New Crowdin updates (#347)

* New translations resources.json (French)

* New translations resources.json (Spanish)

* New translations resources.json (Catalan)

* New translations resources.json (Czech)

* New translations resources.json (Danish)

* New translations resources.json (German)

* New translations resources.json (Greek)

* New translations resources.json (Finnish)

* New translations resources.json (Italian)

* New translations resources.json (Japanese)

* New translations resources.json (Dutch)

* New translations resources.json (Polish)

* New translations resources.json (Russian)

* New translations resources.json (Turkish)

* New translations resources.json (Ukrainian)

* New translations resources.json (Chinese Simplified)

* New translations resources.json (Galician)

* New translations resources.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations resources.json (Indonesian)

* New translations resources.json (Romanian)

Wino.Core.Domain/Translations/pt_BR/resources.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "AccountCreationDialog_Initializing": "iniciando",
     "AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Estamos recebendo informações sobre as pastas no momento.",
     "AccountCreationDialog_SigninIn": "Informações da conta estão sendo salvas.",
-    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Fetching profile details.",
+    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Obtendo detalhes do perfil.",
     "AccountEditDialog_Message": "Nome da Conta",
     "AccountEditDialog_Title": "Editar Conta",
     "AccountPickerDialog_Title": "Escolha uma conta",
@@ -11,13 +11,13 @@
     "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "Por exemplo, João Silva",
     "AddHyperlink": "Adicionar",
     "AutoDiscoveryProgressMessage": "Procurando por configurações de e-mail...",
-    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Background Synchronization",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "You are terminating Wino Mail and your app close behavior is set to 'Terminate'.",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "This will stop all background synchronizations and notifications.",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Do you want to go to App Preferences to set Wino Mail to run minimized or in the background?",
-    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Application has not been set to launch on Windows startup.",
-    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "This will cause you to miss notifications when you restart your computer.",
-    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Do you want to go to App Preferences page to enable it?",
+    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Sincronização em segundo plano",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "Você está encerrando o Wino e o comportamento ao fechar o aplicativo está definido como 'Encerrar'.",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Isto interromperá todas as sincronizações e notificações em segundo plano.",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Você quer ir às Preferências do Aplicativo para definir se o Wino irá executar minimizado ou em segundo plano?",
+    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "O aplicativo não foi configurado para iniciar com o Windows.",
+    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "Isso fará com que você perca notificações quando reiniciar o computador.",
+    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Você deseja ir para as Preferências do Aplicativo para ativá-lo?",
     "BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Configuração Avançada",
     "BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Suas credenciais só serão armazenadas localmente no seu computador.",
     "BasicIMAPSetupDialog_Description": "Algumas contas requerem passos adicionais para realizar o login",
@@ -29,8 +29,8 @@
     "BasicIMAPSetupDialog_Password": "Senha",
     "BasicIMAPSetupDialog_Title": "Conta IMAP",
     "Buttons_AddAccount": "Adicionar Conta",
-    "Buttons_AddNewAlias": "Add New Alias",
-    "Buttons_SyncAliases": "Synchronize Aliases",
+    "Buttons_AddNewAlias": "Adicionar Novo Apelido",
+    "Buttons_SyncAliases": "Sincronizar Apelidos",
     "Buttons_ApplyTheme": "Aplicar Tema",
     "Buttons_Browse": "Navegar",
     "Buttons_Cancel": "Cancelar",
@@ -52,7 +52,8 @@
     "Buttons_SignIn": "Entrar",
     "Buttons_TryAgain": "Tentar Novamente",
     "Buttons_Yes": "Sim",
-    "Buttons_Reset": "Reset",
+    "Buttons_Reset": "Redefinir",
+    "Buttons_Send": "Enviar",
     "Center": "Centro",
     "ComingSoon": "Em breve...",
     "ComposerFrom": "De: ",
@@ -75,16 +76,16 @@
     "CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Definir papel de parede personalizado",
     "DialogMessage_AccountLimitMessage": "Você atingiu o limite de contas criadas.\nVocê gostaria de comprar o complemento 'Acesso Ilimitado' para continuar?",
     "DialogMessage_AccountLimitTitle": "Limite de Contas Alcançado",
-    "DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Missing Alias",
-    "DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "You must select an alias before sending a message.",
-    "DialogMessage_AliasExistsTitle": "Existing Alias",
-    "DialogMessage_AliasExistsMessage": "This alias is already in use.",
-    "DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Invalid Alias",
-    "DialogMessage_InvalidAliasMessage": "This alias is not valid. Make sure all addresses of the alias are valid e-mail addresses.",
-    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Can't Delete Alias",
-    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Root alias can't be deleted. This is your main identity associated with your account setup.",
-    "DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Created New Alias",
-    "DialogMessage_AliasCreatedMessage": "New alias is succesfully created.",
+    "DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Faltando Apelido",
+    "DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Você deve selecionar um apelido antes de enviar uma mensagem.",
+    "DialogMessage_AliasExistsTitle": "Apelido Existente",
+    "DialogMessage_AliasExistsMessage": "Este apelido já está em uso.",
+    "DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Apelido Inválido",
+    "DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Este apelido não é válido. Certifique-se de que todos os endereços do apelido são endereços de e-mail válido.",
+    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Não é possível excluir o apelido",
+    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "O Apelido Root não pode ser excluído. Esta é a sua identidade principal associada à configuração da sua conta.",
+    "DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Novo Apelido Criado",
+    "DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Novo apelido foi criado com sucesso.",
     "DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Você quer apagar permanentemente todos os e-mails nesta pasta?",
     "DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Limpar Pasta",
     "DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "A mensagem não possui destinatário.",
@@ -112,20 +113,20 @@
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "Para parar de receber mensagens de {0}, vá para o site deles para cancelar a inscrição.",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Ir para o site",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Você quer parar de receber mensagens de {0}? Wino cancelará a inscrição para você enviando um e-mail da sua conta para {1}.",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Enable Startup Launch",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Let Wino Mail automatically launch minimized on Windows startup to not miss any notifications.\n\nDo you want to enable startup launch?",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "You can enable startup launch from Settings -> App Preferences.",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Habilitar Inicialização",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Deixe que o Wino inicie minimizado automaticamente com o Windows para não perder notificações.\n\nVocê quer habilitar a inicialização?",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Você pode habilitar a inicialização em Configurações -> Preferências do Aplicativo.",
     "Dialog_DontAskAgain": "Não perguntar novamente",
-    "CreateAccountAliasDialog_Title": "Create Account Alias",
-    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Make sure your outgoing server allows sending mails from this alias.",
-    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Address",
-    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "eg. support@mydomain.com",
-    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Reply-To Address",
-    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@mydomain.com",
+    "CreateAccountAliasDialog_Title": "Criar Apelido da Conta",
+    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Certifique-se de que seu servidor de saída permite enviar e-mails deste apelido.",
+    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Endereço",
+    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "ex. support@meudominio.com",
+    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Responder ao Endereço",
+    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@meudominio.com",
     "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino não possui um servidor próprio do Discord, mas o canal especial 'wino-mail' está presente no servidor 'Developer Sanctuary'. Para obter atualizações sobre o Wino, por favor se junto ao servidor Developer Sanctuary e siga o canal 'wino-mail' em 'Community Projects'\n\nVocê será direcionado para a URL do servidor, já que o Discord não tem suporte a convites a um canal.",
     "DiscordChannelDisclaimerTitle": "Informações importantes do Discord",
     "Draft": "Rascunho",
-    "Busy": "Busy",
+    "Busy": "Ocupado(a)",
     "EditorToolbarOption_Draw": "Desenhar",
     "EditorToolbarOption_Format": "Formato",
     "EditorToolbarOption_Insert": "Inserir",
@@ -137,7 +138,7 @@
     "ElementTheme_Light": "Modo claro",
     "Emoji": "Emoji",
     "Exception_WinoServerException": "O servidor do Wino falhou.",
-    "Exception_MailProcessing": "This mail is still being processed. Please try again after few seconds.",
+    "Exception_MailProcessing": "Este e-mail ainda está sendo processado. Por favor, tente novamente após alguns segundos.",
     "Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Não foi possível encontrar configurações da caixa de e-mail.",
     "Exception_ImapClientPoolFailed": "Client Pool do IMAP falhou.",
     "Exception_AuthenticationCanceled": "Autenticação cancelada",
@@ -145,9 +146,9 @@
     "Exception_CustomThemeMissingName": "Você deve escrever um nome.",
     "Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "Você deve fornecer uma imagem de fundo personalizada.",
     "Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Erro ao sincronizar pastas",
-    "Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Failed to synchronize aliases",
-    "Exception_MissingAlias": "Primary alias does not exist for this account. Creating draft failed.",
-    "Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Failed to synchronize profile information",
+    "Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Falha ao sincronizar apelidos",
+    "Exception_MissingAlias": "O apelido principal não existe para essa conta. Falha ao criar rascunho.",
+    "Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Falha ao sincronizar as informações do perfil",
     "Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Callback uri é 'null' na ativação.",
     "Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Resposta de autorização corrompida.",
     "Exception_GoogleAuthError": "Erro de autorização OAuth: {0}",
@@ -288,8 +289,8 @@
     "Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Este link de descadastramento é inválido. Falha ao cancelar a inscrição da lista.",
     "Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Inscrição de {0} cancelada com sucesso.",
     "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Falha ao Cancelar Inscrição",
-    "Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Primary alias can't be deleted. Please change your alias before deleting this one",
-    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "The Mail List size has been reset.",
+    "Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "O apelido principal não pode ser excluído. Por favor, altere seu apelido antes de excluir este",
+    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "O tamanho da lista de e-mail foi redefinido.",
     "ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Método de autenticação",
     "ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Segurança de Conexão",
     "ImapAuthenticationMethod_Auto": "Automático",
@@ -433,8 +434,8 @@
     "SettingsFolderSync_Title": "Sincronização de pastas",
     "SettingsFolderOptions_Title": "Configuração de pastas",
     "SettingsFolderOptions_Description": "Altere as configurações de pastas individuais como ativar/desativar a sincronização ou exibir/ocultar como não lida.",
-    "SettingsManageAliases_Title": "Aliases",
-    "SettingsManageAliases_Description": "See e-mail aliases assigned for this account, update or delete them.",
+    "SettingsManageAliases_Title": "Apelidos",
+    "SettingsManageAliases_Description": "Veja os apelidos de e-mails atribuídos a esta conta, atualize ou exclua eles.",
     "SettingsHoverActionCenter": "Centralizar Ação",
     "SettingsHoverActionLeft": "Ação à esquerda",
     "SettingsHoverActionRight": "Ação à direita",
@@ -445,11 +446,11 @@
     "SettingsLanguageTime_Title": "Idioma & Horário",
     "SettingsLanguageTime_Description": "Idioma de exibição do Wino, formato de hora preferido.",
     "CategoriesFolderNameOverride": "Categorias",
-    "AccountAlias_Column_Verified": "Verified",
-    "AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
-    "AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Primary",
-    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino can only import aliases for your Gmail accounts.",
-    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "If you want to use aliases for your Outlook or IMAP account, please add them yourself.",
+    "AccountAlias_Column_Verified": "Verificado",
+    "AccountAlias_Column_Alias": "Apelido",
+    "AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Principal",
+    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "O Wino só pode importar apelidos para suas contas Gmail.",
+    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Se você quiser usar apelidos para sua conta Outlook ou IMAP, por favor, adicione-os você mesmo.",
     "MoreFolderNameOverride": "Mais",
     "SettingsOptions_Title": "Configurações",
     "SettingsLinkAccounts_Description": "Junte várias contas em uma só. Veja e-mails em uma caixa de entrada.",
@@ -492,8 +493,8 @@
     "SettingsNoAccountSetupMessage": "Você ainda não configurou nenhuma conta.",
     "SettingsNotifications_Description": "Ative ou desative as notificações para esta conta.",
     "SettingsNotifications_Title": "Notificações",
-    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Reset the size of the mail list to original if you have issues with it.",
-    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Reset Mail List Size",
+    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Redefina o tamanho da lista de e-mails para o padrão se você estiver com problemas.",
+    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Redefinir tamanho da lista de e-mails",
     "SettingsPaypal_Description": "Mostre muito mais amor ❤️ Todas as doações são apreciadas.",
     "SettingsPaypal_Title": "Doe pelo PayPal",
     "SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Modo Compacto",
@@ -518,7 +519,7 @@
     "SettingsRenameMergeAccount_Title": "Renomear",
     "SettingsSemanticZoom_Description": "Isso permitirá que você clique nos cabeçalhos da lista de mensagens e vá para data específica",
     "SettingsSemanticZoom_Title": "Zoom semântico para cabeçalhos de data",
-    "SettingsShowPreviewText_Description": "Ocultar/mostrar texto da pré-visualização.",
+    "SettingsShowPreviewText_Description": "Hide/show the preview text.",
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Mostrar Pré-visualização de Texto",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Ocultar/exibir imagens do remetente da miniatura.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Mostrar Avatares de Remetentes",
@@ -532,7 +533,9 @@
     "SettingsStore_Title": "Avalie na Loja",
     "SettingsThreads_Description": "Organizar mensagens em tópicos de conversa.",
     "SettingsThreads_Title": "* Encadeamento de conversas",
-    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remova o vínculo entre as contas. Isso não excluirá suas contas.",
+    "SettingsMailListActionBar_Description": "Hide/show action bar at top of message list.",
+    "SettingsMailListActionBar_Title": "Show mail list actions",
+    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Desvincular Contas",
     "SortingOption_Date": "Por data",
     "SortingOption_Name": "Por nome",