1557 lines
116 KiB
JSON
1557 lines
116 KiB
JSON
{
|
|
"AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
|
|
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Primary",
|
|
"AccountAlias_Column_Status": "Status",
|
|
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino can only import aliases for your Gmail accounts.",
|
|
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "If you want to use aliases for your Outlook or IMAP account, please add them yourself.",
|
|
"AccountAlias_Source_Manual": "Manuel",
|
|
"AccountAlias_Source_ProviderDiscovered": "Udbyder opdaget",
|
|
"AccountAlias_Status_Confirmed": "Klar til afsendelse",
|
|
"AccountAlias_Status_Unknown": "Funktionalitet ukendt",
|
|
"AccountAlias_Status_Denied": "Afsendelse afvist",
|
|
"AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
|
|
"AccountCacheReset_Message": "This account requires full re-sychronization to continue working. Please wait while Wino re-synchronizes your messages...",
|
|
"AccountContactNameYou": "You",
|
|
"AccountCreationDialog_Completed": "all done",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingCalendarMetadata": "Henter kalenderoplysninger.",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Fetching calendar events.",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Fetching profile details.",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "If your browser did not launch automatically to complete authentication:",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1": "1) Click the button below to copy the authentication address",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Launch your web browser (Edge, Chrome, Firefox etc...)",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Paste the copied address and go to the website to complete authentication manually.",
|
|
"AccountCreationDialog_Initializing": "initializing",
|
|
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "We are getting folder information at the moment.",
|
|
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Account information is being saved.",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_Title": "Mail-synkroniseringsinterval",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_Description": "Vælg hvor langt tilbage Wino skal hente din mail under den første synkronisering.",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_3Months": "3 måneder",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_6Months": "6 måneder",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_9Months": "9 måneder",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_Year": "År",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_Everything": "Alt",
|
|
"AccountCreation_InitialSynchronization_EverythingWarning": "Dette vil synkronisere alle dine mails til din computer. Der er behov for betydelig diskplads. Dette anbefales ikke. For optimal ydeevne bør du bruge en kortere synkroniseringstid og bruge online søgning for at få adgang til dine mails.",
|
|
"Purchased": "Købt",
|
|
"AccountEditDialog_Message": "Account Name",
|
|
"AccountEditDialog_Title": "Edit Account",
|
|
"AccountPickerDialog_Title": "Pick an account",
|
|
"AccountSettingsDialog_AccountName": "Sender Display Name",
|
|
"AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "eg. John Doe",
|
|
"AccountDetailsPage_Title": "Account info",
|
|
"AccountDetailsPage_Description": "Change the name of the account in Wino and set desired sender name.",
|
|
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Account color",
|
|
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Assign a new account color to colorize its symbol in the list.",
|
|
"AccountDetailsPage_TabGeneral": "Generelt",
|
|
"AccountDetailsPage_TabMail": "Mail",
|
|
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Kalender",
|
|
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Vælg en kalender for at konfigurere dens indstillinger.",
|
|
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Første synkronisering",
|
|
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino har synkroniseret dine mails helt tilbage til {0}.",
|
|
"AddHyperlink": "Add",
|
|
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Background Synchronization",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Application has not been set to launch on Windows startup.",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "This will cause you to miss notifications when you restart your computer.",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Do you want to go to App Preferences page to enable it?",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "You are terminating Wino Mail and your app close behavior is set to 'Terminate'.",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "This will stop all background synchronizations and notifications.",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Do you want to go to App Preferences to set Wino Mail to run minimized or in the background?",
|
|
"AutoDiscoveryProgressMessage": "Searching for mail settings...",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Advanced Configuration",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Your credentials will only be stored locally on your computer.",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Description": "Some accounts require additional steps to sign in",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Display Name",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "eg. John Doe",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Learn more",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "E-Mail Address",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "johndoe@fabrikam.com",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Password",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP Account",
|
|
"Busy": "Busy",
|
|
"Buttons_Add": "Tilføj",
|
|
"Buttons_AddAccount": "Add Account",
|
|
"Buttons_FixAccount": "Ret kontoen",
|
|
"Buttons_AddNewAlias": "Add New Alias",
|
|
"Buttons_Allow": "Allow",
|
|
"Buttons_Apply": "Anvend",
|
|
"Buttons_ApplyTheme": "Apply Theme",
|
|
"Buttons_PopOut": "Pop ud",
|
|
"Buttons_Browse": "Browse",
|
|
"Buttons_Cancel": "Cancel",
|
|
"Buttons_Close": "Close",
|
|
"Buttons_Copy": "Copy",
|
|
"Buttons_Create": "Create",
|
|
"Buttons_CreateAccount": "Create Account",
|
|
"Buttons_Delete": "Delete",
|
|
"Buttons_Deny": "Deny",
|
|
"Buttons_Discard": "Discard",
|
|
"Buttons_Dismiss": "Luk",
|
|
"Buttons_Edit": "Edit",
|
|
"Buttons_EnableImageRendering": "Enable",
|
|
"Buttons_Multiselect": "Select Multiple",
|
|
"Buttons_Manage": "Administrer",
|
|
"Buttons_No": "No",
|
|
"Buttons_Open": "Open",
|
|
"Buttons_Purchase": "Purchase",
|
|
"Buttons_RateWino": "Rate Wino",
|
|
"Buttons_Reset": "Reset",
|
|
"Buttons_Save": "Save",
|
|
"Buttons_SaveConfiguration": "Save Configuration",
|
|
"Buttons_Send": "Send",
|
|
"Buttons_SendToServer": "Send til server",
|
|
"Buttons_Share": "Share",
|
|
"Buttons_SignIn": "Sign In",
|
|
"Buttons_Sync": "Synchronize",
|
|
"Buttons_SyncAliases": "Synchronize Aliases",
|
|
"Buttons_TryAgain": "Try Again",
|
|
"Buttons_Yes": "Yes",
|
|
"Sync_SynchronizingFolder": "Synkroniserer {0} {1}%",
|
|
"Sync_DownloadedMessages": "Hentede {0} beskeder fra {1}",
|
|
"SyncAction_Archiving": "Arkiverer {0} mail",
|
|
"SyncAction_ClearingFlag": "Fjerner flag for {0} mail",
|
|
"SyncAction_CreatingDraft": "Opretter kladde",
|
|
"SyncAction_CreatingEvent": "Opretter begivenhed",
|
|
"SyncAction_Deleting": "Sletter {0} mail",
|
|
"SyncAction_EmptyingFolder": "Tømmer mappe",
|
|
"SyncAction_MarkingAsRead": "Markerer {0} mail som læst",
|
|
"SyncAction_MarkingAsUnread": "Markerer {0} mail som ulæst",
|
|
"SyncAction_MarkingFolderAsRead": "Markerer mappe som læst",
|
|
"SyncAction_Moving": "Flytter {0} mail",
|
|
"SyncAction_MovingToFocused": "Flytter {0} mail til Focused",
|
|
"SyncAction_RenamingFolder": "Omdøbning af mappe",
|
|
"SyncAction_SendingMail": "Sender mail",
|
|
"SyncAction_SettingFlag": "Markerer {0} mail",
|
|
"SyncAction_SynchronizingAccount": "Synkroniserer {0}",
|
|
"SyncAction_SynchronizingAccounts": "Synkroniserer {0} konti",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Synkroniserer kalenderdata",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Synkroniserer kalenderbegivenheder",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Synkroniserer kalendermetadata",
|
|
"SynchronizationProgress_ApplyingChanges": "Anvender ændringer",
|
|
"SynchronizationProgress_CalendarInProgress": "Kalendersynkronisering i gang",
|
|
"SynchronizationProgress_CalendarPercent": "Kalendersynkronisering {0}%",
|
|
"SynchronizationProgress_MailInProgress": "E-mailsynkronisering i gang",
|
|
"SynchronizationProgress_MailPercent": "E-mailsynkronisering {0}%",
|
|
"SyncAction_Unarchiving": "Fjerner arkivering af {0} mail",
|
|
"CalendarAllDayEventSummary": "all-day events",
|
|
"CalendarDisplayOptions_Color": "Color",
|
|
"CalendarDisplayOptions_Expand": "Expand",
|
|
"CalendarEventResponse_Accept": "Accepter",
|
|
"CalendarEventResponse_AcceptedResponse": "Accepteret",
|
|
"CalendarEventResponse_Decline": "Afvis",
|
|
"CalendarEventResponse_DeclinedResponse": "Afvist",
|
|
"CalendarEventResponse_NotResponded": "Ikke besvaret",
|
|
"CalendarEventResponse_Tentative": "Foreløbig",
|
|
"CalendarEventResponse_TentativeResponse": "Foreløbig",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Accept": "Accepter",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_AddMessage": "Tilføj en besked til dit svar... (valgfrit)",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Decline": "Afvist",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Message": "Besked",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_SendReplyMessage": "Send svarbesked",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Tentative": "Foreløbig",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Title": "Svarmuligheder",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Accepted": "Accepteret",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Declined": "Afvist",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_NeedsAction": "Krever handling",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Tentative": "Foreløbig",
|
|
"CalendarEventDetails_Attachments": "Vedhæftede filer",
|
|
"CalendarEventCompose_AddAttachment": "Tilføj vedhæftet fil",
|
|
"CalendarEventCompose_AllDay": "Hele dagen",
|
|
"CalendarEventCompose_AttachmentsNotSupportedForCalDav": "Vedhæftede filer understøttes ikke for CalDAV-kalendere.",
|
|
"CalendarEventCompose_EndDate": "Slutdato",
|
|
"CalendarEventCompose_EndTime": "Sluttid",
|
|
"CalendarEventCompose_Every": "hver",
|
|
"CalendarEventCompose_ForWeekdays": "for",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyDay": "dag",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyDayPlural": "dage",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyMonth": "måned",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyMonthPlural": "måneder",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyWeek": "uge",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyWeekPlural": "uger",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyYear": "år",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyYearPlural": "år",
|
|
"CalendarEventCompose_Location": "Placering",
|
|
"CalendarEventCompose_LocationPlaceholder": "Tilføj en placering",
|
|
"CalendarEventCompose_NewEventButton": "Ny begivenhed",
|
|
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarHint": "Du kan vælge en standardkalender for nye begivenheder i Kalenderindstillinger.",
|
|
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarSettingsLink": "Åbn Kalenderindstillinger",
|
|
"CalendarEventCompose_NoCalendarsMessage": "Der er endnu ingen kalendere til rådighed til oprettelse af begivenheder.",
|
|
"CalendarEventCompose_NoCalendarsTitle": "Ingen kalendere tilgængelige",
|
|
"CalendarEventCompose_NoEndDate": "Ingen slutdato",
|
|
"CalendarEventCompose_Notes": "Noter",
|
|
"CalendarEventCompose_PickCalendarTitle": "Vælg en kalender",
|
|
"CalendarEventCompose_Recurring": "Gentagende",
|
|
"CalendarEventCompose_RecurringSummary": "Forekommer hver {0} {1}{2} {3} gyldig {4}{5}",
|
|
"CalendarEventCompose_RecurringSummarySmart": "Forekommer {0}{1} {2} gyldig {3}{4}",
|
|
"CalendarEventCompose_RepeatEvery": "Gentag hver",
|
|
"CalendarEventCompose_SelectCalendar": "Vælg kalender",
|
|
"CalendarEventCompose_SingleOccurrenceSummary": "Forekommer den {0} {1}",
|
|
"CalendarEventCompose_StartDate": "Startdato",
|
|
"CalendarEventCompose_StartTime": "Starttid",
|
|
"CalendarEventCompose_TimeRangeSummary": "fra {0} til {1}",
|
|
"CalendarEventCompose_Title": "Begivenhedstitel",
|
|
"CalendarEventCompose_TitlePlaceholder": "Tilføj en titel",
|
|
"CalendarEventCompose_Until": "indtil",
|
|
"CalendarEventCompose_UntilSummary": " indtil {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAllDayRange": "Slutdatoen for hele dagen skal være efter startdatoen.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAttendee": "Én eller flere deltagere har en ugyldig e-mailadresse.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidRecurrenceEnd": "Gentagelsens slutdato skal være på eller efter begivenhedens startdato.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidTimeRange": "Sluttiden skal være senere end starttiden.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingAttachment": "Én eller flere vedhæftede filer er ikke længere tilgængelige: {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingCalendar": "Vælg en kalender før oprettelse af begivenheden.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingTitle": "Indtast en begivenhedstitel før oprettelsen af begivenheden.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationTitle": "Begivenhedsvalidering mislykkedes",
|
|
"CalendarEventCompose_WeekdaySummary": " på {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Friday": "F",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Monday": "M",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Saturday": "Lør",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Sunday": "Søn",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Thursday": "Tor",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Tuesday": "Tir",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Wednesday": "Ons",
|
|
"CalendarEventDetails_Details": "Detaljer",
|
|
"CalendarEventDetails_EditSeries": "Rediger serie",
|
|
"CalendarEventDetails_Editing": "Redigerer",
|
|
"CalendarEventDetails_InviteSomeone": "Inviter nogen",
|
|
"CalendarEventDetails_JoinOnline": "Deltag online",
|
|
"CalendarEventDetails_Organizer": "Arrangør",
|
|
"CalendarEventDetails_People": "Deltagere",
|
|
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Skrivebeskyttet begivenhed",
|
|
"CalendarReadOnly_Title": "Skrivebeskyttet kalender",
|
|
"CalendarReadOnly_Message": "Du kan ikke opdatere denne kalender eller dens begivenheder. Denne kalender er skrivebeskyttet.",
|
|
"CalendarContextMenu_Respond": "Svar",
|
|
"CalendarEventDetails_Reminder": "Påmindelse",
|
|
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Startede {0} timer siden",
|
|
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Startede {0} minutter siden",
|
|
"CalendarReminder_StartedNow": "Startede netop nu",
|
|
"CalendarReminder_StartingNow": "Starter nu",
|
|
"CalendarReminder_StartsInHours": "Starter om {0} timer",
|
|
"CalendarReminder_StartsInMinutes": "Starter om {0} minutter",
|
|
"CalendarReminder_SnoozeAction": "Udsæt",
|
|
"CalendarReminder_SnoozeMinutesOption": "{0} minutter",
|
|
"CalendarEventDetails_ShowAs": "Vis som",
|
|
"CalendarShowAs_Free": "Ledig",
|
|
"CalendarShowAs_Tentative": "Foreløbig",
|
|
"CalendarShowAs_Busy": "Optaget",
|
|
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "Ude af kontoret",
|
|
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Arbejder et andet sted",
|
|
"CalendarContextMenu_AllEventsInSeries": "Alle begivenheder i serien",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Join online",
|
|
"CalendarContextMenu_ThisEventOnly": "Kun denne begivenhed",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "View event",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "View series",
|
|
"CalendarDragDropMoveNotAllowedMessage": "Kun begivenheder, som du ejer og kan redigere, kan flyttes.",
|
|
"CalendarDragDropMoveNotAllowedTitle": "Denne begivenhed kan ikke flyttes.",
|
|
"CalendarItemAllDay": "all day",
|
|
"CategoriesFolderNameOverride": "Categories",
|
|
"Center": "Center",
|
|
"ClipboardTextCopied_Message": "{0} copied to clipboard.",
|
|
"ClipboardTextCopied_Title": "Copied",
|
|
"ClipboardTextCopyFailed_Message": "Failed to copy {0} to clipboard.",
|
|
"ContactInfoBar_ErrorTitle": "Kunne ikke indlæse kontaktoplysninger",
|
|
"ContactInfoBar_SuccessTitle": "Kontaktoplysninger indlæst",
|
|
"ContactInfoBar_WarningTitle": "Kontaktoplysningerne kan være ufuldstændige",
|
|
"ComingSoon": "Coming soon...",
|
|
"ComposerAttachmentsDragDropAttach_Message": "Attach",
|
|
"ComposerAttachmentsDropZone_Message": "Drop your files here",
|
|
"ComposerFrom": "From: ",
|
|
"ComposerImagesDropZone_Message": "Drop your images here",
|
|
"ComposerSubject": "Subject: ",
|
|
"ComposerTo": "To: ",
|
|
"ComposerToPlaceholder": "click enter to input addresses",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Address",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "eg. support@mydomain.com",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_Description": "Make sure your outgoing server allows sending mails from this alias.",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Reply-To Address",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@mydomain.com",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_Title": "Create Account Alias",
|
|
"CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Set custom accent color if you wish. Not selecting a color will use your Windows accent color.",
|
|
"CustomThemeBuilder_AccentColorTitle": "Accent color",
|
|
"CustomThemeBuilder_PickColor": "Pick",
|
|
"CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription": "Unique name for your custom theme.",
|
|
"CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle": "Theme name",
|
|
"CustomThemeBuilder_Title": "Custom Theme Builder",
|
|
"CustomThemeBuilder_WallpaperDescription": "Set a custom wallpaper for Wino",
|
|
"CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Set custom wallpaper",
|
|
"Dialog_DontAskAgain": "Don't ask again",
|
|
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "You have reached the account creation limit.\nWould you like to purchase 'Unlimited Account' add-on to continue?",
|
|
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Account Limit Reached",
|
|
"DialogMessage_AccountAddressExistsMessage": "Der findes allerede en konto med den samme e-mailadresse.",
|
|
"DialogMessage_AccountExistsTitle": "Eksisterende konto",
|
|
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "New alias is succesfully created.",
|
|
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Created New Alias",
|
|
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "This alias is already in use.",
|
|
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Existing Alias",
|
|
"DialogMessage_AccountNameExistsMessage": "En konto med samme navn eksisterer allerede.",
|
|
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "You must select an alias before sending a message.",
|
|
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Missing Alias",
|
|
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Root alias can't be deleted. This is your main identity associated with your account setup.",
|
|
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Can't Delete Alias",
|
|
"DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Do you want to permanently delete all the mails in this folder?",
|
|
"DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Cleanup Folder",
|
|
"DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Message has no recipient.",
|
|
"DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Validation Failed",
|
|
"DialogMessage_CreateLinkedAccountMessage": "Give this new link a name. Accounts will be merged under this name.",
|
|
"DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Account Link Name",
|
|
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "Delete {0}?",
|
|
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "All data associated with this account will be deleted from disk permanently.",
|
|
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationMessage": "Slet skabelon \\\"{0}\\\"?",
|
|
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationTitle": "Slet e-mail-skabelon",
|
|
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesMessage": "Dette vil slette alle begivenheder i serien. Vil du fortsætte?",
|
|
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Slet tilbagevendende serie",
|
|
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "This draft will be discarded. Do you want to continue?",
|
|
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Discard Draft",
|
|
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Missing Subject",
|
|
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Message has no subject. Do you want to continue?",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "You can enable startup launch from Settings -> App Preferences.",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Let Wino Mail automatically launch minimized on Windows startup to not miss any notifications.\n\nDo you want to enable startup launch?",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Enable Startup Launch",
|
|
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Permanent Delete",
|
|
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Message(s) will be permanently deleted. Do you want to continue?",
|
|
"DialogMessage_InvalidAliasMessage": "This alias is not valid. Make sure all addresses of the alias are valid e-mail addresses.",
|
|
"DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Invalid Alias",
|
|
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "You don't have any accounts to create message from.",
|
|
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Account Missing",
|
|
"DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Failed to print this mail. Result: {0}",
|
|
"DialogMessage_PrintingFailedTitle": "Failed",
|
|
"DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Mail is sent to printer.",
|
|
"DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Success",
|
|
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Enter new name for this folder",
|
|
"DialogMessage_CreateFolderMessage": "Indtast navn til den nye mappe",
|
|
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Rename Folder",
|
|
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Enter new name for linked account",
|
|
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Rename Linked Account",
|
|
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "This operation will not delete your accounts but only break the link for shared folder connections. Do you want to continue?",
|
|
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Unlink Accounts",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Go to website",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "To stop getting messages from {0}, go to their website to unsubscribe.",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}? Wino will unsubscribe for you by sending an email from your email account to {1}.",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}?",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Unsubscribe",
|
|
"DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino doesn't have it's own Discord server, but special 'wino-mail' channel is hosted at 'Developer Sanctuary' server.\nTo get the updates about Wino please join Developer Sanctuary server and follow 'wino-mail' channel under 'Community Projects'\n\nYou will be directed to server URL since Discord doesn't support channel invites.",
|
|
"DiscordChannelDisclaimerTitle": "Important Discord Information",
|
|
"Draft": "Draft",
|
|
"DragMoveToFolderCaption": "Move to {0}",
|
|
"EditorToolbarOption_Draw": "Draw",
|
|
"EditorToolbarOption_Format": "Format",
|
|
"EditorToolbarOption_Insert": "Insert",
|
|
"EditorToolbarOption_None": "None",
|
|
"EditorToolbarOption_Options": "Options",
|
|
"EditorTooltip_WebViewEditor": "Use web view editor",
|
|
"ElementTheme_Dark": "Dark mode",
|
|
"ElementTheme_Default": "Use system setting",
|
|
"ElementTheme_Light": "Light mode",
|
|
"Emoji": "Emoji",
|
|
"Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Failed to setup system folders",
|
|
"Exception_AccountNeedsAttention_Title": "Konto kræver opmærksomhed",
|
|
"Exception_AccountNeedsAttention_Message": "'{0}' kræver din opmærksomhed for at fortsætte med at arbejde.",
|
|
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Message": "Wino Mail kunne ikke finde Microsoft Edge WebView2 Runtime. Installer eller reparer runtime'en for at gengive beskedindholdet korrekt.",
|
|
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Title": "WebView2-runtime kræves",
|
|
"Exception_AuthenticationCanceled": "Authentication canceled",
|
|
"Exception_CustomThemeExists": "This theme already exists.",
|
|
"Exception_CustomThemeMissingName": "You must provide a name.",
|
|
"Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "You must provide a custom background image.",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Failed to synchronize aliases",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarData": "Kunne ikke synkronisere kalenderdata",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarEvents": "Kunne ikke synkronisere kalenderbegivenheder",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarMetadata": "Kunne ikke synkronisere kalenderdetaljer",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Failed to synchronize folders",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Failed to synchronize profile information",
|
|
"Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Callback uri is null on activation.",
|
|
"Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Corrupted authorization response.",
|
|
"Exception_GoogleAuthError": "OAuth authorization error: {0}",
|
|
"Exception_GoogleAuthInvalidResponse": "Received request with invalid state ({0})",
|
|
"Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Authorization code exchange failed.",
|
|
"Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Couldn't find mailbox settings.",
|
|
"Exception_ImapClientPoolFailed": "IMAP Client Pool failed.",
|
|
"Exception_InboxNotAvailable": "Couldn't setup account folders.",
|
|
"Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "System folder configuration is not valid. Check configuration and try again.",
|
|
"Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
|
|
"Exception_MailProcessing": "This mail is still being processed. Please try again after few seconds.",
|
|
"Exception_MissingAlias": "Primary alias does not exist for this account. Creating draft failed.",
|
|
"Exception_AliasSendDenied_Message": "Du har ikke tilladelse til at sende fra alias {0}. Vælg et andet alias eller opdater dine postkasse-tilladelser.",
|
|
"Exception_NullAssignedAccount": "Assigned account is null",
|
|
"Exception_NullAssignedFolder": "Assigned folder is null",
|
|
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Response handling failed with error HTTP code {0}",
|
|
"Exception_TokenGenerationFailed": "Token generation failed",
|
|
"Exception_TokenInfoRetrivalFailed": "Failed to get token information.",
|
|
"Exception_UnknowErrorDuringAuthentication": "Unknown error occurred during authentication",
|
|
"Exception_UnsupportedAction": "Action {0} is not implemented in request processor",
|
|
"Exception_UnsupportedProvider": "This provider is not supported.",
|
|
"Exception_UnsupportedSynchronizerOperation": "This operation is not supported for {0}",
|
|
"Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "User canceled system folder config dialog.",
|
|
"Exception_WinoServerException": "Wino server failed.",
|
|
"Files": "Files",
|
|
"FilteringOption_All": "All",
|
|
"FilteringOption_Files": "Has files",
|
|
"FilteringOption_Flagged": "Flagged",
|
|
"FilteringOption_Unread": "Unread",
|
|
"Focused": "Focused",
|
|
"FolderOperation_CreateSubFolder": "Create sub folder",
|
|
"FolderOperation_Delete": "Delete",
|
|
"FolderOperation_DontSync": "Don't sync this folder",
|
|
"FolderOperation_Empty": "Empty this folder",
|
|
"FolderOperation_MarkAllAsRead": "Mark all as read",
|
|
"FolderOperation_Move": "Move",
|
|
"FolderOperation_None": "None",
|
|
"FolderOperation_Pin": "Pin",
|
|
"FolderOperation_Rename": "Rename",
|
|
"FolderOperation_Unpin": "Unpin",
|
|
"GeneralTitle_Error": "Error",
|
|
"GeneralTitle_Info": "Information",
|
|
"GeneralTitle_Warning": "Warning",
|
|
"GmailServiceDisabled_Title": "Gmail Error",
|
|
"GmailServiceDisabled_Message": "Your Google Workspace account seems to be disabled for Gmail service. Please contact your administrator to enable Gmail service for your account.",
|
|
"GmailArchiveFolderNameOverride": "Archive",
|
|
"HoverActionOption_Archive": "Archive",
|
|
"HoverActionOption_Delete": "Delete",
|
|
"HoverActionOption_MoveJunk": "Move to Junk",
|
|
"HoverActionOption_ToggleFlag": "Flag / Unflag",
|
|
"HoverActionOption_ToggleRead": "Read / Unread",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToReset": "Nulstilling af tastaturgenveje mislykkedes.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToUpdate": "Kunne ikke opdatere tastaturgenveje.",
|
|
"KeyboardShortcuts_MailoperationAction": "Handling",
|
|
"KeyboardShortcuts_Action": "Handling",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToLoad": "Kunne ikke indlæse tastaturgenveje.",
|
|
"KeyboardShortcuts_EnterKeyForShortcut": "Indtast venligst en tast til genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_SelectOperationForShortcut": "Vælg en handling at udføre for genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_EnterKey": "Indtast venligst en tast til genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_SelectOperation": "Vælg en handling til genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_ShortcutInUse": "Denne genvej er allerede i brug af en anden genvej.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToSave": "Kunne ikke gemme genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToDelete": "Kunne ikke slette genvejen.",
|
|
"KeyboardShortcuts_PageDescription": "Opret tastaturgenveje til hurtige mail-operationer. Tryk på tasterne, mens fokus er i tastinputfeltet for at fange genvejene.",
|
|
"KeyboardShortcuts_Add": "Tilføj genvej",
|
|
"KeyboardShortcuts_EditTitle": "Rediger tastaturgenvej",
|
|
"KeyboardShortcuts_ResetToDefaults": "Nulstil til standardindstillinger",
|
|
"KeyboardShortcuts_PressKeysHere": "Tryk på taster her...",
|
|
"KeyboardShortcuts_KeyCombination": "Tastkombination",
|
|
"KeyboardShortcuts_FocusArea": "Fokuser feltet ovenfor og tryk på den ønskede tastkombination.",
|
|
"KeyboardShortcuts_Modifiers": "Modifikator-taster",
|
|
"KeyboardShortcuts_Mode": "App-tilstand",
|
|
"KeyboardShortcuts_ModeMail": "Mail",
|
|
"KeyboardShortcuts_ModeCalendar": "Kalender",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleReadUnread": "Skift læst/ulæst",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleFlag": "Skift flag",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleArchive": "Arkivér/afarkiver",
|
|
"ImageRenderingDisabled": "Image rendering is disabled for this message.",
|
|
"ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Authentication method",
|
|
"ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Connection security",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Authentication method is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Connection security type is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Display name is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Please enter a valid email address",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "Email address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Please check the following:",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Incoming port must be between 1-65535",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Incoming server port is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Incoming server address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Outgoing server password is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Outgoing port must be between 1-65535",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Outgoing server port is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Outgoing server address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Outgoing server username is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Password is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Username is required",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Auto": "Auto",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_EncryptedPassword": "Encrypted password",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_None": "No authentication",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Ntlm": "NTLM",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Plain": "Normal password",
|
|
"ImapConnectionSecurity_Auto": "Auto",
|
|
"ImapConnectionSecurity_None": "None",
|
|
"ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
|
|
"ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
|
|
"IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
|
|
"IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
|
|
"IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "User didn't authorize the handshake with the certificate.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Issuer",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateSubject": "Subject",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateValidFrom": "Valid from",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateValidTo": "Valid to",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateView": "View Certificate",
|
|
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedMessage": "IMAP connection failed.",
|
|
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedTitle": "Connection Failed",
|
|
"IMAPSetupDialog_DisplayName": "Display Name",
|
|
"IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "eg. John Doe",
|
|
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Incoming mail server",
|
|
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Port",
|
|
"IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP Server Settings",
|
|
"IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP Server Settings",
|
|
"IMAPSetupDialog_MailAddress": "Email address",
|
|
"IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "someone@example.com",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Outgoing (SMTP) mail server",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Outgoing server password",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort": "Port",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerRequireAuthentication": "Outgoing server requires authentication",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Outgoing server user name",
|
|
"IMAPSetupDialog_Password": "Password",
|
|
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForIncomingMail": "Require SSL for incoming email",
|
|
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForOutgoingMail": "Require SSL for outgoing email",
|
|
"IMAPSetupDialog_Title": "Advanced IMAP Configuration",
|
|
"IMAPSetupDialog_Username": "Username",
|
|
"IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "johndoe, johndoe@fabrikam.com, domain/johndoe",
|
|
"IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Use the same username and password for sending email",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TitleCreate": "IMAP og kalenderopsætning",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TitleEdit": "Rediger IMAP- og kalenderindstillinger",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_Subtitle": "Konfigurer IMAP/SMTP og valgfri kalendersynkronisering for denne konto.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionTitle": "Grundlæggende opsætning",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionDescription": "Indtast din identitet og legitimationsoplysninger. Wino kan forsøge at registrere serverindstillingerne automatisk.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicTab": "Grundlæggende",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_EnableCalendarSupport": "Aktivér kalenderunderstøttelse",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverButton": "Automatisk opdagelse af mailindstillinger",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverySuccessMessage": "Mailindstillinger fundet og anvendt.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionTitle": "Avanceret konfiguration",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionDescription": "Indtast serverindstillinger manuelt, hvis automatisk opdagelse ikke er tilgængelig eller er ukorrekt.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedTab": "Avanceret",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionTitle": "Kalenderopsætning",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionDescription": "Vælg hvordan kalenderdata skal fungere for denne IMAP-konto.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeHeader": "Kalendertilstand",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ConnectionSecurityHeader": "Forbindelsessikkerhed",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AuthenticationMethodHeader": "Autentificeringsmetode",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabled": "Deaktiveret",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDav": "CalDAV-synkronisering",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnly": "Kun lokal kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabledDescription": "Kalenderen er deaktiveret for denne konto.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDavDescription": "Kalenderposter synkroniseres med din CalDAV-server.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnlyDescription": "Kalenderposter gemmes kun på denne computer og synkroniseres ikke til netværket.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarLearnMore": "Sådan fungerer lokal kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogTitle": "Kun lokal kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogMessage": "Lokal kalender gemmer alle begivenheder kun på din computer. Intet synkroniseres til iCloud, Yahoo eller nogen anden udbyder.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavServiceUrl": "CalDAV-tjeneste-URL",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsername": "CalDAV-brugernavn",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPassword": "CalDAV-adgangskode",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavNotRequiredMessage": "CalDAV-test er kun påkrævet, når kalendertilstand er indstillet til CalDAV-synkronisering.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlRequired": "CalDAV-tjeneste-URL er påkrævet.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlInvalid": "CalDAV-tjeneste-URL skal være en absolut URL.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsernameRequired": "CalDAV-brugernavn er påkrævet.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPasswordRequired": "CalDAV-adgangskode er påkrævet.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TestImapButton": "Test IMAP-forbindelse",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TestCalDavButton": "Test CalDAV-forbindelse",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ImapTestSuccessMessage": "IMAP-forbindelsestest lykkedes.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavTestSuccessMessage": "CalDAV-forbindelsestest lykkedes.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_SaveSuccessMessage": "Kontoindstillinger valideret og gemt.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ICloudHint": "Brug en app-specifik adgangskode, der er genereret ud fra dine Apple-kontoindstillinger.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_YahooHint": "Brug en app-adgangskode fra Yahoo-kontoens sikkerhedsindstillinger.",
|
|
"Info_AccountCreatedMessage": "{0} is created",
|
|
"Info_AccountCreatedTitle": "Account Creation",
|
|
"Info_AccountCreationFailedTitle": "Account Creation Failed",
|
|
"Info_AccountDeletedMessage": "{0} is successfuly deleted.",
|
|
"Info_AccountDeletedTitle": "Account Deleted",
|
|
"Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Failed",
|
|
"Info_AccountIssueFixImapMessage": "Åbn IMAP- og kalenderindstillingssiden for at indtaste dine serveroplysninger igen.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredMessage": "Denne konto kræver din opmærksomhed.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredClickableMessage": "Klik for at rette denne konto og synkronisere den igen.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredAction": "Fiks",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredActionHint": "Klik på Fiks for at løse dette kontoproblem.",
|
|
"Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Fixed all account issues.",
|
|
"Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Success",
|
|
"Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Can't open this attachment.",
|
|
"Info_AttachmentOpenFailedTitle": "Failed",
|
|
"Info_AttachmentSaveFailedMessage": "Can't save this attachment.",
|
|
"Info_AttachmentSaveFailedTitle": "Failed",
|
|
"Info_AttachmentSaveSuccessMessage": "Attachment is saved.",
|
|
"Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Attachment Saved",
|
|
"Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Background execution for the app is denied. This may affect background synchronization and live notifications.",
|
|
"Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Denied Background Execution",
|
|
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage": "Unknown exception occurred when registering background synchronizer.",
|
|
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Background Execution Failure",
|
|
"Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Primary alias can't be deleted. Please change your alias before deleting this one",
|
|
"Info_ComposerMissingMIMEMessage": "Couldn't locate the MIME file. Synchronizing may help.",
|
|
"Info_ComposerMissingMIMETitle": "Failed",
|
|
"Info_ContactExistsMessage": "This contact is already in the recipient list.",
|
|
"Info_ContactExistsTitle": "Contact Exists",
|
|
"Info_DraftFolderMissingMessage": "Draft folder is missing for this account. Please check your account settings.",
|
|
"Info_DraftFolderMissingTitle": "Missing Draft Folder",
|
|
"Info_FailedToOpenFileMessage": "File might be removed from the disk.",
|
|
"Info_FailedToOpenFileTitle": "Failed to launch file.",
|
|
"Info_FileLaunchFailedTitle": "Failed to launch file",
|
|
"Info_InvalidAddressMessage": "'{0}' is not a valid e-mail address.",
|
|
"Info_InvalidAddressTitle": "Invalid Address",
|
|
"Info_InvalidMoveTargetMessage": "You can't move selected mails to this folder.",
|
|
"Info_InvalidMoveTargetTitle": "Invalid Move Target",
|
|
"Info_LogsNotFoundMessage": "There are no logs to share.",
|
|
"Info_LogsNotFoundTitle": "Logs Not Found",
|
|
"Info_LogsSavedMessage": "{0} is saved to selected folder.",
|
|
"Info_LogsSavedTitle": "Saved",
|
|
"Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "The Mail List size has been reset.",
|
|
"Info_MailRenderingFailedMessage": "This mail is corrupted or can't be opened.\n{0}",
|
|
"Info_MailRenderingFailedTitle": "Render Failed",
|
|
"Info_MessageCorruptedMessage": "This message is corrupted.",
|
|
"Info_MessageCorruptedTitle": "Error",
|
|
"Info_MissingFolderMessage": "{0} doesn't exist for this account.",
|
|
"Info_MissingFolderTitle": "Missing Folder",
|
|
"Info_PDFSaveFailedTitle": "Failed to save PDF file",
|
|
"Info_PDFSaveSuccessMessage": "PDF file is saved to {0}",
|
|
"Info_PDFSaveSuccessTitle": "Success",
|
|
"Info_PurchaseExistsMessage": "Looks like this product has already been purchased before.",
|
|
"Info_PurchaseExistsTitle": "Existing Product",
|
|
"Info_PurchaseThankYouMessage": "Thank You",
|
|
"Info_PurchaseThankYouTitle": "Purchase successful",
|
|
"Info_RequestCreationFailedTitle": "Failed to Create Requests",
|
|
"Info_ReviewNetworkErrorMessage": "There was a network issue with your review.",
|
|
"Info_ReviewNetworkErrorTitle": "Network Issue",
|
|
"Info_ReviewNewMessage": "All feedbacks are appreciated. Thank you for the review!",
|
|
"Info_ReviewSuccessTitle": "Thank you",
|
|
"Info_ReviewUnknownErrorMessage": "There was an unknown issue with your review. ({0})",
|
|
"Info_ReviewUnknownErrorTitle": "Unknown Error",
|
|
"Info_ReviewUpdatedMessage": "Thank you for the updated review.",
|
|
"Info_SignatureDisabledMessage": "Disabled signature for this account",
|
|
"Info_SignatureDisabledTitle": "Success",
|
|
"Info_SignatureSavedMessage": "New signature is saved",
|
|
"Info_SignatureSavedTitle": "Success",
|
|
"Info_SyncCanceledMessage": "Canceled",
|
|
"Info_SyncCanceledTitle": "Synchronization",
|
|
"Info_SyncFailedTitle": "Synchronization Failed",
|
|
"Info_UnsubscribeErrorMessage": "Failed to unsubscribe",
|
|
"Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "This unsubscribe link is invalid. Failed to unsubscribe from the list.",
|
|
"Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Invalid Unsubscribe Uri",
|
|
"Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Successfully unsubscribed from {0}.",
|
|
"Info_UnsupportedFunctionalityDescription": "This functionality is not implemented yet.",
|
|
"Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "Unsupported",
|
|
"InfoBarAction_Enable": "Enable",
|
|
"InfoBarMessage_SynchronizationDisabledFolder": "This folder is disabled for synchronization.",
|
|
"InfoBarTitle_SynchronizationDisabledFolder": "Disabled Folder",
|
|
"Justify": "Justify",
|
|
"MenuUpdateAvailable": "Opdatering tilgængelig",
|
|
"Left": "Left",
|
|
"Link": "Link",
|
|
"LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "you must have at least 2 accounts to create link\nlink will be removed on save",
|
|
"LinkedAccountsTitle": "Linked Accounts",
|
|
"MailItemNoSubject": "No subject",
|
|
"MailOperation_AlwaysMoveFocused": "Always Move to Focused",
|
|
"MailOperation_AlwaysMoveOther": "Always Move to Other",
|
|
"MailOperation_Archive": "Archive",
|
|
"MailOperation_ClearFlag": "Clear flag",
|
|
"MailOperation_DarkEditor": "Dark",
|
|
"MailOperation_Delete": "Delete",
|
|
"MailOperation_ExportPDF": "Export to PDF",
|
|
"MailOperation_Find": "Find",
|
|
"MailOperation_Forward": "Forward",
|
|
"MailOperation_Ignore": "Ignore",
|
|
"MailOperation_LightEditor": "Light",
|
|
"MailOperation_MarkAsJunk": "Mark as junk",
|
|
"MailOperation_MarkAsRead": "Mark as read",
|
|
"MailOperation_MarkAsUnread": "Mark as unread",
|
|
"MailOperation_MarkNotJunk": "Mark as Not Junk",
|
|
"MailOperation_Move": "Move",
|
|
"MailOperation_MoveFocused": "Move to Focused",
|
|
"MailOperation_MoveJunk": "Move to Junk",
|
|
"MailOperation_MoveOther": "Move to Other",
|
|
"MailOperation_Navigate": "Navigate",
|
|
"MailOperation_Print": "Print",
|
|
"MailOperation_Reply": "Reply",
|
|
"MailOperation_ReplyAll": "Reply all",
|
|
"MailOperation_SaveAs": "Save As",
|
|
"MailOperation_SetFlag": "Set flag",
|
|
"MailOperation_Unarchive": "Unarchive",
|
|
"MailOperation_ViewMessageSource": "View message source",
|
|
"MailOperation_Zoom": "Zoom",
|
|
"MailsDragging": "Trækker {0} element(er)",
|
|
"MailsSelected": "{0} item(s) selected",
|
|
"MarkFlagUnflag": "Mark as flagged/unflagged",
|
|
"MarkReadUnread": "Mark as read/unread",
|
|
"MenuManageAccounts": "Manage Accounts",
|
|
"MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " accounts",
|
|
"MenuNewMail": "New Mail",
|
|
"MenuRate": "Rate Wino",
|
|
"MenuSettings": "Settings",
|
|
"MergedAccountCommonFolderArchive": "Archive",
|
|
"MergedAccountCommonFolderDraft": "Draft",
|
|
"MergedAccountCommonFolderInbox": "Inbox",
|
|
"MergedAccountCommonFolderJunk": "Junk",
|
|
"MergedAccountCommonFolderSent": "Sent",
|
|
"MergedAccountCommonFolderTrash": "Deleted",
|
|
"MergedAccountsAvailableAccountsTitle": "Available Accounts",
|
|
"MessageSourceDialog_Title": "Message source",
|
|
"More": "More",
|
|
"MoreFolderNameOverride": "More",
|
|
"MoveMailDialog_InvalidFolderMessage": "{0} is not a valid folder for this mail.",
|
|
"MoveMailDialog_Title": "Pick a folder",
|
|
"NewAccountDialog_AccountName": "Account Name",
|
|
"NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Personal",
|
|
"NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "eg. Personal Mail",
|
|
"NewAccountDialog_Title": "Add New Account",
|
|
"NoMailSelected": "No message selected",
|
|
"NoMessageCrieteria": "No messages match your search criteria",
|
|
"NoMessageEmptyFolder": "This folder is empty",
|
|
"Notifications_MultipleNotificationsMessage": "You have {0} new messages.",
|
|
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "New Mail",
|
|
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "Checkout new version {0}",
|
|
"Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail has been updated.",
|
|
"Notifications_StoreUpdateAvailableTitle": "Opdatering tilgængelig",
|
|
"Notifications_StoreUpdateAvailableMessage": "En nyere version af Wino Mail er klar til at blive installeret fra Microsoft Store.",
|
|
"OnlineSearchFailed_Message": "Failed to perform search\n{0}\n\nListing offline mails.",
|
|
"OnlineSearchTry_Line1": "Can't find what you are looking for?",
|
|
"OnlineSearchTry_Line2": "Try online search.",
|
|
"Other": "Other",
|
|
"PaneLengthOption_Default": "Default",
|
|
"PaneLengthOption_ExtraLarge": "Extra Large",
|
|
"PaneLengthOption_Large": "Large",
|
|
"PaneLengthOption_Medium": "Medium",
|
|
"PaneLengthOption_Micro": "Micro",
|
|
"PaneLengthOption_Small": "Small",
|
|
"Photos": "Photos",
|
|
"PreparingFoldersMessage": "Preparing folders",
|
|
"ProviderDetail_Gmail_Description": "Google Account",
|
|
"ProviderDetail_iCloud_Description": "Apple iCloud Account",
|
|
"ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
|
|
"ProviderDetail_IMAP_Description": "Custom IMAP/SMTP server",
|
|
"ProviderDetail_IMAP_Title": "IMAP Server",
|
|
"ProviderDetail_Yahoo_Description": "Yahoo Account",
|
|
"ProviderDetail_Yahoo_Title": "Yahoo Mail",
|
|
"QuickEventDialog_EventName": "Event name",
|
|
"QuickEventDialog_IsAllDay": "All day",
|
|
"QuickEventDialog_Location": "Location",
|
|
"QuickEventDialog_RemindMe": "Remind me",
|
|
"QuickEventDialogMoreDetailsButtonText": "More details",
|
|
"Reader_SaveAllAttachmentButtonText": "Save all attachments",
|
|
"Results": "Results",
|
|
"Right": "Right",
|
|
"SearchBarPlaceholder": "Search",
|
|
"SearchingIn": "Searching in",
|
|
"SearchPivotName": "Results",
|
|
"Settings_KeyboardShortcuts_Title": "Tastaturgenveje",
|
|
"Settings_KeyboardShortcuts_Description": "Administrer tastaturgenveje til hurtige handlinger på e-mails.",
|
|
"SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Configure",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMTP Configuration",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Change your incoming/outgoing server settings.",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Title": "IMAP- og kalenderindstillinger",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Description": "Åbn den dedikerede IMAP-, SMTP- og CalDAV-indstillingssiden for denne konto.",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Action": "Åbn indstillinger",
|
|
"SettingsAbout_Description": "Learn more about Wino.",
|
|
"SettingsAbout_Title": "About",
|
|
"SettingsAboutGithub_Description": "Go to issue tracker GitHub repository.",
|
|
"SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
|
|
"SettingsAboutVersion": "Version ",
|
|
"SettingsAboutWinoDescription": "Lightweight mail client for Windows device families.",
|
|
"SettingsAccentColor_Description": "Change application's accent color",
|
|
"SettingsAccentColor_Title": "Accent Color",
|
|
"SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Use my Windows accent color",
|
|
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Create a copy of the message in Sent folder after the draft is sent. Enable this if you don't see your mails after you sent them in Sent folder.",
|
|
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Append messages to Sent folder",
|
|
"SettingsAccountName_Description": "Change the name of the account.",
|
|
"SettingsAccountName_Title": "Account Name",
|
|
"SettingsApplicationTheme_Description": "Personalize Wino with different custom application themes for your like.",
|
|
"SettingsApplicationTheme_Title": "Application Theme",
|
|
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "What should happen when you close the app?",
|
|
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Application close behavior",
|
|
"SettingsAppPreferences_Description": "General settings / preferences for Wino Mail.",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Set whether Wino should check fetched mails first while doing a search or ask your mail server online. Local search is always faster and you can always do an online search if your mail is not in the results.",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Local",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Default search mode",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Title": "Standard applikationstilstand",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Description": "Vælg hvilken tilstand Wino åbner i, når der ikke er angivet nogen aktiveringstype.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Mail": "Mail",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Calendar": "Kalender",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail will keep running in the background. You will be notified as new mails arrive.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Run in the background",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail will keep running on the system tray. Available to launch by clicking on an icon. You will be notified as new mails arrive.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Minimize to system tray",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail will not keep running anywhere. You will not be notified as new mails arrive. Launch Wino Mail again to continue mail synchronization.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Terminate",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Allow Wino Mail to launch minimized when Windows starts. Always allow it to receive notifications.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Disable",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Wino Mail will not be launched on Windows startup. This will cause you to miss notifications when you restart your computer.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Your administrator or group policies disabled running applications on startup. Thus, Wino Mail can't be set to launch on Windows startup.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Please go to Task Manager -> Startup tab to allow Wino Mail to launch on Windows startup.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enable": "Enable",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Wino Mail successfully set to be launched in the background on Windows startup.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Fatal error occurred while changing the startup mode for Wino Mail.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Start minimized on Windows startup",
|
|
"SettingsAppPreferences_Title": "App Preferences",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Title": "Skjul Wino-konto-knappen i titelbjælken",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Skjul profilknappen i titelbjælken, som åbner Wino-kontoens flyout.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Meddelelser om opdateringer i Microsoft Store",
|
|
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Vis notifikationer og handlinger i bunden, når der er en opdatering i Microsoft Store tilgængelig.",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Title": "Skjul AI-handlingspanel",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Description": "Skjul AI-handlinger i mailkomponisten og læseren.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "AI-handlinger",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Vælg standard AI-sprog og hvor resuméer skal gemmes.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Standard oversættelsessprog",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Description": "Vælg det standardmål, der bruges af AI-oversættelseshandlinger.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Title": "Opsummeringssprog",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Description": "Vælg det foretrukne opsummeringssprog til fremtidige AI-sammendrag.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Title": "Standard sti til opsummeringer",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Description": "Vælg den mappe, Wino som standard bør bruge, når AI-sammendrag gemmes.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Placeholder": "Brug systemets standard gemmested.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_InvalidHint": "Denne mappe findes ikke. Standard gemmested vil blive brugt til opsummeringer.",
|
|
"SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Select the next item after you delete or move a mail.",
|
|
"SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Auto select next item",
|
|
"SettingsAvailableThemes_Description": "Select a theme from Wino's own collection for your taste or apply your own themes.",
|
|
"SettingsAvailableThemes_Title": "Available Themes",
|
|
"SettingsCalendarSettings_Description": "Change first day of week, hour cell height and more...",
|
|
"SettingsCalendarSettings_Title": "Calendar Settings",
|
|
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Standard udsættelsesvarighed",
|
|
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Indstil en standard udsættelsesvarighed for kalenderpåmindelsesmeddelelser.",
|
|
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Header": "Første dag i ugen",
|
|
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Description": "Juster den dag, hvor ugen starter.",
|
|
"CalendarSettings_WorkingDays_Header": "Arbejdsdage",
|
|
"CalendarSettings_WorkingDays_Description": "Angiv intervallet for dine arbejdstimer.",
|
|
"CalendarSettings_HighlightWorkingHours_Label": "Fremhæv arbejdstiden",
|
|
"CalendarSettings_Toggle_Off": "Af",
|
|
"CalendarSettings_Toggle_On": "Til",
|
|
"CalendarSettings_WorkingDays_From": "Fra",
|
|
"CalendarSettings_WorkingDays_To": "Til",
|
|
"CalendarSettings_CalendarRendering_Header": "Kalenderfremstilling",
|
|
"CalendarSettings_CalendarRendering_Description": "Juster indstillingerne for kalenderens tidslinjerendering.",
|
|
"CalendarSettings_HourHeight_Header": "Timehøjde",
|
|
"CalendarSettings_HourHeight_Description": "Hvor mange pixels bør 1 time optage i daglige og ugentlige kalendere.",
|
|
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Header": "Ur-identifikator for overskrifter",
|
|
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Description": "Angiv, om du vil bruge AM/PM eller 24-timers klokkeslæt.",
|
|
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Dagsoverskriftsformat i tidsvisningen",
|
|
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Vælg hvordan de øverste dagetiketter vises i dag-, uge- og arbejdsugevisninger. Brug datoformateringstokens som ddd, dd, MMM eller dddd.",
|
|
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Placeholder": "ddd dd",
|
|
"SettingsComposer_Title": "Composer",
|
|
"SettingsComposerFont_Title": "Default Composer Font",
|
|
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Change the default font family and font size for composing mails.",
|
|
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Set folders with special functions. Folders such as Archive, Inbox, and Drafts are essential for Wino to function properly.",
|
|
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Configure System Folders",
|
|
"SettingsCustomTheme_Description": "Create your own custom theme with custom wallpaper and accent color.",
|
|
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Message": "Slet tilpasset tema \"{0}\"? Dets gemte baggrundsbillede vil også blive fjernet fra disken.",
|
|
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Title": "Slet tema",
|
|
"SettingsCustomTheme_DeleteMissing": "Dette brugerdefinerede tema eksisterer ikke længere.",
|
|
"SettingsCustomTheme_DeleteSuccess": "Brugerdefineret tema \"{0}\" blev slettet.",
|
|
"SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
|
|
"SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
|
|
"SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
|
|
"SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
|
|
"SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
|
|
"SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
|
|
"SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
|
|
"SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Diagnostic ID",
|
|
"SettingsDiagnostics_Title": "Diagnostics",
|
|
"SettingsDiscord_Description": "Get regular development updates, join roadmap discussions and provide feedback.",
|
|
"SettingsDiscord_Title": "Discord Channel",
|
|
"SettingsEditLinkedInbox_Description": "Add / remove accounts, rename or break the link between accounts.",
|
|
"SettingsEditLinkedInbox_Title": "Edit Linked Inbox",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Title": "Vinduesbaggrund",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Description": "Vælg en baggrundseffekt til Wino-vinduer.",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Disabled": "Valg af vinduesbaggrund er deaktiveret, når app-temaet vælges andet end Standard.",
|
|
"SettingsElementTheme_Description": "Select a Windows theme for Wino",
|
|
"SettingsElementTheme_Title": "Element Theme",
|
|
"SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Element theme selection is disabled when application theme is selected other than Default.",
|
|
"SettingsEnableHoverActions_Title": "Enable hover actions",
|
|
"SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Enable this to provide details about IMAP connectivity issuses you had during IMAP server setup.",
|
|
"SettingsEnableIMAPLogs_Title": "Enable IMAP Protocol Logs",
|
|
"SettingsEnableLogs_Description": "I might need logs for crashes to diagnose issues you have opened in GitHub. None of the logs will expose your credentials or sensetive information to public.",
|
|
"SettingsEnableLogs_Title": "Enable Logs",
|
|
"SettingsEnableSignature": "Enable Signature",
|
|
"SettingsExpandOnStartup_Description": "Set whether Wino should expand this account's folders on startup.",
|
|
"SettingsExpandOnStartup_Title": "Expand Menu on Startup",
|
|
"SettingsExternalContent_Description": "Manage external content settings when rendering mails.",
|
|
"SettingsExternalContent_Title": "External Content",
|
|
"SettingsFocusedInbox_Description": "Set whether Inbox should be split into two as Focused - Other.",
|
|
"SettingsFocusedInbox_Title": "Focused Inbox",
|
|
"SettingsFolderMenuStyle_Description": "Change whether account folders should be nested inside an account menu item or not. Toggle this off if you like the old menu system in Windows Mail",
|
|
"SettingsFolderMenuStyle_Title": "Create Nested Folders",
|
|
"SettingsFolderOptions_Description": "Change individual folder settings like enable/disable sync or show/hide unread badge.",
|
|
"SettingsFolderOptions_Title": "Folder Configuration",
|
|
"SettingsFolderSync_Description": "Enable or disable specific folders for synchronization.",
|
|
"SettingsFolderSync_Title": "Folder Synchronization",
|
|
"SettingsFontFamily_Title": "Font Family",
|
|
"SettingsFontPreview_Title": "Preview",
|
|
"SettingsFontSize_Title": "Font Size",
|
|
"SettingsHoverActionCenter": "Center Action",
|
|
"SettingsHoverActionLeft": "Left Action",
|
|
"SettingsHoverActionRight": "Right Action",
|
|
"SettingsHoverActions_Description": "Select 3 actions to show up when you hover over the mails with cursor.",
|
|
"SettingsHoverActions_Title": "Hover Actions",
|
|
"SettingsLanguage_Description": "Change display language for Wino.",
|
|
"SettingsLanguage_Title": "Display Language",
|
|
"SettingsLanguageTime_Description": "Wino display language, preferred time format.",
|
|
"SettingsLanguageTime_Title": "Language & Time",
|
|
"SettingsLinkAccounts_Description": "Merge multiple accounts into one. See mails from one Inbox together.",
|
|
"SettingsLinkAccounts_Title": "Create Linked Accounts",
|
|
"SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Modify the current link with the new accounts.",
|
|
"SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Save Changes",
|
|
"SettingsLoadImages_Title": "Load images automatically",
|
|
"SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Convert plaintext links to clickable links",
|
|
"SettingsLoadStyles_Title": "Load styles automatically",
|
|
"SettingsMailListActionBar_Description": "Hide/show action bar at top of message list.",
|
|
"SettingsMailListActionBar_Title": "Show mail list actions",
|
|
"SettingsMailSpacing_Description": "Adjust the spacing for listing mails.",
|
|
"SettingsMailSpacing_Title": "Mail Spacing",
|
|
"SettingsManageAccountSettings_Description": "Notifications, signatures, synchronization and other settings per account.",
|
|
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Manage Account Settings",
|
|
"SettingsManageAliases_Description": "See e-mail aliases assigned for this account, update or delete them.",
|
|
"SettingsManageAliases_Title": "Aliases",
|
|
"SettingsMailCategories_Description": "Administrer synkroniserede og lokale kategorier for denne konto.",
|
|
"SettingsMailCategories_Title": "Kategorier",
|
|
"FolderCustomization_Title": "Tilpas mappeoversigten",
|
|
"FolderCustomization_Description": "Sortér om, skjul eller fastgør mapper til denne konto.",
|
|
"FolderCustomization_EntryCardTitle": "Tilpas mappeoversigt",
|
|
"FolderCustomization_EntryCardDescription": "Arranger fastgjorte mapper, skjul mapper du ikke bruger, og omarranger Mere-sektionen.",
|
|
"FolderCustomization_SectionPinned": "Fastgjort",
|
|
"FolderCustomization_SectionCategories": "Kategorier",
|
|
"FolderCustomization_SectionMore": "Mere",
|
|
"FolderCustomization_Pin": "Fastgør øverst",
|
|
"FolderCustomization_Unpin": "Flyt til Mere",
|
|
"FolderCustomization_Show": "Vis i navigationen",
|
|
"FolderCustomization_Hide": "Skjul i navigationen",
|
|
"FolderCustomization_Reset": "Nulstil til standardindstillinger",
|
|
"FolderCustomization_ResetConfirmTitle": "Nulstil mappeopstilling",
|
|
"FolderCustomization_ResetConfirmMessage": "Dette vil slette enhver brugerdefineret mappeordnet og genskabe standardlayoutet for særlige mapper for denne konto. Skjulte mapper bliver synlige igen. Vil du fortsætte?",
|
|
"FolderCustomization_EmptySection": "Træk mapper hertil for at tilføje dem til denne sektion.",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
|
|
"SettingsAccountDetails_NavigationTitle": "{0} detaljer",
|
|
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Ændringer gemt",
|
|
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Dine kontooplysninger er opdateret.",
|
|
"MailCategoryManagementPage_Title": "Kategorier",
|
|
"MailCategoryManagementPage_Description": "Opret, rediger, slet og marker som favorit kategorier for denne konto.",
|
|
"MailCategoryManagementPage_Empty": "Ingen kategorier endnu.",
|
|
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationTitle": "Slet kategori",
|
|
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationMessage": "Slet kategori \"{0}\"?",
|
|
"MailCategoryManagementPage_RefreshConfirmationMessage": "Dette vil slette alle dine lokale kategorier, og synkronisere alt igen fra serveren. Vil du fortsætte?",
|
|
"MailCategoryMenuItem": "Kategori",
|
|
"MailCategoryDialog_CreateTitle": "Opret kategori",
|
|
"MailCategoryDialog_EditTitle": "Rediger kategori",
|
|
"MailCategoryDialog_Name": "Navn",
|
|
"MailCategoryDialog_NamePlaceholder": "Kategorinavn",
|
|
"MailCategoryDialog_Color": "Farve",
|
|
"MailCategoryDialog_InvalidNameTitle": "Kategorinavn er påkrævet",
|
|
"MailCategoryDialog_InvalidNameMessage": "Indtast et kategorinavn for at fortsætte.",
|
|
"MailCategoryDialog_DuplicateTitle": "Kategori findes allerede",
|
|
"MailCategoryDialog_DuplicateMessage": "En kategori med samme navn findes allerede for denne konto.",
|
|
"SettingsManageLink_Description": "Move items to add new link or remove existing link.",
|
|
"SettingsManageLink_Title": "Manage Link",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Description": "Change what should happen to the selected item.",
|
|
"SettingsMarkAsRead_DontChange": "Don't automatically mark item as read",
|
|
"SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Seconds to wait: ",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Timer": "When viewed in the reading pane",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Title": "Mark item as read",
|
|
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "When selected",
|
|
"SettingsMessageList_Description": "Change how your messages should be organized in mail list.",
|
|
"SettingsMessageList_Title": "Message List",
|
|
"SettingsMailNotifications_Title": "Notifikationer",
|
|
"SettingsMailNotifications_Description": "Notifikationsindstillinger og præferencer for mails.",
|
|
"SettingsMailNotifications_Actions_Title": "Handlinger for notifikationer i appen.",
|
|
"SettingsMailNotifications_Actions_Description": "Tilpas knapfunktionerne i notifikationerne efter behov.",
|
|
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Title": "Første notifikationshandling",
|
|
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Description": "Vælg den første knap, der vises i mailnotifikationerne.",
|
|
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Title": "Anden notifikationshandling",
|
|
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Description": "Vælg den anden knap, der vises i mailnotifikationerne.",
|
|
"SettingsNoAccountSetupMessage": "You didn't setup any accounts yet.",
|
|
"SettingsNotifications_Description": "Turn on or off notifications for this account.",
|
|
"SettingsNotifications_Title": "Notifications",
|
|
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Change whether notifications should be displayed and taskbar badge for this account.",
|
|
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Notifications & Taskbar",
|
|
"SettingsHome_Title": "Hjem",
|
|
"SettingsHome_SearchTitle": "Find en indstilling",
|
|
"SettingsHome_SearchDescription": "Søg efter funktion, emne eller nøgleord for at springe direkte til den rigtige indstillingssiden.",
|
|
"SettingsHome_SearchPlaceholder": "Søg i indstillinger",
|
|
"SettingsHome_SearchExamples": "Prøv: tema, opbevaring, sprog, signatur",
|
|
"SettingsHome_QuickLinks_Title": "Hurtige links",
|
|
"SettingsHome_QuickLinks_Description": "Gå direkte til de indstillinger, som bruges mest af folk.",
|
|
"SettingsHome_StorageCard_Description": "Se hvor meget lokalt MIME-indhold Wino opbevarer på denne enhed, og ryd det op, når det er nødvendigt.",
|
|
"SettingsHome_StorageEmptySummary": "Intet cachet MIME-indhold endnu.",
|
|
"SettingsHome_StorageLoading": "Kontrollerer lokal MIME-brug...",
|
|
"SettingsHome_Tips_Title": "Tips og tricks",
|
|
"SettingsHome_Tips_Description": "Et par små ændringer kan få Wino til at føles meget mere personlig.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Theme": "Ønsker du mørk tilstand eller ændringer af accentfarver? Åbn Personalisering.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Background": "Brug App-præferencer til at styre opstartsadfærd og baggrundssynkronisering.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Shortcuts": "Tastaturgenveje hjælper dig med at bevæge dig gennem mails hurtigere.",
|
|
"SettingsHome_Resources_Title": "Hjælpelinks",
|
|
"SettingsHome_Resources_Description": "Åbn projektressourcer, supportoplysninger og udgivelseskanaler.",
|
|
"SettingsOptions_Title": "Settings",
|
|
"SettingsOptions_GeneralSection": "Generelt",
|
|
"SettingsOptions_MailSection": "Mail",
|
|
"SettingsOptions_CalendarSection": "Kalender",
|
|
"SettingsOptions_MoreComingSoon": "Flere muligheder kommer snart",
|
|
"SettingsOptions_HeroDescription": "Tilpas din Wino Mail-oplevelse.",
|
|
"SettingsOptions_AccountsSummary": "{0} konto(er) konfigureret",
|
|
"SettingsSearch_ManageAccounts_Keywords": "konto;konti;postkasse;postkasser;alias;aliaser;profil;adresse;adresser",
|
|
"SettingsSearch_AppPreferences_Keywords": "opstart;baggrund;start;synkronisering;notifikation;notifikationer;søg;systembakke;standardindstillinger",
|
|
"SettingsSearch_LanguageTime_Keywords": "sprog;tid;ur;lokalitet;region;format;24-timers;24t",
|
|
"SettingsSearch_Personalization_Keywords": "tema;mørk;lys;udseende;accent;farve;farve;tilstand;layout;densitet",
|
|
"SettingsSearch_About_Keywords": "om;version;hjemmeside;privatliv;github;donationer;butik;support",
|
|
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "genvej;genveje;hurtigtast;hurtigtaster;tastatur;taster",
|
|
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "besked;beskeder;liste;trådvisning;tråde;avatar;forhåndsvisning;afsender",
|
|
"SettingsSearch_MailNotifications_Keywords": "e-mail;notifikation;notifikationer;toast;handling;handlinger;svar;svar til alle;videresend;arkiv;slet;spam;læst",
|
|
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "læser;komponér;komponist;skrifttype;skrifttyper;ekstern indhold;visning;læsning",
|
|
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "signatur;signaturer;kryptering;certifikat;certifikater;S/MIME;smime;sikkerhed",
|
|
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "lager;cache;cachelagring;mime;disk;plads;oprydning;ryd op;lokal data",
|
|
"SettingsSearch_CalendarSettings_Keywords": "kalender;uge;timer;tidsplan;begivenhed;begivenheder",
|
|
"SettingsPaneLengthReset_Description": "Reset the size of the mail list to original if you have issues with it.",
|
|
"SettingsPaneLengthReset_Title": "Reset Mail List Size",
|
|
"SettingsPaypal_Description": "Show much more love ❤️ All donations are appreciated.",
|
|
"SettingsPaypal_Title": "Donate via PayPal",
|
|
"SettingsPersonalization_Description": "Change appearance of Wino as you like.",
|
|
"SettingsPersonalization_Title": "Personalization",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Compact Mode",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Medium Mode",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Spacious Mode",
|
|
"SettingsPrefer24HourClock_Description": "Mail recieve times will be displayed in 24 hour format instead of 12 (AM/PM)",
|
|
"SettingsPrefer24HourClock_Title": "Display Clock Format in 24 Hours",
|
|
"SettingsPrivacyPolicy_Description": "Review privacy policy.",
|
|
"SettingsPrivacyPolicy_Title": "Privacy Policy",
|
|
"SettingsWebsite_Description": "Åbn Wino Mail-hjemmesiden.",
|
|
"SettingsWebsite_Title": "Hjemmeside",
|
|
"SettingsReadComposePane_Description": "Fonts, external content.",
|
|
"SettingsReadComposePane_Title": "Reader & Composer",
|
|
"SettingsReader_Title": "Reader",
|
|
"SettingsReaderFont_Title": "Default Reader Font",
|
|
"SettingsReaderFontFamily_Description": "Change the default font family and font size for reading mails.",
|
|
"SettingsRenameMergeAccount_Description": "Change the display name of the linked accounts.",
|
|
"SettingsRenameMergeAccount_Title": "Rename",
|
|
"SettingsReorderAccounts_Description": "Change the order of accounts in the account list.",
|
|
"SettingsReorderAccounts_Title": "Reorder Accounts",
|
|
"SettingsSemanticZoom_Description": "This will allow you to click on the headers in messages list and go to specific date",
|
|
"SettingsSemanticZoom_Title": "Semantic Zoom for Date Headers",
|
|
"SettingsShowPreviewText_Description": "Hide/show the preview text.",
|
|
"SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
|
|
"SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
|
|
"SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
|
|
"SettingsEmailTemplates_Title": "E-mail-skabeloner",
|
|
"SettingsEmailTemplates_Description": "Administrer e-mail-skabeloner",
|
|
"SettingsEmailTemplates_CreatePageTitle": "Ny skabelon",
|
|
"SettingsEmailTemplates_EditPageTitle": "Rediger skabelon",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateTitle": "Ny skabelon",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateDescription": "Opret en ny e-mail-skabelon",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NameTitle": "Navn",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NamePlaceholder": "Skabelonnavn",
|
|
"SettingsEmailTemplates_DescriptionTitle": "Beskrivelse",
|
|
"SettingsEmailTemplates_DescriptionPlaceholder": "Valgfri beskrivelse",
|
|
"SettingsEmailTemplates_ContentTitle": "Skabelonindhold",
|
|
"SettingsEmailTemplates_ContentDescription": "Rediger HTML-indholdet for denne skabelon.",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NameRequired": "Skabelonnavn er påkrævet.",
|
|
"SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
|
|
"SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
|
|
"SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
|
|
"SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
|
|
"SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
|
|
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
|
|
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
|
|
"SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
|
|
"SettingsSignature_Description": "Manage account signatures",
|
|
"SettingsSignature_EditSignature_Title": "Edit signature",
|
|
"SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "For Replies/Forwards",
|
|
"SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "For New Messages",
|
|
"SettingsSignature_NoneSignatureName": "None",
|
|
"SettingsSignature_SignatureDefaults": "Signature defaults",
|
|
"SettingsSignature_Signatures": "Signatures",
|
|
"SettingsSignature_Title": "Signature",
|
|
"SettingsStartupItem_Description": "Primary account item to load Inbox at startup.",
|
|
"SettingsStartupItem_Title": "Startup Item",
|
|
"SettingsStore_Description": "Show some love ❤️",
|
|
"SettingsStore_Title": "Rate in Store",
|
|
"SettingsStorage_Title": "Opbevaring",
|
|
"SettingsStorage_Description": "Scan og administrer MIME-cache gemt i din lokale data-mappe.",
|
|
"SettingsStorage_ScanFolder": "Scan lokal data-mappe",
|
|
"SettingsStorage_NoLocalMimeDataFound": "Ingen lokal MIME-data fundet.",
|
|
"SettingsStorage_NoAccountsFound": "Ingen konti fundet.",
|
|
"SettingsStorage_TotalUsage": "Samlet lokal MIME-brug: {0}",
|
|
"SettingsStorage_AccountUsageDescription": "{0} brugt i lokal MIME-cache",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Title": "Slet alt MIME-indhold",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Description": "Slet hele MIME-cache-mappen for denne konto.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Button": "Slet alt",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Title": "Slet alt MIME-indhold",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Message": "Slet alle lokale MIME-data for {0}?",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Success": "Alle MIME-indhold blev slettet.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Title": "Slet ældre MIME-indhold",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Description": "Slet MIME-filer baseret på oprettelsesdatoen for mails i den lokale database.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_1Month": "> 1 måned",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_3Months": "> 3 måneder",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_6Months": "> 6 måneder",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_1Year": "> 1 år",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Title": "Slet ældre MIME-indhold",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Message": "Slet lokale MIME-data ældre end {0} for {1}?",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Success": "Slettede {0} MIME-mappe(r) ældre end {1}.",
|
|
"SettingsStorage_1Month": "1 måned",
|
|
"SettingsStorage_3Months": "3 måneder",
|
|
"SettingsStorage_6Months": "6 måneder",
|
|
"SettingsStorage_1Year": "1 år",
|
|
"SettingsStorage_Months": "{0} måneder",
|
|
"SettingsTaskbarBadge_Description": "Include unread mail count in taskbar icon.",
|
|
"SettingsTaskbarBadge_Title": "Taskbar Badge",
|
|
"SettingsThreads_Description": "Organize messages into conversation threads.",
|
|
"SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
|
|
"SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
|
|
"SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
|
|
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
|
|
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
|
|
"SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
|
|
"SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Current signature name: {0}",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Signature name",
|
|
"SignatureEditorDialog_Title": "Signature Editor",
|
|
"SortingOption_Date": "by date",
|
|
"SortingOption_Name": "by name",
|
|
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "All feedbacks are appreciated and they will make much Wino better in the future. Would you like to rate Wino in Microsoft Store?",
|
|
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Would you like to rate Wino Mail in Microsoft Store?",
|
|
"StoreRatingDialog_Title": "Enjoying Wino?",
|
|
"SynchronizationIssueFormat_WithScope": "{0}: {1}",
|
|
"SynchronizationFolderReport_Failed": "synchronization is failed",
|
|
"SynchronizationFolderReport_Success": "up to date",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archived messages will be moved to here.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Archive Folder",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Deleted messages will be moved to here.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Deleted Folder",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "New mails/replies will be crafted in here.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Draft Folder",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "All spam/junk mails will be here.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Junk/Spam Folder",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "This IMAP server doesn't support SPECIAL-USE extension hence Wino couldn't setup the system folders properly.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Please select the appropriate folders for specific functionalities.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Folder that sent messages will be stored.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Sent Folder",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_Title": "Configure System Folders",
|
|
"SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Some of the system folders are used more than once in the configuration.",
|
|
"SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "You can't assign Inbox folder to any other system folder.",
|
|
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "System folders are successfully configured.",
|
|
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "System Folders Setup",
|
|
"SystemTrayMenu_ShowWino": "Åbn Wino Mail",
|
|
"SystemTrayMenu_ShowWinoCalendar": "Åbn Wino Kalender",
|
|
"SystemTrayMenu_ExitWino": "Afslut",
|
|
"TestingImapConnectionMessage": "Testing server connection...",
|
|
"TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino is disconnected from the network. Click reconnect to restore connection.",
|
|
"TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "no connection",
|
|
"TitleBarServerReconnectButton_Title": "reconnect",
|
|
"TitleBarServerReconnectingButton_Title": "connecting",
|
|
"Today": "Today",
|
|
"UnknownAddress": "unknown address",
|
|
"UnknownDateHeader": "Unknown Date",
|
|
"UnknownGroupAddress": "unknown Mail Group Address",
|
|
"UnknownSender": "Unknown Sender",
|
|
"Unsubscribe": "Unsubscribe",
|
|
"ViewContactDetails": "View Details",
|
|
"WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
|
|
"WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
|
|
"WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
|
|
"Yesterday": "Yesterday",
|
|
"Smime_ImportCertificates_Success": "Certifikater importeret med succes.",
|
|
"Smime_ImportCertificates_Error": "Fejl ved import af certifikater: {0}",
|
|
"Smime_RemoveCertificates_Confirm": "Vil du virkelig fjerne certifikaterne {0}?",
|
|
"Smime_RemoveCertificates_Success": "Certifikater fjernet.",
|
|
"Smime_ExportCertificates_Success": "Certifikater eksporteret.",
|
|
"Smime_ExportCertificates_Error": "Fejl ved eksport af certifikater.",
|
|
"Smime_CertificateDetails": "Emne: {0}\\nUdsteder: {1}\\nGyldig fra: {2}\\nGyldig til: {3}\\nFingeraftryk: {4}",
|
|
"Smime_CertificatePassword_Title": "Certifikatpassword påkrævet",
|
|
"Smime_CertificatePassword_Placeholder": "Certifikatpassword til {0} (valgfri)",
|
|
"Smime_Confirm_Title": "Bekræft",
|
|
"Buttons_OK": "OK",
|
|
"Buttons_Refresh": "Opdater",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_Title": "Signatur og kryptering",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_Description": "Administrer S/MIME-certifikater til underskrift og kryptering af e-mails.",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesHeader": "Mine certifikater",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesDescription": "Personlige certifikater til underskrift og kryptering",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesHeader": "Modtagercertifikater",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesDescription": "Modtagercertifikater til dekryptering",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_NameColumn": "Navn",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_ExpiresColumn": "Udløber den",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_ThumbprintColumn": "Fingeraftryk",
|
|
"Buttons_Remove": "Fjern",
|
|
"Buttons_Export": "Eksportér",
|
|
"Buttons_Import": "Importer",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificate": "S/MIME Signeringcertifikat",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_EncryptionCertificate": "S/MIME-kryptering",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificatePlaceholder": "Ingen",
|
|
"SmimeSignaturesInMessage": "Signaturer i denne besked:",
|
|
"SmimeSignatureEntry": "• {0} {1} ({2}, gyldig til {3} - {4})",
|
|
"SmimeSigningCertificateInfoTitle": "S/MIME Signeringcertifikat-info",
|
|
"SmimeCertificateInfoTitle": "S/MIME Certifikat-info",
|
|
"SmimeNoCertificateFileFound": "Ingen certifikatfil fundet.",
|
|
"SmimeSaveCertificate": "Gem certifikatet...",
|
|
"SmimeCertificate": "S/MIME-certifikat",
|
|
"SmimeCertificateSavedTo": "Certifikat gemt til {0}",
|
|
"SmimeSignedTooltip": "Denne besked er underskrevet med et S/MIME-certifikat. Klik for flere detaljer",
|
|
"SmimeEncryptedTooltip": "Denne besked er krypteret med et S/MIME-certifikat.",
|
|
"SmimeCertificateFileInfo": "Fil: {0}\\nType: {1}\\nStørrelse: {2:N0} bytes",
|
|
"Composer_LightTheme": "Lyst tema",
|
|
"Composer_DarkTheme": "Mørkt tema",
|
|
"Composer_Outdent": "Fjern indrykning",
|
|
"Composer_Indent": "Indryk",
|
|
"Composer_BulletList": "Punktliste",
|
|
"Composer_OrderedList": "Nummereret liste",
|
|
"Composer_Stroke": "Streg",
|
|
"Composer_Bold": "Fed",
|
|
"Composer_Italic": "Kursiv",
|
|
"Composer_Underline": "Understregning",
|
|
"Composer_CcBcc": "Cc og Bcc",
|
|
"Composer_EnableSmimeSignature": "Aktivér/deaktiver S/MIME-signatur",
|
|
"Composer_EnableSmimeEncryption": "Aktivér/deaktiver S/MIME-kryptering",
|
|
"Composer_RequestReadReceipt": "Anmod om læsekvittering",
|
|
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Denne kladde er udelukkende lokal. Wino kunne ikke sende den til din mailserver. Klik for at prøve at sende den igen.",
|
|
"Composer_CertificateExpires": "Udløber den: ",
|
|
"Composer_SmimeSignature": "S/MIME-signatur",
|
|
"Composer_SmimeEncryption": "S/MIME-kryptering",
|
|
"Composer_EmailTemplatesPlaceholder": "E-mail-skabeloner",
|
|
"Composer_AiSummarize": "Sammenfat med AI",
|
|
"Composer_AiSummarizeDescription": "Uddrag nøglepunkter, handlingspunkter og beslutninger fra denne e-mail.",
|
|
"Composer_AiTranslate": "Oversæt med AI",
|
|
"Composer_AiActions": "AI-handlinger",
|
|
"Composer_AiRewrite": "Omskriv med AI",
|
|
"AiActions_CheckingStatus": "Kontrollerer AI-adgang...",
|
|
"AiActions_SignedOutTitle": "Få adgang til Wino AI-pakken.",
|
|
"AiActions_SignedOutDescription": "Oversæt, omskriv og opsummer e-mails med AI, når du har logget ind på din Wino-konto og aktiveret AI Pack-tilføjelsen.",
|
|
"AiActions_NoPackTitle": "AI-pakken kræves",
|
|
"AiActions_NoPackDescription": "Du er logget ind, men AI Pack er ikke aktiveret endnu. Køb den for at bruge Winos AI-oversættelse, omskrivning og sammenfatningsværktøjer.",
|
|
"AiActions_UsageSummary": "{0} ud af {1} kreditter brugt denne måned.",
|
|
"Composer_AiRewritePolite": "Gør den høflig",
|
|
"Composer_AiRewritePoliteDescription": "Gør formuleringen mere høflig uden at ændre intentionen.",
|
|
"Composer_AiRewriteAngry": "Gør den vred",
|
|
"Composer_AiRewriteAngryDescription": "Bruger en skarpere og mere konfronterende tone.",
|
|
"Composer_AiRewriteHappy": "Gør det muntert",
|
|
"Composer_AiRewriteHappyDescription": "Tilføjer en mere munter og entusiastisk tone.",
|
|
"Composer_AiRewriteFormal": "Gør det formelt",
|
|
"Composer_AiRewriteFormalDescription": "Gør beskeden mere professionel og struktureret.",
|
|
"Composer_AiRewriteFriendly": "Gør det venligt",
|
|
"Composer_AiRewriteFriendlyDescription": "Gør beskeden mere imødekommende.",
|
|
"Composer_AiRewriteShorter": "Gør det kortere",
|
|
"Composer_AiRewriteShorterDescription": "Trimmer teksten og fjerner unødvendige detaljer.",
|
|
"Composer_AiRewriteClearer": "Gør det tydeligere",
|
|
"Composer_AiRewriteClearerDescription": "Forbedrer læsbarheden og gør beskeden lettere at følge.",
|
|
"Composer_AiRewriteCustom": "Brugerdefineret",
|
|
"Composer_AiRewriteCustomDescription": "Beskriv din egen omskrivningsintention.",
|
|
"Composer_AiRewriteCustomPlaceholder": "Beskriv hvordan du vil have beskeden omskrevet",
|
|
"Composer_AiRewriteMode": "Omskrivning af tone",
|
|
"Composer_AiRewriteApply": "Anvend omskrivning",
|
|
"Composer_AiTranslateDialogTitle": "Oversæt med AI",
|
|
"Composer_AiTranslateDialogDescription": "Indtast målsproget eller kulturkoden, f.eks. en-US, tr-TR, de-DE eller fr-FR.",
|
|
"Composer_AiTranslateApply": "Oversæt",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguage": "Målsprog",
|
|
"Composer_AiTranslateCustomPlaceholder": "Indtast kulturkode",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageEnglish": "Engelsk (en-US)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageTurkish": "tyrkisk (tr-TR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageGerman": "Tysk (de-DE)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageFrench": "Fransk (fr-FR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageSpanish": "Spansk (es-ES)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageItalian": "Italiensk (it-IT)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguagePortugueseBrazil": "Portugisisk (Brasilien) (pt-BR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageDutch": "Nederlandsk (nl-NL)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguagePolish": "Polsk (pl-PL)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageRussian": "Russisk (ru-RU)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageJapanese": "Japansk (ja-JP)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageKorean": "Koreansk (ko-KR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageChineseSimplified": "Kinesisk, forenklet (zh-CN)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageArabic": "Arabisk (ar-SA)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageHindi": "Hindi (hi-IN)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageOther": "Andet...",
|
|
"Composer_AiBusyTitle": "AI arbejder allerede",
|
|
"Composer_AiBusyMessage": "Vent venligst, indtil den nuværende AI-handling er færdig.",
|
|
"Composer_AiSignInRequired": "Log ind på din Wino-konto for at bruge AI-funktioner.",
|
|
"Composer_AiMissingHtml": "Der er ikke noget beskedindhold at sende til Wino AI endnu.",
|
|
"Composer_AiQuotaUnavailable": "AI-resultatet blev anvendt.",
|
|
"Composer_AiAppliedMessage": "AI-resultatet blev anvendt i komponisten. Brug fortryd, hvis du vil fortryde det.",
|
|
"Composer_AiSummarizeSuccessTitle": "AI-sammenfatning anvendt",
|
|
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "AI-oversættelse anvendt",
|
|
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "AI-omskrivning anvendt",
|
|
"Composer_AiErrorTitle": "AI-handlingen mislykkedes",
|
|
"MailReceiptStatus_Requested": "Kvittering anmodet",
|
|
"MailReceiptStatus_Acknowledged": "Læsekvittering modtaget",
|
|
"Reader_AiAppliedMessage": "AI-resultatet vises nu for denne besked. Genåbn beskeden for at se det oprindelige indhold igen.",
|
|
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
|
|
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail.",
|
|
"ContactsPage_Title": "Kontakter",
|
|
"ContactsPage_AddContact": "Tilføj kontakt",
|
|
"ContactsPage_EditContact": "Rediger kontakt",
|
|
"ContactsPage_DeleteContact": "Slet kontakt",
|
|
"ContactsPage_SearchPlaceholder": "Søg kontakter...",
|
|
"ContactsPage_NoContacts": "Ingen kontakter fundet",
|
|
"ContactsPage_ContactsCount": "{0} kontakter",
|
|
"ContactsPage_SelectedContactsCount": "{0} valgte",
|
|
"ContactsPage_DeleteSelectedContacts": "Slet valgte",
|
|
"ContactEditDialog_Title": "Rediger kontakt",
|
|
"ContactEditDialog_PhotoSection": "Foto",
|
|
"ContactEditDialog_ChoosePhoto": "Vælg foto",
|
|
"ContactEditDialog_RemovePhoto": "Fjern foto",
|
|
"ContactEditDialog_NameHeader": "Navn",
|
|
"ContactEditDialog_NamePlaceholder": "Kontaktnavn",
|
|
"ContactEditDialog_EmailHeader": "E-mail adresse",
|
|
"ContactEditDialog_EmailPlaceholder": "kontakt@example.com",
|
|
"ContactEditDialog_InfoSection": "Kontaktoplysninger",
|
|
"ContactEditDialog_RootContactInfo": "Dette er en rodkontakt tilknyttet dine konti og kan ikke slettes.",
|
|
"ContactEditDialog_OverriddenContactInfo": "Denne kontakt er manuelt ændret og opdateres ikke under synkronisering.",
|
|
"ContactsPage_Subtitle": "Administrer dine e-mailkontakter og deres oplysninger",
|
|
"ContactStatus_Account": "Konto",
|
|
"ContactStatus_Modified": "Ændret",
|
|
"ContactAction_Edit": "Rediger kontakt",
|
|
"ContactAction_ChangePhoto": "Skift foto",
|
|
"ContactAction_Delete": "Slet kontakt",
|
|
"ContactAction_Add": "Tilføj kontakt",
|
|
"ContactSelection_Selected": "valgt",
|
|
"ContactSelection_SelectAll": "Vælg alle",
|
|
"ContactSelection_Clear": "Ryd markering",
|
|
"ContactsPage_EmptyState": "Ingen kontakter at vise",
|
|
"ContactsPage_AddFirstContact": "Tilføj din første kontakt",
|
|
"ContactsPage_ContactsCountSuffix": "kontakter",
|
|
"ContactsPane_NewContact": "Ny kontakt",
|
|
"ContactsPane_DescriptionTitle": "Administrer dine kontakter",
|
|
"ContactsPane_DescriptionBody": "Opret kontakter, omdøb dem, opdater profilbilleder, og hold gemte oplysninger organiseret et sted.",
|
|
"ContactEditDialog_AddTitle": "Tilføj kontakt",
|
|
"ContactInfoBar_ContactAdded": "Kontakt tilføjet med succes.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactUpdated": "Kontakt opdateret med succes.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactsDeleted": "Kontakter slettet med succes.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactPhotoUpdated": "Kontaktfoto opdateret med succes.",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToLoadContacts": "Kunne ikke indlæse kontakter: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToAddContact": "Kunne ikke tilføje kontakt: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToUpdateContact": "Kunne ikke opdatere kontakt: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToDeleteContacts": "Kunne ikke slette kontakter: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToUpdatePhoto": "Kunne ikke opdatere foto: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_CannotDeleteRoot": "Rodkontakter kan ikke slettes.",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteTitle": "Slet kontakt",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteMessage": "Er du sikker på, at du vil slette kontakten '{0}'?",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteMultipleMessage": "Er du sikker på, at du vil slette {0} kontakt(er)?",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteButton": "Slet",
|
|
"CalendarAccountSettings_Title": "Kalenderkontoindstillinger",
|
|
"CalendarAccountSettings_Description": "Administrer kalenderindstillinger for {0}",
|
|
"CalendarAccountSettings_AccountColor": "Konto-farve",
|
|
"CalendarAccountSettings_AccountColorDescription": "Skift visningsfarven for denne kalenderkonto",
|
|
"CalendarAccountSettings_SyncEnabled": "Aktivér synkronisering",
|
|
"CalendarAccountSettings_SyncEnabledDescription": "Aktivér eller deaktiver kalender-synkronisering for denne konto.",
|
|
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAs": "Standard tilgængelighedsstatus",
|
|
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAsDescription": "Standard tilgængelighedsstatus for nye begivenheder oprettet med denne konto.",
|
|
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendar": "Primær kalender",
|
|
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendarDescription": "Marker denne kalender som primær kalender for kontoen",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Header": "Opførsel for knappen Ny begivenhed",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Description": "Vælg om knappen Ny begivenhed skal spørge om en kalender hver gang eller altid åbne en specifik kalender.",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AskEachTime": "Spørg hver gang.",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AlwaysUseSpecificCalendar": "Brug altid en specifik kalender.",
|
|
"CalendarSettings_Rendering_Title": "Visning",
|
|
"CalendarSettings_Rendering_Description": "Konfigurer kalenderlayout og visningsadfærd.",
|
|
"CalendarSettings_Notifications_Title": "Notifikationer",
|
|
"CalendarSettings_Notifications_Description": "Vælg standard påmindelses- og udsættelsesadfærd.",
|
|
"CalendarSettings_Preferences_Title": "Præferencer",
|
|
"CalendarSettings_Preferences_Description": "Indstil hvordan knappen Ny begivenhed opfører sig.",
|
|
"WhatIsNew_GetStartedButton": "Kom i gang",
|
|
"WhatIsNew_ContinueAnywayButton": "Fortsæt alligevel",
|
|
"WhatIsNew_PreparingForNewVersionButton": "Forbereder ny version...",
|
|
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Title": "Forbereder dine data",
|
|
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Description": "Wino anvender opdateringsmigrering. Vent venligst, mens vi forbereder dine kontooplysninger til denne udgivelse.",
|
|
"WhatIsNew_MigrationFailedMessage": "Anvendelse af migreringer mislykkedes med fejlkode {0}. Du kan fortsætte med at bruge applikationen. Hvis du oplever alvorlige problemer, bedes du geninstallere applikationen.",
|
|
"WhatIsNew_MigrationNotification_Title": "Wino Mail opdateret",
|
|
"WhatIsNew_MigrationNotification_Message": "Åbn appen for at fuldføre opdateringen og se hvad der er nyt.",
|
|
"WelcomeWindow_Title": "Velkommen til Wino Mail",
|
|
"WelcomeWindow_Subtitle": "En native Windows-oplevelse til Mail og Kalender.",
|
|
"WelcomeWindow_WhatsNewTitle": "Seneste ændringer",
|
|
"WelcomeWindow_FeaturesTitle": "Funktioner",
|
|
"WelcomeWindow_WhatsNewTab": "Hvad er nyt",
|
|
"WelcomeWindow_FeaturesTab": "Funktioner",
|
|
"WelcomeWindow_GetStartedButton": "Kom i gang ved at tilføje en konto",
|
|
"WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Tilføj din Outlook-, Gmail- eller IMAP-konto for at komme i gang med Wino Mail.",
|
|
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Importer fra din Wino-konto",
|
|
"WelcomeWindow_ImportInProgress": "Importerere dine synkroniserede præferencer og konti...",
|
|
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Ingen synkroniserede konti blev fundet i din Wino-konto. Hvis præferencer var tilgængelige, blev de gendannet. Brug Kom i gang til manuelt at tilføje en konto.",
|
|
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} synkroniserede konti er allerede tilgængelige på denne enhed. Brug Kom i gang til manuelt at tilføje en anden konto, hvis det er nødvendigt.",
|
|
"WelcomeWindow_SetupTitle": "Opsæt din konto",
|
|
"WelcomeWindow_SetupSubtitle": "Vælg din mailudbyder for at komme i gang",
|
|
"WelcomeWindow_AddAccountButton": "Tilføj konto",
|
|
"WelcomeWindow_SkipForNow": "Spring over for nu — jeg vil konfigurere den senere",
|
|
"WelcomeWindow_AppDescription": "En hurtig, fokuseret indbakke — nydesignet til Windows 11.",
|
|
"WelcomeWizard_Step1Title": "Velkommen",
|
|
"SystemTrayMenu_Open": "Åbn",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitTitle": "Synkroniseringsindstillinger",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitDescription": "Hold dine Wino-præferencer synkroniseret på tværs af enheder.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitTitle": "Få adgang til tilføjelser",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitDescription": "Adgang til premiumfunktioner som Wino AI Pack.",
|
|
"WinoAccount_Management_Description": "Administrer din Wino-konto, adgang til AI Pack og synkroniserede præferencer og kontooplysninger.",
|
|
"WinoAccount_Management_SignedOutTitle": "Log ind på Wino Mail",
|
|
"WinoAccount_Management_SignedOutDescription": "Log ind eller opret en konto for at synkronisere din e-mail, få adgang til AI-funktioner og administrere dine indstillinger på tværs af enheder.",
|
|
"WinoAccount_Management_ProfileSectionHeader": "Profil",
|
|
"WinoAccount_Management_AddOnsSectionHeader": "Wino-tilføjelser",
|
|
"WinoAccount_Management_DataSectionHeader": "Data",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountActionsSectionHeader": "Kontohandlinger",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountCardTitle": "Konto",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountCardDescription": "Din Wino-konto e-mailadresse og den aktuelle kontostatus.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackCardTitle": "AI Pack",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackCardDescription": "Se om Wino AI Pack er aktiveret, og hvor meget brug der er tilbage.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackActive": "AI Pack er aktiv",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackInactive": "AI Pack er ikke aktiv",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUsage": "{0} af {1} anvendelser brugt. {2} tilbage.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackBillingPeriod": "Faktureringsperiode: {0:d} - {1:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUnknownUsage": "Brugsoplysninger er endnu ikke tilgængelige.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackBuyDescription": "Køb Wino AI Pack for at oversætte, omskrive eller opsummere e-mails med AI.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoTitle": "Få adgang til AI Pack",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoDescription": "Forbedr din e-mail-arbejdsgang med AI-drevne værktøjer. Oversæt beskeder til mere end 50 sprog, omskriv for klarhed og tone, og få øjeblikkelige sammendrag af lange tråde.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoPrice": "$4.99 / mo",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoRequests": "1.000 kreditter",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackGetButton": "Få AI Pack",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Name": "Wino AI Pack",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Description": "AI-drevne værktøjer til oversættelse, omskrivning og sammenfatning af e-mails i Wino Mail.",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Keywords": "AI, oversæt, omskriv, opsummer, produktivitet",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Name": "Ubegrænsede konti",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Description": "Fjern kontoens begrænsning og tilføj så mange mailkonti, som du har brug for.",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Keywords": "konti, ubegrænsede, premium, tilføjelsesmodul",
|
|
"WinoAccount_Management_PurchaseRequiresSignIn": "Log ind med din Wino-konto for at gennemføre dette køb.",
|
|
"WinoAccount_Management_PurchaseStartFailed": "Wino kunne ikke gennemføre dette køb i Microsoft Store.",
|
|
"WinoAccount_Management_StoreSyncFailed": "Dit køb er gennemført, men Wino kunne ikke opdatere dine kontoens fordele endnu. Prøv igen om et øjeblik.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackSubscriptionActive": "Dit abonnement er aktivt.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackRenews": "Fornyer {0:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackRequestsUsed": "Kreditter brugt denne måned",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackResets": "Nulstiller {0:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUsageLoadFailed": "Vi havde problemer med at indlæse din AI-brugsbalance.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureTranslate": "Oversæt",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureRewrite": "Omskriv",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureSummarize": "Opsummer",
|
|
"WinoAccount_Management_AddOnLoadFailed": "Vi havde problemer med at indlæse denne tilføjelse.",
|
|
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesTitle": "Synkroniser præferencer og konti",
|
|
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesDescription": "Importer eller eksporter dine Wino-præferencer og postkasseoplysninger på tværs af enheder. Adgangskoder, tokens og andre følsomme oplysninger bliver aldrig synkroniseret.",
|
|
"WinoAccount_Management_SignOutTitle": "Log ud",
|
|
"WinoAccount_Management_SignOutDescription": "Log ud af din konto på denne enhed",
|
|
"WinoAccount_Management_StatusLabel": "Status: {0}",
|
|
"WinoAccount_Management_NoRemoteSettings": "Der er endnu ikke gemt synkroniserede data for denne konto.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportSucceeded": "Dine valgte Wino-data blev eksporteret med succes.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportPreferencesSucceeded": "Dine præferencer blev eksporteret til din Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportAccountsSucceeded": "Eksporterede {0} kontooplysninger til din Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportSucceeded": "Importerede synkroniserede data fra din Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportPreferencesSucceeded": "Anvendte {0} synkroniserede præferencer.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportAccountsSucceeded": "Importerede {0} konti.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportDuplicateAccountsSkipped": "Springede {0} konti, der allerede findes på denne enhed.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportPartial": "Anvendte {0} synkroniserede præferencer. {1} præferencer kunne ikke gendannes.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportReloginReminder": "Adgangskoder, tokens og andre følsomme oplysninger blev ikke importeret. Log ind igen for hver konto på denne enhed, før du bruger den.",
|
|
"WinoAccount_Management_SerializeFailed": "Wino kunne ikke serialisere dine nuværende præferencer.",
|
|
"WinoAccount_Management_EmptyExport": "Der er ingen præferencer at eksportere.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportEmpty": "Den synkroniserede datapayload indeholder ikke noget nyt at gendanne.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Title": "Eksporter til din Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Description": "Vælg, hvad du vil synkronisere til din Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludePreferences": "Præferencer",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludeAccounts": "Konti",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "Adgangskoder, tokens og andre følsomme oplysninger synkroniseres ikke.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "Importerede konti på en anden PC kræver stadig, at du logger ind igen, før de kan bruges.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "Eksporterer dine valgte Wino-data...",
|
|
"WinoAccount_Management_LoadFailed": "Wino kunne ikke indlæse de seneste oplysninger om Wino-kontoen.",
|
|
"WinoAccount_Management_ActionFailed": "Anmodningen til Wino-kontoen kunne ikke gennemføres.",
|
|
"WinoAccount_SettingsSection_Title": "Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_SettingsSection_Description": "Opret eller log ind på en Wino-konto ved hjælp af din localhost-godkendelsestjeneste.",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Title": "Registrer konto",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Description": "Opret en Wino-konto med e-mail og adgangskode.",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Action": "Åbn registrering",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Title": "Log ind",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Description": "Log ind på en eksisterende Wino-konto med e-mail og adgangskode.",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Action": "Åbn login",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Title": "Log ud",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Description": "Fjern den lokalt gemte Wino-konto-session.",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Action": "Log ud",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_Title": "Opret Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_Description": "Opret en Wino-konto for at holde din Wino-oplevelse i synkroniseret og låse op kontobaserede tilføjelser.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_HeroTitle": "Opret din Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitsTitle": "Hvorfor oprette en?",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncTitle": "Importer og eksporter indstillinger på tværs af enheder.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncDescription": "Flyt dine Wino-præferencer mellem enheder uden at skulle opbygge dit setup fra bunden.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiTitle": "Få adgang til eksklusive tilføjelser som Wino AI Pack (betalt)",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiDescription": "Brug én konto til at låse op for Wino-premium-funktioner, efterhånden som de bliver tilgængelige.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceTitle": "Wino-kontoen er adskilt fra dine mailkonti.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceDescription": "Dine Outlook-, Gmail-, IMAP-, eller andre e-mailkonti forbliver præcis som de er. En Wino-konto håndterer udelukkende Wino-specifikke funktioner og kontobaserede tilføjelser.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrimaryButton": "Registrer",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyTitle": "Privatliv og API-behandling",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyDescription": "Valgfrie tilføjelser som Wino AI Pack kan sende udvalgte e-mail HTML-indhold til Wino API-tjenesten, kun når du bruger disse funktioner.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyLinkText": "Læs privatlivspolitikken",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyCheckbox": "Jeg accepterer privatlivspolitikken.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_Title": "Log ind på Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_Description": "Log ind på din Wino-konto for at synkronisere din Wino-opsætning og få adgang til kontobaserede funktioner.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_HeroTitle": "Velkommen tilbage.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsTitle": "Hvad du får ved at logge ind.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsDescription": "Brug din Wino-konto til at fortsætte synkronisering af indstillinger på tværs af enheder og få adgang til betalte tilføjelser som Wino AI Pack.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceTitle": "Dette er ikke din e-mailkonto-login.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceDescription": "Log ind her tilføjer ikke eller erstatter dine Outlook-, Gmail-, eller IMAP-konti i Wino. Det logger dig kun ind på Wino-specifikke tjenester.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_ForgotPasswordLink": "Glemt adgangskode?",
|
|
"WinoAccount_EmailLabel": "E-mail",
|
|
"WinoAccount_EmailPlaceholder": "name@example.com",
|
|
"WinoAccount_PasswordLabel": "Adgangskode",
|
|
"WinoAccount_ConfirmPasswordLabel": "Bekræft adgangskode",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Title": "Nulstil din adgangskode.",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_PrimaryButton": "Send nulstillings-e-mail.",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_BackToSignIn": "Tilbage til log ind",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Description": "Indtast din Wino-konto-e-mailadresse, og vi sender dig et link til nulstilling af adgangskoden, hvis adressen er registreret.",
|
|
"WinoAccount_Validation_EmailRequired": "E-mail er påkrævet.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PasswordRequired": "Adgangskode er påkrævet.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PasswordMismatch": "Adgangskoderne stemmer ikke overens.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PrivacyConsentRequired": "Du skal acceptere privatlivspolitikken, før du opretter en Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_Error_InvalidCredentials": "E-mailadressen eller adgangskoden er forkert.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountLocked": "Denne konto er midlertidigt låst.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountBanned": "Denne konto er blevet forbudt.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountSuspended": "Denne konto er blevet suspenderet.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailNotConfirmed": "Bekræft venligst din e-mailadresse, før du logger ind.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationRequired": "Bekræft venligst din e-mailadresse, før du logger ind.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendNotAvailable": "En ny bekræftelses-e-mail er endnu ikke tilgængelig.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendInvalid": "Denne bekræftelsesanmodning er ikke længere gyldig. Prøv at logge ind igen.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailNotRegistered": "Denne e-mailadresse er ikke registreret.",
|
|
"WinoAccount_Error_RefreshTokenInvalid": "Din session er ikke længere gyldig. Log ind igen.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailAlreadyRegistered": "Denne e-mailadresse er allerede registreret.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalLoginEmailRequired": "En e-mailadresse er påkrævet for at fuldføre ekstern sign-in.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalLoginInvalid": "Anmodningen om ekstern sign-in er ugyldig.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalAuthStateInvalid": "Den eksterne sign-in-tilstand er ugyldig eller udløbet.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalAuthCodeInvalid": "Den eksterne sign-in-kode er ugyldig eller udløbet.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiPackRequired": "Et aktivt Wino AI Pack-abonnement er påkrævet for denne handling.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiQuotaExceeded": "Din AI Pack-brugsgrænse er nået for den aktuelle faktureringsperiode.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiHtmlEmpty": "Der er ikke noget e-mailindhold at behandle.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiHtmlTooLarge": "Denne e-mail er for stor til at behandles med Wino AI.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiUnsupportedLanguage": "Det sprog understøttes ikke. Prøv en gyldig kulturkode som en-US eller tr-TR.",
|
|
"WinoAccount_Error_Forbidden": "Du har ikke tilladelse til at udføre denne handling.",
|
|
"WinoAccount_Error_ValidationFailed": "Anmodningen er ugyldig. Gennemgå de indtastede værdier.",
|
|
"WinoAccount_RegisterSuccessMessage": "Registrering af Wino-kontoen er gennemført for {0}.",
|
|
"WinoAccount_LoginSuccessMessage": "Logget ind på Wino-konto som {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Title": "Bekræft din e-mailadresse",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Message": "Vi har sendt en bekræftelses-e-mail til {0}. Bekræft den venligst og prøv at logge ind igen.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Title": "E-mailbekræftelse kræves.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Message": "Vi venter stadig på, at du bekræfter {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ResendButton": "Send bekræftelses-e-mail igen.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Countdown": "Du kan sende bekræftelses-e-mailen igen om {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ReadyToResend": "Du kan nu sende bekræftelses-e-mailen igen.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Title": "Bekræftelses-e-mail gensendt.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Message": "Vi har sendt endnu en bekræftelses-e-mail til {0}. Bekræft den venligst og prøv at logge ind igen.",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessTitle": "Nulstillings-e-mailen er sendt.",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessMessage": "Vi har sendt en nulstillings-e-mail til {0}. Åbn den besked for at vælge en ny adgangskode.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Title": "Skift adgangskode.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Description": "Send en nulstillings-e-mail til denne Wino-konto.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Action": "Send nulstillings-e-mail.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_ConfirmationMessage": "Vil du have Wino til at sende en nulstilling af adgangskoden til {0}?",
|
|
"WinoAccount_SignOut_SuccessMessage": "Logget ud fra Wino-konto {0}.",
|
|
"WinoAccount_SignOut_NoAccountMessage": "Der er ingen aktiv Wino-konto til at logge ud.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutTitle": "Wino-konto",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutDescription": "Log ind eller opret en Wino-konto for at styre din Wino-session.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedInStatus": "Status: {0}",
|
|
"WelcomeWizard_Step2Title": "Tilføj konto",
|
|
"WelcomeWizard_Step3Title": "Afslut opsætningen",
|
|
"ProviderSelection_Title": "Vælg din e-mail-udbyder",
|
|
"ProviderSelection_Subtitle": "Vælg en udbyder nedenfor for at tilføje din e-mail-konto til Wino Mail.",
|
|
"ProviderSelection_AccountNameHeader": "Konto navn",
|
|
"ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "f.eks. Personlig, Arbejde",
|
|
"ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Vis navn",
|
|
"ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "f.eks. John Doe",
|
|
"ProviderSelection_EmailHeader": "E-mailadresse",
|
|
"ProviderSelection_EmailPlaceholder": "f.eks. johndoe@example.com",
|
|
"ProviderSelection_AppPasswordHeader": "App-specifikt kodeord",
|
|
"ProviderSelection_AppPasswordHelp": "Hvordan får jeg et app-specifikt kodeord?",
|
|
"ProviderSelection_CalendarModeHeader": "Kalenderintegration",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledTitle": "Deaktiveret",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledDescription": "Ingen kalenderintegration",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavTitle": "CalDAV-synchronisering",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Apple": "Dine kalenderbegivenheder synkroniseres mellem dine enheder til Apples servere.",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Yahoo": "Dine kalenderbegivenheder synkroniseres mellem dine enheder til Yahoo-servere.",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalTitle": "Lokal kalender",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalDescription": "Dine begivenheder gemmes kun på din computer. Ingen forbindelse til servere.",
|
|
"ProviderSelection_ClearColor": "Ryd farve",
|
|
"ProviderSelection_ContinueButton": "Fortsæt",
|
|
"ProviderSelection_SpecialImap_Subtitle": "Indtast dine kontooplysninger for at oprette forbindelse.",
|
|
"AccountSetup_Title": "Opsætning af din konto",
|
|
"AccountSetup_Step_Authenticating": "Autentificerer med {0}",
|
|
"AccountSetup_Step_TestingMailAuth": "Tester mailgodkendelse",
|
|
"AccountSetup_Step_SyncingFolders": "Synkroniserer mappemetadata",
|
|
"AccountSetup_Step_FetchingProfile": "Henter profiloplysninger",
|
|
"AccountSetup_Step_DiscoveringCalDav": "Opdager CalDAV-indstillinger",
|
|
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Tester kalenderautentificering",
|
|
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Gemmer kontooplysninger",
|
|
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Henter kalendermetadata",
|
|
"AccountSetup_Step_SyncingCategories": "Synkroniserer kategorier",
|
|
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Synkroniserer aliaser",
|
|
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Færdiggør opsætningen",
|
|
"AccountSetup_FailureMessage": "Opsætningen mislykkedes. Gå tilbage for at rette dine indstillinger, eller prøv igen senere.",
|
|
"AccountSetup_SuccessMessage": "Din konto er oprettet med succes!",
|
|
"AccountSetup_GoBackButton": "Gå tilbage",
|
|
"AccountSetup_TryAgainButton": "Prøv igen",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCategories": "Kunne ikke synkronisere kategorier",
|
|
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Automatisk opdagelse mislykkedes. Indtast indstillingerne manuelt i fanen Avanceret.",
|
|
"AccountContextMenu_ManageAccountSettings": "Administrer kontoindstillinger",
|
|
"AccountContextMenu_CreateFolder": "Opret mappe"
|
|
}
|