Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 0.0% (0 of 82 strings)

Translation: Fintunes/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/id/

src/localisation/lang/id/locale.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "where-is-data-stored": "Dimana data yang disimpan?",
     "playing-on": "Bermain di",
     "direct-play": "Bermain langsung",
-    "transcoded": "Login",
+    "transcoded": "Transcode",
     "khz": "login",
     "add-to-queue": "Tambahkan ke Queue",
     "clear-queue": "Login",
@@ -27,7 +27,7 @@
     "enable-error-reporting": "Apakah Anda ingin mengaktifkan pelaporan kesalahan?",
     "enable-error-reporting-description": "Ini membantu meningkatkan pengalaman aplikasi dengan mengirimkan laporan kecelakaan dan kesalahan kepada kami.",
     "play-playlist": "Login",
-    "shuffle-album": "Album di Shuffle",
+    "shuffle-album": "Acak _Album",
     "download-track": "Unduh Track",
     "download-album": "Unduh Album",
     "download-playlist": "Unduh Playlist",
@@ -40,8 +40,8 @@
     "retry-failed-downloads": "Sitemap",
     "you-are-offline-message": "Anda saat ini offline. Anda hanya dapat bermain musik yang sebelumnya diunduh.",
     "local-playback": "Pemutaran lokal",
-    "streaming": "Login",
+    "streaming": "Mengalir",
-    "total-duration": "Total durasi",
+    "total-duration": "Durasi Total",
     "similar-albums": "Album serupa",
     "playback-reporting": "Login",
     "playback-reporting-description": "Dengan Pelaporan Playback, semua acara pemutaran Anda di relay kembali ke server Anda. Ini memungkinkan Anda untuk melacak lagu-lagu paling didengar Anda, terutama dengan plugin seperti ListenBrainz atau LastFM.",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "album": "Album",
     "albums": "Album",
     "all-albums": "Semua Album",
-    "search": "Pencarian",
+    "search": "Cari",
     "music": "Musik",
     "now-playing": "Sekarang Bermain",
     "onboarding-welcome": "Selamat Datang!",
@@ -64,12 +64,12 @@
     "server-url": "URL server",
     "user-id": "ID Pengguna",
     "setting-cache": "Tembolok",
-    "enable": "Aktifkan",
+    "enable": "Enable",
-    "disable": "Nonaktifkan",
+    "disable": "Matikan",
     "more-info": "Info lainnya",
-    "track": "Jejak",
+    "track": "Melacak",
     "playlists": "Daftar putar",
-    "playlist": "Daftar Putar",
+    "playlist": "Daftar putar",
     "shuffle-playlist": "Acak Daftar Putar",
     "downloads": "Unduhan",
     "delete-track": "Delete Track",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "color-scheme-dark": "Modus Gelap",
     "artists": "Artis",
     "privacy-policy": "Kebijakan Privasi",
-    "sleep-timer": "Pengatur Waktu Tidur",
+    "sleep-timer": "Timer tidur",
     "delete": "Hapus",
     "cancel": "Batal"
 }