feat: comprehensive Wino Mail updates

- ReaderView: complete rewrite with CSS styling, headers, attachments, zoom, find, dark mode, image blocking
- Categories: DAO + UI tree widget with colors, nested categories, assignment
- Rules engine: DAO + evaluation + actions (move, mark read, flag, delete, category, forward)
- Templates: DAO + editor + manager with variables support
- Signatures: DAO + manager + auto-per-account + manual selector in compose
- ComposeView: signature combo, template selector, auto-signature on new email
- MainWindow: frameless with rounded corners, 1px border, resize from edges, no status bar
- Database: new tables (Category, MailCategory, Rule, Template, Signature) with indexes

resources/icons/SVG/Bold Duotone/Text Formatting/Link Broken Minimalistic.svg

@@ -0,0 +1,8 @@
+<svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<g opacity="0.5">
+<path d="M19.6879 4.15777C16.9672 1.61408 12.5756 1.61408 9.85484 4.15777L9.48781 4.50092C9.18524 4.7838 9.16928 5.25841 9.45216 5.56098C9.73505 5.86355 10.2097 5.87951 10.5122 5.59663L10.8792 5.25348C13.0234 3.24884 16.5193 3.24884 18.6635 5.25348C20.7789 7.23122 20.7789 10.4155 18.6635 12.3933L16.4613 14.4521C16.1587 14.735 16.1428 15.2096 16.4257 15.5122C16.7086 15.8148 17.1832 15.8307 17.4857 15.5479L19.6879 13.489C22.4374 10.9184 22.4374 6.72837 19.6879 4.15777Z" fill="black"/>
+<path d="M6.17183 10.5347C6.46716 10.2443 6.47114 9.76946 6.18071 9.47413C5.89027 9.17879 5.41542 9.17482 5.12008 9.46525L4.21509 10.3552C1.54336 12.9826 1.61504 17.2094 4.31376 19.7901C7.02135 22.3793 11.4361 22.4174 14.1529 19.8194L14.5184 19.4699C14.8177 19.1836 14.8283 18.7089 14.5421 18.4095C14.2558 18.1101 13.781 18.0995 13.4817 18.3858L13.1162 18.7353C10.9885 20.77 7.48737 20.7494 5.35045 18.706C3.25251 16.6998 3.20945 13.448 5.26684 11.4247L6.17183 10.5347Z" fill="black"/>
+</g>
+<path d="M7.27989 2.7134C7.12149 2.33067 6.68282 2.1488 6.30009 2.3072C5.91736 2.46559 5.73549 2.90426 5.89389 3.28699L6.8065 5.4922C6.96489 5.87493 7.40356 6.0568 7.78629 5.8984C8.16903 5.74001 8.35089 5.30134 8.1925 4.91861L7.27989 2.7134Z" fill="black"/>
+<path d="M3.83086 5.41278C3.45862 5.23109 3.00958 5.38556 2.82788 5.75779C2.64619 6.13003 2.80066 6.57908 3.1729 6.76077L8.72073 9.46872C9.09297 9.65041 9.54202 9.49595 9.72371 9.12371C9.9054 8.75147 9.75093 8.30242 9.3787 8.12073L3.83086 5.41278Z" fill="black"/>
+</svg>