diff --git a/resources/views/livewire/projects/project-map.blade.php b/resources/views/livewire/projects/project-map.blade.php
index 875eb3d..bf2f237 100644
--- a/resources/views/livewire/projects/project-map.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/projects/project-map.blade.php
@@ -252,7 +252,7 @@
                 ];
             @endphp
             (function() {
-                const data = !!json_encode($fc)!!;
+                const data = @json($fc);
                 if (data && data.features && data.features.length > 0) {
                     const phaseLayer = L.geoJSON(data, {
                         style: { color: '{{ $phase->color }}', weight: 3, opacity: 0.8, fillOpacity: 0.3 },
@@ -262,7 +262,7 @@
                             let content = `<b>${props.name || 'Elemento'}</b><br>
                                          {{ __("Progress") }}: ${props.progress || 0}%<br>
                                          {{ __("Responsible") }}: ${props.responsible || '-'}<br>
-                                         <button class="btn btn-xs btn-primary mt-1" onclick="selectFeature(${featId})">✏️ Editar</button>`;
+                                         <button class="btn btn-xs btn-primary mt-1" onclick="selectFeature(' + featId + ')">✏️ Editar</button>`;
                             layer.bindPopup(content);
                             layer.on('click', function() { selectFeature(featId); });
                         }
@@ -348,7 +348,7 @@
                 m.forEach(marker => {
                     const popupContent = `<b>${marker.name}</b><br>
                                          <img src="${marker.image_url}" class="max-w-[200px] max-h-[150px] rounded cursor-pointer"
-                                              onclick="window.openViewer('${marker.image_url}', '${marker.image_name}')" />`;
+                                              onclick="window.openViewer(' + marker.image_url + ', ' + marker.image_name + ')" />`;
                     L.marker([marker.lat, marker.lng], { icon: photoIcon })
                         .bindPopup(popupContent)
                         .addTo(imageMarkersLayer);
diff --git a/resources/views/projects/templates.blade.php b/resources/views/projects/templates.blade.php
index 1b598e5..2cde82a 100644
--- a/resources/views/projects/templates.blade.php
+++ b/resources/views/projects/templates.blade.php
@@ -2,8 +2,11 @@
     <div class="mb-6">
         <button wire:click="$emit('showTemplateForm')" 
                 class="btn btn-primary btn-lg">
-            Nuevo template
+            + Nuevo template de inspección
         </button>
+        <p class="text-sm text-muted mb-4">
+            Crea templates genéricos que puedan usarse en cualquier fase del proyecto
+        </p>
     </div>
     <livewire/template-manager :project="$project" />
 </x-app-layout>