróbować wysłać go na serwer.",
"Composer_CertificateExpires": "Wygasa:",
"Composer_SmimeSignature": "Podpis S/MIME",
@@ -1144,6 +1246,8 @@
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "Tłumaczenie AI zostało zastosowane.",
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "Przepis AI został zastosowany.",
"Composer_AiErrorTitle": "Akcja AI nie powiodła się.",
"MailReceiptStatus_Requested": "Żądane potwierdzenie odczytu",
"MailReceiptStatus_Acknowledged": "Potwierdzenie odczytu otrzymane",
"Reader_AiAppliedMessage": "Wynik AI jest teraz wyświetlany dla tej wiadomości. Otwórz ponownie wiadomość, aby ponownie zobaczyć oryginalną treść.",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail.",
@@ -1438,11 +1542,15 @@
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Testowanie uwierzytelniania kalendarza",
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Zapisywanie informacji o koncie",
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Pobieranie metadanych kalendarza",
"AccountSetup_Step_SyncingCategories": "Synchronizowanie kategorii",
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Synchronizowanie aliasów",
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Finalizowanie konfiguracji",
"AccountSetup_FailureMessage": "Konfiguracja nie powiodła się. Wróć, aby naprawić ustawienia, albo spróbuj ponownie później.",
"AccountSetup_SuccessMessage": "Twoje konto zostało pomyślnie skonfigurowane!",
"AccountSetup_GoBackButton": "Wstecz",
"AccountSetup_TryAgainButton": "Spróbuj ponownie",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Wykrywanie automatyczne nie powiodło się. Wprowadź ustawienia ręcznie w zakładce Zaawansowane."
"Exception_FailedToSynchronizeCategories": "Nie udało się zsynchronizować kategorii",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Wykrywanie automatyczne nie powiodło się. Wprowadź ustawienia ręcznie w zakładce Zaawansowane.",
"AccountContextMenu_ManageAccountSettings": "Zarządzaj ustawieniami konta",
"AccountContextMenu_CreateFolder": "Utwórz folder"
}