Wino-Mail/Wino.Core.Domain/Translations/tr_TR/resources.json

{
    "AccountAlias_Column_Alias": "Rumuz",
    "AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Birincil",
    "AccountAlias_Column_Verified": "Doğrulanmış",
    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino şu an için yalnızca Gmail rumuzlarınızı eşitleyebilir.",
    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Eğer Outlook veya IMAP rumuzlarınız varsa lütfen kendiniz ekleyiniz.",
    "AccountCacheReset_Title": "Hesap Hafızası Sıfırlaması",
    "AccountCacheReset_Message": "Bu hesabın kullanılabilmesi için tekrar senkronize edilmesi gerekiyor. Lütfen Wino mesajlarınızı senkronize ederken bekleyiniz...",
    "AccountContactNameYou": "Siz",
    "AccountCreationDialog_Completed": "hepsi tamam",
    "AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Etkinlikler indiriliyor.",
    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Profil detayları yükleniyor.",
    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "Eğer tarayıcınız otomatik olarak açılmadıysa:",
    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1": "1) Aşağıdaki butona basarak adresi kopyalayınız",
    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Tarayıcıyı (Edge ya da Chrome vb.) açın",
    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Kopyaladığınız adresi yapıştırararak sayfayı ziyaret edin.",
    "AccountCreationDialog_Initializing": "başlatılıyor",
    "AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Klasör bilgileri yükleniyor.",
    "AccountCreationDialog_SigninIn": "Hesap bilgileri kaydediliyor.",
    "AccountEditDialog_Message": "Hesap Adı",
    "AccountEditDialog_Title": "Hesabı Düzenle",
    "AccountPickerDialog_Title": "Bir hesap seçiniz",
    "AccountSettingsDialog_AccountName": "Gönderen Adı",
    "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "örnek. Burak Köse",
    "AccountDetailsPage_Title": "Hesap bilgisi",
    "AccountDetailsPage_Description": "Hesabınızın adını ve gönderilen kişi ismini değiştirin.",
    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Hesap rengi",
    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Hesabınıza yeni bir renk atayarak diğerlerinden ayrı görünmesini sağlayabilirsiniz.",
    "AddHyperlink": "Ekle",
    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Arkaplan Senkronizasyonu",
    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Uygulama Windows açılırken çalıştırılacak şekilde ayarlanmadı.",
    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "Bu işlem bilgisayarınızı yeniden başlattığınızda bildirimleri kaçırmanıza neden olacaktır.",
    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Uygulama Seçenekleri'ne giderek aktifleştirmek ister misiniz?",
    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "Uygulamayı kapatıyorsunuz ve kapatma davranışı 'Sonlandır' olarak seçilmiş.",
    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Bu işlem arkaplanda yapılan senkronizasyonları ve bildirimleri kapatacaktır.",
    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Uygulama Seçenekleri'ne giidip uygulamayı küçültülmüş ya da arkaplanda çalıştırmak içiin ayarlamak ister misiniz?",
    "AutoDiscoveryProgressMessage": "Sunucu ayarları aranıyor...",
    "BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Gelişmiş Ayarlar",
    "BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Hassas bilgileriniz yalnızca kendi bilgisayarınızda saklanacak.",
    "BasicIMAPSetupDialog_Description": "Bazı hesaplar ekstra adımlar gerektirebilir",
    "BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Görünen Ad",
    "BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "örnek. Burak Köse",
    "BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Daha fazla bilgi edinin",
    "BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "E-Posta adresi",
    "BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "johndoe@fabrikam.com",
    "BasicIMAPSetupDialog_Password": "Parola",
    "BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP Hesabı",
    "Busy": "Meşgul",
    "Buttons_AddAccount": "Hesap Ekle",
    "Buttons_AddNewAlias": "Yenii Rumuz Ekle",
    "Buttons_Allow": "İzin ver",
    "Buttons_ApplyTheme": "Temayı Uygula",
    "Buttons_Browse": "Gözat",
    "Buttons_Cancel": "İptal Et",
    "Buttons_Close": "Kapat",
    "Buttons_Copy": "Kopyala",
    "Buttons_Create": "Oluştur",
    "Buttons_CreateAccount": "Hesap Oluştur",
    "Buttons_Delete": "Sil",
    "Buttons_Deny": "Reddet",
    "Buttons_Discard": "Vazgeç",
    "Buttons_Edit": "Düzenle",
    "Buttons_EnableImageRendering": "Etkinleştir",
    "Buttons_Multiselect": "Çoklu Seç",
    "Buttons_No": "Hayır",
    "Buttons_Open": "Aç",
    "Buttons_Purchase": "Satın Al",
    "Buttons_RateWino": "Wino'yu Puanla",
    "Buttons_Reset": "Sıfırla",
    "Buttons_Save": "Kaydet",
    "Buttons_SaveConfiguration": "Ayarları Kaydet",
    "Buttons_Send": "Gönder",
    "Buttons_Share": "Paylaş",
    "Buttons_SignIn": "Oturum Aç",
    "Buttons_Sync": "Senkronize et",
    "Buttons_SyncAliases": "Rumuzları Eşitle",
    "Buttons_TryAgain": "Tekrar Dene",
    "Buttons_Yes": "Evet",
    "CalendarAllDayEventSummary": "tüm gün etkinlikleri",
    "CalendarDisplayOptions_Color": "Renk",
    "CalendarDisplayOptions_Expand": "Genişlet",
    "CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Çevrimiçi katıl",
    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Etkinliği gör",
    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Etkinlik serisini gör",
    "CalendarItemAllDay": "tüm gün",
    "CategoriesFolderNameOverride": "Kategoriler",
    "Center": "Orta",
    "ClipboardTextCopied_Message": "\"{0}\" panoya kopyalandı.",
    "ClipboardTextCopied_Title": "Kopyalandı",
    "ClipboardTextCopyFailed_Message": "{0} kopyalanamadı.",
    "ComingSoon": "Yakında...",
    "ComposerAttachmentsDragDropAttach_Message": "Ekle",
    "ComposerAttachmentsDropZone_Message": "Dosyaları buraya bırakabilirisiniz",
    "ComposerFrom": "Gönderen: ",
    "ComposerImagesDropZone_Message": "Fotoğrafları buraya bırakabiiliirsiniz",
    "ComposerSubject": "Konu: ",
    "ComposerTo": "Gönderilen: ",
    "ComposerToPlaceholder": "adres girmek için 'enter' tuşuna basınız",
    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Adres",
    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "örn. support@mydomain.com",
    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Lütfen gönderen sunucunuzun bu rumuzdan e-posta göndermenize izin verdiğinden emin olunuz.",
    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Reply-To Adresi",
    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@mydomain.com",
    "CreateAccountAliasDialog_Title": "Hesap Rumuzu Oluştur",
    "CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Özel İsterseniiz özel bir renk belirleyin. Renk seçmemek Windows'un kendii rengini kullanacaktır.",
    "CustomThemeBuilder_AccentColorTitle": "Varsayılan renk",
    "CustomThemeBuilder_PickColor": "Seç",
    "CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription": "Temanız için özel bir isim.",
    "CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle": "Tema adı",
    "CustomThemeBuilder_Title": "Özel Tema Oluştur",
    "CustomThemeBuilder_WallpaperDescription": "Wiino için özel biir arkaplan resmi seçin",
    "CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Özel arkaplan resmi ayarla",
    "Dialog_DontAskAgain": "Tekrar sorma",
    "DialogMessage_AccountLimitMessage": "Hesap limitine ulaştınız.\n'Sınırsız Hesap' eklentisinii satın almak iister misiniz?",
    "DialogMessage_AccountLimitTitle": "Hesap sınırına ulaşıldı",
    "DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Yeni rumuz başarıyla oluşturuldu.",
    "DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Yeni Rumuz Oluşturuldu",
    "DialogMessage_AliasExistsMessage": "Bu rumuz zaten kullanımda.",
    "DialogMessage_AliasExistsTitle": "Mevcut Rumuz",
    "DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Mesajı göndermeden önce bir rumuz seçmelisiniz.",
    "DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Eksik Rumuz",
    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Ana rumuz silinemez. Bu szin hesabınızı oluştururken otomatik eklenen bir rumuzdur.",
    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Rumuz Silinemez",
    "DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Bu klasördeki bütün mailleri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Klasörü Temizle",
    "DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Mesajın alıcısı yok.",
    "DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Doğrulama Başarısız",
    "DialogMessage_CreateLinkedAccountMessage": "Bu bağlantıya bir isim verin. Hesaplar bu bağlantı altında biirleştirilecektir.",
    "DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Hesap Bağlantı Adı",
    "DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "{0} silinsin mi?",
    "DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "Bu hesapla ilgili her şey bilgisayarınızdan silinecektir.",
    "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Taslak yoksayılacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Taslağı Sil",
    "DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Konu Eksik",
    "DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Mesajın bir konusu yok. Devam etmek istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Oturum açma seçeneklerini Ayarlar -> Uygulama Tercihleri kısmından değiştirebilirsiniz.",
    "DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Bilgisayar açıldığında Wino Mail'in arkaplanda çalıştırılmasına izin verin.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Başlangıçta Çalıştırmayı Aktiifleştir",
    "DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Kalıcı Olarak Sil",
    "DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Mesaj (lar) kalıcı olarak silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Bu rumuz geçerli değil. Bütün adreslerin geçerli bir adres olduğundan emin olduktan sonra tekrar deneyin.",
    "DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Geçersiz Rumuz",
    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "Mesaj oluşturmak için bir hesabınız yok.",
    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Hesap Bulunmuyor",
    "DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Yazdırma başarısız: {0}",
    "DialogMessage_PrintingFailedTitle": "Başarısız",
    "DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Posta yazıcıya gönderildi.",
    "DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Başarılı",
    "DialogMessage_RenameFolderMessage": "Bu klasör için yeni bir ad girin",
    "DialogMessage_RenameFolderTitle": "Klasörü Yeniden Adlandır",
    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Bu hesap bağlantısı için yeni bir isim girin",
    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Bağlantıyı Yeniden Adlandır",
    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Bu işlem hesaplarınızı silmeyecektir. Yalnızca hesaplar arasındaki bağlantı koparılacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Hesap Bağlantısını Kopar",
    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Web sitesine gidin",
    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "{0} kişisinden mesaj almayı bırakmak için web sitelerini ziyaret edin.",
    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "{0} adresinden e-posta almayı bırakmak istiyor musunuz? Wino sizin adınıza {1} hesabınızdan yeni bir e-posta gönderecektir.",
    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "{0} kişisinden e-posta almayı bırakmak istiyor musunuz?",
    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Aboneliği iptal et",
    "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino'nun kendine ait bir Discord sunucusu bulunmamaktadır. Fakat 'Developer Sanctuary' sunucusunun altında özel bir 'wino-mail' kanalı bulunmaktadır.\nUygulamayla ilgili en güncel haberleri almak için lütfen 'Developer Sanctuary' sunucusunda 'Community Projects' kategorisinin altındaki 'wino-mail' kanalını ziyaret edin.\n\nŞimdi Discord sunucusuna yönlendirileceksiniz.",
    "DiscordChannelDisclaimerTitle": "Önemli Discord Bilgilendirmesii",
    "Draft": "Taslak",
    "DragMoveToFolderCaption": "{0} taşı",
    "EditorToolbarOption_Draw": "Çiz",
    "EditorToolbarOption_Format": "Biçimlendirme",
    "EditorToolbarOption_Insert": "Ekle",
    "EditorToolbarOption_None": "Yok",
    "EditorToolbarOption_Options": "Seçenekler",
    "EditorTooltip_WebViewEditor": "Web editörünü kullan",
    "ElementTheme_Dark": "Karanlık mod",
    "ElementTheme_Default": "Sistem ayarlarını kullan",
    "ElementTheme_Light": "Aydınlık mod",
    "Emoji": "Emoji",
    "Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Sistem klasörleri ayarlanamadı",
    "Exception_AuthenticationCanceled": "Kimlik doğrulama iptal edildi",
    "Exception_CustomThemeExists": "Bu tema zaten mevcut.",
    "Exception_CustomThemeMissingName": "Bir isim giirmelisiniz.",
    "Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "Bir arkaplan resmi tanımlamalısınız.",
    "Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Rumuzlar eşitlenemedi",
    "Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Klasörler eşitlenemedi",
    "Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Profil bilgisi eşitlenemedi",
    "Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Yeniden yönlendirme adresi aktifleştirme sırasında null.",
    "Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Geçersiz kimlik doğrulama cevabı.",
    "Exception_GoogleAuthError": "OAuth yetkilendirme hatası: {0}",
    "Exception_GoogleAuthInvalidResponse": "Bozuk bir durum cevabı alındı {0}",
    "Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Yetkilendirme kodu değiştirilemedi.",
    "Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Klasör ayarları bulunamadı.",
    "Exception_ImapClientPoolFailed": "IMAP Client Pool'da hata oluştu.",
    "Exception_InboxNotAvailable": "Hesap klasörleri ayarlanamadı.",
    "Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "Klasör ayarlarınız geçersizdir. Kontrol ettikten sonra tekrar deneyiniz.",
    "Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "Birleştirilmiş hesapta ayrı hesaplara ait birden fazla mesajı taşıyamazsınız.",
    "Exception_MailProcessing": "Bu mesaj hala işleniyor. Birkaç saniye sonra tekrar deneyin.",
    "Exception_MissingAlias": "Bu hesap için ana rumuz eksik. Taslak oluşturulamadı.",
    "Exception_NullAssignedAccount": "Yetkilendirilen hesap bulunamadı",
    "Exception_NullAssignedFolder": "Yetkilendirilen klasör bulunamadı",
    "Exception_SynchronizerFailureHTTP": "İşlem HTTP {0} hatası nedeniyle başarısız oldu",
    "Exception_TokenGenerationFailed": "Token üretilemedi",
    "Exception_TokenInfoRetrivalFailed": "Token bilgisi alınamadı.",
    "Exception_UnknowErrorDuringAuthentication": "Yetkilendirme sırasında biilinmeyen bir hata oluştu",
    "Exception_UnsupportedAction": "{0} işlemi bu sağlayıcı için henüz entegre edilmedii",
    "Exception_UnsupportedProvider": "Bu sağlayıcı desteklenmiyor.",
    "Exception_UnsupportedSynchronizerOperation": "Bu işlem {0} için desteklenmiyor",
    "Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "Kullanıcı klasör ayarlama ekranını iptal etti.",
    "Exception_WinoServerException": "Wino sunucusu başarısız oldu.",
    "Files": "Dosyalar",
    "FilteringOption_All": "Hepsi",
    "FilteringOption_Files": "Ek dosyalı",
    "FilteringOption_Flagged": "Bayraklı",
    "FilteringOption_Unread": "Okunmamış",
    "Focused": "Odaklanmış",
    "FolderOperation_CreateSubFolder": "Alt klasör oluştur",
    "FolderOperation_Delete": "Sil",
    "FolderOperation_DontSync": "Bu klasörü eşitleme",
    "FolderOperation_Empty": "Bu klasörü boşalt",
    "FolderOperation_MarkAllAsRead": "Hepsini okundu olarak işaretle",
    "FolderOperation_Move": "Taşı",
    "FolderOperation_None": "Yok",
    "FolderOperation_Pin": "Sabitle",
    "FolderOperation_Rename": "Yeniden adlandır",
    "FolderOperation_Unpin": "Sabitlemeyi Kaldır",
    "GeneralTitle_Error": "Hata",
    "GeneralTitle_Info": "Bilgilendirme",
    "GeneralTitle_Warning": "Uyarı",
    "GmailServiceDisabled_Title": "Gmail Hatası",
    "GmailServiceDisabled_Message": "Google Workspace hesabınız Gmail kullanımına kapalı görünüyor. Lütfen sistem yöneticinizle iletişime geçerek Gmail servisini aktifleştirmesini isteyiniz.",
    "GmailArchiveFolderNameOverride": "Arşiv",
    "HoverActionOption_Archive": "Arşiv",
    "HoverActionOption_Delete": "Sil",
    "HoverActionOption_MoveJunk": "Spam'e taşı",
    "HoverActionOption_ToggleFlag": "Bayrak ekle / kaldır",
    "HoverActionOption_ToggleRead": "Okundu / okunmadı",
    "ImageRenderingDisabled": "Bu mesaj için resimler devre dışı bırakıldı.",
    "ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Oturum Açma yöntemi",
    "ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Bağlantı güvenliği",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Bağlantı methodu gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Bağlantı güvenlik tipi gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Görünen ad gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Lütfen geçerli bir e posta adresi giriniz",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "E posta adresi gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Lütfen aşağıdaki eksiklikleri kontrol ediniz:",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Gelen sunucu portu 1 ile 65535 arasında olmalıdır",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Gelen sunucu portu gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Gelen sunucu adresi gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Giden sunucu şifresi gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Giden sunucu portu 1 ile 65535 arasında olmalıdır",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Giden sunucu portu gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Giden sunucu adresi gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Giden sunucu kullanıcı adı gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Parola gereklidir",
    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Kullanıcı adı gereklidir",
    "ImapAuthenticationMethod_Auto": "Otomatik",
    "ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
    "ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
    "ImapAuthenticationMethod_EncryptedPassword": "Şifrelenmiş parola",
    "ImapAuthenticationMethod_None": "Kimlik doğrulama yok",
    "ImapAuthenticationMethod_Ntlm": "NTLM",
    "ImapAuthenticationMethod_Plain": "Normal parola",
    "ImapConnectionSecurity_Auto": "Otomatik",
    "ImapConnectionSecurity_None": "Yok",
    "ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
    "ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
    "IMAPSetupDialog_AccountType": "Hesap türü",
    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Başarılı",
    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validasyon başarılı",
    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
    "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP sunucusuna bağlanılamadı.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Bu sunucu SSL doğrulaması gerektiriyor. Lütfen aşağıdaki detayları onaylayınız.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Devam etmek için doğrulamayı kabul edin.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "Ssl doğrulaması kabul edilmedi.",
    "IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Sağlayıcı",
    "IMAPSetupDialog_CertificateSubject": "Konu",
    "IMAPSetupDialog_CertificateValidFrom": "Geçerlilik tarihi",
    "IMAPSetupDialog_CertificateValidTo": "Son kullanma tarihi",
    "IMAPSetupDialog_CertificateView": "Sertifikayı göster",
    "IMAPSetupDialog_ConnectionFailedMessage": "IMAP bağlantısı başarısız oldu.",
    "IMAPSetupDialog_ConnectionFailedTitle": "Bağlantı Başarısız",
    "IMAPSetupDialog_DisplayName": "Görünen Ad",
    "IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "örn. Mustafa Kemal",
    "IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Gelen posta sunucusu",
    "IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Port",
    "IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP Sunucu Ayarları",
    "IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP Sunucu Ayarları",
    "IMAPSetupDialog_MailAddress": "E-posta adresi",
    "IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "birisi@example.com",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Giden Sunucu (SMTP) Adresi",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Giden sunucu şifresi",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort": "Port",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerRequireAuthentication": "Giden sunucu yetkilendirme gerektiriyor",
    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Giden sunucu kullanıcı adı",
    "IMAPSetupDialog_Password": "Parola",
    "IMAPSetupDialog_RequireSSLForIncomingMail": "Gelen mesajlar SSL gerektiirir",
    "IMAPSetupDialog_RequireSSLForOutgoingMail": "Giden mesajlar SSL gerektirir",
    "IMAPSetupDialog_Title": "Gelişmiş IMAP Ayarları",
    "IMAPSetupDialog_Username": "Kullanıcı Adı",
    "IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "johndoe, johndoe@fabrikam.com, domain/johndoe",
    "IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "E-Posta göndermek için aynı ayarları kullan",
    "Info_AccountCreatedMessage": "{0} oluşturuldu",
    "Info_AccountCreatedTitle": "Hesap Oluşturma",
    "Info_AccountCreationFailedTitle": "Hesap oluşturulamadı",
    "Info_AccountDeletedMessage": "{0} başarıyla silindi.",
    "Info_AccountDeletedTitle": "Hesap Silindi",
    "Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Başarısız oldu",
    "Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Bütün hesap sorunları giderildi.",
    "Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Başarılı",
    "Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Bu eklenti açılamıyor.",
    "Info_AttachmentOpenFailedTitle": "Başarısız",
    "Info_AttachmentSaveFailedMessage": "Bu eklenti kaydedilemedi.",
    "Info_AttachmentSaveFailedTitle": "Başarısız",
    "Info_AttachmentSaveSuccessMessage": "Eklentiler kaydedildi.",
    "Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Eklentiler Kaydedildi",
    "Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Uygulama için arkaplan izinleri bulunmamaktadır. Bu arkaplan senkronizasyonlarını ve bildirimleri etkileyebilir.",
    "Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Arkaplan Çalıştırmasına Izin Verilmedi",
    "Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage": "Arkaplan eşitleyicisi kaydedlirken hata oluştu.",
    "Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Arkaplan Çalıştırma Hatası",
    "Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Ana rumuz silinemez. Lütfen bunu silmeden önce ana rumunuzunu değiştirin",
    "Info_ComposerMissingMIMEMessage": "MIME dosyası bulunamadı. Eşiitleme sorunu çözebiilir.",
    "Info_ComposerMissingMIMETitle": "Başarısız",
    "Info_ContactExistsMessage": "Bu adres zaten alıcılar listesinde ekli.",
    "Info_ContactExistsTitle": "Kişi Mevcut",
    "Info_DraftFolderMissingMessage": "Bu hesap için Taslaklar klasörü bulunmuyor. Lütfen hesap ayarlarınızı kontrol edin.",
    "Info_DraftFolderMissingTitle": "Taslaklar Klasörü Bulunamadı",
    "Info_FailedToOpenFileMessage": "Dosya diskten silinmiş olabilir.",
    "Info_FailedToOpenFileTitle": "Dosya açılamadı.",
    "Info_FileLaunchFailedTitle": "Dosya açılamadı",
    "Info_InvalidAddressMessage": "'{0}' geçerli bir e-posta adresi değil.",
    "Info_InvalidAddressTitle": "Geçersiz Adres",
    "Info_InvalidMoveTargetMessage": "Seçili mesajlar bu klasöre taşınamaz.",
    "Info_InvalidMoveTargetTitle": "Geçersiz Klasör",
    "Info_LogsNotFoundMessage": "Paylaşılacak bir log yok.",
    "Info_LogsNotFoundTitle": "Log Bulunamadı",
    "Info_LogsSavedMessage": "{0} seçilen klasöre kaydedildi.",
    "Info_LogsSavedTitle": "Kaydedildii",
    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "Mail listesininin genişliği sıfırlandı.",
    "Info_MailRenderingFailedMessage": "Bu mesaj bozulmuş veya açılamıyor.\n{0}",
    "Info_MailRenderingFailedTitle": "Render Hatası",
    "Info_MessageCorruptedMessage": "Bu mesaj bozuk.",
    "Info_MessageCorruptedTitle": "Hata",
    "Info_MissingFolderMessage": "{0} bu hesap için bulunamadı.",
    "Info_MissingFolderTitle": "Eksik Klasör",
    "Info_PDFSaveFailedTitle": "PDF dosyası kaydedilemedi",
    "Info_PDFSaveSuccessMessage": "PDF dosyası {0} konumuna kaydediildi",
    "Info_PDFSaveSuccessTitle": "Başarılı",
    "Info_PurchaseExistsMessage": "Bu ürün zaten satın alınmış.",
    "Info_PurchaseExistsTitle": "Varolan Ürün",
    "Info_PurchaseThankYouMessage": "Teşekkürler",
    "Info_PurchaseThankYouTitle": "Satın alma başarılı",
    "Info_RequestCreationFailedTitle": "İstekler Oluşturulamadı",
    "Info_ReviewNetworkErrorMessage": "Bağlantı hatası oluştu.",
    "Info_ReviewNetworkErrorTitle": "Bağlantı Hatası",
    "Info_ReviewNewMessage": "Bütün geribildirimler önemlidir. Teşekkür ederim!",
    "Info_ReviewSuccessTitle": "Teşekkürler",
    "Info_ReviewUnknownErrorMessage": "Geribildiriminizle ilgili bilinmeyen bir hata oluştu. ({0})",
    "Info_ReviewUnknownErrorTitle": "Bilinmeyen Hata",
    "Info_ReviewUpdatedMessage": "Güncellenmiş geribildiriminiz için teşekkürler.",
    "Info_SignatureDisabledMessage": "Bu hesap için imzaları kapat",
    "Info_SignatureDisabledTitle": "Başarılı",
    "Info_SignatureSavedMessage": "Yeni imza kaydedildi",
    "Info_SignatureSavedTitle": "Başarılı",
    "Info_SyncCanceledMessage": "İptal edildi",
    "Info_SyncCanceledTitle": "Senkronizasyon",
    "Info_SyncFailedTitle": "Senkronizasyon Başarısız",
    "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Abonelikten çıkma başarısız",
    "Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Abonelikten çıkma adresi geçersiz. İşlem başarısız oldu.",
    "Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Geçersiz Bağlantı",
    "Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Başarıyla {0} aboneliğinden çıkıldı.",
    "Info_UnsupportedFunctionalityDescription": "Bu işlem henüz implemente edilmedi.",
    "Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "Desteklenmiyor",
    "InfoBarAction_Enable": "Etkinleştir",
    "InfoBarMessage_SynchronizationDisabledFolder": "Bu klasör için senkronizasyon kapatıldı.",
    "InfoBarTitle_SynchronizationDisabledFolder": "Pasif Klasör",
    "Justify": "Yasla",
    "Left": "Sol",
    "Link": "Bağlantı",
    "LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "hesap bağlantısı oluşturabilmeniz için en az 2 adet hesap gerekli\nkaydet'e basıldığında hesap bağlantısı silinecektir",
    "LinkedAccountsTitle": "Bağlı Hesaplar",
    "MailItemNoSubject": "Konu yok",
    "MailOperation_AlwaysMoveFocused": "Her Zaman Odaklanmış'a Taşı",
    "MailOperation_AlwaysMoveOther": "Her Zaman Diğer'e Taşı",
    "MailOperation_Archive": "Arşivle",
    "MailOperation_ClearFlag": "Bayrağı sil",
    "MailOperation_DarkEditor": "Koyu",
    "MailOperation_Delete": "Sil",
    "MailOperation_ExportPDF": "PDF'e Aktar",
    "MailOperation_Find": "Bul",
    "MailOperation_Forward": "İlet",
    "MailOperation_Ignore": "Yoksay",
    "MailOperation_LightEditor": "Açık",
    "MailOperation_MarkAsJunk": "Gereksiz olarak işaretle",
    "MailOperation_MarkAsRead": "Okundu olarak işaretle",
    "MailOperation_MarkAsUnread": "Okunmadı olarak işaretle",
    "MailOperation_MarkNotJunk": "Gerekli Olarak İşaretle",
    "MailOperation_Move": "Taşı",
    "MailOperation_MoveFocused": "Odaklanmış'a Taşı",
    "MailOperation_MoveJunk": "Spam'e Taşı",
    "MailOperation_MoveOther": "Diğer'e Taşı",
    "MailOperation_Navigate": "Gezin",
    "MailOperation_Print": "Yazdır",
    "MailOperation_Reply": "Yanıtla",
    "MailOperation_ReplyAll": "Tümünü yanıtla",
    "MailOperation_SaveAs": "Farklı kaydet",
    "MailOperation_SetFlag": "Bayrak ekle",
    "MailOperation_Unarchive": "Arşivden çıkar",
    "MailOperation_ViewMessageSource": "Posta kaynağını göster",
    "MailOperation_Zoom": "Yakınlaştır",
    "MailsSelected": "{0} seçili",
    "MarkFlagUnflag": "Bayrak ekle/kaldır",
    "MarkReadUnread": "Okundu/okunmadı olarak işaretle",
    "MenuManageAccounts": "Hesapları Yönet",
    "MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " hesaplar",
    "MenuNewMail": "Yeni Posta",
    "MenuRate": "Wino'yu Puanla",
    "MenuSettings": "Ayarlar",
    "MergedAccountCommonFolderArchive": "Arşiv",
    "MergedAccountCommonFolderDraft": "Taslaklar",
    "MergedAccountCommonFolderInbox": "Gelen Kutusu",
    "MergedAccountCommonFolderJunk": "Gereksiz",
    "MergedAccountCommonFolderSent": "Gönderilen",
    "MergedAccountCommonFolderTrash": "Silinen",
    "MergedAccountsAvailableAccountsTitle": "Mevcut hesaplar",
    "MessageSourceDialog_Title": "Posta kaynağı",
    "More": "Daha fazla",
    "MoreFolderNameOverride": "Daha fazla",
    "MoveMailDialog_InvalidFolderMessage": "{0} bu e-posta için geçersiz.",
    "MoveMailDialog_Title": "Bir klasör seçin",
    "NewAccountDialog_AccountName": "Hesap Adı",
    "NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Kişisel",
    "NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "örnek. Kişisel Hesabım",
    "NewAccountDialog_Title": "Yeni hesap ekle",
    "NoMailSelected": "İleti seçilmedi",
    "NoMessageCrieteria": "Kriterlere uygun mesaj bulunamadı",
    "NoMessageEmptyFolder": "Bu klasör boş",
    "Notifications_MultipleNotificationsMessage": "{0} yeni mesajınız var.",
    "Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Yeni E-Posta",
    "Notifications_WinoUpdatedMessage": "{0} sürümünü deneyin",
    "Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail güncellendi.",
    "OnlineSearchFailed_Message": "Çevrimiçi arama yapılamadı\n{0}\n\nÇevrimdışı postalar görüntüleniyor.",
    "OnlineSearchTry_Line1": "Aradığınızı bulamadınız mı?",
    "OnlineSearchTry_Line2": "Çevrimiçi aramayı deneyin.",
    "Other": "Diğer",
    "PaneLengthOption_Default": "Varsayılan",
    "PaneLengthOption_ExtraLarge": "Çok Büyük",
    "PaneLengthOption_Large": "Büyük",
    "PaneLengthOption_Medium": "Orta",
    "PaneLengthOption_Micro": "Çok küçük",
    "PaneLengthOption_Small": "Küçük",
    "Photos": "Fotoğraflar",
    "PreparingFoldersMessage": "Klasörler hazırlanıyor",
    "ProtocolLogAvailable_Message": "Protocol logları hata ayıklama için mevcut.",
    "ProviderDetail_Gmail_Description": "Google Hesabı",
    "ProviderDetail_iCloud_Description": "Apple iCloud Hesabı",
    "ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
    "ProviderDetail_IMAP_Description": "Özel IMAP / SMTP Sunucusu",
    "ProviderDetail_IMAP_Title": "IMAP Sunucusu",
    "ProviderDetail_Yahoo_Description": "Yahoo hesabı",
    "ProviderDetail_Yahoo_Title": "Yahoo Posta",
    "QuickEventDialog_EventName": "Etkinlik adı",
    "QuickEventDialog_IsAllDay": "Tüm gün",
    "QuickEventDialog_Location": "Lokasyon",
    "QuickEventDialog_RemindMe": "Hatırlat",
    "QuickEventDialogMoreDetailsButtonText": "Daha fazla",
    "Reader_SaveAllAttachmentButtonText": "Hepsini kaydet",
    "Results": "Sonuçlar",
    "Right": "Sağ",
    "SearchBarPlaceholder": "Ara",
    "SearchingIn": "Aranıyor",
    "SearchPivotName": "Sonuçlar",
    "SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Ayarla",
    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMTP Ayarları",
    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Gelen ve giden sunucu ayarlarınızı değiştirebilirsiniz.",
    "SettingsAbout_Description": "Wino hakkında daha fazla bilgi edinin.",
    "SettingsAbout_Title": "Hakkında",
    "SettingsAboutGithub_Description": "GitHub'daki hatalar bölümüne gidin.",
    "SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
    "SettingsAboutVersion": "Sürüm ",
    "SettingsAboutWinoDescription": "Windows cihazları için alternatif e-posta uygulaması.",
    "SettingsAccentColor_Description": "Uygulamanın tema rengini değiştirin",
    "SettingsAccentColor_Title": "Tema Rengi",
    "SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Windows rengini kullan",
    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Mesajın bir kopyasını Gönderilenler klasöründe oluşturun. Eğer gönderdiğiniz mesajlar görünmüyorsa bunu aktifleştirin.",
    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Mesajın kopyasını Gönderilenler klasörüne kaydet",
    "SettingsAccountName_Description": "Hesabın adını değiştirin.",
    "SettingsAccountName_Title": "Hesap Adı",
    "SettingsApplicationTheme_Description": "Wino'nun görünümünü kendinize özel olarak değiştirin.",
    "SettingsApplicationTheme_Title": "Uygulama Teması",
    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Uygulamayı kapattığınızda ne olsun?",
    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Uygulama kapatma tercihi",
    "SettingsAppPreferences_Description": "Uygulama için genel ayarlar ve tercihler.",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Aramanın varsayılan olarak çevrimiçi mi çevrimdışı mı arama yapmasını değiştirin. Çevrimdışı arama her zaman daha hızlıdır ve istediğiniz zaman çevrimiçi arama yapabilirsiniz.",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Çevrimdışı",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Çevrimiçi",
    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Varsayılan arama modu",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail arkaplanda çalışmaya devam edecektir. Yeni e-postalar için bildirim almaya devam edeceksiniz.",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Arkaplanda çalışmaya devam et",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Uygulama sistem saatinin yanında çalışmaya arkaplanda devam edecektir. Yeni e-postalar geldiğinide bildirim almaya devam edeceksiniz.",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Sistem çubuğuna küçült",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail çalışmayı durduracaktır. Yeni e-postalar için bildirim almayacaksınız. Devam etmek için uygulamayı tekrar çalıştırmanız gerek.",
    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Sonlandır",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Bilgisayar açıldığında Wino Mailii küçültülmüş olarak arkaplanda çalıştır. Bildirimleri alabilmek için her zaman aktifleştirin.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Devre dışı bırak",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Uygulama Windows açıldığında çalışmayacaktır. Bu işlem bilgisayarınızı yeniden başlattığınızda bildirimleri kaçırmanıza sebep olacaktır.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Yönetici politikalarınız uygulamanın açılışta başlatılmasına izin vermiyor.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Lütfen Görev Yöneticisi -> Başlangıç bölümüne giderek Wino Mail'i etkinleştirin.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enable": "Etkinleştir",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Uygulama başarıyla arkaplanda çalıştırılmak üzere ayarlandı.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Açılış modu ayarlanırken bilinmeyen bir hata oluştu.",
    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Windows açıldığında saatin yanında küçültülmüş başlat",
    "SettingsAppPreferences_Title": "Uygulama Seçenekleri",
    "SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Bir mesajı sildikten sonra sonrakini otomatik olarak seç.",
    "SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Sonraki mesajı otomatik seç",
    "SettingsAvailableThemes_Description": "Tercihlerinize göre Wino için varolan bir tema seçini ya da yeni tema oluşturun.",
    "SettingsAvailableThemes_Title": "Mevcut Temalar",
    "SettingsCalendarSettings_Description": "Haftanın başlanıç günü, hücre yüksekliği gibi ayarlar...",
    "SettingsCalendarSettings_Title": "Takvim Ayarları",
    "SettingsComposer_Title": "Editör",
    "SettingsComposerFont_Title": "Varsayılan Editör Yazı Tipi",
    "SettingsComposerFontFamily_Description": "E-posta oluştururken kullanılan yazı tipini değiştirin.",
    "SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Özel işlevleri olan klasörleri belirleyin. Arşiv, Gelen Kutusu ve Taslaklar Wino'nun düzgün çalışabilmesi için önemlidir.",
    "SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Sistem Klasörlerini Ayarla",
    "SettingsCustomTheme_Description": "Arkaplan resmi ve renginizle kendi temanızı oluşturun.",
    "SettingsCustomTheme_Title": "Özel Tema",
    "SettingsDeleteAccount_Description": "Bu hesapa bağlı bütün bilgi ve e-postaları sil.",
    "SettingsDeleteAccount_Title": "Bu hesabı sil",
    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
    "SettingsDeleteProtection_Title": "Kalıcı Silme Koruması",
    "SettingsDiagnostics_Description": "Geliştiriciler için",
    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Bu ID'yi geliştiriciler ile paylaşarak Wino Mail ile yaşadığınız sorunlar hakkında çözümlere ulaşabilirsiniz.",
    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Hata Ayıklama ID'si",
    "SettingsDiagnostics_Title": "Teşhis",
    "SettingsDiscord_Description": "Güncel geliştirme güncellemelerini öğrenin. Yeni fikirler sunun ve geribildirim sağlayın.",
    "SettingsDiscord_Title": "Discord Kanalı",
    "SettingsEditLinkedInbox_Description": "Hesap ekle / kaldır, yeniden adlandır ya da varolan bağlantıyı kaldır.",
    "SettingsEditLinkedInbox_Title": "Bağlı Hesabı Düzenle",
    "SettingsElementTheme_Description": "Wino için bir Windows teması seçin",
    "SettingsElementTheme_Title": "Element Teması",
    "SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Uygulama teması 'Varsayılan' dışında ayarlandığında element temaları aktif değildir.",
    "SettingsEnableHoverActions_Title": "Üzerine gelme eylemlerini aktifleştir",
    "SettingsEnableIMAPLogs_Description": "IMAP hesap oluştururken karşılaştığınız hatalar ile ilgili detayları aktlfleştirmek için bunu açınız.",
    "SettingsEnableIMAPLogs_Title": "IMAP protokol loglarını aktifleştir",
    "SettingsEnableLogs_Description": "Uygulama kapanmalarını teşhis etmek için loglara ihtiyacım olabilir. Hiçbir log sizin kişisel bilgilerinizi ya da hesap parolalarınızı barındırmaz.",
    "SettingsEnableLogs_Title": "Logları Aktifleştir",
    "SettingsEnableSignature": "İmzayı Etkinleştir",
    "SettingsExpandOnStartup_Description": "Uygulama açıldığında bu hesabın genişletilip genişletilmemesini belirleyin.",
    "SettingsExpandOnStartup_Title": "Açılışta Genişlet",
    "SettingsExternalContent_Description": "E-posta açılırken dış içerikleri yönet.",
    "SettingsExternalContent_Title": "Dış İçerikler",
    "SettingsFocusedInbox_Description": "Gelen Kutusu'nu Odaklanmış ve Diğer olarak ayrıştarılmasını kontrol edin.",
    "SettingsFocusedInbox_Title": "Odaklanmış Gelen Kutusu",
    "SettingsFolderMenuStyle_Description": "Klasörlerin hesap altında iç içe geçip geçmemesi gerektiğini ayarlayın. Eğer eski tip menü istiyorsanız bunu kaldırın",
    "SettingsFolderMenuStyle_Title": "İç İçe Geçmiş Klasörler",
    "SettingsFolderOptions_Description": "Bazı klasörler için senkronizasyon ya da okunmamış posta bildirimlerini açma/kapatma gibi ayarları kontrol edin.",
    "SettingsFolderOptions_Title": "Klasör Yapılandırması",
    "SettingsFolderSync_Description": "Bazı klasörler için senkronizasyonu açın veya kapatın.",
    "SettingsFolderSync_Title": "Klasör Senkronizasyonu",
    "SettingsFontFamily_Title": "Yazı Tipi",
    "SettingsFontPreview_Title": "Önizleme",
    "SettingsFontSize_Title": "Yazı Boyutu",
    "SettingsHoverActionCenter": "Orta Aksiyon",
    "SettingsHoverActionLeft": "Sol Aksiyon",
    "SettingsHoverActionRight": "Sağ Aksiyon",
    "SettingsHoverActions_Description": "Postaların üzerine gelilndiğinde hızlı aksiyon tuşlarını belirlemek için 3 adet aksiyon seçin.",
    "SettingsHoverActions_Title": "Hızlı Aksiyonlar",
    "SettingsLanguage_Description": "Dili değiştirin.",
    "SettingsLanguage_Title": "Görüntüleme Dili",
    "SettingsLanguageTime_Description": "Uygulama dili ve tercih edilen zaman gösterimi.",
    "SettingsLanguageTime_Title": "Dil ve Zaman",
    "SettingsLinkAccounts_Description": "Birden fazla hesabı birbirine bağlayarak beraber kullanın.",
    "SettingsLinkAccounts_Title": "Bağlantılı Hesap Oluştur",
    "SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Yeni bağlantılı hesap birleştirmesini düzenleyin.",
    "SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Değişiklikleri Kaydet",
    "SettingsLoadImages_Title": "Resimleri otomatik olarak yükle",
    "SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Düz yazıları tıklanabilir yazılara çevir",
    "SettingsLoadStyles_Title": "Stilleri otomatik olarak yükle",
    "SettingsMailListActionBar_Description": "Mesaj listesinin üstündeki aksiyon düğmelerini aç / kapat.",
    "SettingsMailListActionBar_Title": "Mesaj listesi aksiyonlarını göster",
    "SettingsMailSpacing_Description": "E-postalar arasındaki boşluğu ayarlayın.",
    "SettingsMailSpacing_Title": "Mesaj Boşluğu",
    "SettingsManageAccountSettings_Description": "Bildirimler, imzalar, senkronizasyon ve diger hesap ayarları.",
    "SettingsManageAccountSettings_Title": "Hesap Ayarlarını Yönet",
    "SettingsManageAliases_Description": "E-posta rumuzlarını yönet.",
    "SettingsManageAliases_Title": "Rumuzlar",
    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Hesap Detaylarını Düzenle",
    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Hesabınızın adını ve gönderilen kişi adını değiştirerek yeni bir renk atayabilirsiniz.",
    "SettingsManageLink_Description": "Hesapları sürükleyeren bağlantı oluşturun ya da kaldırın.",
    "SettingsManageLink_Title": "Bağlantıyı yönet",
    "SettingsMarkAsRead_Description": "Seçilen e-postaya ne olacağını seçin.",
    "SettingsMarkAsRead_DontChange": "Mesajı okundu olarak işaretleme",
    "SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Beklenecek saniye: ",
    "SettingsMarkAsRead_Timer": "Okuma ekranında görüntülendiğinde",
    "SettingsMarkAsRead_Title": "Okundu olarak işaretle",
    "SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Seçildikten sonra",
    "SettingsMessageList_Description": "Mesajlarınızın listede nasıl organize edileceğini değiştirin.",
    "SettingsMessageList_Title": "Mesaj Listesi",
    "SettingsNoAccountSetupMessage": "Henüz bir hesap ayarlamadınız.",
    "SettingsNotifications_Description": "Bu hesap için bildiriimleri kapat.",
    "SettingsNotifications_Title": "Bildirimler",
    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Bu hesap için bildirim ve sistem çubuğu ayarlarını değiştirin.",
    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Bildirimler ve Sistem Çubuğu",
    "SettingsOptions_Title": "Ayarlar",
    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Eğer problem yaşıyorsanız mesaj listesi geniişliğini sıfırlayın.",
    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Mesaj Listesi Genişliğini Sıfırla",
    "SettingsPaypal_Description": "Daha fazla destek ol ❤️. Bağışlarınız için teşekkürler.",
    "SettingsPaypal_Title": "PayPal ile Bağış Yap",
    "SettingsPersonalization_Description": "Wino'nun arayüzünü istediğiniz gibi değiştirin.",
    "SettingsPersonalization_Title": "Kişiselleştirme",
    "SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Kompakt Mod",
    "SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Orta Mod",
    "SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Ferah Mod",
    "SettingsPrefer24HourClock_Description": "E-posta gönderim tarihleri 24 saatlik zaman diliminde gösterilecektir",
    "SettingsPrefer24HourClock_Title": "24 saatlik format",
    "SettingsPrivacyPolicy_Description": "Giiizliilik sözleşmesine gözat.",
    "SettingsPrivacyPolicy_Title": "Gizlilik Politikası",
    "SettingsReadComposePane_Description": "Yazı tipi, dış bağlantılar.",
    "SettingsReadComposePane_Title": "Okuyucu ve Editör",
    "SettingsReader_Title": "Okuyucu",
    "SettingsReaderFont_Title": "Varsayılan Editör Yazı Tipi",
    "SettingsReaderFontFamily_Description": "E-posta oluştururken kullanılan yazı tipini değiştirin.",
    "SettingsRenameMergeAccount_Description": "Bağlı hesabın adını değiştirin.",
    "SettingsRenameMergeAccount_Title": "Yeniden adlandır",
    "SettingsReorderAccounts_Description": "Hesap listesinde hesapların sırasını değiştirin.",
    "SettingsReorderAccounts_Title": "Hesapları yeniden sırala",
    "SettingsSemanticZoom_Description": "Bu seçenek e-postaların tarihlerine tıklayarak o tarihe ait mesajları görüntülemenizi sağlar",
    "SettingsSemanticZoom_Title": "Tarih Başlıkları için Semantik Yakınlaştırma",
    "SettingsShowPreviewText_Description": "Önizlemeyi aç/kapat.",
    "SettingsShowPreviewText_Title": "Önizleme",
    "SettingsShowSenderPictures_Description": "Gönderen resmini göster/gösterme.",
    "SettingsShowSenderPictures_Title": "Gönderen Resimleri",
    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "İmza ekle",
    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Yeni bir imza ekleyin",
    "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "İmzayı siil",
    "SettingsSignature_Description": "Hesap imzalarını ayarla",
    "SettingsSignature_EditSignature_Title": "İmzayı düzenle",
    "SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "Cevaplar ve İletmeler İçin",
    "SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "Yeni Mesajlar İçin",
    "SettingsSignature_NoneSignatureName": "Yok",
    "SettingsSignature_SignatureDefaults": "İmza varsayılanları",
    "SettingsSignature_Signatures": "İmzalar",
    "SettingsSignature_Title": "İmza",
    "SettingsStartupItem_Description": "Uygulama açıldığında Gelen Kutusu'na gidilecek hesap.",
    "SettingsStartupItem_Title": "Başlangıç Hesabı",
    "SettingsStore_Description": "Biraz sevgi gösterin ❤️",
    "SettingsStore_Title": "Mağaza'da Puanla",
    "SettingsTaskbarBadge_Description": "Okunmamış posta sayısını sistem çubuğu balonuna ekle.",
    "SettingsTaskbarBadge_Title": "Sistem Çubuğu Balonu",
    "SettingsThreads_Description": "Bağlı mesajları tek bir liste halinde kategorize eder.",
    "SettingsThreads_Title": "Mesaj Gruplama",
    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Hesap bağlantısını koparın. Bu işlem hesaplarınızı silmez.",
    "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Hesap Bağlantısını Kopar",
    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
    "SignatureDeleteDialog_Message": "{0} imzasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
    "SignatureDeleteDialog_Title": "İmzayı sil",
    "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "İmzaya bir isim verin",
    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Şu anki imza adı: {0}",
    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "İmza adı",
    "SignatureEditorDialog_Title": "İmza Editörü",
    "SortingOption_Date": "tarihe göre",
    "SortingOption_Name": "isme göre",
    "StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Bütün geribildirimler benim için değerlidir. Microsoft Mağaza'da Wino'yu puanlamak ister misiniz?",
    "StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Mıcrosoft Mağaza'da Wino'yu puanlamak ister misiniz?",
    "StoreRatingDialog_Title": "Wino'dan keyif alıyor musunuz?",
    "SynchronizationFolderReport_Failed": "senkronizasyon başarısız",
    "SynchronizationFolderReport_Success": "güncel",
    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Arşivlenmiş postalar buraya taşınacaktır.",
    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Arşiv Klasörü",
    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Silinmiş mesajlar buraya taşınacaktır.",
    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Silinmiş Klasörü",
    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "Yeni postalar burada oluşturulacaktır.",
    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Taslaklar Klasörü",
    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "Bütün gereksiz mesajlar buraya taşınacaktır.",
    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Gereksiz (Spam) Klasörü",
    "SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "Bu IMAP sunucusu SPECIAL-USE eklentisini desteklemiyor. Bu nedenle Wino sistem klasörlerini otomatik olarak ayarlayamadı.",
    "SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Lütfen özel işlevler için klasörleri belirleyin.",
    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Gönderilmiş mesajlar burada toplanacaktır.",
    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Gönderilenler Klasörü",
    "SystemFolderConfigDialog_Title": "Sistem Klasörlerini Ayarlayın",
    "SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Bazı sistem klasörleri birden fazla işlevle kullanılamaz.",
    "SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "Gelen Kutusu'nu başka bir sistem klasörü olarak seçemezsiniz.",
    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Sistem klasörleri başarıyla ayarlandı.",
    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Sistem Klasörleri Ayarlaması",
    "TestingImapConnectionMessage": "Sunucu bağlantısı kontrol ediliyor...",
    "TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino'nun sunucu bağlantısı yok. Tekrar bağlan'a basarak bağlantıyı onarınız.",
    "TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "bağlantı yok",
    "TitleBarServerReconnectButton_Title": "bağlan",
    "TitleBarServerReconnectingButton_Title": "bağlanılıyor",
    "Today": "Bugün",
    "UnknownAddress": "bilinmeyen adres",
    "UnknownDateHeader": "Geçersiz Tarih",
    "UnknownGroupAddress": "bilinmeyen mail grubu adresi",
    "UnknownSender": "Biliinmeyen Gönderen",
    "Unsubscribe": "Abonelikten Çık",
    "ViewContactDetails": "Detayları Gör",
    "WinoUpgradeDescription": "Wino başlangıç için ücretsiz olarak 3 adet hesap verir. Eğer 3'ten fazla hesap kullanmak istiyorsanız lütfen satın alarak projeye destek olun",
    "WinoUpgradeMessage": "Sınırsız Hesaba Yükselt",
    "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{1} hesabın {0} tanesi kullanıldı.",
    "Yesterday": "Dün",
    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
}