Updated translations.
This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
@@ -47,6 +47,11 @@
|
||||
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Selecione um calendário para configurar suas configurações.",
|
||||
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Sincronização inicial",
|
||||
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino sincronizou seus e-mails até {0} no passado.",
|
||||
"AccountDetailsPage_CapabilityTitle": "Recursos conectados",
|
||||
"AccountDetailsPage_CapabilityDescription": "Escolha se esta conta será usada para E-mail, Calendário ou ambos. Ativar um novo recurso pode exigir que você faça login novamente.",
|
||||
"AccountCapability_MailOnly": "Somente E-mail",
|
||||
"AccountCapability_CalendarOnly": "Somente Calendário",
|
||||
"AccountCapability_MailAndCalendar": "E-mail + Calendário",
|
||||
"AddHyperlink": "Adicionar",
|
||||
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Sincronização em segundo plano",
|
||||
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "O aplicativo não foi configurado para iniciar com o Windows.",
|
||||
@@ -76,6 +81,7 @@
|
||||
"Buttons_ApplyTheme": "Aplicar Tema",
|
||||
"Buttons_PopOut": "Abrir em nova janela",
|
||||
"Buttons_Browse": "Navegar",
|
||||
"Buttons_Back": "Voltar",
|
||||
"Buttons_Cancel": "Cancelar",
|
||||
"Buttons_Close": "Fechar",
|
||||
"Buttons_Copy": "Copiar",
|
||||
@@ -299,6 +305,8 @@
|
||||
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Excluir Série Recorrente",
|
||||
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Este rascunho será descartado. Você quer continuar?",
|
||||
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Descartar Rascunho",
|
||||
"DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationMessage": "Há um rascunho aberto. Salve-o antes de fechar a janela?",
|
||||
"DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationTitle": "Fechar Janela",
|
||||
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Faltando Assunto",
|
||||
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Mensagem não possui assunto. Você deseja continuar?",
|
||||
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Você pode habilitar a inicialização em Configurações -> Preferências do Aplicativo.",
|
||||
@@ -681,6 +689,10 @@
|
||||
"NoMailSelected": "Nenhuma mensagem selecionada",
|
||||
"NoMessageCrieteria": "Nenhuma mensagem corresponde aos critérios da sua pesquisa",
|
||||
"NoMessageEmptyFolder": "Esta pasta está vazia",
|
||||
"MailEmptyState_Title": "Nenhuma conta habilitada para E-mail",
|
||||
"MailEmptyState_Message": "Você tem contas conectadas para calendário, mas nenhuma delas está habilitada para e-mail. Adicione uma conta de e-mail ou atualize uma conta existente para usar e-mail.",
|
||||
"MailEmptyState_AddAccount": "Adicionar conta",
|
||||
"MailEmptyState_ManageAccounts": "Gerenciar contas",
|
||||
"Notifications_MultipleNotificationsMessage": "Você tem {0} novos emails.",
|
||||
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Novo E-mail",
|
||||
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "Veja a nova versão {0}",
|
||||
@@ -1074,6 +1086,12 @@
|
||||
"SettingsTaskbarBadge_Title": "Ícone da Barra de Tarefas",
|
||||
"SettingsThreads_Description": "Organizar mensagens em tópicos de conversa.",
|
||||
"SettingsThreads_Title": "* Encadeamento de conversas",
|
||||
"SettingsThreads_Enabled_Description": "Agrupar mensagens relacionadas em uma única conversa.",
|
||||
"SettingsThreads_Enabled_Title": "Ativar o encadeamento de conversas",
|
||||
"SettingsThreadOrder_Description": "Escolha como os itens são ordenados dentro de uma conversa.",
|
||||
"SettingsThreadOrder_Title": "Ordenação de itens da conversa",
|
||||
"SettingsThreadOrder_LastItemFirst": "Último item primeiro",
|
||||
"SettingsThreadOrder_FirstItemFirst": "Primeiro item primeiro",
|
||||
"SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remova o vínculo entre as contas. Isso não excluirá suas contas.",
|
||||
"SettingsUnlinkAccounts_Title": "Desvincular Contas",
|
||||
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Rótulos de ação",
|
||||
@@ -1339,6 +1357,7 @@
|
||||
"WelcomeWindow_GetStartedButton": "Comece adicionando uma conta",
|
||||
"WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Adicione sua conta do Outlook, Gmail ou IMAP para começar com o Wino Mail.",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Importar da sua Conta Wino",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportFromJsonFile": "Importar de um arquivo JSON",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportInProgress": "Importando suas preferências e contas sincronizadas...",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Nenhuma conta sincronizada foi encontrada na sua Conta Wino. Se havia preferências disponíveis, elas foram restauradas. Use Começar para adicionar uma conta manualmente.",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} contas sincronizadas já estão disponíveis neste dispositivo. Use Começar para adicionar outra conta manualmente, se necessário.",
|
||||
@@ -1418,6 +1437,12 @@
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "Senhas, tokens e outras informações sensíveis não são sincronizados.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "Contas importadas em outro PC ainda precisarão que você faça login novamente antes que possam ser usadas.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "Exportando seus dados Wino selecionados...",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataSectionTitle": "Transferir com um arquivo JSON",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataSectionDescription": "Importar de ou exportar para um arquivo JSON local. Senhas, tokens e outras informações sensíveis não são incluídas.",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataImportAction": "Importar",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataExportAction": "Exportar",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataSaved": "Seus dados do Wino exportados foram salvos em {0}.",
|
||||
"WinoAccount_Management_LocalDataInvalidFile": "O arquivo JSON selecionado não contém uma exportação válida do Wino.",
|
||||
"WinoAccount_Management_LoadFailed": "Não foi possível carregar as informações mais recentes da Conta Wino.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ActionFailed": "A solicitação da Conta Wino não pôde ser concluída.",
|
||||
"WinoAccount_SettingsSection_Title": "Conta Wino",
|
||||
@@ -1514,8 +1539,22 @@
|
||||
"WelcomeWizard_Step3Title": "Concluir Configuração",
|
||||
"ProviderSelection_Title": "Escolha seu provedor de e-mail",
|
||||
"ProviderSelection_Subtitle": "Selecione um provedor abaixo para adicionar sua conta de e-mail ao Wino Mail.",
|
||||
"ProviderSelection_StepProgress": "Etapa {0} de 3",
|
||||
"ProviderSelection_IdentityTitle": "Identidade da conta",
|
||||
"ProviderSelection_IdentityDescription": "Escolha como esta conta aparece dentro do Wino.",
|
||||
"ProviderSelection_ProviderSectionTitle": "Provedor",
|
||||
"ProviderSelection_ProviderSectionDescription": "Selecione o serviço que deseja conectar.",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilitySectionTitle": "Usar esta conta para",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilitySectionDescription": "Escolha se deseja E-mail, Calendário ou ambos.",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_OAuth": "Na próxima etapa, o login seguro conectará sua conta. Se você ativar o calendário, o Wino também conectará automaticamente o Outlook Calendar ou Google Calendar.",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_SpecialImap": "Na próxima etapa, você inserirá as credenciais do provedor. O e-mail usa IMAP/SMTP, e o calendário pode usar CalDAV ou permanecer local neste dispositivo.",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_CustomServer": "Na próxima etapa, você informará os detalhes do servidor. O e-mail usa IMAP/SMTP, e o calendário pode usar CalDAV ou permanecer local neste dispositivo.",
|
||||
"ProviderSelection_AccountNameHeader": "Nome da Conta",
|
||||
"ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "ex.: Pessoal, Trabalho",
|
||||
"ProviderSelection_UseForMail": "E-mail",
|
||||
"ProviderSelection_UseForCalendar": "Calendário",
|
||||
"ProviderSelection_CapabilityValidationMessage": "Escolha pelo menos uma capacidade antes de continuar.",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarOnlyServerHint": "Se você continuar apenas com o calendário, a próxima página não exigirá um endereço de e-mail.",
|
||||
"ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Nome para exibição",
|
||||
"ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "ex.: João da Silva",
|
||||
"ProviderSelection_EmailHeader": "Endereço de E-mail",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user