Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translation: Fintunes/App Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/sv/
75 lines
4.9 KiB
JSON
75 lines
4.9 KiB
JSON
{
|
|
"playing-on": "Spelar vidare",
|
|
"local-playback": "Lokal uppspelning",
|
|
"artists": "Artister",
|
|
"privacy-policy": "Integritetspolicy",
|
|
"play-next": "Spela nÀsta",
|
|
"play-album": "Spela album",
|
|
"queue": "Kö",
|
|
"add-to-queue": "LÀgg till i kö",
|
|
"clear-queue": "Rensa kö",
|
|
"no-results": "Inga resultatâŠ",
|
|
"album": "Album",
|
|
"albums": "Album",
|
|
"all-albums": "Alla album",
|
|
"search": "Sök",
|
|
"music": "Musik",
|
|
"now-playing": "Nu spelas",
|
|
"onboarding-welcome": "VĂ€lkommen!",
|
|
"onboarding-intro": "Fintunes lÄter dig strömma ditt musikbibliotek var som helst, med fullt stöd för bakgrundsljud och casting.",
|
|
"onboarding-cta": "För att komma igÄng behöver du en Jellyfin-server. Klicka pÄ knappen nedan för att ange din Jellyfin-serveradress och logga in pÄ den.",
|
|
"set-jellyfin-server": "StÀll in Jellyfin-server",
|
|
"set-jellyfin-server-instruction": "Ange din Jellyfin-server-URL. Se till att inkludera protokoll och port",
|
|
"settings": "instÀllningar",
|
|
"jellyfin-library": "Jellyfin-bibliotek",
|
|
"jellyfin-server-url": "Jellyfin Server URL",
|
|
"jellyfin-access-token": "Jellyfin Access Token",
|
|
"jellyfin-user-id": "Jellyfin anvÀndar-ID",
|
|
"setting-cache": "Cache",
|
|
"setting-cache-description": "Om du har uppdaterat ditt Jellyfin-bibliotek men appen hÄller kvar cachelagrade tillgÄngar kan du tvÄngsrensa cachen med den hÀr knappen. Detta kommer att tvinga appen att hÀmta biblioteket frÄn början.",
|
|
"reset-cache": "Töm cache",
|
|
"recent-albums": "Senaste album",
|
|
"error-reporting": "Felrapportering",
|
|
"error-reporting-description": "NÀr du anvÀnder den hÀr appen kan du stöta pÄ fel. Att rapportera dessa fel hjÀlper till att skapa en sÀkrare och stabilare appupplevelse.",
|
|
"error-reporting-rationale": "NÀr du aktiverar felrapportering skapas en rapport automatiskt varje gÄng ett fel uppstÄr och skickas till en server tillsammans med anvÀndbar felsökningsinformation som enheter, versioner och det specifika felet.",
|
|
"why-use-tracking": "Varför tillÄta spÄrning?",
|
|
"why-use-tracking-description": "SpÄrning hjÀlper till att pÄskynda utvecklingen för appen genom att rapportera konstiga fel och missar. Detta hjÀlper till att göra appen mer stabil och robust, vilket ökar appupplevelsen för alla.",
|
|
"what-data-is-gathered": "Vilken data samlas in?",
|
|
"what-data-is-gathered-description": "Vi loggar felet, enhetstyp, OS-version, appversion och enhets-id. Inget applikationstillstÄnd skickas i nÄgon felrapportering. Enhets-id Àr en unik hash som kan ÄterstÀllas i dina enhetsinstÀllningar, och vi kan inte hÀrleda nÄgon personlig information frÄn denna identifierare.",
|
|
"where-is-data-stored": "Var lagras data?",
|
|
"where-is-data-stored-description": "Sentrys backend Àr sjÀlvvÀrd pÄ vÄr egen infrastruktur. Ingen annan Àn vi har tillgÄng till servrar, databaser, applikationer och dataloggar, allra minst nÄgon Sentry-personal. Infrastrukturen anvÀnder endast datacenter inom Europeiska unionen.",
|
|
"enable-error-reporting": "Vill du aktivera felrapportering?",
|
|
"enable-error-reporting-description": "Detta hjÀlper till att förbÀttra appupplevelsen genom att skicka krasch- och felrapporter till oss.",
|
|
"enable": "Aktivera",
|
|
"disable": "Inaktivera",
|
|
"more-info": "Mer information",
|
|
"track": "SpÄr",
|
|
"playlists": "Spellistor",
|
|
"playlist": "Spellista",
|
|
"play-playlist": "Spela spellista",
|
|
"shuffle-album": "Blanda album",
|
|
"shuffle-playlist": "Blanda spellista",
|
|
"downloads": "Nedladdningar",
|
|
"download-track": "Ladda ned spÄr",
|
|
"download-album": "Ladda ner album",
|
|
"download-playlist": "Ladda ned spellista",
|
|
"no-downloads": "Du har inte laddat ned nÄgra spÄr Ànnu",
|
|
"delete-track": "Ta bort spÄr",
|
|
"delete-all-tracks": "Ta bort alla spÄr",
|
|
"delete-album": "Ta bort album",
|
|
"delete-playlist": "Ta bort spellista",
|
|
"total-download-size": "Total nedladdningsstorlek",
|
|
"retry-failed-downloads": "Försök ladda ned misslyckade nedladdningar igen",
|
|
"you-are-offline-message": "Du Àr för nÀrvarande offline. Du kan bara spela tidigare nedladdad musik.",
|
|
"streaming": "Strömmar",
|
|
"total-duration": "Total varaktighet",
|
|
"similar-albums": "Liknande album",
|
|
"playback-reporting": "Uppspelningsrapportering",
|
|
"playback-reporting-description": "Med uppspelningsrapportering skickas alla dina uppspelningshÀndelser tillbaka till Jellyfin. Detta lÄter dig spÄra dina mest lyssnade lÄtar, sÀrskilt med Jellyfin-plugins som ListenBrainz.",
|
|
"color-scheme": "FĂ€rgschema",
|
|
"color-scheme-description": "Som standard följer Fintunes ditt operativsystems fÀrgschema. Du kan dock vÀlja att ÄsidosÀtta detta för att se till att Fintunes alltid Àr i mörkt lÀge eller ljust lÀge.",
|
|
"color-scheme-system": "System",
|
|
"color-scheme-light": "Ljust lÀge",
|
|
"color-scheme-dark": "Mörkt lÀge"
|
|
}
|