feat: i18n, language switcher fix, DataTable improvements, blade translations

- Translation system: lang/es/ PHP files (auth, validation, pagination, passwords)
- Rappasoft vendor translations published (lang/vendor/livewire-tables/es/)
- JSON files synced to 391 keys (EN + ES, full parity)
- APP_LOCALE changed to 'es', users.locale column default changed to 'es'
- Language switcher fixed: JS event + window.location.reload() avoids /livewire/update redirect
- SetLocale middleware fallback uses config('app.locale') instead of hardcoded 'en'
- setSortingPillsEnabled(false) on ProjectTable, CompanyTable, UserTable
- Translated 17 blade views: project-map, template-manager, layer-manager,
  company-management, phase-list, media-manager, reports-dashboard,
  client-projects, layer-upload, project-form, project-map-editor-tab,
  admin/users, projects/media, projects/templates, layouts/client
- Navigation 'Empresas' link uses __('Companies')
- Fixed typo key 'Fases and layers' -> 'Phases and layers'

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

resources/views/livewire/projects/project-map-editor-tab.blade.php

@@ -1,9 +1,9 @@
                     {{-- Feature seleccionado --}}
                     @if($selectedFeature)
                         <div class="border rounded-lg p-3 mb-3 bg-base-200">
-                            <h3 class="font-bold text-sm">{{ $selectedFeature->name ?? 'Elemento' }}</h3>
-                            <p class="text-xs text-gray-500">Fase: {{ $selectedFeature->layer?->phase?->name ?? '—' }}</p>
-                            <p class="text-xs text-gray-500">Capa: {{ $selectedFeature->layer?->name ?? '—' }}</p>
+                            <h3 class="font-bold text-sm">{{ $selectedFeature->name ?? __('Feature') }}</h3>
+                            <p class="text-xs text-gray-500">{{ __('Phase') }}: {{ $selectedFeature->layer?->phase?->name ?? '—' }}</p>
+                            <p class="text-xs text-gray-500">{{ __('Layer') }}: {{ $selectedFeature->layer?->name ?? '—' }}</p>
                         </div>
 
                         {{-- {{ __("Progress") }} --}}
@@ -17,7 +17,7 @@
 
                         <div class="form-control mb-3">
                             <label class="label-text">{{ __("Responsible") }}</label>
-                            <input type="text" wire:model="editResponsible" class="input input-bordered input-sm" placeholder="Nombre" />
+                            <input type="text" wire:model="editResponsible" class="input input-bordered input-sm" placeholder="{{ __('Name of responsible') }}" />
                         </div>
 
                         <button wire:click="saveFeatureProgress" class="btn btn-primary btn-sm w-full mb-3">
@@ -41,9 +41,9 @@
                         @if($templates->isNotEmpty())
                             <div class="divider text-xs">{{ __("Inspection") }}</div>
                             <div class="form-control mb-2">
-                                <label class="label-text">Plantilla</label>
+                                <label class="label-text">{{ __('Template') }}</label>
                                 <select wire:model.live="selectedTemplateId" wire:change="onTemplateChange" class="select select-bordered select-sm">
-                                    <option value="">Seleccionar plantilla...</option>
+                                    <option value="">{{ __('Select template...') }}</option>
                                     @foreach($templates as $t)
                                         <option value="{{ $t->id }}">{{ $t->name }}</option>
                                     @endforeach
@@ -69,7 +69,7 @@
                                                     @break
                                                 @case('select')
                                                     <select wire:model="inspectionFormData.{{ $field['name'] }}" class="select select-bordered select-sm w-full">
-                                                        <option value="">Seleccionar</option>
+                                                        <option value="">{{ __('Select') }}</option>
                                                         @foreach(explode(',', $field['options'] ?? '') as $opt)
                                                             <option value="{{ trim($opt) }}">{{ trim($opt) }}</option>
                                                         @endforeach
@@ -97,7 +97,7 @@
                                                 <span class="font-medium">{{ $ins->template?->name ?? '{{ __("Inspection") }}' }}</span>
                                                 <span class="text-gray-400">{{ $ins->created_at->diffForHumans() }}</span>
                                             </div>
-                                            @if($ins->user)<span class="text-gray-500">por {{ $ins->user->name }}</span>@endif
+                                            @if($ins->user)<span class="text-gray-500">{{ __('by') }} {{ $ins->user->name }}</span>@endif
                                         </div>
                                     @endforeach
                                 </div>
@@ -117,6 +117,6 @@
                     @else
                         <div class="text-center text-gray-400 py-8">
                             <p class="text-lg">👆</p>
-                            <p>Haz clic en un elemento del mapa para editarlo</p>
+                            <p>{{ __('Click on a map element or search above to edit it') }}</p>
                         </div>
                     @endif