Updated translations.

This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
2026-04-20 23:20:08 +02:00
parent 66c556b587
commit e0f517e993
23 changed files with 897 additions and 0 deletions
@@ -47,6 +47,11 @@
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Pasirinkite kalendorių, kad sukonfigūruotumėte jo nustatymus.",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Pradinė sinchronizacija",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino sinchronizavo jūsų laiškus iki {0}.",
"AccountDetailsPage_CapabilityTitle": "Prisijungtos funkcijos",
"AccountDetailsPage_CapabilityDescription": "Pasirinkite, ar ši paskyra bus naudojama el. paštu, kalendoriui ar abiem. Įjungus naują funkciją gali tekti prisijungti dar kartą.",
"AccountCapability_MailOnly": "Tik el. paštas",
"AccountCapability_CalendarOnly": "Tik kalendorius",
"AccountCapability_MailAndCalendar": "El. paštas ir kalendorius",
"AddHyperlink": "Add",
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Background Synchronization",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Application has not been set to launch on Windows startup.",
@@ -76,6 +81,7 @@
"Buttons_ApplyTheme": "Apply Theme",
"Buttons_PopOut": "Iššokti",
"Buttons_Browse": "Browse",
"Buttons_Back": "Atgal",
"Buttons_Cancel": "Cancel",
"Buttons_Close": "Close",
"Buttons_Copy": "Copy",
@@ -299,6 +305,8 @@
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Ištrinti pakartojančią seriją",
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "This draft will be discarded. Do you want to continue?",
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Discard Draft",
"DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationMessage": "Juodraštis vis dar atviras. Išsaugoti prieš uždarant langą?",
"DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationTitle": "Uždaryti langą",
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Missing Subject",
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Message has no subject. Do you want to continue?",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "You can enable startup launch from Settings -> App Preferences.",
@@ -681,6 +689,10 @@
"NoMailSelected": "No message selected",
"NoMessageCrieteria": "No messages match your search criteria",
"NoMessageEmptyFolder": "This folder is empty",
"MailEmptyState_Title": "Nėra el. paštą palaikančių paskyrų",
"MailEmptyState_Message": "Turite paskyras, skirtas kalendoriui, bet nė viena iš jų nepalaiko el. pašto. Pridėkite el. pašto paskyrą arba atnaujinkite esamą paskyrą, kad naudotumėte el. paštą.",
"MailEmptyState_AddAccount": "Pridėti paskyrą",
"MailEmptyState_ManageAccounts": "Valdyti paskyras",
"Notifications_MultipleNotificationsMessage": "You have {0} new messages.",
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "New Mail",
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "Checkout new version {0}",
@@ -1074,6 +1086,12 @@
"SettingsTaskbarBadge_Title": "Taskbar Badge",
"SettingsThreads_Description": "Organize messages into conversation threads.",
"SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
"SettingsThreads_Enabled_Description": "Susijusius pranešimus sugrupuoti į vieną pokalbį.",
"SettingsThreads_Enabled_Title": "Įjungti pokalbių gijas",
"SettingsThreadOrder_Description": "Pasirinkite, kaip elementai rūšiuojami pokalbių gijoje.",
"SettingsThreadOrder_Title": "Pokalbių gijų rūšiavimas",
"SettingsThreadOrder_LastItemFirst": "Paskutinis elementas pirmas",
"SettingsThreadOrder_FirstItemFirst": "Pirmasis elementas pirmas",
"SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
"SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
@@ -1339,6 +1357,7 @@
"WelcomeWindow_GetStartedButton": "Pradėti pridėdami paskyrą",
"WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Pridėkite paskyrą Outlook, Gmail arba IMAP, kad pradėtumėte naudotis Wino Mail.",
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Importuoti iš jūsų Wino paskyros",
"WelcomeWindow_ImportFromJsonFile": "Importuoti iš JSON failo",
"WelcomeWindow_ImportInProgress": "Importuojami jūsų sinchronizuoti nustatymai ir paskyros...",
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Nerasta sinchronizuotų paskyrų jūsų Wino paskyroje. Jei buvo nustatymų, jie buvo atstatyti. Naudokite Pradėti, kad pridėtumėte paskyrą rankiniu būdu.",
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} sinchronizuotų paskyrų jau yra šiame įrenginyje. Jei reikia, naudokite Pradėti, kad pridėtumėte dar vieną paskyrą rankiniu būdu.",
@@ -1418,6 +1437,12 @@
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "Slaptažodžiai, tokenai ir kita jautri informacija nėra sinchronizuojama.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "Importuotos paskyros kituose kompiuteriuose vis tiek reikės prisijungti iš naujo prieš jų naudojimą.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "Eksportuojami jūsų pasirinkti Wino duomenys...",
"WinoAccount_Management_LocalDataSectionTitle": "Perduoti su JSON failu",
"WinoAccount_Management_LocalDataSectionDescription": "Importuoti iš arba eksportuoti į vietinį JSON failą. Slaptažodžiai, tokenai ir kita jautri informacija nėra įtraukiama.",
"WinoAccount_Management_LocalDataImportAction": "Importuoti",
"WinoAccount_Management_LocalDataExportAction": "Eksportuoti",
"WinoAccount_Management_LocalDataSaved": "Išsaugojau jūsų eksportuotus Wino duomenis į {0}.",
"WinoAccount_Management_LocalDataInvalidFile": "Pasirinktas JSON failas neapima galiojančio Wino eksporto.",
"WinoAccount_Management_LoadFailed": "Wino negalėjo įkelti naujausios Wino paskyros informacijos.",
"WinoAccount_Management_ActionFailed": "Prašymas Wino paskyrai negalėjo būti užbaigtas.",
"WinoAccount_SettingsSection_Title": "Wino paskyra",
@@ -1514,8 +1539,22 @@
"WelcomeWizard_Step3Title": "Nustatymo užbaigimas",
"ProviderSelection_Title": "Pasirinkite savo el. pašto teikėją",
"ProviderSelection_Subtitle": "Pasirinkite teikėją žemiau, kad pridėtumėte savo el. pašto paskyrą prie Wino Mail.",
"ProviderSelection_StepProgress": "Žingsnis {0} iš 3",
"ProviderSelection_IdentityTitle": "Paskyros tapatybė",
"ProviderSelection_IdentityDescription": "Pasirinkite, kaip ši paskyra pasirodys Wino viduje.",
"ProviderSelection_ProviderSectionTitle": "Paslaugų teikėjas",
"ProviderSelection_ProviderSectionDescription": "Pasirinkite paslaugą, kurią norite prijungti.",
"ProviderSelection_CapabilitySectionTitle": "Naudoti šią paskyrą",
"ProviderSelection_CapabilitySectionDescription": "Pasirinkite, ar norite el. paštą, kalendorių ar abiejų.",
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_OAuth": "Kitoje pakopoje saugus prisijungimas sujungs jūsų paskyrą. Jei įjungs kalendorių, Wino automatiškai sujungs Outlook Calendar arba Google Calendar.",
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_SpecialImap": "Kitoje pakopoje įvesite savo teikėjo prisijungimo duomenis. Paštas naudoja IMAP/SMTP, o kalendorius gali naudoti CalDAV arba likti šiame įrenginyje.",
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_CustomServer": "Kitoje pakopoje įvesite serverio duomenis. El. paštas naudoja IMAP/SMTP, o kalendorius gali naudoti CalDAV arba likti šiame įrenginyje.",
"ProviderSelection_AccountNameHeader": "Paskyros pavadinimas",
"ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "pvz. Asmeninė, Darbo",
"ProviderSelection_UseForMail": "El. paštas",
"ProviderSelection_UseForCalendar": "Kalendorius",
"ProviderSelection_CapabilityValidationMessage": "Prieš tęsiant pasirinkite bent vieną galimybę.",
"ProviderSelection_CalendarOnlyServerHint": "Jei tęsite tik kalendoriui, kitame puslapyje el. pašto adreso nereikės.",
"ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Rodomas vardas",
"ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "pvz. Jonas Doe",
"ProviderSelection_EmailHeader": "El. pašto adresas",