New translations resources.json (Spanish)

Wino.Core.Domain/Translations/es_ES/resources.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "AccountCreationDialog_Completed": "todo listo",
+    "AccountCreationDialog_Completed": "todo hecho",
     "AccountCreationDialog_Initializing": "inicializando",
     "AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Estamos obteniendo información de la carpeta en este momento.",
     "AccountCreationDialog_SigninIn": "La información de la cuenta se está guardando.",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "BasicIMAPSetupDialog_Description": "Algunas cuentas necesitan pasos adicionales para iniciar sesión",
     "BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Nombre a mostrar",
     "BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "por ejemplo, Fulano Mengano",
-    "BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Aprender más",
+    "BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Conocer más",
     "BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "Correo Electrónico",
     "BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "johndoe@fabrikam.com",
     "BasicIMAPSetupDialog_Password": "Contraseña",
@@ -68,19 +68,19 @@
     "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Descartar borrador",
     "DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Eliminar Permanentemente",
     "DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Mensaje(s) se eliminarán permanentemente. ¿Desea continuar?",
-    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "No tienes ninguna cuenta desde la que crear mensaje.",
+    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "No tienes ninguna cuenta desde la cual crear un correo.",
-    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Falta cuenta",
+    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Cuenta faltante",
     "DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Introduzca un nuevo nombre para la cuenta vinculada",
     "DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Renombrar cuenta vinculada",
     "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Esta operación no eliminará sus cuentas pero sólo romperá el enlace para conexiones de carpetas compartidas. ¿Desea continuar?",
     "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Desvincular Cuentas",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Sin Asunto",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "El mensaje no tiene asunto. ¿Desea continuar?",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Unsubscribe",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Darse de baja",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}?",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "¿Quieres dejar de recibir mensajes de {0}?",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "To stop getting messages from {0}, go to their website to unsubscribe.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "Para dejar de recibir mensajes de {0}, ve a su sitio web para darse de baja.",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Go to website",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Ir al sitio web",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}? Wino will unsubscribe for you by sending an email from your email account to {1}.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "¿Quieres dejar de recibir mensajes de {0}? Wino cancelará su suscripción enviando un correo electrónico desde su cuenta de correo electrónico a {1}.",
     "Dialog_DontAskAgain": "No preguntar de nuevo",
     "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino no tiene un servidor de Discordia propio, pero el canal especial 'wino-mail' está hospedado en servidor 'Developer Sanctuary'.\nPara obtener actualizaciones acerca de Wino únase al Santuario servidor de Desarrolladores y siga el canal 'wino-mail' en 'Community Projects'\n\nSerás redirigido a la URL del servidor cuando la Discordia no soporta canales invitados.",
     "DiscordChannelDisclaimerTitle": "Información de Discord importante",
@@ -121,6 +121,7 @@
     "FilteringOption_All": "Todos",
     "FilteringOption_Flagged": "Marcado",
     "FilteringOption_Unread": "Sin leer",
+    "FilteringOption_Files": "Tiene archivos",
     "Focused": "Importante",
     "FolderOperation_CreateSubFolder": "Crear sub carpeta",
     "FolderOperation_Delete": "Eliminar",
@@ -235,8 +236,8 @@
     "Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "No soportado",
     "Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Url de baja no válida",
     "Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Este enlace de baja suscripción no es válido. Error al darse de baja de la lista.",
-    "Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Successfully unsubscribed from {0}.",
+    "Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Se ha cancelado la suscripción de {0} correctamente.",
-    "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Failed to unsubscribe",
+    "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Error al anular suscripción",
     "ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Método de autenticación",
     "ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Seguridad de la conexión",
     "ImapAuthenticationMethod_Auto": "Auto",
@@ -298,9 +299,9 @@
     "NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Personal",
     "NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "p.ej. Correo Personal",
     "NewAccountDialog_Title": "Agregar nueva cuenta",
-    "NoMailSelected": "ningún mensaje seleccionado",
+    "NoMailSelected": "Ningún mensaje seleccionado",
-    "NoMessageCrieteria": "ningún mensaje coincide con sus criterios de búsqueda.",
+    "NoMessageCrieteria": "Ningún mensaje coincide con su criterio de búsqueda",
-    "NoMessageEmptyFolder": "esta carpeta está vacía.",
+    "NoMessageEmptyFolder": "Esta carpeta está vacía",
     "Notifications_MultipleNotificationsMessage": "Tienes {0} correos nuevos",
     "Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Nuevos correos",
     "Notifications_WinoUpdatedMessage": "Comprobar nueva versión {0}",
@@ -321,8 +322,9 @@
     "Right": "Derecha",
     "SynchronizationFolderReport_Success": "actualizado",
     "SynchronizationFolderReport_Failed": "sincronización fallida",
-    "SearchBarPlaceholder": "buscar",
+    "SearchBarPlaceholder": "Buscar",
-    "SearchingIn": "buscando en",
+    "SearchingIn": "Buscando en",
+    "SearchPivotName": "Resultados",
     "SettingsAboutGithub_Description": "Ir al rastreador de problemas en el repositorio de GitHub.",
     "SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
     "SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Añadir mensajes a la carpeta Enviada",
@@ -384,8 +386,8 @@
     "SettingsHoverActions_Title": "Acciones de Cursor",
     "SettingsLanguage_Description": "Cambiar el idioma de visualización para Wino.",
     "SettingsLanguage_Title": "Idioma de pantalla",
-    "SettingsLanguageTime_Title": "Language & Time",
+    "SettingsLanguageTime_Title": "Idioma y Hora",
-    "SettingsLanguageTime_Description": "Wino display language, preferred time format.",
+    "SettingsLanguageTime_Description": "Idioma de visualización de Wino, formato de hora preferido.",
     "CategoriesFolderNameOverride": "Categorías",
     "MoreFolderNameOverride": "Más",
     "SettingsOptions_Title": "Ajustes",