AI translations.
This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
@@ -8,6 +8,7 @@
|
||||
"AccountCacheReset_Message": "Acest cont necesită resincronizare completă pentru a continua să funcționeze. Vă rugăm să așteptați în timp ce Wino vă resincronizează mesajele...",
|
||||
"AccountContactNameYou": "Dvs.",
|
||||
"AccountCreationDialog_Completed": "toate terminate",
|
||||
"AccountCreationDialog_FetchingCalendarMetadata": "Se preiau detalii despre calendar.",
|
||||
"AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Preluare evenimente calendar.",
|
||||
"AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Preluare detalii de profil.",
|
||||
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "În cazul în care browser-ul dvs. nu a fost lansat automat pentru a finaliza autentificarea:",
|
||||
@@ -17,6 +18,7 @@
|
||||
"AccountCreationDialog_Initializing": "se inițializează",
|
||||
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Obținem informații despre folder în acest moment.",
|
||||
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Informațiile contului sunt salvate.",
|
||||
"Purchased": "Achiziționat",
|
||||
"AccountEditDialog_Message": "Nume Cont",
|
||||
"AccountEditDialog_Title": "Editare Cont",
|
||||
"AccountPickerDialog_Title": "Alegeți un cont",
|
||||
@@ -26,6 +28,10 @@
|
||||
"AccountDetailsPage_Description": "Schimbați numele contului în Wino și setați numele dorit al expeditorului.",
|
||||
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Culoarea contului",
|
||||
"AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Atribuiți o nouă culoare a contului pentru a-i colora simbolul în listă.",
|
||||
"AccountDetailsPage_TabGeneral": "General",
|
||||
"AccountDetailsPage_TabMail": "Email",
|
||||
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Calendar",
|
||||
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Selectați un calendar pentru a-i configura setările.",
|
||||
"AddHyperlink": "Adăugare",
|
||||
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Sincronizare în Fundal",
|
||||
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Aplicația nu a fost setată să pornească la pornirea Windows.",
|
||||
@@ -47,8 +53,10 @@
|
||||
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "Cont IMAP",
|
||||
"Busy": "Ocupat",
|
||||
"Buttons_AddAccount": "Adăugare Cont",
|
||||
"Buttons_FixAccount": "Remediază contul",
|
||||
"Buttons_AddNewAlias": "Adăugare Alias Nou",
|
||||
"Buttons_Allow": "Permite",
|
||||
"Buttons_Apply": "Aplică",
|
||||
"Buttons_ApplyTheme": "Aplicați Tema",
|
||||
"Buttons_Browse": "Răsfoire",
|
||||
"Buttons_Cancel": "Anulare",
|
||||
@@ -62,6 +70,7 @@
|
||||
"Buttons_Edit": "Editare",
|
||||
"Buttons_EnableImageRendering": "Activare",
|
||||
"Buttons_Multiselect": "Selectare Multiplă",
|
||||
"Buttons_Manage": "Gestionează",
|
||||
"Buttons_No": "Nu",
|
||||
"Buttons_Open": "Deschidere",
|
||||
"Buttons_Purchase": "Achiziționare",
|
||||
@@ -70,15 +79,134 @@
|
||||
"Buttons_Save": "Salvare",
|
||||
"Buttons_SaveConfiguration": "Salvare Configurație",
|
||||
"Buttons_Send": "Trimitere",
|
||||
"Buttons_SendToServer": "Trimite către server",
|
||||
"Buttons_Share": "Partajare",
|
||||
"Buttons_SignIn": "Conectare",
|
||||
"Buttons_Sync": "Sincronizare",
|
||||
"Buttons_SyncAliases": "Sincronizați Aliasurile",
|
||||
"Buttons_TryAgain": "Încercați din Nou",
|
||||
"Buttons_Yes": "Da",
|
||||
"Sync_SynchronizingFolder": "Se sincronizează {0} {1}%",
|
||||
"Sync_DownloadedMessages": "Au fost descărcate {0} mesaje din {1}",
|
||||
"SyncAction_Archiving": "Arhivare {0} mesaj(e)",
|
||||
"SyncAction_ClearingFlag": "Eliminarea steagului {0} mesaj(e)",
|
||||
"SyncAction_CreatingDraft": "Creare schiță",
|
||||
"SyncAction_CreatingEvent": "Creare eveniment",
|
||||
"SyncAction_Deleting": "Ștergerea {0} mesaj(e)",
|
||||
"SyncAction_EmptyingFolder": "Golește folderul",
|
||||
"SyncAction_MarkingAsRead": "Marcare {0} mesaj(e) ca citite",
|
||||
"SyncAction_MarkingAsUnread": "Marcare {0} mesaj(e) ca necitite",
|
||||
"SyncAction_MarkingFolderAsRead": "Marcare folderului ca citit",
|
||||
"SyncAction_Moving": "Mutarea {0} mesaj(e)",
|
||||
"SyncAction_MovingToFocused": "Mutarea {0} mesaj(e) către Focused",
|
||||
"SyncAction_RenamingFolder": "Redenumire folder",
|
||||
"SyncAction_SendingMail": "Trimitere e-mail",
|
||||
"SyncAction_SettingFlag": "Atribuirea steagului {0} mesaj(e)",
|
||||
"SyncAction_SynchronizingAccount": "Se sincronizează {0}",
|
||||
"SyncAction_SynchronizingAccounts": "Se sincronizează {0} cont(e)",
|
||||
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Se sincronizează datele calendarului",
|
||||
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Se sincronizează evenimentele din calendar",
|
||||
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Se sincronizează metadatele calendarului",
|
||||
"SyncAction_Unarchiving": "Dezarchivarea {0} mesaj(e)",
|
||||
"CalendarAllDayEventSummary": "evenimente pe tot parcursul zilei",
|
||||
"CalendarDisplayOptions_Color": "Culoare",
|
||||
"CalendarDisplayOptions_Expand": "Extindere",
|
||||
"CalendarEventResponse_Accept": "Acceptă",
|
||||
"CalendarEventResponse_AcceptedResponse": "Acceptat",
|
||||
"CalendarEventResponse_Decline": "Refuză",
|
||||
"CalendarEventResponse_DeclinedResponse": "Refuzat",
|
||||
"CalendarEventResponse_NotResponded": "Nu a răspuns",
|
||||
"CalendarEventResponse_Tentative": "Tentativ",
|
||||
"CalendarEventResponse_TentativeResponse": "Tentativ",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_Accept": "Acceptă",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_AddMessage": "Adaugă un mesaj la răspunsul tău... (opțional)",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_Decline": "Refuză",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_Message": "Mesaj",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_SendReplyMessage": "Trimite un mesaj de răspuns",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_Tentative": "Tentativ",
|
||||
"CalendarEventRsvpPanel_Title": "Opțiuni de răspuns",
|
||||
"CalendarAttendeeStatus_Accepted": "Acceptat",
|
||||
"CalendarAttendeeStatus_Declined": "Refuzat",
|
||||
"CalendarAttendeeStatus_NeedsAction": "Are nevoie de acțiune",
|
||||
"CalendarAttendeeStatus_Tentative": "Tentativ",
|
||||
"CalendarEventDetails_Attachments": "Atașamente",
|
||||
"CalendarEventCompose_AddAttachment": "Adaugă atașament",
|
||||
"CalendarEventCompose_AllDay": "Toată ziua",
|
||||
"CalendarEventCompose_AttachmentsNotSupportedForCalDav": "Atașamentele nu sunt suportate pentru calendarele CalDAV.",
|
||||
"CalendarEventCompose_EndDate": "Data de încheiere",
|
||||
"CalendarEventCompose_EndTime": "Ora de încheiere",
|
||||
"CalendarEventCompose_Every": "fiecare",
|
||||
"CalendarEventCompose_ForWeekdays": "pentru",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyDay": "zi",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyDayPlural": "zile",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyMonth": "lună",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyMonthPlural": "luni",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyWeek": "săptămână",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyWeekPlural": "săptămâni",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyYear": "an",
|
||||
"CalendarEventCompose_FrequencyYearPlural": "ani",
|
||||
"CalendarEventCompose_Location": "Locație",
|
||||
"CalendarEventCompose_LocationPlaceholder": "Adaugă o locație",
|
||||
"CalendarEventCompose_NewEventButton": "Eveniment nou",
|
||||
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarHint": "Puteți alege un calendar implicit pentru evenimentele noi în setările Calendarului.",
|
||||
"CalendarEventCompose_DefaultCalendarSettingsLink": "Deschide setările Calendarului",
|
||||
"CalendarEventCompose_NoCalendarsMessage": "Nu există calendare disponibile pentru crearea unui eveniment.",
|
||||
"CalendarEventCompose_NoCalendarsTitle": "Niciun calendar disponibil",
|
||||
"CalendarEventCompose_NoEndDate": "Fără dată de încheiere",
|
||||
"CalendarEventCompose_Notes": "Notițe",
|
||||
"CalendarEventCompose_PickCalendarTitle": "Alege un calendar",
|
||||
"CalendarEventCompose_Recurring": "Recurent",
|
||||
"CalendarEventCompose_RecurringSummary": "Are loc la fiecare {0} {1}{2} {3} în vigoare {4}{5}",
|
||||
"CalendarEventCompose_RecurringSummarySmart": "Are loc {0}{1} {2} în vigoare {3}{4}",
|
||||
"CalendarEventCompose_RepeatEvery": "Repetă la fiecare",
|
||||
"CalendarEventCompose_SelectCalendar": "Selectează calendarul",
|
||||
"CalendarEventCompose_SingleOccurrenceSummary": "Are loc pe {0} {1}",
|
||||
"CalendarEventCompose_StartDate": "Data de începere",
|
||||
"CalendarEventCompose_StartTime": "Ora de început",
|
||||
"CalendarEventCompose_TimeRangeSummary": "de la {0} până la {1}",
|
||||
"CalendarEventCompose_Title": "Titlul evenimentului",
|
||||
"CalendarEventCompose_TitlePlaceholder": "Adaugă un titlu",
|
||||
"CalendarEventCompose_Until": "până",
|
||||
"CalendarEventCompose_UntilSummary": " până {0}",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAllDayRange": "Data de încheiere pentru intervalul de o zi întreagă trebuie să fie după data de început.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAttendee": "Unul sau mai mulți participanți au o adresă de email invalidă.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidRecurrenceEnd": "Data de încheiere a repetării trebuie să fie egală sau după data de început a evenimentului.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidTimeRange": "Ora de încheiere trebuie să fie mai târziu decât ora de început.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationMissingAttachment": "Unul sau mai multe atașamente nu mai sunt disponibile: {0}",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationMissingCalendar": "Selectați un calendar înainte de a crea evenimentul.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationMissingTitle": "Introduceți un titlu pentru eveniment înainte de a crea evenimentul.",
|
||||
"CalendarEventCompose_ValidationTitle": "Validarea evenimentului a eșuat.",
|
||||
"CalendarEventCompose_WeekdaySummary": " pe {0}",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Friday": "V",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Monday": "L",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Saturday": "S",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Sunday": "D",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Thursday": "J",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Tuesday": "M",
|
||||
"CalendarEventCompose_Weekday_Wednesday": "M",
|
||||
"CalendarEventDetails_Details": "Detalii",
|
||||
"CalendarEventDetails_EditSeries": "Editează seria",
|
||||
"CalendarEventDetails_Editing": "Editare",
|
||||
"CalendarEventDetails_InviteSomeone": "Invită pe cineva",
|
||||
"CalendarEventDetails_JoinOnline": "Conectează-te online",
|
||||
"CalendarEventDetails_Organizer": "Organizator",
|
||||
"CalendarEventDetails_People": "Persoane",
|
||||
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Eveniment doar pentru citire",
|
||||
"CalendarEventDetails_Reminder": "Notificare",
|
||||
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Au trecut {0} ore",
|
||||
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Au trecut {0} minute",
|
||||
"CalendarReminder_StartedNow": "A început chiar acum",
|
||||
"CalendarReminder_StartingNow": "Începe acum",
|
||||
"CalendarReminder_StartsInHours": "Începe în {0} ore",
|
||||
"CalendarReminder_StartsInMinutes": "Începe în {0} minute",
|
||||
"CalendarReminder_SnoozeAction": "Amână",
|
||||
"CalendarReminder_SnoozeMinutesOption": "{0} minute",
|
||||
"CalendarEventDetails_ShowAs": "Afișează ca",
|
||||
"CalendarShowAs_Free": "Liber",
|
||||
"CalendarShowAs_Tentative": "Tentativ",
|
||||
"CalendarShowAs_Busy": "Ocupat",
|
||||
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "În afara biroului",
|
||||
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Lucrez în altă locație",
|
||||
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Alăturați-vă online",
|
||||
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Vizualizare eveniment",
|
||||
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Vizualizare serie",
|
||||
@@ -88,6 +216,9 @@
|
||||
"ClipboardTextCopied_Message": "{0} copiat în clipboard.",
|
||||
"ClipboardTextCopied_Title": "Copiat",
|
||||
"ClipboardTextCopyFailed_Message": "Nu s-a putut copia {0} în clipboard.",
|
||||
"ContactInfoBar_ErrorTitle": "Nu s-a putut încărca informațiile de contact",
|
||||
"ContactInfoBar_SuccessTitle": "Informațiile de contact au fost încărcate",
|
||||
"ContactInfoBar_WarningTitle": "Informațiile de contact ar putea fi incomplete",
|
||||
"ComingSoon": "În curând...",
|
||||
"ComposerAttachmentsDragDropAttach_Message": "Atașare",
|
||||
"ComposerAttachmentsDropZone_Message": "Plasați-vă fișierele aici",
|
||||
@@ -129,6 +260,10 @@
|
||||
"DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Nume Link Cont",
|
||||
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "Ștergeți {0}?",
|
||||
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "Toate datele asociate acestui cont vor fi șterse definitiv de pe disc.",
|
||||
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationMessage": "Ștergeți șablonul \"{0}\"?",
|
||||
"DialogMessage_DeleteEmailTemplateConfirmationTitle": "Ștergeți șablonul de e-mail",
|
||||
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesMessage": "Aceasta va șterge toate evenimentele din seria respectivă. Doriți să continuați?",
|
||||
"DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Șterge seria repetitivă",
|
||||
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Această schiță va fi eliminat. Doriți să continuați?",
|
||||
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Eliminare Schiță",
|
||||
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Subiect Lipsă",
|
||||
@@ -172,11 +307,18 @@
|
||||
"ElementTheme_Light": "Mod luminos",
|
||||
"Emoji": "Emoji",
|
||||
"Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Configurarea folderelor de sistem a eșuat",
|
||||
"Exception_AccountNeedsAttention_Title": "Contul are nevoie de atenție",
|
||||
"Exception_AccountNeedsAttention_Message": "'{0}' necesită atenția dumneavoastră pentru a continua lucrul.",
|
||||
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Message": "Wino Mail nu a putut găsi WebView2 Runtime-ul Microsoft Edge. Vă rugăm să instalați sau să reparați runtime-ul pentru a reda conținutul mesajului corect.",
|
||||
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Title": "Este necesar WebView2 Runtime",
|
||||
"Exception_AuthenticationCanceled": "Autentificare anulată",
|
||||
"Exception_CustomThemeExists": "Această temă există deja.",
|
||||
"Exception_CustomThemeMissingName": "Trebuie să furnizați un nume.",
|
||||
"Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "Trebuie să furnizați o imagine de fundal personalizată.",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Sincronizarea aliasurilor a eșuat",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarData": "Nu s-a reușit sincronizarea datelor calendarului",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarEvents": "Nu s-a reușit sincronizarea evenimentelor din calendar",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeCalendarMetadata": "Nu s-a reușit sincronizarea detaliilor calendarului",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Sincronizarea folderelor a eșuat",
|
||||
"Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Sincronizarea informațiilor de profil a eșuat",
|
||||
"Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Callback uri este nul la activare.",
|
||||
@@ -229,6 +371,32 @@
|
||||
"HoverActionOption_MoveJunk": "Mutare în Gunoi",
|
||||
"HoverActionOption_ToggleFlag": "Semnalizare / Desemnalizare",
|
||||
"HoverActionOption_ToggleRead": "Citit / Necitit",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FailedToReset": "Nu s-a putut resetarea scurtăturilor de la tastatură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FailedToUpdate": "Nu s-a putut actualizarea scurtăturilor de la tastatură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_MailoperationAction": "Acțiune",
|
||||
"KeyboardShortcuts_Action": "Acțiune",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FailedToLoad": "Nu s-a putut încărcarea scurtăturilor de la tastatură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_EnterKeyForShortcut": "Vă rugăm să introduceți o tastă pentru scurtătură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_SelectOperationForShortcut": "Vă rugăm să selectați o acțiune pentru scurtătură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_EnterKey": "Vă rugăm să introduceți o tastă pentru scurtătură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_SelectOperation": "Vă rugăm să selectați o acțiune pentru scurtătură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ShortcutInUse": "Această scurtătură este deja utilizată de o altă scurtătură.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FailedToSave": "Nu s-a putut salva scurtătura.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FailedToDelete": "Nu s-a putut șterge scurtătura.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_PageDescription": "Configurează scurtăturile de tastatură pentru operațiile rapide cu e-mail. Apăsați tastele în timp ce câmpul de introducere a tastei este focalizat pentru a captura scurtăturile.",
|
||||
"KeyboardShortcuts_Add": "Adaugă scurtătură",
|
||||
"KeyboardShortcuts_EditTitle": "Editează scurtătura de tastatură",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ResetToDefaults": "Resetează la valorile implicite",
|
||||
"KeyboardShortcuts_PressKeysHere": "Apăsați tastele aici...",
|
||||
"KeyboardShortcuts_KeyCombination": "Combinație de taste",
|
||||
"KeyboardShortcuts_FocusArea": "Focalizați câmpul de mai sus și apăsați combinația de taste dorită",
|
||||
"KeyboardShortcuts_Modifiers": "Taste modificatoare",
|
||||
"KeyboardShortcuts_Mode": "Modul aplicație",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ModeMail": "E-mail",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ModeCalendar": "Calendar",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ActionToggleReadUnread": "Comută citit/necitit",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ActionToggleFlag": "Comută steag",
|
||||
"KeyboardShortcuts_ActionToggleArchive": "Arhivează/Dezarhivează",
|
||||
"ImageRenderingDisabled": "Randarea imaginilor este dezactivată pentru acest mesaj.",
|
||||
"ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Metodă de autentificare",
|
||||
"ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Securitatea conexiunii",
|
||||
@@ -295,12 +463,58 @@
|
||||
"IMAPSetupDialog_Username": "Nume de utilizator",
|
||||
"IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "andreipopescu, andreipopescu@fabikam.com, domeniu/andreipopescu",
|
||||
"IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Utilizați același nume de utilizator și aceeași parolă pentru trimiterea de e-mail",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_TitleCreate": "Configurare IMAP și Calendar",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_TitleEdit": "Editează setările IMAP și Calendar",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_Subtitle": "Configurează IMAP/SMTP și sincronizarea calendarului pentru acest cont.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionTitle": "Setări de bază",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionDescription": "Introduceți identitatea și acreditările dvs. Wino poate încerca să detecteze automat setările serverului.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_BasicTab": "De bază",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_EnableCalendarSupport": "Activează suportul pentru calendar",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverButton": "Autodetectează setările de e-mail",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AutoDiscoverySuccessMessage": "Setările de e-mail au fost descoperite și aplicate.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionTitle": "Configurare avansată",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionDescription": "Introduceți manual setările serverului dacă detectarea automată nu este disponibilă sau este incorectă.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedTab": "Avansat",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionTitle": "Configurare calendar",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarSectionDescription": "Alegeți cum ar trebui să funcționeze datele calendarului pentru acest cont IMAP.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeHeader": "Mod calendar",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_ConnectionSecurityHeader": "Securitatea conexiunii",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_AuthenticationMethodHeader": "Metoda de autentificare",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabled": "Dezactivat",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDav": "Sincronizarea CalDAV",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnly": "Doar calendar local",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabledDescription": "Calendarul este dezactivat pentru acest cont.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDavDescription": "Elementele calendarului sunt sincronizate cu serverul CalDAV.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnlyDescription": "Elementele calendarului sunt stocate doar pe acest calculator și nu sunt sincronizate în rețea.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarLearnMore": "Cum funcționează calendarul local",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogTitle": "Doar calendar local",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogMessage": "Calendarul local păstrează toate evenimentele doar pe calculatorul dvs. Niciunul dintre ele nu este sincronizat cu iCloud, Yahoo sau alt furnizor.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavServiceUrl": "URL-ul serviciului CalDAV",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsername": "Numele de utilizator CalDAV",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPassword": "Parola CalDAV",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavNotRequiredMessage": "Testul CalDAV este necesar doar atunci când modul calendar este setat la sincronizarea CalDAV.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlRequired": "URL-ul serviciului CalDAV este necesar.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlInvalid": "URL-ul serviciului CalDAV trebuie să fie un URL absolut.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsernameRequired": "Numele de utilizator CalDAV este obligatoriu.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPasswordRequired": "Parola CalDAV este obligatorie.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_TestImapButton": "Testează conexiunea IMAP",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_TestCalDavButton": "Testează conexiunea CalDAV",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_ImapTestSuccessMessage": "Testul conexiunii IMAP a reușit.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavTestSuccessMessage": "Testul conexiunii CalDAV a reușit.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_SaveSuccessMessage": "Setările contului au fost validate și salvate.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_ICloudHint": "Folosiți o parolă de aplicație generată din setările contului dvs. Apple.",
|
||||
"ImapCalDavSettingsPage_YahooHint": "Folosiți o parolă de aplicație din setările de securitate ale contului Yahoo.",
|
||||
"Info_AccountCreatedMessage": "{0} este creat",
|
||||
"Info_AccountCreatedTitle": "Creare Cont",
|
||||
"Info_AccountCreationFailedTitle": "Crearea contului a eșuat",
|
||||
"Info_AccountDeletedMessage": "{0} a fost șters cu succes.",
|
||||
"Info_AccountDeletedTitle": "Cont Șters",
|
||||
"Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Eșuat",
|
||||
"Info_AccountIssueFixImapMessage": "Deschideți pagina de setări IMAP și calendar pentru a introduce din nou acreditările serverului.",
|
||||
"Info_AccountAttentionRequiredMessage": "Acest cont necesită atenția dumneavoastră.",
|
||||
"Info_AccountAttentionRequiredClickableMessage": "Faceți clic pentru a repara acest cont și a-l resincroniza.",
|
||||
"Info_AccountAttentionRequiredAction": "Remediază",
|
||||
"Info_AccountAttentionRequiredActionHint": "Faceți clic pe Remediază pentru a rezolva această problemă a contului.",
|
||||
"Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Au fost rezolvate toate problemele contului.",
|
||||
"Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Succes",
|
||||
"Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Nu se poate deschide acest atașament.",
|
||||
@@ -370,6 +584,7 @@
|
||||
"InfoBarMessage_SynchronizationDisabledFolder": "Acest folder este dezactivat pentru sincronizare.",
|
||||
"InfoBarTitle_SynchronizationDisabledFolder": "Folder Dezactivat",
|
||||
"Justify": "Justificare",
|
||||
"MenuUpdateAvailable": "Actualizare disponibilă",
|
||||
"Left": "Stânga",
|
||||
"Link": "Link",
|
||||
"LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "trebuie să aveți cel puțin 2 conturi pentru a crea un link\nlink-ul va fi eliminat la salvare",
|
||||
@@ -403,6 +618,7 @@
|
||||
"MailOperation_Unarchive": "Dezarhivare",
|
||||
"MailOperation_ViewMessageSource": "Vizualizați sursa mesajului",
|
||||
"MailOperation_Zoom": "Mărește",
|
||||
"MailsDragging": "Se trag {0} element(e)",
|
||||
"MailsSelected": "{0} element(e) selectate",
|
||||
"MarkFlagUnflag": "Marcare ca semnazizat/nesemnalizat",
|
||||
"MarkReadUnread": "Marcare ca citit/necitit",
|
||||
@@ -434,6 +650,8 @@
|
||||
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Mesaj E-Mail Nou",
|
||||
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "Verificați versiunea nouă {0}",
|
||||
"Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail a fost actualizat.",
|
||||
"Notifications_StoreUpdateAvailableTitle": "Actualizare disponibilă",
|
||||
"Notifications_StoreUpdateAvailableMessage": "O versiune mai nouă de Wino Mail este pregătită pentru instalare din Microsoft Store.",
|
||||
"OnlineSearchFailed_Message": "Nu s-a reușit căutarea\n{0}\n\nSe listează e-mail-urile offline.",
|
||||
"OnlineSearchTry_Line1": "Nu găsiți ceea ce căutați?",
|
||||
"OnlineSearchTry_Line2": "Încercați căutarea online.",
|
||||
@@ -446,7 +664,6 @@
|
||||
"PaneLengthOption_Small": "Mic",
|
||||
"Photos": "Fotografii",
|
||||
"PreparingFoldersMessage": "Se pregătesc folderele",
|
||||
"ProtocolLogAvailable_Message": "Jurnalele de protocol sunt disponibile pentru diagnostice.",
|
||||
"ProviderDetail_Gmail_Description": "Cont Google",
|
||||
"ProviderDetail_iCloud_Description": "Cont Apple iCloud",
|
||||
"ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
|
||||
@@ -465,9 +682,14 @@
|
||||
"SearchBarPlaceholder": "Căutare",
|
||||
"SearchingIn": "Se caută în",
|
||||
"SearchPivotName": "Rezultate",
|
||||
"Settings_KeyboardShortcuts_Title": "Scurtături de tastatură",
|
||||
"Settings_KeyboardShortcuts_Description": "Gestionează scurtăturile de tastatură pentru acțiuni rapide în e-mailuri.",
|
||||
"SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Configurare",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "Configurație IMAP/SMTP",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Modificați setările serverului de intrare/ieșire.",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Title": "Setări IMAP și calendar",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Description": "Deschideți pagina dedicată de setări IMAP, SMTP și CalDAV pentru acest cont.",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_ImapCalDavSettings_Action": "Deschideți setările",
|
||||
"SettingsAbout_Description": "Aflați mai multe despre Wino.",
|
||||
"SettingsAbout_Title": "Despre",
|
||||
"SettingsAboutGithub_Description": "Mergeți la tracker-ul de probleme al repozitoriului GitHub.",
|
||||
@@ -490,6 +712,10 @@
|
||||
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Local",
|
||||
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
|
||||
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Modul de căutare implicit",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Title": "Mod implicit al aplicației",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Description": "Alegeți modul în care Wino se deschide atunci când nu este specificat un tip de activare.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Mail": "E-mail",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ApplicationMode_Calendar": "Calendar",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail va continua să ruleze în fundal. Veți fi anunțat pe măsură ce sosesc e-mailuri noi.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Rulare în fundal",
|
||||
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail va continua să ruleze în zona de notificări. Disponibil pentru lansare făcând clic pe o pictogramă. Veți fi anunțat pe măsură ce sosesc e-mailuri noi.",
|
||||
@@ -506,12 +732,30 @@
|
||||
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "A apărut o eroare fatală la schimbarea modului de pornire pentru Wino Mail.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Pornire minimizată la pornirea Windows",
|
||||
"SettingsAppPreferences_Title": "Preferințe Aplicație",
|
||||
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Title": "Ascundeți butonul contului Wino din bara de titlu",
|
||||
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Ascundeți butonul de profil din bara de titlu care deschide meniul contului Wino.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Notificări despre actualizările din Microsoft Store",
|
||||
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Afișează notificări și acțiuni în subsol atunci când este disponibilă o actualizare din Microsoft Store.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "Acțiuni AI",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Alegeți limbile AI implicite și locul în care rezumatele ar trebui să fie salvate.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Limba de traducere implicită",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Description": "Alegeți limba țintă implicită utilizată de acțiunile de traducere AI.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Title": "Limba rezumării",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Description": "Alegeți limba de rezumat preferată pentru ieșirea viitoare a rezumatelor AI.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Title": "Calea implicită de salvare a rezumatelor",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Description": "Alegeți directorul implicit pe care Wino ar trebui să-l folosească la salvarea rezumatelor AI.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Placeholder": "Folosiți locația implicită de salvare a sistemului",
|
||||
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_InvalidHint": "Acest folder nu există. Pentru rezumate va fi folosită locația implicită de salvare.",
|
||||
"SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Selectați următorul element după ce ștergeți sau mutați un e-mail.",
|
||||
"SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Selectați automat următorul element",
|
||||
"SettingsAvailableThemes_Description": "Selectați o temă din colecția Wino pentru gustul dvs. sau aplicați propriile teme.",
|
||||
"SettingsAvailableThemes_Title": "Teme Disponibile",
|
||||
"SettingsCalendarSettings_Description": "Modificați prima zi a săptămânii, înălțimea celulei de oră și multe altele...",
|
||||
"SettingsCalendarSettings_Title": "Setări Calendar",
|
||||
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Durata implicită de amânare",
|
||||
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Stabiliți o durată implicită de amânare pentru notificările de reamintire din calendar.",
|
||||
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Formatul antetului zilei în vizualizarea temporizată.",
|
||||
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Alegeți cum sunt afișate etichetele zilei în vizualizările pentru zi, săptămână și săptămâna de lucru. Folosiți tokenuri de format ale datei precum ddd, dd, MMM sau dddd.",
|
||||
"SettingsComposer_Title": "Compozitor",
|
||||
"SettingsComposerFont_Title": "Font Compozitor Implicit",
|
||||
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Modificați familia de fonturi implicite și dimensiunea fontului pentru compunerea e-mail-urilor.",
|
||||
@@ -531,6 +775,9 @@
|
||||
"SettingsDiscord_Title": "Canal Discord",
|
||||
"SettingsEditLinkedInbox_Description": "Adăugați/eliminați conturi, redenumiți sau rupeți legătura dintre conturi.",
|
||||
"SettingsEditLinkedInbox_Title": "Editați Inboxul Asociat",
|
||||
"SettingsWindowBackdrop_Title": "Fundalul ferestrei",
|
||||
"SettingsWindowBackdrop_Description": "Alegeți un efect de fundal pentru ferestrele Wino.",
|
||||
"SettingsWindowBackdrop_Disabled": "Selecția fundalului ferestrei este dezactivată dacă tema aplicației este setată la ceva altceva decât Implicit.",
|
||||
"SettingsElementTheme_Description": "Selectați o temă Windows pentru Wino",
|
||||
"SettingsElementTheme_Title": "Temă Element",
|
||||
"SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Selectarea temei elementului este dezactivată atunci când tema aplicației este selectată diferită de Implicită.",
|
||||
@@ -581,6 +828,8 @@
|
||||
"SettingsManageAliases_Title": "Aliasuri",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Editați detaliile contului",
|
||||
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Schimbați numele contului, numele expeditorului și atribuiți o nouă culoare dacă doriți.",
|
||||
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Modificările au fost salvate.",
|
||||
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Detaliile contului dvs. au fost actualizate cu succes.",
|
||||
"SettingsManageLink_Description": "Mutați elementele pentru a adăuga un link nou sau pentru a elimina link-ul existent.",
|
||||
"SettingsManageLink_Title": "Gestionare Link",
|
||||
"SettingsMarkAsRead_Description": "Schimbați ceea ce ar trebui să se întâmple cu elementul selectat.",
|
||||
@@ -596,7 +845,41 @@
|
||||
"SettingsNotifications_Title": "Notificări",
|
||||
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Modificați dacă notificările trebuie afișate și insigna din bara de activități pentru acest cont.",
|
||||
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Notificări și Bara de activități",
|
||||
"SettingsHome_Title": "Acasă",
|
||||
"SettingsHome_SearchTitle": "Găsește o setare",
|
||||
"SettingsHome_SearchDescription": "Căutați după funcționalitate, subiect sau cuvânt cheie pentru a naviga direct la pagina corectă de setări.",
|
||||
"SettingsHome_SearchPlaceholder": "Caută setări",
|
||||
"SettingsHome_SearchExamples": "Exemple: temă, stocare, limbă, semnătură",
|
||||
"SettingsHome_QuickLinks_Title": "Linkuri rapide",
|
||||
"SettingsHome_QuickLinks_Description": "Accesați rapid setările cele mai utilizate.",
|
||||
"SettingsHome_StorageCard_Description": "Vedeți cât conținut MIME local reține Wino pe acest dispozitiv și curățați-l când este necesar.",
|
||||
"SettingsHome_StorageEmptySummary": "Încă nu a fost detectat conținut MIME în cache.",
|
||||
"SettingsHome_StorageLoading": "Se verifică utilizarea MIME locală...",
|
||||
"SettingsHome_Tips_Title": "Sfaturi și trucuri",
|
||||
"SettingsHome_Tips_Description": "Câteva modificări mări pot face ca Wino să se simtă mult mai personal.",
|
||||
"SettingsHome_Tip_Theme": "Doriți modul întunecat sau schimbări de nuanțe? Deschideți Personalizarea.",
|
||||
"SettingsHome_Tip_Background": "Folosiți Preferințele aplicației pentru a controla comportamentul de pornire și sincronizarea în fundal.",
|
||||
"SettingsHome_Tip_Shortcuts": "Scurtăturile de la tastatură vă ajută să navigați prin e-mail mai rapid.",
|
||||
"SettingsHome_Resources_Title": "Linkuri utile",
|
||||
"SettingsHome_Resources_Description": "Deschideți resursele proiectului, informații de suport și canale de lansare.",
|
||||
"SettingsOptions_Title": "Setări",
|
||||
"SettingsOptions_GeneralSection": "General",
|
||||
"SettingsOptions_MailSection": "E-mail",
|
||||
"SettingsOptions_CalendarSection": "Calendar",
|
||||
"SettingsOptions_MoreComingSoon": "Mai multe opțiuni în curând",
|
||||
"SettingsOptions_HeroDescription": "Personalizați experiența dvs. Wino Mail",
|
||||
"SettingsOptions_AccountsSummary": "{0} cont configurat(e)",
|
||||
"SettingsSearch_ManageAccounts_Keywords": "cont;conturi;cutii poștale;cutii poștale;alias;aliasuri;profil;adresă;adrese",
|
||||
"SettingsSearch_AppPreferences_Keywords": "pornire;fundal;lansare;sincronizare;notificări;căutare;zonă de notificări;implicit",
|
||||
"SettingsSearch_LanguageTime_Keywords": "limbă;timp;ceas;locală;regiune;format;24 de ore;24h",
|
||||
"SettingsSearch_Personalization_Keywords": "temă;întunecat;deschis;aspect;accent;culoare;mod;aranjament;densitate",
|
||||
"SettingsSearch_About_Keywords": "despre;versiune;site;confidențialitate;github;donează;magazin;suport",
|
||||
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "scurtătură;scurtături;tastă rapidă;tastatură;taste;hotkey;hotkeys",
|
||||
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "mesaj;mesaje;listă;șir de mesaje;șiruri;avatar;previzualizare;expeditor",
|
||||
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "cititor;compunere;compozitor;font;fonturi;conținut extern;afișare;lectură",
|
||||
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "semnătură;semnături;criptare;certificat;certificate;S/MIME;smime;securitate",
|
||||
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "stocare;cache;caching;mime;disc;spațiu;curățare;curățați;date locale",
|
||||
"SettingsSearch_CalendarSettings_Keywords": "calendar;săptămână;ore;program;eveniment;evenimente",
|
||||
"SettingsPaneLengthReset_Description": "Resetați dimensiunea listei de e-mail la dimensiunea originală dacă aveți probleme cu aceasta.",
|
||||
"SettingsPaneLengthReset_Title": "Resetați Dimensiunea Listei de E-Mail",
|
||||
"SettingsPaypal_Description": "Arătați mult mai multă dragoste ❤️ Toate donațiile sunt apreciate.",
|
||||
@@ -610,6 +893,8 @@
|
||||
"SettingsPrefer24HourClock_Title": "Afișează formatul ceasului în 24 de ore",
|
||||
"SettingsPrivacyPolicy_Description": "Consultați politica de confidențialitate.",
|
||||
"SettingsPrivacyPolicy_Title": "Politica de confidențialitate",
|
||||
"SettingsWebsite_Description": "Deschideți site-ul Wino Mail.",
|
||||
"SettingsWebsite_Title": "Site",
|
||||
"SettingsReadComposePane_Description": "Fonturi, conținut extern.",
|
||||
"SettingsReadComposePane_Title": "Cititor și Compozitor",
|
||||
"SettingsReader_Title": "Cititor",
|
||||
@@ -625,6 +910,19 @@
|
||||
"SettingsShowPreviewText_Title": "Afișează textul de previzualizare",
|
||||
"SettingsShowSenderPictures_Description": "Ascundeți/afișați miniaturi imagini expeditor.",
|
||||
"SettingsShowSenderPictures_Title": "Afișați avatarele expeditorului",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_Title": "Șabloane de e-mail",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_Description": "Gestionează șabloanele de e-mail",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_CreatePageTitle": "Șablon nou",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_EditPageTitle": "Editează șablonul",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateTitle": "Șablon nou",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_NewTemplateDescription": "Creează un nou șablon de e-mail",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_NameTitle": "Nume",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_NamePlaceholder": "Nume șablon",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_DescriptionTitle": "Descriere",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_DescriptionPlaceholder": "Descriere opțională",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_ContentTitle": "Conținutul șablonului",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_ContentDescription": "Modificați conținutul HTML pentru acest șablon.",
|
||||
"SettingsEmailTemplates_NameRequired": "Numele șablonului este obligatoriu.",
|
||||
"SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
|
||||
"SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
|
||||
"SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
|
||||
@@ -645,6 +943,33 @@
|
||||
"SettingsStartupItem_Title": "Element de Pornire",
|
||||
"SettingsStore_Description": "Arătați puțină dragoste ❤️",
|
||||
"SettingsStore_Title": "Evaluați în Store",
|
||||
"SettingsStorage_Title": "Stocare",
|
||||
"SettingsStorage_Description": "Scanează și gestionează cache-ul MIME stocat în folderul local de date.",
|
||||
"SettingsStorage_ScanFolder": "Scanează folderul local de date",
|
||||
"SettingsStorage_NoLocalMimeDataFound": "Nu s-au găsit date MIME locale.",
|
||||
"SettingsStorage_NoAccountsFound": "Nu s-au găsit conturi.",
|
||||
"SettingsStorage_TotalUsage": "Utilizare totală MIME locală: {0}",
|
||||
"SettingsStorage_AccountUsageDescription": "{0} folosit în cache-ul MIME local",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Title": "Ștergeți întregul conținut MIME",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Description": "Ștergeți întregul dosar cache MIME al acestui cont.",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Button": "Ștergeți tot",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Title": "Ștergeți întregul conținut MIME",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Confirm_Message": "Ștergeți toate datele MIME locale pentru {0}?",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteAll_Success": "Toate conținuturile MIME au fost șterse.",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_Title": "Ștergeți conținut MIME vechi",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_Description": "Ștergeți fișiere MIME în funcție de data de creare a mesajelor din baza locală de date.",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_1Month": "> 1 lună",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_3Months": "> 3 luni",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_6Months": "> 6 luni",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_1Year": "> 1 an",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Title": "Ștergeți conținut MIME vechi",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_Confirm_Message": "Ștergeți datele MIME locale mai vechi decât {0} pentru {1}?",
|
||||
"SettingsStorage_DeleteOld_Success": "Au fost șterse {0} foldere MIME mai vechi decât {1}.",
|
||||
"SettingsStorage_1Month": "1 lună",
|
||||
"SettingsStorage_3Months": "3 luni",
|
||||
"SettingsStorage_6Months": "6 luni",
|
||||
"SettingsStorage_1Year": "1 an",
|
||||
"SettingsStorage_Months": "{0} luni",
|
||||
"SettingsTaskbarBadge_Description": "Include numărul de email-uri necitite în pictograma de pe bara de activități.",
|
||||
"SettingsTaskbarBadge_Title": "Insignă Bară de activități",
|
||||
"SettingsThreads_Description": "Organizați mesajele în fire de conversație.",
|
||||
@@ -683,6 +1008,9 @@
|
||||
"SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "Nu puteți atribui folderul Inbox oricărui alt folder de sistem.",
|
||||
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Folderele de sistem sunt configurate cu succes.",
|
||||
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Configurare Fosare de Sistem",
|
||||
"SystemTrayMenu_ShowWino": "Deschide Wino Mail",
|
||||
"SystemTrayMenu_ShowWinoCalendar": "Deschide calendarul Wino",
|
||||
"SystemTrayMenu_ExitWino": "Ieșiți",
|
||||
"TestingImapConnectionMessage": "Se testează conexiunea la server...",
|
||||
"TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino este deconectat de la rețea. Faceți clic pe reconectare pentru a restabili conexiunea.",
|
||||
"TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "nicio conexiune",
|
||||
@@ -699,8 +1027,422 @@
|
||||
"WinoUpgradeMessage": "Upgrade la Conturi Nelimitate",
|
||||
"WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} din {1} conturi gratuite folosite.",
|
||||
"Yesterday": "Ieri",
|
||||
"Smime_ImportCertificates_Success": "Certificatele au fost importate cu succes.",
|
||||
"Smime_ImportCertificates_Error": "Eroare la importarea certificatelor: {0}",
|
||||
"Smime_RemoveCertificates_Confirm": "Chiar doriți să eliminați certificatele {0}?",
|
||||
"Smime_RemoveCertificates_Success": "Certificatele au fost eliminate.",
|
||||
"Smime_ExportCertificates_Success": "Certificatele au fost exportate.",
|
||||
"Smime_ExportCertificates_Error": "Eroare la exportarea certificatelor.",
|
||||
"Smime_CertificateDetails": "Subiect: {0}\nEmitent: {1}\nValabil de la: {2}\nValabil până la: {3}\nAmprentă: {4}",
|
||||
"Smime_CertificatePassword_Title": "Parola certificatului este obligatorie",
|
||||
"Smime_CertificatePassword_Placeholder": "Parola certificatului pentru {0} (opțional)",
|
||||
"Smime_Confirm_Title": "Confirmare",
|
||||
"Buttons_OK": "OK",
|
||||
"Buttons_Refresh": "Actualizează",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_Title": "Semnătură și criptare",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_Description": "Gestionează certificate S/MIME pentru semnarea și criptarea e-mailurilor.",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesHeader": "Certificatele mele",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_MyCertificatesDescription": "Certificate personale pentru semnare și criptare",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesHeader": "Certificatele destinatarilor",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_RecipientCertificatesDescription": "Certificatele destinatarilor pentru decriptare",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_NameColumn": "Nume",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_ExpiresColumn": "Expiră la",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_ThumbprintColumn": "Amprentă",
|
||||
"Buttons_Remove": "Șterge",
|
||||
"Buttons_Export": "Exportă",
|
||||
"Buttons_Import": "Importă",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificate": "Certificat de semnătură S/MIME",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_EncryptionCertificate": "Certificat de criptare S/MIME",
|
||||
"SettingsSignatureAndEncryption_SigningCertificatePlaceholder": "Niciunul",
|
||||
"SmimeSignaturesInMessage": "Semnăturile din acest mesaj:",
|
||||
"SmimeSignatureEntry": "• {0} {1} ({2}, valabil până la {3} - {4})",
|
||||
"SmimeSigningCertificateInfoTitle": "Informații despre certificatul de semnătură S/MIME",
|
||||
"SmimeCertificateInfoTitle": "Informații despre certificatul S/MIME",
|
||||
"SmimeNoCertificateFileFound": "Nu a fost găsit niciun fișier de certificat",
|
||||
"SmimeSaveCertificate": "Salvează certificatul...",
|
||||
"SmimeCertificate": "Certificat S/MIME",
|
||||
"SmimeCertificateSavedTo": "Certificatul a fost salvat în {0}",
|
||||
"SmimeSignedTooltip": "Acest mesaj este semnat cu un certificat S/MIME. Faceți clic pentru mai multe detalii",
|
||||
"SmimeEncryptedTooltip": "Acest mesaj este criptat cu un certificat S/MIME.",
|
||||
"SmimeCertificateFileInfo": "Fișier: {0}",
|
||||
"Composer_LightTheme": "Temă deschisă",
|
||||
"Composer_DarkTheme": "Temă Întunecată",
|
||||
"Composer_Outdent": "Scade indentarea",
|
||||
"Composer_Indent": "Indentează",
|
||||
"Composer_BulletList": "Listă cu buline",
|
||||
"Composer_OrderedList": "Listă numerotată",
|
||||
"Composer_Stroke": "Tăiere cu linie",
|
||||
"Composer_Bold": "Îngroșat",
|
||||
"Composer_Italic": "Cursiv",
|
||||
"Composer_Underline": "Subliniază",
|
||||
"Composer_CcBcc": "Cc & Bcc",
|
||||
"Composer_EnableSmimeSignature": "Activează/ Dezactivează semnătura S/MIME",
|
||||
"Composer_EnableSmimeEncryption": "Activează/ Dezactivează criptarea S/MIME",
|
||||
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Acest draft este local doar. Wino nu a reușit să-l trimită către serverul tău de e-mail. Fă clic pentru a încerca din nou trimiterea către server.",
|
||||
"Composer_CertificateExpires": "Expiră la: ",
|
||||
"Composer_SmimeSignature": "Semnătură S/MIME",
|
||||
"Composer_SmimeEncryption": "Criptare S/MIME",
|
||||
"Composer_EmailTemplatesPlaceholder": "Șabloane de e-mail",
|
||||
"Composer_AiSummarize": "Rezumă cu AI",
|
||||
"Composer_AiSummarizeDescription": "Extrage ideile principale, pașii de acțiune și deciziile din acest e-mail.",
|
||||
"Composer_AiTranslate": "Translatează cu AI",
|
||||
"Composer_AiActions": "Acțiuni AI",
|
||||
"Composer_AiRewrite": "Rescrie cu AI",
|
||||
"AiActions_CheckingStatus": "Se verifică accesul AI...",
|
||||
"AiActions_SignedOutTitle": "Deblochează pachetul Wino AI",
|
||||
"AiActions_SignedOutDescription": "Translatează, rescrie și rezumă e-mailuri cu AI după ce te autentifici în contul tău Wino și activezi pachetul AI.",
|
||||
"AiActions_NoPackTitle": "Pachetul AI este necesar",
|
||||
"AiActions_NoPackDescription": "Ești conectat, dar pachetul AI nu este încă activ. Achiziționează-l pentru a folosi instrumentele AI de traducere, rescriere și rezumare ale Wino.",
|
||||
"AiActions_UsageSummary": "{0} din {1} credite utilizate în această lună.",
|
||||
"Composer_AiRewritePolite": "Fă-l politicos",
|
||||
"Composer_AiRewritePoliteDescription": "Îmblânzește formularea păstrând același scop.",
|
||||
"Composer_AiRewriteAngry": "Fă-l furios",
|
||||
"Composer_AiRewriteAngryDescription": "Folosește un ton mai dur și mai confruntațional.",
|
||||
"Composer_AiRewriteHappy": "Fă-l să fie fericit",
|
||||
"Composer_AiRewriteHappyDescription": "Adaugă un ton mai optimist și mai entuziast.",
|
||||
"Composer_AiRewriteFormal": "Fă-l să fie formal",
|
||||
"Composer_AiRewriteFormalDescription": "Face mesajul să pară mai profesional și mai structurat.",
|
||||
"Composer_AiRewriteFriendly": "Fă-l să fie prietenos",
|
||||
"Composer_AiRewriteFriendlyDescription": "Încălzește mesajul cu un ton mai accesibil.",
|
||||
"Composer_AiRewriteShorter": "Fă-l să fie mai scurt",
|
||||
"Composer_AiRewriteShorterDescription": "Îmbunătățește concizia textului și elimină detaliile inutile.",
|
||||
"Composer_AiRewriteClearer": "Fă-l să fie mai clar",
|
||||
"Composer_AiRewriteClearerDescription": "Îmbunătățește lizibilitatea și face mesajul mai ușor de urmărit.",
|
||||
"Composer_AiRewriteCustom": "Personalizat",
|
||||
"Composer_AiRewriteCustomDescription": "Descrie scopul tău pentru rescriere.",
|
||||
"Composer_AiRewriteCustomPlaceholder": "Descrie cum vrei să fie rescris mesajul.",
|
||||
"Composer_AiRewriteMode": "Ton de rescriere",
|
||||
"Composer_AiRewriteApply": "Aplică rescrierea",
|
||||
"Composer_AiTranslateDialogTitle": "Traducere cu AI",
|
||||
"Composer_AiTranslateDialogDescription": "Introduceți limba țintă sau codul de cultură, de exemplu en-US, tr-TR, de-DE sau fr-FR.",
|
||||
"Composer_AiTranslateApply": "Tradu",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguage": "Limba țintă",
|
||||
"Composer_AiTranslateCustomPlaceholder": "Introduceți codul de cultură",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageEnglish": "Engleză (en-US)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageTurkish": "Turcă (tr-TR)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageGerman": "Germană (de-DE)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageFrench": "Franceză (fr-FR)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageSpanish": "Spaniolă (es-ES)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageItalian": "Italiană (it-IT)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguagePortugueseBrazil": "Portugheză (Brazilia) (pt-BR)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageDutch": "Olandeză (nl-NL)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguagePolish": "Poloneză (pl-PL)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageRussian": "Rusă (ru-RU)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageJapanese": "Japoneză (ja-JP)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageKorean": "Coreeană (ko-KR)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageChineseSimplified": "Chineză, Simplificată (zh-CN)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageArabic": "Arabă (ar-SA)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageHindi": "Hindi (hi-IN)",
|
||||
"Composer_AiTranslateLanguageOther": "Altele...",
|
||||
"Composer_AiBusyTitle": "AI este deja în lucru",
|
||||
"Composer_AiBusyMessage": "Vă rugăm să așteptați finalizarea acțiunii curente AI.",
|
||||
"Composer_AiSignInRequired": "Conectați-vă la contul Wino pentru a utiliza funcțiile AI.",
|
||||
"Composer_AiMissingHtml": "Încă nu există conținut de mesaj de trimis către Wino AI.",
|
||||
"Composer_AiQuotaUnavailable": "Rezultatul AI a fost aplicat.",
|
||||
"Composer_AiAppliedMessage": "Rezultatul AI a fost aplicat în editorul de compoziție. Folosiți Anulează dacă doriți să reveniți.",
|
||||
"Composer_AiSummarizeSuccessTitle": "Rezumat AI aplicat",
|
||||
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "Traducere AI aplicată",
|
||||
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "Rescriere AI aplicată",
|
||||
"Composer_AiErrorTitle": "Acțiunea AI a eșuat.",
|
||||
"Reader_AiAppliedMessage": "Rezultatul AI este acum afișat pentru acest mesaj. Redeschideți mesajul pentru a vizualiza din nou conținutul original.",
|
||||
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
|
||||
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
|
||||
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail.",
|
||||
"ContactsPage_Title": "Contacte",
|
||||
"ContactsPage_AddContact": "Adaugă contact",
|
||||
"ContactsPage_EditContact": "Editează contactul",
|
||||
"ContactsPage_DeleteContact": "Șterge contactul",
|
||||
"ContactsPage_SearchPlaceholder": "Caută contacte...",
|
||||
"ContactsPage_NoContacts": "Nu există contacte de afișat.",
|
||||
"ContactsPage_ContactsCount": "{0} contacte",
|
||||
"ContactsPage_SelectedContactsCount": "{0} contacte selectate",
|
||||
"ContactsPage_DeleteSelectedContacts": "Șterge contactele selectate",
|
||||
"ContactEditDialog_Title": "Editează contactul",
|
||||
"ContactEditDialog_PhotoSection": "Poză",
|
||||
"ContactEditDialog_ChoosePhoto": "Alege poza",
|
||||
"ContactEditDialog_RemovePhoto": "Șterge poza",
|
||||
"ContactEditDialog_NameHeader": "Nume",
|
||||
"ContactEditDialog_NamePlaceholder": "Numele contactului",
|
||||
"ContactEditDialog_EmailHeader": "Adresă de e-mail",
|
||||
"ContactEditDialog_EmailPlaceholder": "contact@example.com",
|
||||
"ContactEditDialog_InfoSection": "Informații de contact",
|
||||
"ContactEditDialog_RootContactInfo": "Acest contact este asociat cu conturile dvs. și nu poate fi șters.",
|
||||
"ContactEditDialog_OverriddenContactInfo": "Acest contact a fost modificat manual și nu va fi actualizat în timpul sincronizării.",
|
||||
"ContactsPage_Subtitle": "Gestionează contactele dvs. de e-mail și informațiile lor.",
|
||||
"ContactStatus_Account": "Cont",
|
||||
"ContactStatus_Modified": "Modificat",
|
||||
"ContactAction_Edit": "Editează contactul",
|
||||
"ContactAction_ChangePhoto": "Schimbă poza",
|
||||
"ContactAction_Delete": "Șterge contactul",
|
||||
"ContactAction_Add": "Adaugă contact",
|
||||
"ContactSelection_Selected": "selectat",
|
||||
"ContactSelection_SelectAll": "Selectează toate",
|
||||
"ContactSelection_Clear": "Golește selecția",
|
||||
"ContactsPage_EmptyState": "Nu există contacte de afișat.",
|
||||
"ContactsPage_AddFirstContact": "Adaugă primul contact",
|
||||
"ContactsPage_ContactsCountSuffix": "contacte",
|
||||
"ContactsPane_NewContact": "Contact nou",
|
||||
"ContactsPane_DescriptionTitle": "Gestionează contactele tale.",
|
||||
"ContactsPane_DescriptionBody": "Creați contacte, redenumiți-le, actualizați imaginile de profil și păstrați detaliile salvate organizate într-un singur loc.",
|
||||
"ContactEditDialog_AddTitle": "Adaugă contact",
|
||||
"ContactInfoBar_ContactAdded": "Contactul a fost adăugat cu succes.",
|
||||
"ContactInfoBar_ContactUpdated": "Contactul a fost actualizat cu succes.",
|
||||
"ContactInfoBar_ContactsDeleted": "Contactele au fost șterse cu succes.",
|
||||
"ContactInfoBar_ContactPhotoUpdated": "Fotografia contactului a fost actualizată cu succes.",
|
||||
"ContactInfoBar_FailedToLoadContacts": "Încărcarea contactelor a eșuat: {0}",
|
||||
"ContactInfoBar_FailedToAddContact": "Nu s-a putut adăuga contactul: {0}",
|
||||
"ContactInfoBar_FailedToUpdateContact": "Nu s-a putut actualiza contactul: {0}",
|
||||
"ContactInfoBar_FailedToDeleteContacts": "Nu s-au putut șterge contactele: {0}",
|
||||
"ContactInfoBar_FailedToUpdatePhoto": "Nu s-a putut actualiza poza: {0}",
|
||||
"ContactInfoBar_CannotDeleteRoot": "Contactele principale nu pot fi șterse.",
|
||||
"ContactConfirmDialog_DeleteTitle": "Șterge contactul",
|
||||
"ContactConfirmDialog_DeleteMessage": "Sigur doriți să ștergeți contactul '{0}'?",
|
||||
"ContactConfirmDialog_DeleteMultipleMessage": "Sigur doriți să ștergeți {0} contacte?",
|
||||
"ContactConfirmDialog_DeleteButton": "Șterge",
|
||||
"CalendarAccountSettings_Title": "Setări cont calendar",
|
||||
"CalendarAccountSettings_Description": "Gestionează setările calendarului pentru {0}",
|
||||
"CalendarAccountSettings_AccountColor": "Culoare contului",
|
||||
"CalendarAccountSettings_AccountColorDescription": "Schimbă culoarea de afișare a acestui cont de calendar.",
|
||||
"CalendarAccountSettings_SyncEnabled": "Activează sincronizarea",
|
||||
"CalendarAccountSettings_SyncEnabledDescription": "Activează sau dezactivează sincronizarea calendarului pentru acest cont.",
|
||||
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAs": "Stare implicită de afișare",
|
||||
"CalendarAccountSettings_DefaultShowAsDescription": "Stare de disponibilitate implicită pentru noile evenimente create cu acest cont.",
|
||||
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendar": "Calendar principal",
|
||||
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendarDescription": "Marchează acest calendar ca calendarul principal pentru cont.",
|
||||
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Header": "Comportamentul butonului Eveniment nou",
|
||||
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Description": "Alege dacă butonul 'Eveniment nou' ar trebui să ceară un calendar de fiecare dată sau să deschidă întotdeauna un calendar specific.",
|
||||
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AskEachTime": "Întreabă de fiecare dată.",
|
||||
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AlwaysUseSpecificCalendar": "Întotdeauna folosește un calendar specific.",
|
||||
"CalendarSettings_Rendering_Title": "Redare",
|
||||
"CalendarSettings_Rendering_Description": "Configurează aspectul calendarului și comportamentul de afișare.",
|
||||
"CalendarSettings_Notifications_Title": "Notificări",
|
||||
"CalendarSettings_Notifications_Description": "Alege comportamentul implicit pentru mementouri și amânări.",
|
||||
"CalendarSettings_Preferences_Title": "Preferințe",
|
||||
"CalendarSettings_Preferences_Description": "Setează cum se comportă butonul 'Eveniment nou'.",
|
||||
"WhatIsNew_GetStartedButton": "Începe",
|
||||
"WhatIsNew_ContinueAnywayButton": "Continuă oricum",
|
||||
"WhatIsNew_PreparingForNewVersionButton": "Se pregătește pentru noua versiune...",
|
||||
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Title": "Pregătirea datelor",
|
||||
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Description": "Wino aplică migrațiile de actualizare. Vă rugăm să așteptați în timp ce pregătim datele contului dvs. pentru această versiune.",
|
||||
"WhatIsNew_MigrationFailedMessage": "Aplicarea migrațiilor a eșuat cu codul de eroare {0}. Puteți continua să folosiți aplicația. Totuși, dacă întâmpinați probleme grave, vă rugăm să reinstalați aplicația.",
|
||||
"WhatIsNew_MigrationNotification_Title": "Wino Mail Actualizat",
|
||||
"WhatIsNew_MigrationNotification_Message": "Deschideți aplicația pentru a finaliza actualizarea și a vedea noutățile.",
|
||||
"WelcomeWindow_Title": "Bine ați venit la Wino Mail",
|
||||
"WelcomeWindow_Subtitle": "O experiență nativă Windows pentru Mail și Calendar.",
|
||||
"WelcomeWindow_WhatsNewTitle": "Ultimele modificări",
|
||||
"WelcomeWindow_FeaturesTitle": "Funcționalități",
|
||||
"WelcomeWindow_WhatsNewTab": "Ce e nou",
|
||||
"WelcomeWindow_FeaturesTab": "Caracteristici",
|
||||
"WelcomeWindow_GetStartedButton": "Începe",
|
||||
"WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Adăugați contul dvs. Outlook, Gmail sau IMAP pentru a începe cu Wino Mail.",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Importă din contul tău Wino",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportInProgress": "Se importă preferințele și conturile sincronizate...",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Nu au fost găsite conturi sincronizate în contul tău Wino. Dacă preferințele erau disponibile, acestea au fost restaurate. Folosește Începe pentru a adăuga un cont manual.",
|
||||
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} conturi sincronizate sunt deja disponibile pe acest dispozitiv. Folosește Începe pentru a adăuga manual un alt cont, dacă este necesar.",
|
||||
"WelcomeWindow_SetupTitle": "Configurarea contului tău",
|
||||
"WelcomeWindow_SetupSubtitle": "Alege-ți furnizorul de e-mail pentru a începe.",
|
||||
"WelcomeWindow_AddAccountButton": "Adaugă cont",
|
||||
"WelcomeWindow_SkipForNow": "Sari pentru moment — Îl voi configura mai târziu.",
|
||||
"WelcomeWindow_AppDescription": "O căsuță de e-mail agilă și concentrată — reproiectată pentru Windows 11.",
|
||||
"WelcomeWizard_Step1Title": "Bine ați venit",
|
||||
"SystemTrayMenu_Open": "Deschide",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitTitle": "Setări de sincronizare",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_SyncBenefitDescription": "Mențineți preferințele Wino sincronizate pe toate dispozitivele.",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitTitle": "Deblochează add-ons",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitDescription": "Accesează funcții premium precum Wino AI Pack.",
|
||||
"WinoAccount_Management_Description": "Gestionează Contul Wino, accesul la AI Pack și preferințele sincronizate și detaliile contului.",
|
||||
"WinoAccount_Management_SignedOutTitle": "Conectează-te la Wino Mail",
|
||||
"WinoAccount_Management_SignedOutDescription": "Conectează-te sau creează un cont pentru a sincroniza emailul tău, a accesa funcțiile AI și a-ți gestiona setările între dispozitive.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ProfileSectionHeader": "Profil",
|
||||
"WinoAccount_Management_AddOnsSectionHeader": "Extensii Wino",
|
||||
"WinoAccount_Management_DataSectionHeader": "Date",
|
||||
"WinoAccount_Management_AccountActionsSectionHeader": "Acțiuni ale contului",
|
||||
"WinoAccount_Management_AccountCardTitle": "Cont",
|
||||
"WinoAccount_Management_AccountCardDescription": "Adresa de email a contului Wino și starea curentă a contului.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackCardTitle": "Pachet AI",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackCardDescription": "Vezi dacă Pachet AI Wino este activ și cât mai este disponibil din utilizare.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackActive": "Pachet AI este activ",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackInactive": "Pachet AI nu este activ",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackUsage": "{0} din {1} utilizări consumate. {2} rămase.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackBillingPeriod": "Perioadă de facturare: {0:d} - {1:d}",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackUnknownUsage": "Detalii despre utilizare nu sunt disponibile încă.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackBuyDescription": "Cumpără Wino AI Pack pentru a traduce, rescrie sau rezuma emailuri cu ajutorul AI.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackPromoTitle": "Deblochează AI Pack",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackPromoDescription": "Accelerează fluxul de lucru al e-mailurilor cu uneltele AI. Tradu mesajele în peste 50 de limbi, rescrie pentru claritate și tonalitate, și obține rezumate instantanee ale firurilor lungi.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackPromoPrice": "$4.99 / lună",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackPromoRequests": "1.000 credite",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackGetButton": "Obține AI Pack",
|
||||
"WinoAddOn_AI_PACK_Name": "Wino AI Pack",
|
||||
"WinoAddOn_AI_PACK_Description": "Unelte alimentate de AI pentru traducere, rescriere și rezumare acțiuni în Wino Mail.",
|
||||
"WinoAddOn_AI_PACK_Keywords": "AI, traducere, rescrie, rezumă, productivitate",
|
||||
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Name": "Conturi nelimitate",
|
||||
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Description": "Elimină limita de conturi și adaugă cât de multe conturi de e-mail ai nevoie.",
|
||||
"WinoAddOn_UNLIMITED_ACCOUNTS_Keywords": "conturi, nelimitate, premium, extensie",
|
||||
"WinoAccount_Management_PurchaseRequiresSignIn": "Conectează-te cu Contul Wino pentru a finaliza această achiziție.",
|
||||
"WinoAccount_Management_PurchaseStartFailed": "Wino nu a putut finaliza această achiziție în Microsoft Store.",
|
||||
"WinoAccount_Management_StoreSyncFailed": "Achiziția ta s-a finalizat, dar Wino nu a putut să actualizeze încă beneficiile contului tău. Te rugăm să încerci din nou într-un moment.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackSubscriptionActive": "Abonamentul tău este activ",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackRenews": "Se reînnoiește {0:d}",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackRequestsUsed": "Credite utilizate în această lună",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackResets": "Resetează {0:d}",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackUsageLoadFailed": "Au apărut probleme la încărcarea soldului de utilizare AI.",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureTranslate": "Traducere",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureRewrite": "Rescriere",
|
||||
"WinoAccount_Management_AiPackFeatureSummarize": "Rezumat",
|
||||
"WinoAccount_Management_AddOnLoadFailed": "Am întâmpinat probleme la încărcarea acestui add-on.",
|
||||
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesTitle": "Sincronizează Preferințe și Conturi",
|
||||
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesDescription": "Importă sau exportă preferințele Wino și detaliile căsuței de email între dispozitive. Parolele, tokenurile și alte informații sensibile nu sunt sincronizate niciodată.",
|
||||
"WinoAccount_Management_SignOutTitle": "Deconectare",
|
||||
"WinoAccount_Management_SignOutDescription": "Deconectează-te de la contul tău pe acest dispozitiv",
|
||||
"WinoAccount_Management_StatusLabel": "Stare: {0}",
|
||||
"WinoAccount_Management_NoRemoteSettings": "Încă nu există date sincronizate stocate pentru acest cont.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportSucceeded": "Datele Wino selectate au fost exportate cu succes.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportPreferencesSucceeded": "Preferințele tale au fost exportate în contul tău Wino.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportAccountsSucceeded": "Detalii de cont exportate în contul tău Wino.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportSucceeded": "Datele sincronizate din contul tău Wino au fost importate.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportPreferencesSucceeded": "Au fost aplicate {0} preferințe sincronizate.",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportAccountsSucceeded": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportDuplicateAccountsSkipped": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportPartial": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportReloginReminder": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_SerializeFailed": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_EmptyExport": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ImportEmpty": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludePreferences": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_IncludeAccounts": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_LoadFailed": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Management_ActionFailed": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_SettingsSection_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_SettingsSection_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterButton_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterButton_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterButton_Action": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginButton_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginButton_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginButton_Action": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_SignOutButton_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_SignOutButton_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_SignOutButton_Action": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_HeroTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitsTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_PrimaryButton": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyLinkText": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyCheckbox": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_HeroTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceDescription": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginDialog_ForgotPasswordLink": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailLabel": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailPlaceholder": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_PasswordLabel": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ConfirmPasswordLabel": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_PrimaryButton": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_BackToSignIn": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Validation_EmailRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Validation_PasswordRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Validation_PasswordMismatch": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Validation_PrivacyConsentRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_InvalidCredentials": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AccountLocked": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AccountBanned": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AccountSuspended": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailNotConfirmed": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendNotAvailable": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailConfirmationResendInvalid": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailNotRegistered": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_RefreshTokenInvalid": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_EmailAlreadyRegistered": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_ExternalLoginEmailRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_ExternalLoginInvalid": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_ExternalAuthStateInvalid": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_ExternalAuthCodeInvalid": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AiPackRequired": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AiQuotaExceeded": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AiHtmlEmpty": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AiHtmlTooLarge": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_AiUnsupportedLanguage": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_Forbidden": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_Error_ValidationFailed": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_RegisterSuccessMessage": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_LoginSuccessMessage": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationSentDialog_Message": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Message": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ResendButton": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Countdown": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ReadyToResend": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Message": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessTitle": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessMessage": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ChangePassword_Title": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ChangePassword_Description": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ChangePassword_Action": "/** placeholder **/",
|
||||
"WinoAccount_ChangePassword_ConfirmationMessage": "Doriți ca Wino să trimită un e-mail de resetare a parolei către {0}?",
|
||||
"WinoAccount_SignOut_SuccessMessage": "Deconectat de la contul Wino {0}.",
|
||||
"WinoAccount_SignOut_NoAccountMessage": "Nu există niciun cont Wino activ pentru a vă deconecta.",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutTitle": "Contul Wino",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_SignedOutDescription": "Conectați-vă sau creați un Cont Wino pentru a gestiona sesiunea Wino.",
|
||||
"WinoAccount_Titlebar_SignedInStatus": "Stare: {0}",
|
||||
"WelcomeWizard_Step2Title": "Adăugați cont",
|
||||
"WelcomeWizard_Step3Title": "Finalizați configurarea",
|
||||
"ProviderSelection_Title": "Alegeți furnizorul de e-mail",
|
||||
"ProviderSelection_Subtitle": "Selectați un furnizor mai jos pentru a adăuga contul dvs. de e-mail în Wino Mail.",
|
||||
"ProviderSelection_AccountNameHeader": "Nume cont",
|
||||
"ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "ex. Personal, Birou",
|
||||
"ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Nume afișat",
|
||||
"ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "ex. John Doe",
|
||||
"ProviderSelection_EmailHeader": "Adresă de e-mail",
|
||||
"ProviderSelection_EmailPlaceholder": "ex. johndoe@example.com",
|
||||
"ProviderSelection_AppPasswordHeader": "Parolă specifică aplicației",
|
||||
"ProviderSelection_AppPasswordHelp": "Cum pot obține o parolă specifică aplicației?",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarModeHeader": "Integrare calendar",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledTitle": "Dezactivat",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_DisabledDescription": "Nicio integrare a calendarului",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavTitle": "Sincronizare CalDAV",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Apple": "Evenimentele din calendar sunt sincronizate cu serverele Apple între dispozitivele dvs.",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_CalDavDescription_Yahoo": "Evenimentele din calendar sunt sincronizate cu serverele Yahoo între dispozitivele dvs.",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalTitle": "Calendar local",
|
||||
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalDescription": "Evenimentele dvs. sunt stocate doar pe calculatorul dvs. Fără conectivitate la server.",
|
||||
"ProviderSelection_ClearColor": "Șterge culoarea",
|
||||
"ProviderSelection_ContinueButton": "Continuă",
|
||||
"ProviderSelection_SpecialImap_Subtitle": "Introduceți acreditările contului dvs. pentru a vă conecta.",
|
||||
"AccountSetup_Title": "Configurarea contului",
|
||||
"AccountSetup_Step_Authenticating": "Autentificare cu {0}",
|
||||
"AccountSetup_Step_TestingMailAuth": "Se testează autentificarea e-mailului",
|
||||
"AccountSetup_Step_SyncingFolders": "Sincronizarea metadatelor dosarelor",
|
||||
"AccountSetup_Step_FetchingProfile": "Preluarea informațiilor despre profil",
|
||||
"AccountSetup_Step_DiscoveringCalDav": "Descoperirea setărilor CalDAV",
|
||||
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Testarea autentificării calendarului",
|
||||
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Salvarea informațiilor despre cont",
|
||||
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Preluarea metadatelor calendarului",
|
||||
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Sincronizarea aliasurilor",
|
||||
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Finalizarea configurării",
|
||||
"AccountSetup_FailureMessage": "Configurarea a eșuat. Întoarceți-vă pentru a modifica setările sau încercați din nou mai târziu.",
|
||||
"AccountSetup_SuccessMessage": "Contul dvs. a fost configurat cu succes!",
|
||||
"AccountSetup_GoBackButton": "Înapoi",
|
||||
"AccountSetup_TryAgainButton": "Încercați din nou",
|
||||
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Descoperirea automată a eșuat. Vă rugăm să introduceți manual setările în fila Avansată."
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user