Burak Kaan Köse
1449 lines
108 KiB
JSON
1449 lines
108 KiB
JSON
{
|
|
"AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
|
|
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Utama",
|
|
"AccountAlias_Column_Verified": "Terverifikasi",
|
|
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino hanya dapat mengimpor alias untuk akun Gmail Anda.",
|
|
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Jika Anda ingin menggunakan alias untuk akun Outlook atau IMAP, mohon tambahkan sendiri.",
|
|
"AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
|
|
"AccountCacheReset_Message": "This account requires full re-sychronization to continue working. Please wait while Wino re-synchronizes your messages...",
|
|
"AccountContactNameYou": "Anda",
|
|
"AccountCreationDialog_Completed": "semua selesai",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingCalendarMetadata": "Mengambil metadata kalender.",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Mengambil acara kalender.",
|
|
"AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Mengambil rincian profil.",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "Jika peramban web Anda tidak terbuka secara otomatis:",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1": "1) Klik tombol di bawah untuk menyalin alamat otentikasi",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Jalankan peramban web Anda (Edge, Chrome, Firefox, dll.)",
|
|
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Tempelkan alamat situs dan pergi ke situs tersebut untuk menyelesaikan otentikasi.",
|
|
"AccountCreationDialog_Initializing": "memulai",
|
|
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Kami sedang mendapatkan informasi folder.",
|
|
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Informasi akun sedang disimpan.",
|
|
"Purchased": "Dibeli",
|
|
"AccountEditDialog_Message": "Nama Akun",
|
|
"AccountEditDialog_Title": "Sunting Akun",
|
|
"AccountPickerDialog_Title": "Pilih akun",
|
|
"AccountSettingsDialog_AccountName": "Nama Tampilan Pengirim",
|
|
"AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "misal: Budi Susilo",
|
|
"AccountDetailsPage_Title": "Account info",
|
|
"AccountDetailsPage_Description": "Change the name of the account in Wino and set desired sender name.",
|
|
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Account color",
|
|
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Assign a new account color to colorize its symbol in the list.",
|
|
"AccountDetailsPage_TabGeneral": "Umum",
|
|
"AccountDetailsPage_TabMail": "Surel",
|
|
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Kalender",
|
|
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Pilih kalender untuk mengonfigurasi pengaturannya",
|
|
"AddHyperlink": "Tambahkan",
|
|
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Penyelarasan Latar Belakang",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Aplikasi tidak diatur untuk berjalan saat Windows dimulai.",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "Anda dapat melewatkan pemberitahuan ketika memulai ulang komputer.",
|
|
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Apakah Anda ingin menyalakannya di menu Pengaturan?",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "Anda akan menghentikan Wino Mail dan perilaku tutup aplikasi diatur ke \"Hentikan\".",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Ini akan menghentikan semua penyelarasan latar belakan dan pemberitahuan.",
|
|
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Apakah Anda ingin mengatur Wino Mail untuk berjalan diminimalkan atau di latar belakang di Pengaturan?",
|
|
"AutoDiscoveryProgressMessage": "Mencari pengaturan surel...",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Pengaturan Lanjutan",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Informasi masuk akun Anda akan disimpan hanya di perangkat.",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Description": "Beberapa akun membutuhkan tahapan tambahan untuk masuk",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Nama Tampilan",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "misal: Budi Susilo",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Selengkapnya",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "Alamat Surel",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "budi.susilo@contoh.com",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Kata Sandi",
|
|
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "Akun IMAP",
|
|
"Busy": "Sibuk",
|
|
"Buttons_AddAccount": "Tambahkan Akun",
|
|
"Buttons_FixAccount": "Perbaiki Akun",
|
|
"Buttons_AddNewAlias": "Tambahkan Alias Baru",
|
|
"Buttons_Allow": "Izinkan",
|
|
"Buttons_Apply": "Terapkan",
|
|
"Buttons_ApplyTheme": "Terapkan Tema",
|
|
"Buttons_Browse": "Telusuri",
|
|
"Buttons_Cancel": "Batal",
|
|
"Buttons_Close": "Tutup",
|
|
"Buttons_Copy": "Salin",
|
|
"Buttons_Create": "Buat",
|
|
"Buttons_CreateAccount": "Buat Akun",
|
|
"Buttons_Delete": "Hapus",
|
|
"Buttons_Deny": "Tolak",
|
|
"Buttons_Discard": "Buang",
|
|
"Buttons_Edit": "Ubah",
|
|
"Buttons_EnableImageRendering": "Nyalakan",
|
|
"Buttons_Multiselect": "Pilih Beberapa",
|
|
"Buttons_Manage": "Kelola",
|
|
"Buttons_No": "Tidak",
|
|
"Buttons_Open": "Buka",
|
|
"Buttons_Purchase": "Beli",
|
|
"Buttons_RateWino": "Nilai Wino",
|
|
"Buttons_Reset": "Atur Ulang",
|
|
"Buttons_Save": "Simpan",
|
|
"Buttons_SaveConfiguration": "Simpan Pengaturan",
|
|
"Buttons_Send": "Kirim",
|
|
"Buttons_SendToServer": "Kirim ke server",
|
|
"Buttons_Share": "Bagikan",
|
|
"Buttons_SignIn": "Masuk",
|
|
"Buttons_Sync": "Selaraskan",
|
|
"Buttons_SyncAliases": "Selaraskan Alias",
|
|
"Buttons_TryAgain": "Coba Lagi",
|
|
"Buttons_Yes": "Ya",
|
|
"Sync_SynchronizingFolder": "Sinkronisasi {0} {1}%",
|
|
"Sync_DownloadedMessages": "{0} pesan telah diunduh dari {1}",
|
|
"SyncAction_Archiving": "Mengarsipkan {0} surel",
|
|
"SyncAction_ClearingFlag": "Menghapus penanda pada {0} surel",
|
|
"SyncAction_CreatingDraft": "Membuat draf",
|
|
"SyncAction_CreatingEvent": "Membuat acara",
|
|
"SyncAction_Deleting": "Menghapus {0} surel",
|
|
"SyncAction_EmptyingFolder": "Mengosongkan folder",
|
|
"SyncAction_MarkingAsRead": "Menandai {0} surel sebagai telah dibaca",
|
|
"SyncAction_MarkingAsUnread": "Menandai {0} surel sebagai belum dibaca",
|
|
"SyncAction_MarkingFolderAsRead": "Menandai folder sebagai telah dibaca",
|
|
"SyncAction_Moving": "Memindahkan {0} surel",
|
|
"SyncAction_MovingToFocused": "Memindahkan {0} surel ke Fokus",
|
|
"SyncAction_RenamingFolder": "Mengganti nama folder",
|
|
"SyncAction_SendingMail": "Mengirim surel",
|
|
"SyncAction_SettingFlag": "Menandai {0} surel dengan bendera",
|
|
"SyncAction_SynchronizingAccount": "Menyinkronkan {0}",
|
|
"SyncAction_SynchronizingAccounts": "Menyinkronkan {0} akun",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Menyinkronkan data kalender",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Menyinkronkan acara kalender",
|
|
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Menyinkronkan metadata kalender",
|
|
"SyncAction_Unarchiving": "Mengembalikan {0} surel dari arsip",
|
|
"CalendarAllDayEventSummary": "acara sepanjang hari",
|
|
"CalendarDisplayOptions_Color": "Warna",
|
|
"CalendarDisplayOptions_Expand": "Perluas",
|
|
"CalendarEventResponse_Accept": "Terima",
|
|
"CalendarEventResponse_AcceptedResponse": "Diterima",
|
|
"CalendarEventResponse_Decline": "Tolak",
|
|
"CalendarEventResponse_DeclinedResponse": "Ditolak",
|
|
"CalendarEventResponse_NotResponded": "Belum menanggapi",
|
|
"CalendarEventResponse_Tentative": "Tentatif",
|
|
"CalendarEventResponse_TentativeResponse": "Tentatif",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Accept": "Terima",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_AddMessage": "Tambahkan pesan ke tanggapan Anda... (opsional)",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Decline": "Tolak",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Message": "Pesan",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_SendReplyMessage": "Kirim balasan pesan",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Tentative": "Tentatif",
|
|
"CalendarEventRsvpPanel_Title": "Pilihan Tanggapan",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Accepted": "Diterima",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Declined": "Ditolak",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_NeedsAction": "Perlu tindakan",
|
|
"CalendarAttendeeStatus_Tentative": "Tentatif",
|
|
"CalendarEventDetails_Attachments": "Lampiran",
|
|
"CalendarEventCompose_AddAttachment": "Tambahkan lampiran",
|
|
"CalendarEventCompose_AllDay": "Sepanjang hari",
|
|
"CalendarEventCompose_AttachmentsNotSupportedForCalDav": "Lampiran tidak didukung untuk kalender CalDAV.",
|
|
"CalendarEventCompose_EndDate": "Tanggal selesai",
|
|
"CalendarEventCompose_EndTime": "Waktu selesai",
|
|
"CalendarEventCompose_Every": "setiap",
|
|
"CalendarEventCompose_ForWeekdays": "untuk",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyDay": "hari",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyDayPlural": "hari",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyMonth": "bulan",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyMonthPlural": "bulan",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyWeek": "minggu",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyWeekPlural": "minggu",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyYear": "tahun",
|
|
"CalendarEventCompose_FrequencyYearPlural": "tahun",
|
|
"CalendarEventCompose_Location": "Lokasi",
|
|
"CalendarEventCompose_LocationPlaceholder": "Tambahkan lokasi",
|
|
"CalendarEventCompose_NewEventButton": "Acara Baru",
|
|
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarHint": "Anda dapat memilih kalender default untuk acara baru di Pengaturan Kalender.",
|
|
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarSettingsLink": "Buka Pengaturan Kalender",
|
|
"CalendarEventCompose_NoCalendarsMessage": "Belum ada kalender yang tersedia untuk membuat acara.",
|
|
"CalendarEventCompose_NoCalendarsTitle": "Tidak ada kalender tersedia",
|
|
"CalendarEventCompose_NoEndDate": "Tidak ada tanggal selesai",
|
|
"CalendarEventCompose_Notes": "Catatan",
|
|
"CalendarEventCompose_PickCalendarTitle": "Pilih kalender",
|
|
"CalendarEventCompose_Recurring": "Berulang",
|
|
"CalendarEventCompose_RecurringSummary": "Terjadi setiap {0} {1}{2} {3} berlaku {4}{5}",
|
|
"CalendarEventCompose_RecurringSummarySmart": "Terjadi {0}{1} {2} berlaku {3}{4}",
|
|
"CalendarEventCompose_RepeatEvery": "Ulangi setiap",
|
|
"CalendarEventCompose_SelectCalendar": "Pilih kalender",
|
|
"CalendarEventCompose_SingleOccurrenceSummary": "Terjadi pada {0} {1}",
|
|
"CalendarEventCompose_StartDate": "Tanggal mulai",
|
|
"CalendarEventCompose_StartTime": "Waktu mulai",
|
|
"CalendarEventCompose_TimeRangeSummary": "dari {0} hingga {1}",
|
|
"CalendarEventCompose_Title": "Judul acara",
|
|
"CalendarEventCompose_TitlePlaceholder": "Tambahkan judul",
|
|
"CalendarEventCompose_Until": "sampai",
|
|
"CalendarEventCompose_UntilSummary": " hingga {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAllDayRange": "Tanggal akhir untuk acara sepanjang hari harus setelah tanggal mulai.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAttendee": "Salah satu atau lebih peserta memiliki alamat email yang tidak valid.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidRecurrenceEnd": "Tanggal akhir pengulangan harus sama dengan atau setelah tanggal mulai acara.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidTimeRange": "Waktu selesai harus lebih lama daripada waktu mulai.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingAttachment": "Satu atau lebih lampiran tidak lagi tersedia: {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingCalendar": "Pilih kalender sebelum membuat acara.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationMissingTitle": "Masukkan judul acara sebelum membuat acara.",
|
|
"CalendarEventCompose_ValidationTitle": "Validasi acara gagal",
|
|
"CalendarEventCompose_WeekdaySummary": " pada {0}",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Friday": "F",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Monday": "M",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Saturday": "Sab",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Sunday": "Min",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Thursday": "Kam",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Tuesday": "Sel",
|
|
"CalendarEventCompose_Weekday_Wednesday": "Rab",
|
|
"CalendarEventDetails_Details": "Rincian",
|
|
"CalendarEventDetails_EditSeries": "Ubah Seri",
|
|
"CalendarEventDetails_Editing": "Menyunting",
|
|
"CalendarEventDetails_InviteSomeone": "Undang orang lain",
|
|
"CalendarEventDetails_JoinOnline": "Gabung Online",
|
|
"CalendarEventDetails_Organizer": "Penyelenggara",
|
|
"CalendarEventDetails_People": "Orang",
|
|
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Acara hanya baca",
|
|
"CalendarEventDetails_Reminder": "Pengingat",
|
|
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Dimulai {0} jam yang lalu",
|
|
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Dimulai {0} menit yang lalu",
|
|
"CalendarReminder_StartedNow": "Baru saja dimulai",
|
|
"CalendarReminder_StartingNow": "Mulai sekarang",
|
|
"CalendarReminder_StartsInHours": "Dimulai dalam {0} jam",
|
|
"CalendarReminder_StartsInMinutes": "Dimulai dalam {0} menit",
|
|
"CalendarReminder_SnoozeAction": "Tunda",
|
|
"CalendarReminder_SnoozeMinutesOption": "{0} menit",
|
|
"CalendarEventDetails_ShowAs": "Tampilkan sebagai",
|
|
"CalendarShowAs_Free": "Tersedia",
|
|
"CalendarShowAs_Tentative": "Sementara",
|
|
"CalendarShowAs_Busy": "Sibuk",
|
|
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "Di luar kantor",
|
|
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Bekerja di tempat lain",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Bergabung secara daring",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Lihat acara",
|
|
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Lihat seri",
|
|
"CalendarItemAllDay": "sepanjang hari",
|
|
"CategoriesFolderNameOverride": "Kategori",
|
|
"Center": "Tengah",
|
|
"ClipboardTextCopied_Message": "{0} disalin ke papan klip.",
|
|
"ClipboardTextCopied_Title": "Disalin",
|
|
"ClipboardTextCopyFailed_Message": "Gagal menyalin {0} ke papan klip.",
|
|
"ContactInfoBar_ErrorTitle": "Gagal memuat informasi kontak",
|
|
"ContactInfoBar_SuccessTitle": "Informasi kontak dimuat",
|
|
"ContactInfoBar_WarningTitle": "Informasi kontak mungkin tidak lengkap",
|
|
"ComingSoon": "Segera datang...",
|
|
"ComposerAttachmentsDragDropAttach_Message": "Lampirkan",
|
|
"ComposerAttachmentsDropZone_Message": "Jatuhkan berkas Anda di sini",
|
|
"ComposerFrom": "Dari: ",
|
|
"ComposerImagesDropZone_Message": "Letakkan gambar Anda di sini",
|
|
"ComposerSubject": "Perihal: ",
|
|
"ComposerTo": "Untuk: ",
|
|
"ComposerToPlaceholder": "klik enter untuk memasukkan alamat",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Alamt",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "contoh: nama@domain.com",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_Description": "Mohon pastikan peladen keluar Anda mengizinkan surel dikirim dari alias ini.",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Alamat untuk Balas",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "balasan@domain.com",
|
|
"CreateAccountAliasDialog_Title": "Buat Alias Akun",
|
|
"CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Anda dapat menerapkan warna aksen khusus. Jika ingin menggunakan warna aksen Windows, pilih Tidak Ada Warna.",
|
|
"CustomThemeBuilder_AccentColorTitle": "Warna aksen",
|
|
"CustomThemeBuilder_PickColor": "Pilih",
|
|
"CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription": "Nama untuk tema buatan Anda.",
|
|
"CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle": "Nama tema",
|
|
"CustomThemeBuilder_Title": "Pembuat Tema Khusus",
|
|
"CustomThemeBuilder_WallpaperDescription": "Atur latar belakang Anda sendiri untuk Wino",
|
|
"CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Atur latar belakang khusus",
|
|
"Dialog_DontAskAgain": "Jangan tanyakan lagi",
|
|
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "Anda telah mencapai batas akun.\nApakah Anda ingin membeli tambahan 'Akun Tidak Terbatas' untuk melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Batas Akun Tercapai",
|
|
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Alias baru berhasil dibuat.",
|
|
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Buat Alias Baru",
|
|
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "Alias ini sedang digunakan.",
|
|
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Alias yang Sudah Ada",
|
|
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Anda harus memilih alias sebelum mengirimkan surel.",
|
|
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Tiada Alias",
|
|
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Alias utama tidak dapat dihapus. Ini adalah alamat utama Anda yang terkait dengan pengaturan akun.",
|
|
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Tidak Dapat Menghapus Alias",
|
|
"DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Apakah Anda ingin menghapus semua surel di folder ini?",
|
|
"DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Bersihkan Folder",
|
|
"DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Pesan tidak memiliki penerima.",
|
|
"DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Validasi Gagal",
|
|
"DialogMessage_CreateLinkedAccountMessage": "Berikan nama baru untuk tautan ini. Akun akan digabungkan menggunakan nama ini.",
|
|
"DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Nama Tautan Akun",
|
|
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "Hapus {0}?",
|
|
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "Semua data terkait akun ini akan dihapus secara permanen dari penyimpanan.",
|
|
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationMessage": "Hapus template \"{0}\"?",
|
|
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationTitle": "Hapus Email Template",
|
|
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesMessage": "Ini akan menghapus semua acara dalam seri ini. Anda ingin melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Hapus Seri Berulang",
|
|
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Konsep ini akan dibuang. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Buang Konsep",
|
|
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Tidak Ada Perihal",
|
|
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Pesan tidak memiliki perihal. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Anda dapat menyalakan Luncurkan ketika Mulai di Pengaturan -> Pengaturan Aplikasi.",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Secara otomatis luncurkan Wino Mail diminimalkan saat Windows dimulai agar tidak melewatkan pemberitahuan.\n\nApakah Anda ingin menyalakan pilihan ini?",
|
|
"DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Luncurkan ketika Mulai",
|
|
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Hapus Permanen",
|
|
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Pesan akan dihapus secara permanen. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Alias ini tidak valid. Mohon pastika semua alamat alias adalah alamat surel yang valid.",
|
|
"DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Alias Tidak Valid",
|
|
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "Anda tidak memiliki akun untuk menulis pesan.",
|
|
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Tidak Ada Akun",
|
|
"DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Gagal mencetak surel. Hasil: {0}",
|
|
"DialogMessage_PrintingFailedTitle": "Gagal",
|
|
"DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Surel dikirim ke pencetak.",
|
|
"DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Berhasil",
|
|
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Masukkan nama baru untuk folder ini",
|
|
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Ubah nama folder",
|
|
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Berikan nama baru untuk akun yang ditautkan",
|
|
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Ubah Nama Akun Tertaut",
|
|
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Ini tidak akan menghapus akun-akun Anda, tetapi hanya menghapus tautan folder yang digabungkan. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
|
|
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Lepas Tautan Akun",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Buka situs web",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "Untuk berhenti mendapatkan pesan dari {0}, Anda harus mengunjungi situs mereka untuk berhenti berlangganan.",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Apakah Anda ingin berhenti mendapatkan pesan dari {0}? Wino akan mengirimkan surel dari akun Anda ke {1} untuk berhenti berlangganan.",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Apakah Anda ingin berhenti mendapatkan pesan dari {0}?",
|
|
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Berhenti berlangganan",
|
|
"DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino tidak memiliki server Discord sendiri, tapi ada saluran 'wino-mail' di server 'Developer Sanctuary'.\nUntuk mendapatkan pembaruan tentang Wino, harap bergabung dengan server Developer Sanctuary dan ikuti saluran 'wino-mail' di bawah 'Community Projects\".\n\nAnda akan diarahkan ke alamat server karena Discord tidak mendukung undangan saluran.",
|
|
"DiscordChannelDisclaimerTitle": "Informasi tentang Discord",
|
|
"Draft": "Konsep",
|
|
"DragMoveToFolderCaption": "Pindahkan ke {0}",
|
|
"EditorToolbarOption_Draw": "Gambar",
|
|
"EditorToolbarOption_Format": "Format",
|
|
"EditorToolbarOption_Insert": "Sisipkan",
|
|
"EditorToolbarOption_None": "Tidak ada",
|
|
"EditorToolbarOption_Options": "Pilihan",
|
|
"EditorTooltip_WebViewEditor": "Gunakan penyunting tampilan web",
|
|
"ElementTheme_Dark": "Mode gelap",
|
|
"ElementTheme_Default": "Gunakan pengaturan sistem",
|
|
"ElementTheme_Light": "Mode terang",
|
|
"Emoji": "Emoji",
|
|
"Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Gagal menyiapkan folder sistem",
|
|
"Exception_AccountNeedsAttention_Title": "Akun membutuhkan perhatian",
|
|
"Exception_AccountNeedsAttention_Message": "'{0}' memerlukan perhatian Anda untuk melanjutkan.",
|
|
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Message": "Wino Mail tidak dapat menemukan runtime Microsoft Edge WebView2. Harap pasang atau perbaiki runtime untuk menampilkan isi pesan dengan benar.",
|
|
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Title": "Runtime WebView2 diperlukan",
|
|
"Exception_AuthenticationCanceled": "Otentikasi dibatalkan",
|
|
"Exception_CustomThemeExists": "Tema ini sudah ada.",
|
|
"Exception_CustomThemeMissingName": "Anda harus memberikan nama.",
|
|
"Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "Anda harus memberikan gambar latar Anda sendiri.",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Gagal menyelaraskan alias",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarData": "Gagal menyinkronkan data kalender",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarEvents": "Gagal menyinkronkan peristiwa kalender",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarMetadata": "Gagal menyinkronkan detail kalender",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Gagal menyelaraskan folder",
|
|
"Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Gagal menyelaraskan informasi profil",
|
|
"Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Alamat panggilan menghasilkan balasan kosong.",
|
|
"Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Balasan otorisasi rusak.",
|
|
"Exception_GoogleAuthError": "Galat otorisasi OAuth: {0}",
|
|
"Exception_GoogleAuthInvalidResponse": "Balasan yang diterima tidak valid ({0})",
|
|
"Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Gagal menerima kode otorisasi.",
|
|
"Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Tidak dapat menemukan pengaturan kotak masuk.",
|
|
"Exception_ImapClientPoolFailed": "Gagal IMAP Client Pool.",
|
|
"Exception_InboxNotAvailable": "Gagal menyiapkan folder akun.",
|
|
"Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "Pengaturan folder sistem tidak valid. Mohon periksa pengaturan dan coba lagi.",
|
|
"Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
|
|
"Exception_MailProcessing": "Surel ini sedang diproses. Harap coba lagi nanti.",
|
|
"Exception_MissingAlias": "Alias utama tidak ada untuk akun ini. Gagal membuat draf.",
|
|
"Exception_NullAssignedAccount": "Akun yang diberikan kosong",
|
|
"Exception_NullAssignedFolder": "Folder yang diberikan kosong",
|
|
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Penanganan balasan gagal dengan galat HTTP kode {0}",
|
|
"Exception_TokenGenerationFailed": "Pembuatan token gagal",
|
|
"Exception_TokenInfoRetrivalFailed": "Gagal mendapatkan informasi token.",
|
|
"Exception_UnknowErrorDuringAuthentication": "Terjadi galat yang tidak diketahui saat otentikasi",
|
|
"Exception_UnsupportedAction": "Tindakan {0} tidak diterapkan di pemroses permintaan",
|
|
"Exception_UnsupportedProvider": "Penyedia surel ini belum didukung.",
|
|
"Exception_UnsupportedSynchronizerOperation": "Operasi ini tidak didukung untuk {0}",
|
|
"Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "Pengguna membatalkan dialog pengaturan folder sistem.",
|
|
"Exception_WinoServerException": "Server Wino gagal.",
|
|
"Files": "Berkas",
|
|
"FilteringOption_All": "Semua",
|
|
"FilteringOption_Files": "Mengandung berkas",
|
|
"FilteringOption_Flagged": "Ditandai",
|
|
"FilteringOption_Unread": "Belum dibaca",
|
|
"Focused": "Fokus",
|
|
"FolderOperation_CreateSubFolder": "Buat sub-folder",
|
|
"FolderOperation_Delete": "Hapus",
|
|
"FolderOperation_DontSync": "Jangan selaraskan folder ini",
|
|
"FolderOperation_Empty": "Kosongkan folder ini",
|
|
"FolderOperation_MarkAllAsRead": "Tandai semua sudah dibaca",
|
|
"FolderOperation_Move": "Pindahkan",
|
|
"FolderOperation_None": "Tak satupun",
|
|
"FolderOperation_Pin": "Sematkan",
|
|
"FolderOperation_Rename": "Ubah Nama",
|
|
"FolderOperation_Unpin": "Lepaskan",
|
|
"GeneralTitle_Error": "Galat",
|
|
"GeneralTitle_Info": "Informasi",
|
|
"GeneralTitle_Warning": "Peringatan",
|
|
"GmailServiceDisabled_Title": "Gmail Error",
|
|
"GmailServiceDisabled_Message": "Your Google Workspace account seems to be disabled for Gmail service. Please contact your administrator to enable Gmail service for your account.",
|
|
"GmailArchiveFolderNameOverride": "Archive",
|
|
"HoverActionOption_Archive": "Arsipkan",
|
|
"HoverActionOption_Delete": "Hapus",
|
|
"HoverActionOption_MoveJunk": "Pindahkan ke Sampah",
|
|
"HoverActionOption_ToggleFlag": "Tandai / Hapus Tanda",
|
|
"HoverActionOption_ToggleRead": "Baca / Belum Dibaca",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToReset": "Gagal mereset pintasan keyboard.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToUpdate": "Gagal memperbarui pintasan keyboard",
|
|
"KeyboardShortcuts_MailoperationAction": "Aksi",
|
|
"KeyboardShortcuts_Action": "Aksi",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToLoad": "Gagal memuat pintasan keyboard.",
|
|
"KeyboardShortcuts_EnterKeyForShortcut": "Harap masukkan tombol untuk pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_SelectOperationForShortcut": "Pilih sebuah aksi untuk pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_EnterKey": "Harap masukkan tombol untuk pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_SelectOperation": "Pilih sebuah aksi untuk pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_ShortcutInUse": "Pintasan ini sudah digunakan oleh pintasan lain.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToSave": "Gagal menyimpan pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_FailedToDelete": "Gagal menghapus pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_PageDescription": "Mengatur pintasan keyboard untuk operasi email cepat. Tekan tombol saat fokus pada bidang input tombol untuk menangkap pintasan.",
|
|
"KeyboardShortcuts_Add": "Tambahkan pintasan",
|
|
"KeyboardShortcuts_EditTitle": "Ubah Pintasan Keyboard",
|
|
"KeyboardShortcuts_ResetToDefaults": "Kembalikan ke Default",
|
|
"KeyboardShortcuts_PressKeysHere": "Tekan tombol di sini...",
|
|
"KeyboardShortcuts_KeyCombination": "Kombinasi tombol",
|
|
"KeyboardShortcuts_FocusArea": "Fokuskan bidang di atas dan tekan kombinasi tombol yang diinginkan",
|
|
"KeyboardShortcuts_Modifiers": "Tombol modifier",
|
|
"KeyboardShortcuts_Mode": "Mode Aplikasi",
|
|
"KeyboardShortcuts_ModeMail": "Email",
|
|
"KeyboardShortcuts_ModeCalendar": "Kalender",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleReadUnread": "Ganti telah dibaca/belum dibaca",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleFlag": "Ganti tanda",
|
|
"KeyboardShortcuts_ActionToggleArchive": "Ganti arsipkan/batalkan arsip",
|
|
"ImageRenderingDisabled": "Pemuatan gambar dimatikan untuk pesan ini.",
|
|
"ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Metode otentikasi",
|
|
"ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Keamanan sambungan",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Authentication method is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Connection security type is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Display name is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Please enter a valid email address",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "Email address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Please check the following:",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Incoming port must be between 1-65535",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Incoming server port is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Incoming server address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Outgoing server password is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Outgoing port must be between 1-65535",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Outgoing server port is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Outgoing server address is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Outgoing server username is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Password is required",
|
|
"IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Username is required",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Auto": "Otomatis",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_EncryptedPassword": "Kata sandi terenkripsi",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_None": "Tidak ada otentifikasi",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Ntlm": "NTLM",
|
|
"ImapAuthenticationMethod_Plain": "Kata sandi normal",
|
|
"ImapConnectionSecurity_Auto": "Otomatis",
|
|
"ImapConnectionSecurity_None": "Tidak ada",
|
|
"ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
|
|
"ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
|
|
"IMAPSetupDialog_AccountType": "Jenis akun",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
|
|
"IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
|
|
"IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
|
|
"IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Peladen ini meminta pertukaran SSL untuk melanjutkan. Mohon pastikan rincian sertifikat di bawah ini.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Izinkan pertukaran untuk melanjutkan mengatur akun Anda.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "Pengguna tidak mengotorisasi pertukaran sertifikat.",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Penerbit",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateSubject": "Perihal",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateValidFrom": "Berlaku mulai",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateValidTo": "Berlaku hingga",
|
|
"IMAPSetupDialog_CertificateView": "Lihat Sertifikat",
|
|
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedMessage": "Sambungan IMAP gagal.",
|
|
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedTitle": "Sambungan Gagal",
|
|
"IMAPSetupDialog_DisplayName": "Nama Tampilan",
|
|
"IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "misal: Budi Susilo",
|
|
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Peladen email masuk",
|
|
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Port",
|
|
"IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP Server Settings",
|
|
"IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP Server Settings",
|
|
"IMAPSetupDialog_MailAddress": "Alamat surel",
|
|
"IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "nama@contoh.com",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Peladen surel keluar (SMTP)",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Kata sandi peladen surel keluar",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort": "Port",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerRequireAuthentication": "Peladen surel keluar memerlukan autentikasi",
|
|
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Nama pengguna peladen surel keluar",
|
|
"IMAPSetupDialog_Password": "Kata Sandi",
|
|
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForIncomingMail": "Membutuhkan SSL untuk surel masuk",
|
|
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForOutgoingMail": "Membutuhkan SSL untuk surel keluar",
|
|
"IMAPSetupDialog_Title": "Pengaturan IMAP Lanjutan",
|
|
"IMAPSetupDialog_Username": "Nama Pengguna",
|
|
"IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "budisusilo, budisusilo@contoh.com, domain/budisusilo",
|
|
"IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Gunakan nama pengguna dan kata sandi yang sama untuk mengirim surel",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TitleCreate": "Pengaturan IMAP dan Kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TitleEdit": "Ubah Pengaturan IMAP dan Kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_Subtitle": "Atur IMAP/SMTP dan sinkronisasi kalender opsional untuk akun ini.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionTitle": "Pengaturan dasar",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionDescription": "Masukkan identitas dan kredensial Anda. Wino dapat mencoba mendeteksi pengaturan server secara otomatis.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_BasicTab": "Dasar",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_EnableCalendarSupport": "Aktifkan dukungan kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverButton": "Cari otomatis pengaturan email",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverySuccessMessage": "Pengaturan email ditemukan dan diterapkan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionTitle": "Konfigurasi lanjutan",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionDescription": "Masukkan pengaturan server secara manual jika autodiscovery tidak tersedia atau tidak benar.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedTab": "Lanjutan",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionTitle": "Pengaturan Kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionDescription": "Pilih bagaimana data kalender seharusnya bekerja untuk akun IMAP ini.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeHeader": "Mode Kalender",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ConnectionSecurityHeader": "Keamanan koneksi",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_AuthenticationMethodHeader": "Metode otentikasi",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabled": "Dinonaktifkan",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDav": "Sinkronisasi CalDAV",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnly": "Hanya kalender lokal",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabledDescription": "Kalender dinonaktifkan untuk akun ini.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDavDescription": "Item kalender disinkronkan dengan server CalDAV Anda.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnlyDescription": "Item kalender disimpan hanya di komputer ini dan tidak disinkronkan ke jaringan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarLearnMore": "Cara kerja kalender lokal",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogTitle": "Kalender lokal saja",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogMessage": "Kalender lokal menyimpan semua acara hanya di komputer Anda. Tidak ada yang disinkronkan ke iCloud, Yahoo, atau penyedia lainnya.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavServiceUrl": "URL layanan CalDAV",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsername": "Nama pengguna CalDAV",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPassword": "Kata sandi CalDAV",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavNotRequiredMessage": "Pengujian CalDAV diperlukan hanya jika mode kalender diatur ke sinkronisasi CalDAV.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlRequired": "URL layanan CalDAV diperlukan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlInvalid": "URL layanan CalDAV harus berupa URL absolut.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsernameRequired": "Nama pengguna CalDAV diperlukan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPasswordRequired": "Kata sandi CalDAV diperlukan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TestImapButton": "Uji koneksi IMAP",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_TestCalDavButton": "Uji koneksi CalDAV",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ImapTestSuccessMessage": "Pengujian koneksi IMAP berhasil.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavTestSuccessMessage": "Pengujian koneksi CalDAV berhasil.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_SaveSuccessMessage": "Pengaturan akun telah divalidasi dan disimpan.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_ICloudHint": "Gunakan kata sandi khusus aplikasi yang dihasilkan dari pengaturan akun Apple Anda.",
|
|
"ImapCalDavSettingsPage_YahooHint": "Gunakan kata sandi aplikasi dari pengaturan keamanan akun Yahoo Anda.",
|
|
"Info_AccountCreatedMessage": "{0} telah dibuat",
|
|
"Info_AccountCreatedTitle": "Buat Akun",
|
|
"Info_AccountCreationFailedTitle": "Gagal Membuat Akun",
|
|
"Info_AccountDeletedMessage": "{0} berhasil dihapus.",
|
|
"Info_AccountDeletedTitle": "Akun Dihapus",
|
|
"Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Gagal",
|
|
"Info_AccountIssueFixImapMessage": "Buka halaman pengaturan IMAP dan kalender untuk memasukkan kredensial server Anda lagi.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredMessage": "Akun ini memerlukan perhatian Anda.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredClickableMessage": "Klik untuk memperbaiki akun ini dan melakukan sinkronisasi ulang.",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredAction": "Perbaiki",
|
|
"Info_AccountAttentionRequiredActionHint": "Klik Perbaiki untuk menyelesaikan masalah akun ini.",
|
|
"Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Semua masalah akun diperbaiki.",
|
|
"Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Berhasil",
|
|
"Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Tidak dapat membuka lampiran ini.",
|
|
"Info_AttachmentOpenFailedTitle": "Gagal",
|
|
"Info_AttachmentSaveFailedMessage": "Tidak dapat menyimpan lampiran ini.",
|
|
"Info_AttachmentSaveFailedTitle": "Gagal",
|
|
"Info_AttachmentSaveSuccessMessage": "Lampiran disimpan.",
|
|
"Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Lampiran Disimpan",
|
|
"Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Aplikasi tidak diizinkan berjalan di latar belakang. Ini dapat mengganggu penyelarasan latar belakang dan pemberitahuan.",
|
|
"Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Izin Latar Belakang Tidak Diberikan",
|
|
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage": "Terjadi pengecualian yang tidak diketahui saat mendaftarkan penyelaras latar belakang.",
|
|
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Gagal Menjalankan Latar Belakang",
|
|
"Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Alias utama tidak dapat dihapus. Harap ubah alias sebelum menghapus yang ini.",
|
|
"Info_ComposerMissingMIMEMessage": "Tidak dapat menemukan berkas MIME. Mungkin menyelaraskan dapat membantu.",
|
|
"Info_ComposerMissingMIMETitle": "Gagal",
|
|
"Info_ContactExistsMessage": "Kontak ini sudah ada di daftar penerima.",
|
|
"Info_ContactExistsTitle": "Kontak Sudah Ada",
|
|
"Info_DraftFolderMissingMessage": "Folder Konsep untuk akun ini tidak ditemukan. Mohon periksa pengaturan akun.",
|
|
"Info_DraftFolderMissingTitle": "Folder Konsep Hilang",
|
|
"Info_FailedToOpenFileMessage": "Berkas mungkin sudah dihapus.",
|
|
"Info_FailedToOpenFileTitle": "Gagal untuk membuka berkas.",
|
|
"Info_FileLaunchFailedTitle": "Gagal untuk membuka berkas",
|
|
"Info_InvalidAddressMessage": "'{0}' bukanlah alamat surel yang valid.",
|
|
"Info_InvalidAddressTitle": "Alamat Tidak Valid",
|
|
"Info_InvalidMoveTargetMessage": "Anda tidak dapat memindahkan surel ke folder ini.",
|
|
"Info_InvalidMoveTargetTitle": "Target Pemindahan Tidak Valid",
|
|
"Info_LogsNotFoundMessage": "Tidak ada catatan untuk dibagikan.",
|
|
"Info_LogsNotFoundTitle": "Catatan Tidak Ditemukan",
|
|
"Info_LogsSavedMessage": "'{0}' telah disimpan ke folder yang dipilih.",
|
|
"Info_LogsSavedTitle": "Tersimpan",
|
|
"Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "Ukuran daftar surel telah diatur ulang.",
|
|
"Info_MailRenderingFailedMessage": "Surel ini rusak dan tidak dapat dibuka.\n{0}",
|
|
"Info_MailRenderingFailedTitle": "Gagal Memuat",
|
|
"Info_MessageCorruptedMessage": "Pesan ini rusak.",
|
|
"Info_MessageCorruptedTitle": "Galat",
|
|
"Info_MissingFolderMessage": "Tidak ada {0} untuk akun ini.",
|
|
"Info_MissingFolderTitle": "Folder Hilang",
|
|
"Info_PDFSaveFailedTitle": "Gagal menyimpan berkas PDF",
|
|
"Info_PDFSaveSuccessMessage": "Berkas PDF disimpan di {0}",
|
|
"Info_PDFSaveSuccessTitle": "Berhasil",
|
|
"Info_PurchaseExistsMessage": "Sepertinya produk ini telah dibeli sebelumnya.",
|
|
"Info_PurchaseExistsTitle": "Produk yang Ada",
|
|
"Info_PurchaseThankYouMessage": "Terima Kasih",
|
|
"Info_PurchaseThankYouTitle": "Pembelian berhasil",
|
|
"Info_RequestCreationFailedTitle": "Gagal Membuat Permintaan",
|
|
"Info_ReviewNetworkErrorMessage": "Ada kesalahan jaringan saat mengirimkan penilaian Anda.",
|
|
"Info_ReviewNetworkErrorTitle": "Masalah Jaringan",
|
|
"Info_ReviewNewMessage": "Semua masukan sangat berharga. Terima kasih atas penilaian Anda!",
|
|
"Info_ReviewSuccessTitle": "Terima kasih",
|
|
"Info_ReviewUnknownErrorMessage": "Ada kesalahan yang tidak dikenal dengan penilaian Anda. ({0})",
|
|
"Info_ReviewUnknownErrorTitle": "Galat Tidak Diketahui",
|
|
"Info_ReviewUpdatedMessage": "Terima kasih atas penilaian yang sudah diperbarui.",
|
|
"Info_SignatureDisabledMessage": "Tanda tangan yang dimatikan untuk akun ini",
|
|
"Info_SignatureDisabledTitle": "Berhasil",
|
|
"Info_SignatureSavedMessage": "Tanda tangan baru telah disimpan",
|
|
"Info_SignatureSavedTitle": "Berhasil",
|
|
"Info_SyncCanceledMessage": "Dibatalkan",
|
|
"Info_SyncCanceledTitle": "Penyelarasan",
|
|
"Info_SyncFailedTitle": "Penyelarasan Gagal",
|
|
"Info_UnsubscribeErrorMessage": "Gagal berhenti berlangganan",
|
|
"Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Tautan untuk berhenti berlangganan ini tidak valid. Gagal berhenti langganan dari daftar.",
|
|
"Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Tautan untuk Berhenti Langganan Tidak Valid",
|
|
"Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Berhasil berhenti berlangganan dari {0}.",
|
|
"Info_UnsupportedFunctionalityDescription": "Fungsi ini belum diterapkan.",
|
|
"Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "Tidak Didukung",
|
|
"InfoBarAction_Enable": "Nyalakan",
|
|
"InfoBarMessage_SynchronizationDisabledFolder": "Penyelarasan folder ini dimatikan.",
|
|
"InfoBarTitle_SynchronizationDisabledFolder": "Folder yang Dimatikan",
|
|
"Justify": "Rata kiri kanan",
|
|
"MenuUpdateAvailable": "Pembaruan Tersedia",
|
|
"Left": "Kiri",
|
|
"Link": "Tautan",
|
|
"LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "Anda harus memiliki paling sedikit 2 akun untuk membuat tautan\nTautan akan dihapus",
|
|
"LinkedAccountsTitle": "Akun yang Tertaut",
|
|
"MailItemNoSubject": "Tidak ada judul",
|
|
"MailOperation_AlwaysMoveFocused": "Selalu Pindahkan ke Fokus",
|
|
"MailOperation_AlwaysMoveOther": "Selalu Pindahkan ke Lainnya",
|
|
"MailOperation_Archive": "Arsipkan",
|
|
"MailOperation_ClearFlag": "Hapus tanda",
|
|
"MailOperation_DarkEditor": "Gelap",
|
|
"MailOperation_Delete": "Hapus",
|
|
"MailOperation_ExportPDF": "Ekspor ke PDF",
|
|
"MailOperation_Find": "Temukan",
|
|
"MailOperation_Forward": "Teruskan",
|
|
"MailOperation_Ignore": "Abaikan",
|
|
"MailOperation_LightEditor": "Terang",
|
|
"MailOperation_MarkAsJunk": "Tandai sebagai sampah",
|
|
"MailOperation_MarkAsRead": "Tandai sudah dibaca",
|
|
"MailOperation_MarkAsUnread": "Tandai sebagai belum dibaca",
|
|
"MailOperation_MarkNotJunk": "Tandai sebagai Bukan Sampah",
|
|
"MailOperation_Move": "Pindahkan",
|
|
"MailOperation_MoveFocused": "Pindahkan ke Fokus",
|
|
"MailOperation_MoveJunk": "Pindahkan ke Sampah",
|
|
"MailOperation_MoveOther": "Pindahkan ke Lainnya",
|
|
"MailOperation_Navigate": "Jelajahi",
|
|
"MailOperation_Print": "Cetak",
|
|
"MailOperation_Reply": "Balas",
|
|
"MailOperation_ReplyAll": "Balas ke semua",
|
|
"MailOperation_SaveAs": "Simpan Sebagai",
|
|
"MailOperation_SetFlag": "Tandai",
|
|
"MailOperation_Unarchive": "Batalkan arsip",
|
|
"MailOperation_ViewMessageSource": "Lihat sumber pesan",
|
|
"MailOperation_Zoom": "Perbesaran",
|
|
"MailsDragging": "Menggeser {0} item",
|
|
"MailsSelected": "{0} item dipilih",
|
|
"MarkFlagUnflag": "Berikan/batal berikan tanda",
|
|
"MarkReadUnread": "Tandai sudah/belum dibaca",
|
|
"MenuManageAccounts": "Kelola Akun",
|
|
"MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " akun",
|
|
"MenuNewMail": "Pesan Baru",
|
|
"MenuRate": "Nilai Wino",
|
|
"MenuSettings": "Pengaturan",
|
|
"MergedAccountCommonFolderArchive": "Diarsipkan",
|
|
"MergedAccountCommonFolderDraft": "Konsep",
|
|
"MergedAccountCommonFolderInbox": "Kotak Masuk",
|
|
"MergedAccountCommonFolderJunk": "Sampah",
|
|
"MergedAccountCommonFolderSent": "Dikirim",
|
|
"MergedAccountCommonFolderTrash": "Dihapus",
|
|
"MergedAccountsAvailableAccountsTitle": "Akun yang Tersedia",
|
|
"MessageSourceDialog_Title": "Sumber pesan",
|
|
"More": "Lebih lanjut",
|
|
"MoreFolderNameOverride": "Lebih lanjut",
|
|
"MoveMailDialog_InvalidFolderMessage": "{0} bukan folder yang valid untuk surel ini.",
|
|
"MoveMailDialog_Title": "Pilih folder",
|
|
"NewAccountDialog_AccountName": "Nama Akun",
|
|
"NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Pribadi",
|
|
"NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "misal. Surel Pribadi",
|
|
"NewAccountDialog_Title": "Tambahkan Akun Baru",
|
|
"NoMailSelected": "Tidak ada pesan yang dipilih",
|
|
"NoMessageCrieteria": "Tidak ada pesan yang sesuai kriteria",
|
|
"NoMessageEmptyFolder": "Folder ini kosong",
|
|
"Notifications_MultipleNotificationsMessage": "Anda memiliki {0} pesan baru.",
|
|
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Pesan Baru",
|
|
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "Versi baru terpasang {0}",
|
|
"Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail telah diperbarui.",
|
|
"Notifications_StoreUpdateAvailableTitle": "Pembaruan Tersedia",
|
|
"Notifications_StoreUpdateAvailableMessage": "Versi Wino Mail yang lebih baru siap diinstal dari Microsoft Store.",
|
|
"OnlineSearchFailed_Message": "Failed to perform search\n{0}\n\nListing offline mails.",
|
|
"OnlineSearchTry_Line1": "Can't find what you are looking for?",
|
|
"OnlineSearchTry_Line2": "Try online search.",
|
|
"Other": "Lainnya",
|
|
"PaneLengthOption_Default": "Bawaan",
|
|
"PaneLengthOption_ExtraLarge": "Ekstra Besar",
|
|
"PaneLengthOption_Large": "Besar",
|
|
"PaneLengthOption_Medium": "Sedang",
|
|
"PaneLengthOption_Micro": "Ekstra Kecil",
|
|
"PaneLengthOption_Small": "Kecil",
|
|
"Photos": "Foto",
|
|
"PreparingFoldersMessage": "Menyiapkan folder",
|
|
"ProviderDetail_Gmail_Description": "Akun Google",
|
|
"ProviderDetail_iCloud_Description": "Akun iCloud Apple",
|
|
"ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
|
|
"ProviderDetail_IMAP_Description": "Peladen IMAP/SMTP khusus",
|
|
"ProviderDetail_IMAP_Title": "Peladen IMAP",
|
|
"ProviderDetail_Yahoo_Description": "Akun Yahoo",
|
|
"ProviderDetail_Yahoo_Title": "Yahoo Mail",
|
|
"QuickEventDialog_EventName": "Nama acara",
|
|
"QuickEventDialog_IsAllDay": "Sepanjang hari",
|
|
"QuickEventDialog_Location": "Tempat",
|
|
"QuickEventDialog_RemindMe": "Ingatkan saya",
|
|
"QuickEventDialogMoreDetailsButtonText": "Rincian",
|
|
"Reader_SaveAllAttachmentButtonText": "Simpan semua lampiran",
|
|
"Results": "Hasil",
|
|
"Right": "Kanan",
|
|
"SearchBarPlaceholder": "Cari",
|
|
"SearchingIn": "Mencari di",
|
|
"SearchPivotName": "Hasil",
|
|
"Settings_KeyboardShortcuts_Title": "Pintasan Keyboard",
|
|
"Settings_KeyboardShortcuts_Description": "Kelola pintasan keyboard untuk tindakan cepat pada surel.",
|
|
"SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Atur",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMTP Configuration",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Change your incoming/outgoing server settings.",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Title": "Pengaturan IMAP dan kalender",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Description": "Buka halaman pengaturan khusus IMAP, SMTP, dan CalDAV untuk akun ini.",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Action": "Buka pengaturan",
|
|
"SettingsAbout_Description": "Lebih lanjut tentang Wino.",
|
|
"SettingsAbout_Title": "Tentang",
|
|
"SettingsAboutGithub_Description": "Pergi ke pelacak masalah di repository GitHub.",
|
|
"SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
|
|
"SettingsAboutVersion": "Versi ",
|
|
"SettingsAboutWinoDescription": "Aplikasi surel ringan untuk perangkat Windows.",
|
|
"SettingsAccentColor_Description": "Ubah warna aksen aplikasi",
|
|
"SettingsAccentColor_Title": "Warna Aksen",
|
|
"SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Gunakan warna aksen Windows",
|
|
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Buat salinan pesan di folder Dikirim setelah konsep dikirim. Nyalakan ini jika Anda tidak ingin melihat surel Anda di folder Dikirim setelah dikirim.",
|
|
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Tambahkan pesan ke folder Dikirim",
|
|
"SettingsAccountName_Description": "Ubah nama akun.",
|
|
"SettingsAccountName_Title": "Nama Akun",
|
|
"SettingsApplicationTheme_Description": "Ubahsuai Wino dengan tema aplikasi buatan Anda sendiri.",
|
|
"SettingsApplicationTheme_Title": "Tema Aplikasi",
|
|
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Apa yang harus terjadi ketika Anda menutup aplikasi?",
|
|
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Perilaku saat menutup aplikasi",
|
|
"SettingsAppPreferences_Description": "Pengaturan umum untuk Wino Mail.",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Set whether Wino should check fetched mails first while doing a search or ask your mail server online. Local search is always faster and you can always do an online search if your mail is not in the results.",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Local",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
|
|
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Default search mode",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Title": "Mode aplikasi bawaan",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Description": "Pilih mode aplikasi bawaan saat tidak ada tipe aktivasi yang ditetapkan secara eksplisit.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Mail": "Surel",
|
|
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Calendar": "Kalender",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail akan tetap berjalan di latar belakang. Pemberitahuan surel baru akan tetap berfungsi.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Jalankan di latar belakang",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail akan tetap berjalan di baki sistem. Anda dapat membuka Wino Mail dengan mengeklik ikon. Pemberitahuan surel baru akan tetap berfungsi.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Minimalkan ke baki sistem",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail tidak akan berjalan saat ditutup. Pemberitahuan surel baru tidak akan berfungsi. Jalankan Wino Mail lagi untuk melanjutkan penyelarasan.",
|
|
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Akhiri",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Izinkan Wino Mail untuk berjalan dan diminimalkan saat Windows menyala. Selalu izinkan untuk menerima pemberitahuan.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Matikan",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Wino Mail tidak akan dijalankan saat Windows menyala. Ini dapat membuat Anda melewatkan pemberitahuan saat komputer dimulai ulang.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Administrator atau setelan grup tidak mengizinkan menjalankan aplikasi saat menyala. Wino Mail gagal diatur untuk berjalan saat Windows menyala.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Izinkan Wino Mail untuk berjalan saat Windows menyala di Manajer Tugas > tab Aplikasi Pengaktifan.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enable": "Nyalakan",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Wino Mail berhasil diatur untuk dijalankan di latar belakang saat Windows menyala.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Galat kritis terjadi saat mengubah modus mulai untuk Wino Mail.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Mulai dan minimalkan saat menyalakan Windows",
|
|
"SettingsAppPreferences_Title": "Pengaturan Aplikasi",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Title": "Sembunyikan tombol akun Wino di bilah judul",
|
|
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Sembunyikan tombol profil di bilah judul yang membuka flyout akun Wino.",
|
|
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Pemberitahuan pembaruan toko",
|
|
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Tampilkan pemberitahuan dan tindakan footer saat pembaruan Microsoft Store tersedia.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "Tindakan AI",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Pilih bahasa AI bawaan dan tempat ringkasan disimpan.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Bahasa terjemahan bawaan",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Description": "Pilih bahasa target default yang digunakan oleh tindakan terjemahan AI.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Title": "Bahasa ringkasan",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Description": "Pilih bahasa yang akan digunakan untuk ringkasan keluaran AI di masa mendatang.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Title": "Lokasi penyimpanan ringkasan bawaan",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Description": "Pilih folder yang akan digunakan Wino secara default saat menyimpan ringkasan AI.",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Placeholder": "Gunakan lokasi penyimpanan default sistem",
|
|
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_InvalidHint": "Folder ini tidak ada. Lokasi penyimpanan default akan digunakan untuk ringkasan.",
|
|
"SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Pilih item berikutnya setelah Anda menghapus atau memindahkan surel.",
|
|
"SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Pilih item berikutnya secara otomatis",
|
|
"SettingsAvailableThemes_Description": "Pilih sebuah tema atau buat tema Anda sendiri.",
|
|
"SettingsAvailableThemes_Title": "Tema yang Tersedia",
|
|
"SettingsCalendarSettings_Description": "Ubah hari pertama dalam pekan, tinggi kotak jam, dan lain-lain...",
|
|
"SettingsCalendarSettings_Title": "Pengaturan Kalender",
|
|
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Durasi snooze bawaan",
|
|
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Atur durasi snooze bawaan untuk pemberitahuan pengingat kalender.",
|
|
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Format header hari tampilan terjadwal",
|
|
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Pilih bagaimana label hari teratas dirender pada tampilan hari, minggu, dan minggu kerja. Gunakan token format tanggal seperti ddd, dd, MMM, atau dddd.",
|
|
"SettingsComposer_Title": "Bidang penulisan",
|
|
"SettingsComposerFont_Title": "Fon Bawaan",
|
|
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Ubah fon bawaan dan ukuran fon saat menulis surel.",
|
|
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Atur folder dengan fungsi suaian. Agar Wino berfungsi dengan baik, folder seperti Arsip, Kotak Masuk, dan Konsep sangat penting.",
|
|
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Atur Folder Sistem",
|
|
"SettingsCustomTheme_Description": "Buat tema khusus Anda sendiri dengan latar belakang dan aksen warna.",
|
|
"SettingsCustomTheme_Title": "Tema Khusus",
|
|
"SettingsDeleteAccount_Description": "Hapus semua surel dan informasi tentang akun ini.",
|
|
"SettingsDeleteAccount_Title": "Hapus akun ini",
|
|
"SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
|
|
"SettingsDeleteProtection_Title": "Perlindungan Hapus Permanen",
|
|
"SettingsDiagnostics_Description": "Untuk pengembang",
|
|
"SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
|
|
"SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Diagnostic ID",
|
|
"SettingsDiagnostics_Title": "Diagnostik",
|
|
"SettingsDiscord_Description": "Dapatkan pemberuan pengembangan, gabung dengan obrolan pengembangan dan berikan masukan.",
|
|
"SettingsDiscord_Title": "Saluran Discord",
|
|
"SettingsEditLinkedInbox_Description": "Tambah/hapus akun, ubah nama, atau hapus tautan antara akun.",
|
|
"SettingsEditLinkedInbox_Title": "Sunting Kotak Masuk Tertaut",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Title": "Latar belakang jendela",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Description": "Pilih efek latar belakang untuk jendela Wino.",
|
|
"SettingsWindowBackdrop_Disabled": "Pemilihan latar belakang jendela dinonaktifkan saat tema aplikasi dipilih selain Default.",
|
|
"SettingsElementTheme_Description": "Pilih tema Windows untuk Wino",
|
|
"SettingsElementTheme_Title": "Tema Elemen",
|
|
"SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Pilihan tema elemen dimatikan saat tema aplikasi bawaan tidak dipilih.",
|
|
"SettingsEnableHoverActions_Title": "Nyalakan pilihan layang",
|
|
"SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Nyalakan untuk memberikan rincian tentang masalah sambungan IMAP yang Anda dapatkan saat penyiapan peladen IMAP.",
|
|
"SettingsEnableIMAPLogs_Title": "Nyalakan Catatan Protokol IMAP",
|
|
"SettingsEnableLogs_Description": "Catatan mungkin dibutuhkan untuk mendiagnosis masalah yang Anda buka di GitHub. Catatan tidak akan mengandung identitas ataupun informasi sensitif Anda.",
|
|
"SettingsEnableLogs_Title": "Nyalakan Catatan",
|
|
"SettingsEnableSignature": "Nyalakan Tanda Tangan",
|
|
"SettingsExpandOnStartup_Description": "Atur apakah Wino harus meluaskan folder akun ini saat aplikasi dibuka.",
|
|
"SettingsExpandOnStartup_Title": "Luaskan Menu saat Aplikasi Dibuka",
|
|
"SettingsExternalContent_Description": "Kelola pengaturan konten eksternal saat memuat surel.",
|
|
"SettingsExternalContent_Title": "Konten Eksternal",
|
|
"SettingsFocusedInbox_Description": "Atur apakah Kotak Masuk harus dipisahkan menjadi Fokus - Lainnya.",
|
|
"SettingsFocusedInbox_Title": "Kotak Masuk Fokus",
|
|
"SettingsFolderMenuStyle_Description": "Ubah apakah foldeer akun harus berada di dalam item menu akun atau tidak. Matikan jika Anda lebih suka gaya menu lama di Windows Mail.",
|
|
"SettingsFolderMenuStyle_Title": "Buat Folder di Dalam",
|
|
"SettingsFolderOptions_Description": "Ubah pengaturan folder tertentu seperti nyalakan/matikan penyelarasan atau tampilkan/sembunyikan lambang belum dibaca.",
|
|
"SettingsFolderOptions_Title": "Pengaturan Folder",
|
|
"SettingsFolderSync_Description": "Nyalakan atau matikan folder tertentu untuk penyelarasan.",
|
|
"SettingsFolderSync_Title": "Penyelarasan Folder",
|
|
"SettingsFontFamily_Title": "Jenis Fon",
|
|
"SettingsFontPreview_Title": "Pratinjau",
|
|
"SettingsFontSize_Title": "Ukuran Fon",
|
|
"SettingsHoverActionCenter": "Tindakan Tengah",
|
|
"SettingsHoverActionLeft": "Tindakan Kiri",
|
|
"SettingsHoverActionRight": "Tindakan Kanan",
|
|
"SettingsHoverActions_Description": "Pilih 3 tindakan yang muncul saat Anda melayangkan kursor di atas surel.",
|
|
"SettingsHoverActions_Title": "Tindakan Layang",
|
|
"SettingsLanguage_Description": "Ubah bahasa tampilan Wino.",
|
|
"SettingsLanguage_Title": "Bahasa Tampilan",
|
|
"SettingsLanguageTime_Description": "Bahasa tampilan Wino, format waktu.",
|
|
"SettingsLanguageTime_Title": "Bahasa & Waktu",
|
|
"SettingsLinkAccounts_Description": "Gabungkan beberapa akun. Lihat pesan baru di satu Kotak Masuk.",
|
|
"SettingsLinkAccounts_Title": "Buat Akun Tertaut",
|
|
"SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Sunting tautan saat ini dengan akun baru.",
|
|
"SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Simpan Perubahan",
|
|
"SettingsLoadImages_Title": "Unduh gambar secara otomatis",
|
|
"SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Ganti teks mentah menjadi tautan yang dapat diklik",
|
|
"SettingsLoadStyles_Title": "Unduh gaya secara otomatis",
|
|
"SettingsMailListActionBar_Description": "Sembunyikan/tampilkan bilah aksi di atas daftar surel.",
|
|
"SettingsMailListActionBar_Title": "Tambilkan bilah aksi surel",
|
|
"SettingsMailSpacing_Description": "Sesuaikan jarak daftar surel.",
|
|
"SettingsMailSpacing_Title": "Jarak Surel",
|
|
"SettingsManageAccountSettings_Description": "Pemberitahuan, tanda tangan, penyelarasan, dan pengaturan lain per akun.",
|
|
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Kelole Pengaturan Akun",
|
|
"SettingsManageAliases_Description": "Lihat, perbarui, dan hapus alias untuk akun ini.",
|
|
"SettingsManageAliases_Title": "Alias",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
|
|
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
|
|
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Perubahan Disimpan",
|
|
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Rincian akun Anda telah berhasil diperbarui.",
|
|
"SettingsManageLink_Description": "Pindahkan item untuk menambahkan tautan baru atau hapus tautan yang sudah ada.",
|
|
"SettingsManageLink_Title": "Kelola Tautan",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Description": "Ubah apa yang terjadi ke item yang dipilih.",
|
|
"SettingsMarkAsRead_DontChange": "Jangan secara otomatis tandai item sudah dibaca",
|
|
"SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Waktu tunggu (dalam detik): ",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Timer": "Saat dilihat di panel baca",
|
|
"SettingsMarkAsRead_Title": "Tandai item sudah dibaca",
|
|
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Saat dipilih",
|
|
"SettingsMessageList_Description": "Ubah bagaiman pesan Anda dikelola di daftar surel.",
|
|
"SettingsMessageList_Title": "Daftar Pesan",
|
|
"SettingsNoAccountSetupMessage": "Anda belum menyiapkan akun.",
|
|
"SettingsNotifications_Description": "Nyalakan atau matikan pemberitahuan untuk akun ini.",
|
|
"SettingsNotifications_Title": "Pemberitahuan",
|
|
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Ubah apakah pemberitahuan dan lencana bilah tugas harus ditampilkan untuk akun ini.",
|
|
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Pemberitahuan & Bilah Tugas",
|
|
"SettingsHome_Title": "Beranda",
|
|
"SettingsHome_SearchTitle": "Cari pengaturan",
|
|
"SettingsHome_SearchDescription": "Cari berdasarkan fitur, topik, atau kata kunci untuk langsung menuju halaman pengaturan yang tepat.",
|
|
"SettingsHome_SearchPlaceholder": "Cari pengaturan",
|
|
"SettingsHome_SearchExamples": "Coba: tema, penyimpanan, bahasa, tanda tangan",
|
|
"SettingsHome_QuickLinks_Title": "Tautan cepat",
|
|
"SettingsHome_QuickLinks_Description": "Langsung ke pengaturan yang paling sering diakses.",
|
|
"SettingsHome_StorageCard_Description": "Lihat berapa banyak konten MIME lokal yang disimpan Wino di perangkat ini dan bersihkan jika diperlukan.",
|
|
"SettingsHome_StorageEmptySummary": "Belum ada konten MIME yang di-cache.",
|
|
"SettingsHome_StorageLoading": "Memeriksa penggunaan MIME lokal...",
|
|
"SettingsHome_Tips_Title": "Tips & Trik",
|
|
"SettingsHome_Tips_Description": "Beberapa perubahan kecil dapat membuat Wino terasa jauh lebih personal.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Theme": "Ingin mode gelap atau perubahan aksen? Buka Personalisasi.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Background": "Gunakan Preferensi Aplikasi untuk mengontrol perilaku startup dan sinkronisasi latar belakang.",
|
|
"SettingsHome_Tip_Shortcuts": "Pintasan keyboard membantu Anda menavigasi surel lebih cepat.",
|
|
"SettingsHome_Resources_Title": "Tautan yang berguna",
|
|
"SettingsHome_Resources_Description": "Buka sumber daya proyek, info dukungan, dan saluran rilis.",
|
|
"SettingsOptions_Title": "Pengaturan",
|
|
"SettingsOptions_GeneralSection": "Umum",
|
|
"SettingsOptions_MailSection": "Surel",
|
|
"SettingsOptions_CalendarSection": "Kalender",
|
|
"SettingsOptions_MoreComingSoon": "Opsi lain akan datang segera",
|
|
"SettingsOptions_HeroDescription": "Sesuaikan pengalaman Wino Mail Anda.",
|
|
"SettingsOptions_AccountsSummary": "{0} akun yang dikonfigurasi",
|
|
"SettingsSearch_ManageAccounts_Keywords": "akun;akun;kotak surat;kotak surat;alias;alias;profil;alamat;alamat",
|
|
"SettingsSearch_AppPreferences_Keywords": "awal;latar belakang;peluncuran;sinkronisasi;notifikasi;notifikasi;pencarian;ikon baki;bawaan",
|
|
"SettingsSearch_LanguageTime_Keywords": "bahasa;waktu;jam;locale;wilayah;format;24 jam;24 jam",
|
|
"SettingsSearch_Personalization_Keywords": "tema;gelap;terang;penampilan;aksen;warna;warna;mode;tata letak;kepadatan",
|
|
"SettingsSearch_About_Keywords": "tentang;versi;situs web;privasi;github;donasi;toko;dukungan",
|
|
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "pintasan;pintasan;tombol pintas;tombol pintas;papan ketik;tombol",
|
|
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "pesan;pesan;daftar;percabangan;utas;avatar;pratinjau;pengirim",
|
|
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "pembaca;menulis;penyusun;font;font;konten eksternal;tampilan;membaca",
|
|
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "tanda tangan;tanda tangan;enkripsi;sertifikat;sertifikat;s mime;smime;keamanan",
|
|
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "penyimpanan;cache;caching;mime;disk;ruang;pembersihan;bersihkan;data lokal",
|
|
"SettingsSearch_CalendarSettings_Keywords": "kalender;minggu;jam;jadwal;acara;acara",
|
|
"SettingsPaneLengthReset_Description": "Atur ukuran daftar email me bawaan.",
|
|
"SettingsPaneLengthReset_Title": "Atur Ulang Ukuran Daftar Surel",
|
|
"SettingsPaypal_Description": "Berikan lebih banyak cinta ❤️ Semua sumbangan sangat kami hargai.",
|
|
"SettingsPaypal_Title": "Sumbangkan melalui PayPal",
|
|
"SettingsPersonalization_Description": "Ubahsuai tampilan Wino.",
|
|
"SettingsPersonalization_Title": "Ubahsuaian",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Mode Ringkas",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Mode Sedang",
|
|
"SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Mode Luas",
|
|
"SettingsPrefer24HourClock_Description": "Waktu surel diterima akan ditampilkan dalam format 24 jam alih-alih 12 jam (AM/PM)",
|
|
"SettingsPrefer24HourClock_Title": "Gunakan Format 24 Jam",
|
|
"SettingsPrivacyPolicy_Description": "Tinjau kebijakan privasi.",
|
|
"SettingsPrivacyPolicy_Title": "Kebijakan Privasi",
|
|
"SettingsWebsite_Description": "Buka situs Wino Mail.",
|
|
"SettingsWebsite_Title": "Situs",
|
|
"SettingsReadComposePane_Description": "Fon, konten eksternal.",
|
|
"SettingsReadComposePane_Title": "Pembaca dan Bidang Penulisan",
|
|
"SettingsReader_Title": "Pembaca",
|
|
"SettingsReaderFont_Title": "Fon Pembaca Bawaan",
|
|
"SettingsReaderFontFamily_Description": "Ubah fon bawaan dan ukuran fon saat membaca surel.",
|
|
"SettingsRenameMergeAccount_Description": "Ubah nama tampilan akun yang ditautkan.",
|
|
"SettingsRenameMergeAccount_Title": "Ubah Nama",
|
|
"SettingsReorderAccounts_Description": "Ubah urutan akun di daftar akun.",
|
|
"SettingsReorderAccounts_Title": "Urutkan Ulang Akun",
|
|
"SettingsSemanticZoom_Description": "Saat dinyalakan, Anda dapat mengeklik atasan di daftar pesan dan pergi ke tanggal tertentu",
|
|
"SettingsSemanticZoom_Title": "Perbesaran Semantik untuk Atasan Data",
|
|
"SettingsShowPreviewText_Description": "Sembunyikan/tampilkan teks pratinjau.",
|
|
"SettingsShowPreviewText_Title": "Tampilkan Teks Pratinjau",
|
|
"SettingsShowSenderPictures_Description": "Sembunyikan/tampilkan foto pengirim.",
|
|
"SettingsShowSenderPictures_Title": "Tampilkan Foto Pengirim",
|
|
"SettingsEmailTemplates_Title": "Template Email",
|
|
"SettingsEmailTemplates_Description": "Kelola template email",
|
|
"SettingsEmailTemplates_CreatePageTitle": "Template baru",
|
|
"SettingsEmailTemplates_EditPageTitle": "Edit template",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateTitle": "Template baru",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateDescription": "Buat template email baru",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NameTitle": "Nama",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NamePlaceholder": "Nama template",
|
|
"SettingsEmailTemplates_DescriptionTitle": "Deskripsi",
|
|
"SettingsEmailTemplates_DescriptionPlaceholder": "Deskripsi opsional",
|
|
"SettingsEmailTemplates_ContentTitle": "Konten template",
|
|
"SettingsEmailTemplates_ContentDescription": "Edit konten HTML untuk template ini.",
|
|
"SettingsEmailTemplates_NameRequired": "Nama template diperlukan.",
|
|
"SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
|
|
"SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
|
|
"SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
|
|
"SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
|
|
"SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
|
|
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Tambah tanda tangan",
|
|
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Tambahkan tanda tangan khusus",
|
|
"SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Hapus tanda tangan",
|
|
"SettingsSignature_Description": "Kelola tanda tangan akun",
|
|
"SettingsSignature_EditSignature_Title": "Sunting tanda tangan",
|
|
"SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "Untuk Balasan/Terusan",
|
|
"SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "Untuk Pesan Baru",
|
|
"SettingsSignature_NoneSignatureName": "Tidak ada",
|
|
"SettingsSignature_SignatureDefaults": "Tanda tangan bawaan",
|
|
"SettingsSignature_Signatures": "Tanda Tangan",
|
|
"SettingsSignature_Title": "Tanda Tangan",
|
|
"SettingsStartupItem_Description": "Akun utama untuk ditampilkan saat aplikasi dibuka.",
|
|
"SettingsStartupItem_Title": "Akun Utama",
|
|
"SettingsStore_Description": "Berikan sedikit cinta ❤️",
|
|
"SettingsStore_Title": "Nilai di Microsoft Store",
|
|
"SettingsStorage_Title": "Penyimpanan",
|
|
"SettingsStorage_Description": "Pindai dan kelola cache MIME yang disimpan di folder data lokal Anda.",
|
|
"SettingsStorage_ScanFolder": "Pindai folder data lokal",
|
|
"SettingsStorage_NoLocalMimeDataFound": "Tidak ada data MIME lokal yang ditemukan.",
|
|
"SettingsStorage_NoAccountsFound": "Tidak ada akun yang ditemukan.",
|
|
"SettingsStorage_TotalUsage": "Total penggunaan MIME lokal: {0}",
|
|
"SettingsStorage_AccountUsageDescription": "{0} digunakan dalam cache MIME lokal",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Title": "Hapus semua konten MIME",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Description": "Hapus seluruh folder cache MIME untuk akun ini.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Button": "Hapus semua",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Title": "Hapus semua konten MIME",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Message": "Hapus semua data MIME lokal untuk {0}?",
|
|
"SettingsStorage_DeleteAll_Success": "Semua konten MIME telah dihapus.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Title": "Hapus konten MIME lama",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Description": "Hapus berkas MIME berdasarkan tanggal pembuatan email di basis data lokal.",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_1Month": "> 1 bulan",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_3Months": "> 3 bulan",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_6Months": "> 6 bulan",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_1Year": "> 1 tahun",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Title": "Hapus konten MIME lama",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Message": "Hapus data MIME lokal yang lebih lama dari {0} untuk {1}?",
|
|
"SettingsStorage_DeleteOld_Success": "Berhasil menghapus {0} folder MIME yang lebih lama dari {1}.",
|
|
"SettingsStorage_1Month": "1 bulan",
|
|
"SettingsStorage_3Months": "3 bulan",
|
|
"SettingsStorage_6Months": "6 bulan",
|
|
"SettingsStorage_1Year": "1 tahun",
|
|
"SettingsStorage_Months": "{0} bulan",
|
|
"SettingsTaskbarBadge_Description": "Tampilkan jumlah surel belum dibaca di ikon bilah tugas.",
|
|
"SettingsTaskbarBadge_Title": "Lencana Bilah Tugas",
|
|
"SettingsThreads_Description": "Kelompokkan pesan menjadi utas.",
|
|
"SettingsThreads_Title": "Utas Percakapan",
|
|
"SettingsUnlinkAccounts_Description": "Hapus tautan antara akun. Ini tidak akan menghapus akun Anda.",
|
|
"SettingsUnlinkAccounts_Title": "Lepaskan Tautan Akun",
|
|
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
|
|
"SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
|
|
"SignatureDeleteDialog_Message": "Apakah Anda yakin ingin menghapus tanda tangan \"{0}\"?",
|
|
"SignatureDeleteDialog_Title": "Hapus tanda tangan",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Beri nama tanda tangan",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Nama tanda tangan saat ini: {0}",
|
|
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Nama tanda tangan",
|
|
"SignatureEditorDialog_Title": "Penyunting Tanda Tangan",
|
|
"SortingOption_Date": "menurut tanggal",
|
|
"SortingOption_Name": "menurut nama",
|
|
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Semua masukan sangatlah berharga dan akan membantu pengembangan Wino agar semakin baik. Apakah Anda ingin menilai Wino di Microsoft Store?",
|
|
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Apakah Anda ingin menilai Wino Mail di Microsoft Store?",
|
|
"StoreRatingDialog_Title": "Menikmati Wino?",
|
|
"SynchronizationFolderReport_Failed": "penyelarasan gagal",
|
|
"SynchronizationFolderReport_Success": "terbaru",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Pesan yang diarsipkan akan dipindahkan ke sini.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Folder Arsip",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Pesan yang dihapus akan dipindahkan ke sini.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Folder Dihapus",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "Konsep pesan/balasan pesan baru akan disimpan di sini.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Folder Konsep",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "Pesan sampah akan disimpan di sini.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Folder Sampah",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "Peladen IMAP tidak mendukung ekstensi SPECIAL-USE, menyebabkan Wino tidak dapat menyiapkan folder sistem dengan benar.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Mohon pilih folder yang sesuai untuk fungsi tertentu.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Folder tempat pesan terkirim disimpan.",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Folder Terkirim",
|
|
"SystemFolderConfigDialog_Title": "Atur Folder Sistem",
|
|
"SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Beberapa folder sistem digunakan lebih dari sekali dalam pengaturan.",
|
|
"SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "Anda tidak dapat menetapkan folder Kotak Masuk ke folder sistem yang lain.",
|
|
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Folder sistem berhasil diatur.",
|
|
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Persiapan Folder Sistem",
|
|
"SystemTrayMenu_ShowWino": "Buka Wino Mail",
|
|
"SystemTrayMenu_ShowWinoCalendar": "Buka Wino Kalender",
|
|
"SystemTrayMenu_ExitWino": "Keluar",
|
|
"TestingImapConnectionMessage": "Menguji sambungan peladen...",
|
|
"TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino tidak tersambung ke jaringan. Klik sambungkan kembali untuk mencoba melanjutkan sambungan.",
|
|
"TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "tiada sambungan",
|
|
"TitleBarServerReconnectButton_Title": "sambungkan kembali",
|
|
"TitleBarServerReconnectingButton_Title": "menyambungkan",
|
|
"Today": "Hari Ini",
|
|
"UnknownAddress": "alamat tidak diketahui",
|
|
"UnknownDateHeader": "tanggal tidak diketahui",
|
|
"UnknownGroupAddress": "alamat grup surel tidak diketahui",
|
|
"UnknownSender": "pengirim tidak diketahui",
|
|
"Unsubscribe": "Berhenti Berlangganan",
|
|
"ViewContactDetails": "Lihat Rincian",
|
|
"WinoUpgradeDescription": "Wino menawarkan 3 akun secara gratis. Jika Anda membutuhkan lebih dari 3 akun, mohon tingkatkan.",
|
|
"WinoUpgradeMessage": "Tingkatkan ke Akun Tak Terbatas",
|
|
"WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} dari {1} akun gratis digunakan.",
|
|
"Yesterday": "Kemarin",
|
|
"Smime_ImportCertificates_Success": "Sertifikat berhasil diimpor.",
|
|
"Smime_ImportCertificates_Error": "Gagal mengimpor sertifikat: {0}",
|
|
"Smime_RemoveCertificates_Confirm": "Apakah Anda benar-benar ingin menghapus sertifikat {0}?",
|
|
"Smime_RemoveCertificates_Success": "Sertifikat dihapus.",
|
|
"Smime_ExportCertificates_Success": "Sertifikat berhasil diekspor.",
|
|
"Smime_ExportCertificates_Error": "Gagal mengekspor sertifikat.",
|
|
"Smime_CertificateDetails": "Subjek: {0}\nPenerbit: {1}\nBerlaku sejak: {2}\nBerlaku hingga: {3}\nJejak Sidik Jari: {4}",
|
|
"Smime_CertificatePassword_Title": "Kata sandi sertifikat diperlukan",
|
|
"Smime_CertificatePassword_Placeholder": "Kata sandi sertifikat untuk {0} (opsional)",
|
|
"Smime_Confirm_Title": "Konfirmasi",
|
|
"Buttons_OK": "OK",
|
|
"Buttons_Refresh": "Segarkan",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_Title": "Tanda Tangan dan Enkripsi",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_Description": "Kelola sertifikat S/MIME untuk menandatangani dan mengenkripsi email.",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesHeader": "Sertifikat saya",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesDescription": "Sertifikat pribadi untuk penandatanganan dan enkripsi",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesHeader": "Sertifikat Penerima",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesDescription": "Sertifikat penerima untuk dekripsi",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_NameColumn": "Nama",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_ExpiresColumn": "Kadaluarsa pada",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_ThumbprintColumn": "Jejak Sidik Jari",
|
|
"Buttons_Remove": "Hapus",
|
|
"Buttons_Export": "Ekspor",
|
|
"Buttons_Import": "Impor",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificate": "Sertifikat Penandatangan S/MIME",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_EncryptionCertificate": "Sertifikat Enkripsi S/MIME",
|
|
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificatePlaceholder": "Tidak ada",
|
|
"SmimeSignaturesInMessage": "Tanda tangan dalam pesan ini:",
|
|
"SmimeSignatureEntry": "• {0} {1} ({2}, berlaku hingga {3} - {4})",
|
|
"SmimeSigningCertificateInfoTitle": "Info Sertifikat Penandatangan S/MIME",
|
|
"SmimeCertificateInfoTitle": "Informasi Sertifikat S/MIME",
|
|
"SmimeNoCertificateFileFound": "Tidak ditemukan berkas sertifikat",
|
|
"SmimeSaveCertificate": "Simpan sertifikat...",
|
|
"SmimeCertificate": "S/MIME Sertifikat",
|
|
"SmimeCertificateSavedTo": "Sertifikat disimpan ke {0}",
|
|
"SmimeSignedTooltip": "Pesan ini ditandatangani dengan sertifikat S/MIME. Klik untuk detail lebih lanjut",
|
|
"SmimeEncryptedTooltip": "Pesan ini dienkripsi dengan sertifikat S/MIME.",
|
|
"SmimeCertificateFileInfo": "Berkas: {0}",
|
|
"Composer_LightTheme": "Tema Terang",
|
|
"Composer_DarkTheme": "Tema Gelap",
|
|
"Composer_Outdent": "Kurangi Indentasi",
|
|
"Composer_Indent": "Indentasi",
|
|
"Composer_BulletList": "Daftar Peluru",
|
|
"Composer_OrderedList": "Daftar Terurut",
|
|
"Composer_Stroke": "Garis",
|
|
"Composer_Bold": "Tebal",
|
|
"Composer_Italic": "Miring",
|
|
"Composer_Underline": "Garis bawah",
|
|
"Composer_CcBcc": "CC & BCC",
|
|
"Composer_EnableSmimeSignature": "Aktifkan/matikan tanda tangan S/MIME",
|
|
"Composer_EnableSmimeEncryption": "Aktifkan/matikan enkripsi S/MIME",
|
|
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Draf ini hanya lokal. Wino gagal mengirimkannya ke server email Anda. Klik untuk mencoba mengirimkannya ke server.",
|
|
"Composer_CertificateExpires": "Kadaluarsa pada: ",
|
|
"Composer_SmimeSignature": "Tanda tangan S/MIME",
|
|
"Composer_SmimeEncryption": "Enkripsi S/MIME",
|
|
"Composer_EmailTemplatesPlaceholder": "Template email",
|
|
"Composer_AiSummarize": "Ringkas dengan AI",
|
|
"Composer_AiSummarizeDescription": "Ekstrak poin-poin utama, item tindakan, dan keputusan dari email ini.",
|
|
"Composer_AiTranslate": "Terjemahkan dengan AI",
|
|
"Composer_AiActions": "Tindakan AI",
|
|
"Composer_AiRewrite": "Tulis ulang dengan AI",
|
|
"AiActions_CheckingStatus": "Memeriksa akses AI...",
|
|
"AiActions_SignedOutTitle": "Buka Paket AI Wino",
|
|
"AiActions_SignedOutDescription": "Terjemahkan, tulis ulang, dan rangkum email menggunakan AI setelah masuk ke Akun Wino Anda dan mengaktifkan add-on Paket AI.",
|
|
"AiActions_NoPackTitle": "Diperlukan Paket AI",
|
|
"AiActions_NoPackDescription": "Anda telah masuk, tetapi Paket AI belum aktif. Beli paketnya untuk menggunakan alat terjemahan AI, penulisan ulang, dan rangkuman AI Wino.",
|
|
"AiActions_UsageSummary": "{0} dari {1} kredit telah digunakan bulan ini.",
|
|
"Composer_AiRewritePolite": "Jadikan lebih sopan",
|
|
"Composer_AiRewritePoliteDescription": "Membuat kata-kata lebih halus tanpa mengubah maksudnya.",
|
|
"Composer_AiRewriteAngry": "Buat marah",
|
|
"Composer_AiRewriteAngryDescription": "Menggunakan nada yang lebih tajam dan konfrontatif.",
|
|
"Composer_AiRewriteHappy": "Ubah menjadi ceria",
|
|
"Composer_AiRewriteHappyDescription": "Menambahkan nada yang lebih ceria dan antusias.",
|
|
"Composer_AiRewriteFormal": "Ubah menjadi formal",
|
|
"Composer_AiRewriteFormalDescription": "Membuat pesan terdengar lebih profesional dan terstruktur.",
|
|
"Composer_AiRewriteFriendly": "Ubah menjadi ramah",
|
|
"Composer_AiRewriteFriendlyDescription": "Membuat pesan terdengar lebih ramah dan mudah didekati.",
|
|
"Composer_AiRewriteShorter": "Ubah menjadi lebih singkat",
|
|
"Composer_AiRewriteShorterDescription": "Memadatkan teks dan menghilangkan detail yang tidak perlu.",
|
|
"Composer_AiRewriteClearer": "Jadikan lebih jelas",
|
|
"Composer_AiRewriteClearerDescription": "Meningkatkan keterbacaan dan membuat pesan lebih mudah diikuti.",
|
|
"Composer_AiRewriteCustom": "Kustom",
|
|
"Composer_AiRewriteCustomDescription": "Gambarkan maksud penulisan ulang Anda sendiri.",
|
|
"Composer_AiRewriteCustomPlaceholder": "Gambarkan bagaimana Anda ingin pesan ditulis ulang",
|
|
"Composer_AiRewriteMode": "Nada penulisan ulang",
|
|
"Composer_AiRewriteApply": "Terapkan penulisan ulang",
|
|
"Composer_AiTranslateDialogTitle": "Terjemahkan dengan AI",
|
|
"Composer_AiTranslateDialogDescription": "Masukkan bahasa target atau kode budaya, seperti en-US, tr-TR, de-DE, atau fr-FR.",
|
|
"Composer_AiTranslateApply": "Terjemahkan",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguage": "Bahasa target",
|
|
"Composer_AiTranslateCustomPlaceholder": "Masukkan kode budaya",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageEnglish": "Inggris (en-US)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageTurkish": "Turki (tr-TR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageGerman": "Jerman (de-DE)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageFrench": "Prancis (fr-FR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageSpanish": "Spanyol (es-ES)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageItalian": "Italia (it-IT)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguagePortugueseBrazil": "Portugis Brasil (pt-BR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageDutch": "Belanda (nl-NL)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguagePolish": "Polandia (pl-PL)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageRussian": "Rusia (ru-RU)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageJapanese": "Jepang (ja-JP)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageKorean": "Korea (ko-KR)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageChineseSimplified": "Cina Sederhana (zh-CN)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageArabic": "Arab (ar-SA)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageHindi": "Hindi (hi-IN)",
|
|
"Composer_AiTranslateLanguageOther": "Lainnya...",
|
|
"Composer_AiBusyTitle": "AI sedang bekerja",
|
|
"Composer_AiBusyMessage": "Harap tunggu hingga aksi AI saat ini selesai.",
|
|
"Composer_AiSignInRequired": "Masuk ke akun Wino Anda untuk menggunakan fitur AI.",
|
|
"Composer_AiMissingHtml": "Belum ada konten pesan untuk dikirim ke Wino AI.",
|
|
"Composer_AiQuotaUnavailable": "Hasil AI telah diterapkan.",
|
|
"Composer_AiAppliedMessage": "Hasil AI telah diterapkan pada penyusun. Gunakan Undo jika Anda ingin membatalkan.",
|
|
"Composer_AiSummarizeSuccessTitle": "Ringkasan AI diterapkan",
|
|
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "Terjemahan AI diterapkan",
|
|
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "Penulisan ulang AI diterapkan",
|
|
"Composer_AiErrorTitle": "Aksi AI gagal",
|
|
"Reader_AiAppliedMessage": "Hasil AI sekarang ditampilkan untuk pesan ini. Buka kembali pesan tersebut untuk melihat konten aslinya lagi.",
|
|
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
|
|
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail.",
|
|
"ContactsPage_Title": "Kontak",
|
|
"ContactsPage_AddContact": "Tambahkan Kontak",
|
|
"ContactsPage_EditContact": "Ubah Kontak",
|
|
"ContactsPage_DeleteContact": "Hapus Kontak",
|
|
"ContactsPage_SearchPlaceholder": "Cari kontak...",
|
|
"ContactsPage_NoContacts": "Tidak ada kontak yang ditemukan",
|
|
"ContactsPage_ContactsCount": "{0} kontak",
|
|
"ContactsPage_SelectedContactsCount": "{0} terpilih",
|
|
"ContactsPage_DeleteSelectedContacts": "Hapus yang Dipilih",
|
|
"ContactEditDialog_Title": "Ubah Kontak",
|
|
"ContactEditDialog_PhotoSection": "Foto",
|
|
"ContactEditDialog_ChoosePhoto": "Pilih Foto",
|
|
"ContactEditDialog_RemovePhoto": "Hapus Foto",
|
|
"ContactEditDialog_NameHeader": "Nama",
|
|
"ContactEditDialog_NamePlaceholder": "Nama kontak",
|
|
"ContactEditDialog_EmailHeader": "Alamat Email",
|
|
"ContactEditDialog_EmailPlaceholder": "contoh@domain.com",
|
|
"ContactEditDialog_InfoSection": "Informasi Kontak",
|
|
"ContactEditDialog_RootContactInfo": "Kontak akar ini terkait dengan akun Anda dan tidak dapat dihapus.",
|
|
"ContactEditDialog_OverriddenContactInfo": "Kontak ini telah dimodifikasi secara manual dan tidak akan diperbarui selama sinkronisasi.",
|
|
"ContactsPage_Subtitle": "Kelola kontak email Anda dan informasinya",
|
|
"ContactStatus_Account": "Akun",
|
|
"ContactStatus_Modified": "Dimodifikasi",
|
|
"ContactAction_Edit": "Ubah kontak",
|
|
"ContactAction_ChangePhoto": "Ubah foto",
|
|
"ContactAction_Delete": "Hapus kontak",
|
|
"ContactAction_Add": "Tambahkan Kontak",
|
|
"ContactSelection_Selected": "terpilih",
|
|
"ContactSelection_SelectAll": "Pilih semua",
|
|
"ContactSelection_Clear": "Kosongkan Pemilihan",
|
|
"ContactsPage_EmptyState": "Tidak ada kontak untuk ditampilkan",
|
|
"ContactsPage_AddFirstContact": "Tambahkan kontak pertama Anda",
|
|
"ContactsPage_ContactsCountSuffix": "kontak",
|
|
"ContactsPane_NewContact": "Kontak Baru",
|
|
"ContactsPane_DescriptionTitle": "Kelola kontak Anda",
|
|
"ContactsPane_DescriptionBody": "Buat kontak, ganti namanya, perbarui foto profil, dan atur detail yang tersimpan di satu tempat.",
|
|
"ContactEditDialog_AddTitle": "Tambahkan Kontak",
|
|
"ContactInfoBar_ContactAdded": "Kontak berhasil ditambahkan.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactUpdated": "Kontak berhasil diperbarui.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactsDeleted": "Kontak berhasil dihapus.",
|
|
"ContactInfoBar_ContactPhotoUpdated": "Foto kontak berhasil diperbarui.",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToLoadContacts": "Gagal memuat kontak: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToAddContact": "Gagal menambahkan kontak: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToUpdateContact": "Gagal memperbarui kontak: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToDeleteContacts": "Gagal menghapus kontak: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_FailedToUpdatePhoto": "Gagal memperbarui foto: {0}",
|
|
"ContactInfoBar_CannotDeleteRoot": "Kontak akar tidak dapat dihapus.",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteTitle": "Hapus Kontak",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteMessage": "Anda yakin ingin menghapus kontak '{0}'?",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteMultipleMessage": "Anda yakin ingin menghapus {0} kontak?",
|
|
"ContactConfirmDialog_DeleteButton": "Hapus",
|
|
"CalendarAccountSettings_Title": "Pengaturan Akun Kalender",
|
|
"CalendarAccountSettings_Description": "Kelola pengaturan kalender untuk {0}",
|
|
"CalendarAccountSettings_AccountColor": "Warna Akun",
|
|
"CalendarAccountSettings_AccountColorDescription": "Ubah warna tampilan untuk akun kalender ini",
|
|
"CalendarAccountSettings_SyncEnabled": "Aktifkan Sinkronisasi",
|
|
"CalendarAccountSettings_SyncEnabledDescription": "Aktifkan atau nonaktifkan sinkronisasi kalender untuk akun ini",
|
|
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAs": "Status Tampilkan Secara Default",
|
|
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAsDescription": "Status ketersediaan default untuk acara baru yang dibuat dengan akun ini",
|
|
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendar": "Kalender Utama",
|
|
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendarDescription": "Tandai kalender ini sebagai kalender utama untuk akun tersebut.",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Header": "Perilaku tombol Acara Baru",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Description": "Pilih apakah tombol Acara Baru harus menanyakan kalender setiap kali atau selalu membuka kalender tertentu.",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AskEachTime": "Tanyakan setiap kali.",
|
|
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AlwaysUseSpecificCalendar": "Selalu gunakan kalender tertentu.",
|
|
"CalendarSettings_Rendering_Title": "Penataan",
|
|
"CalendarSettings_Rendering_Description": "Atur tata letak kalender dan perilaku tampilan.",
|
|
"CalendarSettings_Notifications_Title": "Pemberitahuan",
|
|
"CalendarSettings_Notifications_Description": "Pilih pengingat default dan perilaku tunda.",
|
|
"CalendarSettings_Preferences_Title": "Preferensi",
|
|
"CalendarSettings_Preferences_Description": "Atur bagaimana tombol Acara Baru berperilaku.",
|
|
"WhatIsNew_GetStartedButton": "Mulai",
|
|
"WhatIsNew_ContinueAnywayButton": "Lanjutkan saja",
|
|
"WhatIsNew_PreparingForNewVersionButton": "Sedang mempersiapkan versi baru...",
|
|
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Title": "Menyiapkan data Anda",
|
|
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Description": "Wino sedang menerapkan migrasi pembaruan. Harap tunggu sambil kami menyiapkan data akun Anda untuk rilis ini.",
|
|
"WhatIsNew_MigrationFailedMessage": "Gagal menerapkan migrasi dengan kode galat {0}. Anda dapat terus menggunakan aplikasi tersebut. Namun, jika Anda mengalami masalah serius silakan instal ulang aplikasi.",
|
|
"WhatIsNew_MigrationNotification_Title": "Wino Mail Diperbarui",
|
|
"WhatIsNew_MigrationNotification_Message": "Buka aplikasi untuk menyelesaikan pembaruan dan melihat apa yang baru.",
|
|
"WelcomeWindow_Title": "Selamat datang di Wino Mail",
|
|
"WelcomeWindow_Subtitle": "Pengalaman asli Windows untuk Mail dan Kalender.",
|
|
"WelcomeWindow_WhatsNewTitle": "Perubahan Terbaru",
|
|
"WelcomeWindow_FeaturesTitle": "Fitur",
|
|
"WelcomeWindow_WhatsNewTab": "Apa yang Baru",
|
|
"WelcomeWindow_FeaturesTab": "Fitur",
|
|
"WelcomeWindow_GetStartedButton": "Mulai dengan menambahkan akun",
|
|
"WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Tambahkan akun Outlook, Gmail, atau IMAP Anda untuk memulai dengan Wino Mail.",
|
|
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Impor dari Akun Wino Anda",
|
|
"WelcomeWindow_ImportInProgress": "Mengimpor preferensi dan akun yang tersinkronkan...",
|
|
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Tidak ada akun yang tersinkronisasi ditemukan di Akun Wino Anda. Jika preferensi tersedia, mereka telah dipulihkan. Gunakan Mulai untuk menambahkan akun secara manual.",
|
|
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} akun yang tersinkronisasi sudah tersedia di perangkat ini. Gunakan Mulai untuk menambahkan akun lain secara manual jika diperlukan.",
|
|
"WelcomeWindow_SetupTitle": "Siapkan akun Anda",
|
|
"WelcomeWindow_SetupSubtitle": "Pilih penyedia email Anda untuk memulai",
|
|
"WelcomeWindow_AddAccountButton": "Tambahkan akun",
|
|
"WelcomeWindow_SkipForNow": "Lewati untuk sekarang — saya akan mengaturnya nanti",
|
|
"WelcomeWindow_AppDescription": "Kotak masuk yang cepat dan fokus — dirancang ulang untuk Windows 11",
|
|
"WelcomeWizard_Step1Title": "Selamat datang",
|
|
"SystemTrayMenu_Open": "Buka",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitTitle": "Pengaturan Sinkronisasi",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitDescription": "Jaga preferensi Wino Anda tetap sinkron di berbagai perangkat.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitTitle": "Aktifkan Add-ons",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitDescription": "Akses fitur premium seperti Wino AI Pack.",
|
|
"WinoAccount_Management_Description": "Kelola Akun Wino Anda, akses AI Pack, serta preferensi yang tersinkron dan detail akun.",
|
|
"WinoAccount_Management_SignedOutTitle": "Masuk ke Wino Mail",
|
|
"WinoAccount_Management_SignedOutDescription": "Masuk atau buat akun untuk menyinkronkan email Anda, mengakses fitur AI, dan mengelola pengaturan di beberapa perangkat.",
|
|
"WinoAccount_Management_ProfileSectionHeader": "Profil",
|
|
"WinoAccount_Management_AddOnsSectionHeader": "Add-Ons Wino",
|
|
"WinoAccount_Management_DataSectionHeader": "Data",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountActionsSectionHeader": "Aksi Akun",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountCardTitle": "Akun",
|
|
"WinoAccount_Management_AccountCardDescription": "Alamat email Akun Wino Anda dan status akun saat ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackCardTitle": "Paket AI",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackCardDescription": "Lihat apakah Paket AI Wino aktif dan berapa banyak penggunaan yang tersisa.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackActive": "Paket AI aktif",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackInactive": "Paket AI tidak aktif",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUsage": "{0} dari {1} penggunaan telah terpakai. {2} tersisa.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackBillingPeriod": "Periode penagihan: {0:d} - {1:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUnknownUsage": "Rincian penggunaan belum tersedia.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackBuyDescription": "Beli Paket AI Wino untuk menerjemahkan, menulis ulang, atau merangkum email menggunakan AI.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoTitle": "Aktifkan Paket AI",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoDescription": "Tingkatkan alur kerja email Anda dengan alat bertenaga AI. Terjemahkan pesan ke lebih dari 50 bahasa, tulis ulang untuk kejelasan dan nada, dan dapatkan ringkasan instan dari utasan panjang.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoPrice": "$4,99 / bln",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackPromoRequests": "1.000 kredit",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackGetButton": "Dapatkan Paket AI",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Name": "Wino AI Pack",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Description": "Alat bertenaga AI untuk menerjemahkan, menulis ulang, dan merangkum tindakan di Wino Mail.",
|
|
"WinoAddOn_AI_PACK_Keywords": "AI, terjemahan, menulis ulang, merangkum, produktivitas",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Name": "Akun Tak Terbatas",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Description": "Hapus batas akun dan tambahkan sebanyak mungkin akun email yang Anda perlukan.",
|
|
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Keywords": "akun, tak terbatas, premium, add-on",
|
|
"WinoAccount_Management_PurchaseRequiresSignIn": "Masuk dengan Akun Wino Anda untuk menyelesaikan pembelian ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_PurchaseStartFailed": "Wino tidak dapat menyelesaikan pembelian ini di Microsoft Store.",
|
|
"WinoAccount_Management_StoreSyncFailed": "Pembelian Anda selesai, tetapi Wino belum dapat menyegarkan manfaat akun Anda. Silakan coba lagi sebentar.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackSubscriptionActive": "Langganan Anda aktif",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackRenews": "Pembaruan {0:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackRequestsUsed": "Kredit digunakan bulan ini",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackResets": "Pengaturan ulang {0:d}",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackUsageLoadFailed": "Kami mengalami masalah memuat saldo penggunaan AI Anda.",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureTranslate": "Terjemahkan",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureRewrite": "Tulis Ulang",
|
|
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureSummarize": "Ringkas",
|
|
"WinoAccount_Management_AddOnLoadFailed": "Kami mengalami masalah memuat add-on ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesTitle": "Sinkronkan Preferensi dan Akun",
|
|
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesDescription": "Impor atau ekspor preferensi Wino Anda dan detail kotak masuk di berbagai perangkat. Kata sandi, token, dan informasi sensitif lainnya tidak pernah disinkronkan.",
|
|
"WinoAccount_Management_SignOutTitle": "Keluar",
|
|
"WinoAccount_Management_SignOutDescription": "Keluar dari akun Anda di perangkat ini",
|
|
"WinoAccount_Management_StatusLabel": "Status: {0}",
|
|
"WinoAccount_Management_NoRemoteSettings": "Belum ada data tersinkron untuk akun ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportSucceeded": "Data Wino yang Anda pilih berhasil diekspor.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportPreferencesSucceeded": "Preferensi Anda telah diekspor ke Akun Wino Anda.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportAccountsSucceeded": "Mengekspor detail akun {0} ke Akun Wino Anda.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportSucceeded": "Data tersinkron yang diimpor dari Akun Wino Anda.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportPreferencesSucceeded": "Berhasil menerapkan {0} preferensi tersinkron.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportAccountsSucceeded": "Berhasil mengimpor {0} akun.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportDuplicateAccountsSkipped": "Mengabaikan {0} akun yang sudah ada di perangkat ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportPartial": "Menerapkan {0} preferensi yang tersinkronisasi. {1} preferensi tidak dapat dipulihkan.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportReloginReminder": "Kata sandi, token, dan informasi sensitif lainnya tidak diimpor. Masuk lagi untuk setiap akun di perangkat ini sebelum menggunakannya.",
|
|
"WinoAccount_Management_SerializeFailed": "Wino tidak dapat menyerialisasikan preferensi Anda saat ini.",
|
|
"WinoAccount_Management_EmptyExport": "Tidak ada nilai preferensi yang dapat diekspor.",
|
|
"WinoAccount_Management_ImportEmpty": "Payload data yang disinkronkan tidak berisi apa pun yang baru untuk dipulihkan.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Title": "Ekspor ke Akun Wino Anda",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Description": "Pilih apa yang ingin Anda sinkronkan ke Akun Wino Anda.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludePreferences": "Preferensi",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludeAccounts": "Akun",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "Kata sandi, token, dan informasi sensitif lainnya tidak disinkronkan.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "Akun yang diimpor di PC lain masih perlu Anda masuk lagi sebelum dapat digunakan.",
|
|
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "Sedang mengekspor data Wino yang Anda pilih...",
|
|
"WinoAccount_Management_LoadFailed": "Wino tidak dapat memuat informasi Akun Wino terbaru.",
|
|
"WinoAccount_Management_ActionFailed": "Permintaan Akun Wino tidak dapat diselesaikan.",
|
|
"WinoAccount_SettingsSection_Title": "Akun Wino",
|
|
"WinoAccount_SettingsSection_Description": "Buat atau masuk ke Akun Wino menggunakan layanan otentikasi localhost Anda.",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Title": "Daftarkan akun",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Description": "Buat Akun Wino dengan email dan kata sandi.",
|
|
"WinoAccount_RegisterButton_Action": "Buka pendaftaran",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Title": "Masuk",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Description": "Masuk ke Akun Wino yang sudah ada dengan email dan kata sandi.",
|
|
"WinoAccount_LoginButton_Action": "Buka masuk",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Title": "Keluar",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Description": "Hapus sesi Akun Wino yang tersimpan secara lokal.",
|
|
"WinoAccount_SignOutButton_Action": "Keluar",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_Title": "Buat Akun Wino",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_Description": "Buat Akun Wino untuk menjaga sinkronisasi pengalaman Wino Anda dan membuka add-on berbasis akun.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_HeroTitle": "Buat Akun Wino Anda",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitsTitle": "Mengapa membuatnya?",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncTitle": "Impor dan ekspor pengaturan antar perangkat",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncDescription": "Pindahkan preferensi Wino Anda antar perangkat tanpa membangun ulang pengaturan Anda dari awal.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiTitle": "Akses add-on eksklusif seperti Wino AI Pack (berbayar)",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiDescription": "Gunakan satu akun untuk membuka fitur premium Wino saat tersedia.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceTitle": "Akun Wino terpisah dari akun email Anda",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceDescription": "Outlook, Gmail, IMAP, atau akun email lainnya tetap seperti adanya. Akun Wino hanya mengelola fitur khusus Wino dan add-on berbasis akun.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrimaryButton": "Daftar",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyTitle": "Privasi dan pemrosesan API",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyDescription": "Add-on opsional seperti Wino AI Pack mungkin mengirim konten HTML email terpilih ke layanan API Wino hanya saat Anda menggunakan fitur tersebut.",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyLinkText": "Baca kebijakan privasi",
|
|
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyCheckbox": "Saya setuju dengan kebijakan privasi.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_Title": "Masuk ke Akun Wino",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_Description": "Masuk ke Akun Wino Anda untuk menyinkronkan pengaturan Wino Anda dan mengakses fitur berbasis akun.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_HeroTitle": "Selamat datang kembali",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsTitle": "Apa yang didapat saat masuk",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsDescription": "Gunakan Akun Wino Anda untuk terus menyinkronkan pengaturan antar perangkat dan mengakses add-on berbayar seperti Wino AI Pack.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceTitle": "Ini bukan masuk ke akun email Anda",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceDescription": "Masuk di sini tidak menambahkan atau menggantikan akun Outlook, Gmail, atau IMAP Anda di Wino. Ini hanya membuat Anda masuk ke layanan khusus Wino.",
|
|
"WinoAccount_LoginDialog_ForgotPasswordLink": "Lupa kata sandi?",
|
|
"WinoAccount_EmailLabel": "Email",
|
|
"WinoAccount_EmailPlaceholder": "name@example.com",
|
|
"WinoAccount_PasswordLabel": "Kata sandi",
|
|
"WinoAccount_ConfirmPasswordLabel": "Konfirmasi kata sandi",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Title": "Atur ulang kata sandi Anda",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_PrimaryButton": "Kirim email reset",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_BackToSignIn": "Kembali ke masuk",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Description": "Masukkan alamat email Akun Wino Anda dan kami akan mengirimkan tautan reset kata sandi jika alamatnya terdaftar.",
|
|
"WinoAccount_Validation_EmailRequired": "Email diperlukan.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PasswordRequired": "Kata sandi diperlukan.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PasswordMismatch": "Kata sandi tidak cocok.",
|
|
"WinoAccount_Validation_PrivacyConsentRequired": "Anda harus menerima kebijakan privasi sebelum membuat Akun Wino.",
|
|
"WinoAccount_Error_InvalidCredentials": "Alamat email atau kata sandi tidak benar.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountLocked": "Akun ini dikunci sementara.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountBanned": "Akun ini telah diblokir.",
|
|
"WinoAccount_Error_AccountSuspended": "Akun ini telah ditangguhkan.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailNotConfirmed": "Harap konfirmasi alamat email Anda sebelum masuk.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationRequired": "Harap konfirmasi alamat email Anda sebelum masuk.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendNotAvailable": "Email konfirmasi baru belum tersedia.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendInvalid": "Permintaan konfirmasi ini tidak lagi valid. Silakan coba masuk kembali.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailNotRegistered": "Alamat email ini belum terdaftar.",
|
|
"WinoAccount_Error_RefreshTokenInvalid": "Sesi Anda tidak lagi valid. Silakan masuk lagi.",
|
|
"WinoAccount_Error_EmailAlreadyRegistered": "Alamat email ini sudah terdaftar.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalLoginEmailRequired": "Sebuah alamat email diperlukan untuk melengkapi masuk eksternal.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalLoginInvalid": "Permintaan masuk eksternal tidak valid.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalAuthStateInvalid": "Status masuk eksternal tidak valid atau kedaluwarsa.",
|
|
"WinoAccount_Error_ExternalAuthCodeInvalid": "Kode masuk eksternal tidak valid atau kedaluwarsa.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiPackRequired": "langganan Wino AI Pack aktif diperlukan untuk tindakan ini.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiQuotaExceeded": "Batas penggunaan AI Pack Anda telah tercapai untuk periode penagihan saat ini.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiHtmlEmpty": "Tidak ada isi email yang akan diproses.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiHtmlTooLarge": "Email ini terlalu besar untuk diproses dengan Wino AI.",
|
|
"WinoAccount_Error_AiUnsupportedLanguage": "Bahasa tersebut tidak didukung. Coba kode budaya yang valid seperti en-US atau tr-TR.",
|
|
"WinoAccount_Error_Forbidden": "Anda tidak memiliki izin untuk melakukan tindakan ini.",
|
|
"WinoAccount_Error_ValidationFailed": "Permintaan tidak valid. Silakan tinjau nilai yang dimasukkan.",
|
|
"WinoAccount_RegisterSuccessMessage": "Pendaftaran Akun Wino selesai untuk {0}.",
|
|
"WinoAccount_LoginSuccessMessage": "Masuk ke Akun Wino sebagai {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Title": "Konfirmasi alamat email Anda",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Message": "Kami telah mengirim konfirmasi email ke {0}. Harap konfirmasi itu dan coba masuk kembali.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Title": "Diperlukan konfirmasi email",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Message": "Kami masih menunggu Anda untuk mengonfirmasi {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ResendButton": "Kirim ulang email konfirmasi",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Countdown": "Anda bisa mengirim ulang email konfirmasi dalam {0}.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ReadyToResend": "Anda sekarang bisa mengirim ulang email konfirmasi.",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Title": "Email konfirmasi telah terkirim ulang",
|
|
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Message": "Kami mengirim email konfirmasi lagi ke {0}. Harap konfirmasi itu dan coba masuk kembali.",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessTitle": "Email reset kata sandi telah dikirim",
|
|
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessMessage": "Kami telah mengirim email reset kata sandi ke {0}. Buka pesan itu untuk memilih kata sandi baru.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Title": "Ubah kata sandi",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Description": "Kirim email reset kata sandi ke Akun Wino ini.",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_Action": "Kirim email reset",
|
|
"WinoAccount_ChangePassword_ConfirmationMessage": "Apakah Anda ingin Wino mengirimkan email reset kata sandi ke {0}?",
|
|
"WinoAccount_SignOut_SuccessMessage": "Anda telah keluar dari Akun Wino {0}.",
|
|
"WinoAccount_SignOut_NoAccountMessage": "Tidak ada Akun Wino aktif untuk keluar.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutTitle": "Akun Wino",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutDescription": "Masuk atau buat Akun Wino untuk mengelola sesi Wino Anda.",
|
|
"WinoAccount_Titlebar_SignedInStatus": "Status: {0}",
|
|
"WelcomeWizard_Step2Title": "Tambahkan Akun",
|
|
"WelcomeWizard_Step3Title": "Selesaikan Pengaturan",
|
|
"ProviderSelection_Title": "Pilih penyedia email Anda",
|
|
"ProviderSelection_Subtitle": "Pilih penyedia di bawah ini untuk menambahkan akun email Anda ke Wino Mail.",
|
|
"ProviderSelection_AccountNameHeader": "Nama Akun",
|
|
"ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "contoh: Pribadi, Kerja",
|
|
"ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Nama Tampilan",
|
|
"ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "contoh: John Doe",
|
|
"ProviderSelection_EmailHeader": "Alamat Email",
|
|
"ProviderSelection_EmailPlaceholder": "contoh: johndoe@example.com",
|
|
"ProviderSelection_AppPasswordHeader": "Kata Sandi Khusus Aplikasi",
|
|
"ProviderSelection_AppPasswordHelp": "Bagaimana cara mendapatkan kata sandi khusus aplikasi?",
|
|
"ProviderSelection_CalendarModeHeader": "Integrasi Kalender",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledTitle": "Dinonaktifkan",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledDescription": "Tidak ada integrasi kalender",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavTitle": "Sinkronisasi CalDAV",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Apple": "Peristiwa kalender Anda disinkronkan ke server Apple di antara perangkat Anda.",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Yahoo": "Peristiwa kalender Anda disinkronkan ke server Yahoo di antara perangkat Anda.",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalTitle": "Kalender lokal",
|
|
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalDescription": "Acara Anda disimpan hanya di komputer Anda. Tidak ada koneksi ke server.",
|
|
"ProviderSelection_ClearColor": "Hapus warna",
|
|
"ProviderSelection_ContinueButton": "Lanjutkan",
|
|
"ProviderSelection_SpecialImap_Subtitle": "Masukkan kredensial akun Anda untuk terhubung.",
|
|
"AccountSetup_Title": "Mengatur Akun Anda",
|
|
"AccountSetup_Step_Authenticating": "Mengotentikasi dengan {0}",
|
|
"AccountSetup_Step_TestingMailAuth": "Menguji autentikasi email",
|
|
"AccountSetup_Step_SyncingFolders": "Sinkronisasi metadata folder",
|
|
"AccountSetup_Step_FetchingProfile": "Mengambil informasi profil",
|
|
"AccountSetup_Step_DiscoveringCalDav": "Menemukan pengaturan CalDAV",
|
|
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Menguji autentikasi kalender",
|
|
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Menyimpan informasi akun",
|
|
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Mengambil metadata kalender",
|
|
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Sinkronisasi alias",
|
|
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Menyelesaikan pengaturan",
|
|
"AccountSetup_FailureMessage": "Pengaturan gagal. Kembali ke sebelumnya untuk memperbaiki pengaturan Anda, atau coba lagi nanti.",
|
|
"AccountSetup_SuccessMessage": "Akun Anda telah berhasil diatur!",
|
|
"AccountSetup_GoBackButton": "Kembali",
|
|
"AccountSetup_TryAgainButton": "Coba Lagi",
|
|
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Penemuan otomatis gagal. Silakan masukkan pengaturan secara manual di tab Lanjutan."
|
|
}
|