New Crowdin updates (#594)

* New translations resources.json (Romanian) * New translations resources.json (French) * New translations resources.json (Spanish) * New translations resources.json (Catalan) * New translations resources.json (Czech) * New translations resources.json (Danish) * New translations resources.json (German) * New translations resources.json (Greek) * New translations resources.json (Finnish) * New translations resources.json (Italian) * New translations resources.json (Japanese) * New translations resources.json (Dutch) * New translations resources.json (Polish) * New translations resources.json (Russian) * New translations resources.json (Turkish) * New translations resources.json (Ukrainian) * New translations resources.json (Chinese Simplified) * New translations resources.json (Galician) * New translations resources.json (Portuguese, Brazilian) * New translations resources.json (Indonesian) * New translations resources.json (Lithuanian)
2025-03-01 17:05:04 +01:00
parent b18987a95c
commit d754ecb486
21 changed files with 371 additions and 98 deletions
--- a/Wino.Core.Domain/Translations/ro_RO/resources.json
+++ b/Wino.Core.Domain/Translations/ro_RO/resources.json
@@ -4,9 +4,9 @@
    "AccountAlias_Column_Verified": "Verificat",
    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino poate importa doar aliasuri pentru conturile Gmail.",
    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Dacă doriți să utilizați aliasuri pentru contul dvs. Outlook sau IMAP, vă rugăm să le adăugați singur.",
-    "AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
-    "AccountCacheReset_Message": "This account requires full re-sychronization to continue working. Please wait while Wino re-synchronizes your messages...",
-    "AccountContactNameYou": "You",
+    "AccountCacheReset_Title": "Resetare Cache Cont",
+    "AccountCacheReset_Message": "Acest cont necesită resincronizare completă pentru a continua să funcționeze. Vă rugăm să așteptați în timp ce Wino vă resincronizează mesajele...",
+    "AccountContactNameYou": "Dvs.",
    "AccountCreationDialog_Completed": "toate terminate",
    "AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Preluare evenimente calendar.",
    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Preluare detalii de profil.",
@@ -22,6 +22,10 @@
    "AccountPickerDialog_Title": "Alegeți un cont",
    "AccountSettingsDialog_AccountName": "Numele Afișat al Expeditorului",
    "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "De exemplu, Andrei Popescu",
+    "AccountDetailsPage_Title": "Account info",
+    "AccountDetailsPage_Description": "Change the name of the account in Wino and set desired sender name.",
+    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Account color",
+    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Assign a new account color to colorize its symbol in the list.",
    "AddHyperlink": "Adăugare",
    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Sincronizare în Fundal",
    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Aplicația nu a fost setată să pornească la pornirea Windows.",
@@ -184,7 +188,7 @@
    "Exception_ImapClientPoolFailed": "Grupul de clienți IMAP a eșuat.",
    "Exception_InboxNotAvailable": "Nu s-au putut configura folderele contului.",
    "Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "Configurarea folderului de sistem nu este validă. Verificați configurația și încercați din nou.",
-    "Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
+    "Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "Nu puteți muta mai multe elemente care aparțin unor conturi diferite în contul asociat.",
    "Exception_MailProcessing": "Acest e-mail este încă în curs de procesare. Vă rugăm să încercați din nou după câteva secunde.",
    "Exception_MissingAlias": "Aliasul principal nu există pentru acest cont. Crearea schiței a eșuat.",
    "Exception_NullAssignedAccount": "Contul alocat este nul",
@@ -217,9 +221,9 @@
    "GeneralTitle_Error": "Eroare",
    "GeneralTitle_Info": "Informație",
    "GeneralTitle_Warning": "Avertisment",
-    "GmailServiceDisabled_Title": "Gmail Error",
-    "GmailServiceDisabled_Message": "Your Google Workspace account seems to be disabled for Gmail service. Please contact your administrator to enable Gmail service for your account.",
-    "GmailArchiveFolderNameOverride": "Archive",
+    "GmailServiceDisabled_Title": "Eroare Gmail",
+    "GmailServiceDisabled_Message": "Contul dvs Google Workspace pare să fie dezactivat pentru serviciul Gmail. Vă rugăm contactați-vă administratorul pentru a activa serviciul Gmail pentru contul dvs.",
+    "GmailArchiveFolderNameOverride": "Arhivă",
    "HoverActionOption_Archive": "Arhivare",
    "HoverActionOption_Delete": "Ștergere",
    "HoverActionOption_MoveJunk": "Mutare în Gunoi",
@@ -228,22 +232,22 @@
    "ImageRenderingDisabled": "Randarea imaginilor este dezactivată pentru acest mesaj.",
    "ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Metodă de autentificare",
    "ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Securitatea conexiunii",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Authentication method is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Connection security type is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Display name is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Please enter a valid email address",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "Email address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Please check the following:",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Incoming port must be between 1-65535",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Incoming server port is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Incoming server address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Outgoing server password is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Outgoing port must be between 1-65535",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Outgoing server port is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Outgoing server address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Outgoing server username is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Password is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Username is required",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Este necesară o metodă de autentificare",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Este necesar tipul de securitate a conexiunii",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Este necesar un nume de afișat",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Vă rugăm să întroduceți o adresă de e-mail validă",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "Este necesară adresa de e-mail",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Vă rugăm să verificați următoarele:",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Portul de intrare trebuie să fie între 1-65535",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Este necesar portul serverului de intrare",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Este necesară adresa serverului de intrare",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Este necesară parola serverului de ieșire",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Portul de ieșire trebuie să fie între 1-65535",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Este necesar portul serverului de ieșire",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Este necesară adresa serverului de ieșire",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Este necesar numele de utilizator al serverului de ieșire",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Parola este necesară",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Numele de utilizator este necesar",
    "ImapAuthenticationMethod_Auto": "Auto",
    "ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
    "ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
@@ -256,6 +260,9 @@
    "ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
    "ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
    "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tip cont",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Acest server solicită un SSL handshake pentru a continua. Vă rugăm să confirmați detaliile certificatului de mai jos.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Permiteți handshake-ului să continue configurarea contului.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "Utilizatorul nu a autorizat handshake-ul cu certificatul.",
@@ -270,6 +277,8 @@
    "IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "de exemplu, Andrei Popescu",
    "IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Server e-mail de intrare",
    "IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Port",
+    "IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP Server Settings",
+    "IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP Server Settings",
    "IMAPSetupDialog_MailAddress": "Adresă de e-mail",
    "IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "cineva@exemplu.com",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Server de mail de ieșire (SMTP)",
@@ -423,9 +432,9 @@
    "Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Mesaj E-Mail Nou",
    "Notifications_WinoUpdatedMessage": "Verificați versiunea nouă {0}",
    "Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail a fost actualizat.",
-    "OnlineSearchFailed_Message": "Failed to perform search\n{0}\n\nListing offline mails.",
-    "OnlineSearchTry_Line1": "Can't find what you are looking for?",
-    "OnlineSearchTry_Line2": "Try online search.",
+    "OnlineSearchFailed_Message": "Nu s-a reușit căutarea\n{0}\n\nSe listează e-mail-urile offline.",
+    "OnlineSearchTry_Line1": "Nu găsiți ceea ce căutați?",
+    "OnlineSearchTry_Line2": "Încercați căutarea online.",
    "Other": "Altele",
    "PaneLengthOption_Default": "Implicit",
    "PaneLengthOption_ExtraLarge": "Foarte Mare",
@@ -437,11 +446,11 @@
    "PreparingFoldersMessage": "Se pregătesc folderele",
    "ProtocolLogAvailable_Message": "Jurnalele de protocol sunt disponibile pentru diagnostice.",
    "ProviderDetail_Gmail_Description": "Cont Google",
-    "ProviderDetail_iCloud_Description": "Apple iCloud Account",
+    "ProviderDetail_iCloud_Description": "Cont Apple iCloud",
    "ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
    "ProviderDetail_IMAP_Description": "Server IMAP/SMTP personalizat",
    "ProviderDetail_IMAP_Title": "Server IMAP",
-    "ProviderDetail_Yahoo_Description": "Yahoo Account",
+    "ProviderDetail_Yahoo_Description": "Cont Yahoo",
    "ProviderDetail_Yahoo_Title": "Yahoo Mail",
    "QuickEventDialog_EventName": "Nume eveniment",
    "QuickEventDialog_IsAllDay": "Toată ziua",
@@ -455,6 +464,8 @@
    "SearchingIn": "Se caută în",
    "SearchPivotName": "Rezultate",
    "SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Configurare",
+    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMTP Configuration",
+    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Change your incoming/outgoing server settings.",
    "SettingsAbout_Description": "Aflați mai multe despre Wino.",
    "SettingsAbout_Title": "Despre",
    "SettingsAboutGithub_Description": "Mergeți la tracker-ul de probleme al repozitoriului GitHub.",
@@ -473,10 +484,10 @@
    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Ce ar trebui să se întâmple când închideți aplicația?",
    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Comportamentul de închidere a aplicației",
    "SettingsAppPreferences_Description": "Setări generale / preferințe pentru Wino Mail.",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Set whether Wino should check fetched mails first while doing a search or ask your mail server online. Local search is always faster and you can always do an online search if your mail is not in the results.",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Stabiliți dacă Wino ar trebui să verifice mailurile preluate mai întâi în timp ce faceți o căutare sau întrebați serverul de mail online. Căutarea locală este întotdeauna mai rapidă și puteți oricând să faceți o căutare online dacă e-mailul dvs. nu este în rezultate.",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Local",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Default search mode",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Modul de căutare implicit",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail va continua să ruleze în fundal. Veți fi anunțat pe măsură ce sosesc e-mailuri noi.",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Rulare în fundal",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail va continua să ruleze în zona de notificări. Disponibil pentru lansare făcând clic pe o pictogramă. Veți fi anunțat pe măsură ce sosesc e-mailuri noi.",
@@ -511,8 +522,8 @@
    "SettingsDeleteProtection_Description": "Ar trebui ca Wino să vă ceară o confirmare de fiecare dată când încercați să ștergeți definitiv un e-mail folosind tastele Shift + Del?",
    "SettingsDeleteProtection_Title": "Protecție Ștergere Permanentă",
    "SettingsDiagnostics_Description": "Pentru dezvoltatori",
-    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
-    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Diagnostic ID",
+    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Partajați acest ID cu dezvoltatorii atunci când le cereți ajutor pentru problemele pe care le întâmpinați în Wino Mail.",
+    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "ID de Diagnosticare",
    "SettingsDiagnostics_Title": "Diagnosticare",
    "SettingsDiscord_Description": "Obțineți actualizări regulate despre dezvoltare, alăturați-vă discuțiilor din foaia de parcurs și oferiți feedback.",
    "SettingsDiscord_Title": "Canal Discord",
@@ -566,6 +577,8 @@
    "SettingsManageAccountSettings_Title": "Gestionați Setările Contului",
    "SettingsManageAliases_Description": "Vedeți aliasurile de e-mail atribuite acestui cont, actualizați-le sau ștergeți-le.",
    "SettingsManageAliases_Title": "Aliasuri",
+    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
+    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
    "SettingsManageLink_Description": "Mutați elementele pentru a adăuga un link nou sau pentru a elimina link-ul existent.",
    "SettingsManageLink_Title": "Gestionare Link",
    "SettingsMarkAsRead_Description": "Schimbați ceea ce ar trebui să se întâmple cu elementul selectat.",