refactor(templates): plantillas globales + asignación por proyecto (pivot)

- Migración: tabla pivot inspection_template_project; drop de phase_id (asociación
  a fase descartada); project_id se mantiene en inspection_templates por compat.
  Migra automáticamente las plantillas existentes (project_id → pivot).
- Modelos: Project::inspectionTemplates() ↔ InspectionTemplate::projects() (BTM);
  retirada la relación phase() de InspectionTemplate.
- GlobalTemplateManager (nuevo, ruta /inspection-templates, permiso manage templates):
  catálogo único global, CRUD + import CSV; sin asociación a fase ni a proyecto.
- ProjectTemplatesPicker (nuevo, ruta projects.templates, permiso edit projects):
  lista global con checkbox para asignar/desasignar plantillas al proyecto.
- ProjectMap: el selector de plantillas del mapa lee SOLO las asignadas al proyecto
  vía pivot. API móvil (bundle + /templates) adaptado al pivot.
- Eliminado el viejo TemplateManager por-proyecto, su vista wrapper y la tabla
  ImportTemplatesTable (ya no aplica: todas son globales).
- Acceso "Plantillas" añadido al menú principal (gate manage templates).

Tests: GlobalTemplatesTest (4). Suite 89 passing.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

resources/views/livewire/layout/navigation.blade.php

@@ -56,6 +56,14 @@ new class extends Component
                         </x-nav-link>
                     </div>
                 @endcan
+
+                @can('manage templates')
+                    <div class="hidden space-x-8 sm:-my-px sm:ms-10 sm:flex">
+                        <x-nav-link :href="route('inspection-templates')" :active="request()->routeIs('inspection-templates')" wire:navigate>
+                            {{ __('Templates') }}
+                        </x-nav-link>
+                    </div>
+                @endcan
             </div>
 
             <!-- Language Switcher -->