diff --git a/src/localisation/lang/pt/locale.json b/src/localisation/lang/pt/locale.json
index d6b41b5..469fb35 100644
--- a/src/localisation/lang/pt/locale.json
+++ b/src/localisation/lang/pt/locale.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "download-track": "Transferir Música",
     "download-album": "Transferir Álbum",
     "download-playlist": "Transferir Playlist",
-    "no-downloads": "Ainda não transferiste músicas",
+    "no-downloads": "Você ainda não baixou nenhuma faixa",
     "delete-track": "Eliminar Música",
     "delete-all-tracks": "Eliminar Todas as Músicas",
     "confirm-delete-all-tracks": "Tens a certeza que queres eliminar todas as músicas transferidas?",