feat: comprehensive Wino Mail updates

- ReaderView: complete rewrite with CSS styling, headers, attachments, zoom, find, dark mode, image blocking
- Categories: DAO + UI tree widget with colors, nested categories, assignment
- Rules engine: DAO + evaluation + actions (move, mark read, flag, delete, category, forward)
- Templates: DAO + editor + manager with variables support
- Signatures: DAO + manager + auto-per-account + manual selector in compose
- ComposeView: signature combo, template selector, auto-signature on new email
- MainWindow: frameless with rounded corners, 1px border, resize from edges, no status bar
- Database: new tables (Category, MailCategory, Rule, Template, Signature) with indexes

resources/icons/SVG/Broken/Food, Kitchen/Oven Mitts.svg

@@ -0,0 +1,4 @@
+<svg width="24" height="24" viewBox="0 0 24 24" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">
+<path d="M9.13256 17.0254C9.42815 17.3156 9.903 17.3112 10.1932 17.0156C10.4833 16.72 10.479 16.2452 10.1834 15.955L9.13256 17.0254ZM12.4973 18.2174C12.1986 17.9304 11.7238 17.9399 11.4369 18.2386C11.1499 18.5373 11.1593 19.0121 11.458 19.299L12.4973 18.2174ZM10.1834 15.955L4.54396 10.4189L3.49315 11.4893L9.13256 17.0254L10.1834 15.955ZM13.817 19.4855L12.4973 18.2174L11.458 19.299L12.7777 20.5671L13.817 19.4855Z" fill="black"/>
+<path d="M4.0188 16.5368C2.67293 15.221 2 14.563 2 13.7454C2 13.2089 2.28972 12.7412 2.86916 12.1112C3.46036 11.4685 3.75595 11.1471 3.88968 10.8109C4.02341 10.4748 4.02705 10.0967 4.03433 9.34056L4.06648 5.99923C4.03217 3.81732 5.44093 2.02694 7.21305 2.0003C8.66759 1.97843 9.91482 3.15159 10.3341 4.77929M20.0783 13.3965C22.6406 10.8913 22.6406 6.82951 20.0783 4.32429C17.516 1.81908 13.3618 1.81908 10.7995 4.32429L10.3341 4.77929M10.3341 4.77929L9.37197 5.72001M17.4155 16L16.688 16.7113L13.2976 20.0262C11.9518 21.342 11.2788 22 10.4426 22C9.60638 22 8.93345 21.3421 7.58758 20.0262L6.51695 18.9794" stroke="black" stroke-width="1.5" stroke-linecap="round"/>
+</svg>