Fix Translation updates.

This commit is contained in:
Burak Kaan Köse
2026-04-18 01:12:37 +02:00
parent d287c22725
commit 85ac7e1330
23 changed files with 2530 additions and 46 deletions
@@ -1,9 +1,14 @@
{
"AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Primary",
"AccountAlias_Column_Verified": "Verified",
"AccountAlias_Column_Status": "Status",
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino can only import aliases for your Gmail accounts.",
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "If you want to use aliases for your Outlook or IMAP account, please add them yourself.",
"AccountAlias_Source_Manual": "Manuel",
"AccountAlias_Source_ProviderDiscovered": "Udbyder opdaget",
"AccountAlias_Status_Confirmed": "Klar til afsendelse",
"AccountAlias_Status_Unknown": "Funktionalitet ukendt",
"AccountAlias_Status_Denied": "Afsendelse afvist",
"AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
"AccountCacheReset_Message": "This account requires full re-sychronization to continue working. Please wait while Wino re-synchronizes your messages...",
"AccountContactNameYou": "You",
@@ -18,6 +23,14 @@
"AccountCreationDialog_Initializing": "initializing",
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "We are getting folder information at the moment.",
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Account information is being saved.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Title": "Mail-synkroniseringsinterval",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Description": "Vælg hvor langt tilbage Wino skal hente din mail under den første synkronisering.",
"AccountCreation_InitialSynchronization_3Months": "3 måneder",
"AccountCreation_InitialSynchronization_6Months": "6 måneder",
"AccountCreation_InitialSynchronization_9Months": "9 måneder",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Year": "År",
"AccountCreation_InitialSynchronization_Everything": "Alt",
"AccountCreation_InitialSynchronization_EverythingWarning": "Dette vil synkronisere alle dine mails til din computer. Der er behov for betydelig diskplads. Dette anbefales ikke. For optimal ydeevne bør du bruge en kortere synkroniseringstid og bruge online søgning for at få adgang til dine mails.",
"Purchased": "Købt",
"AccountEditDialog_Message": "Account Name",
"AccountEditDialog_Title": "Edit Account",
@@ -32,6 +45,8 @@
"AccountDetailsPage_TabMail": "Mail",
"AccountDetailsPage_TabCalendar": "Kalender",
"AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Vælg en kalender for at konfigurere dens indstillinger.",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Første synkronisering",
"AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino har synkroniseret dine mails helt tilbage til {0}.",
"AddHyperlink": "Add",
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Background Synchronization",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Application has not been set to launch on Windows startup.",
@@ -52,12 +67,14 @@
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Password",
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP Account",
"Busy": "Busy",
"Buttons_Add": "Tilføj",
"Buttons_AddAccount": "Add Account",
"Buttons_FixAccount": "Ret kontoen",
"Buttons_AddNewAlias": "Add New Alias",
"Buttons_Allow": "Allow",
"Buttons_Apply": "Anvend",
"Buttons_ApplyTheme": "Apply Theme",
"Buttons_PopOut": "Pop ud",
"Buttons_Browse": "Browse",
"Buttons_Cancel": "Cancel",
"Buttons_Close": "Close",
@@ -67,6 +84,7 @@
"Buttons_Delete": "Delete",
"Buttons_Deny": "Deny",
"Buttons_Discard": "Discard",
"Buttons_Dismiss": "Luk",
"Buttons_Edit": "Edit",
"Buttons_EnableImageRendering": "Enable",
"Buttons_Multiselect": "Select Multiple",
@@ -107,6 +125,11 @@
"SyncAction_SynchronizingCalendarData": "Synkroniserer kalenderdata",
"SyncAction_SynchronizingCalendarEvents": "Synkroniserer kalenderbegivenheder",
"SyncAction_SynchronizingCalendarMetadata": "Synkroniserer kalendermetadata",
"SynchronizationProgress_ApplyingChanges": "Anvender ændringer",
"SynchronizationProgress_CalendarInProgress": "Kalendersynkronisering i gang",
"SynchronizationProgress_CalendarPercent": "Kalendersynkronisering {0}%",
"SynchronizationProgress_MailInProgress": "E-mailsynkronisering i gang",
"SynchronizationProgress_MailPercent": "E-mailsynkronisering {0}%",
"SyncAction_Unarchiving": "Fjerner arkivering af {0} mail",
"CalendarAllDayEventSummary": "all-day events",
"CalendarDisplayOptions_Color": "Color",
@@ -192,6 +215,9 @@
"CalendarEventDetails_Organizer": "Arrangør",
"CalendarEventDetails_People": "Deltagere",
"CalendarEventDetails_ReadOnlyEvent": "Skrivebeskyttet begivenhed",
"CalendarReadOnly_Title": "Skrivebeskyttet kalender",
"CalendarReadOnly_Message": "Du kan ikke opdatere denne kalender eller dens begivenheder. Denne kalender er skrivebeskyttet.",
"CalendarContextMenu_Respond": "Svar",
"CalendarEventDetails_Reminder": "Påmindelse",
"CalendarReminder_StartedHoursAgo": "Startede {0} timer siden",
"CalendarReminder_StartedMinutesAgo": "Startede {0} minutter siden",
@@ -207,9 +233,13 @@
"CalendarShowAs_Busy": "Optaget",
"CalendarShowAs_OutOfOffice": "Ude af kontoret",
"CalendarShowAs_WorkingElsewhere": "Arbejder et andet sted",
"CalendarContextMenu_AllEventsInSeries": "Alle begivenheder i serien",
"CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Join online",
"CalendarContextMenu_ThisEventOnly": "Kun denne begivenhed",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "View event",
"CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "View series",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedMessage": "Kun begivenheder, som du ejer og kan redigere, kan flyttes.",
"CalendarDragDropMoveNotAllowedTitle": "Denne begivenhed kan ikke flyttes.",
"CalendarItemAllDay": "all day",
"CategoriesFolderNameOverride": "Categories",
"Center": "Center",
@@ -244,10 +274,13 @@
"Dialog_DontAskAgain": "Don't ask again",
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "You have reached the account creation limit.\nWould you like to purchase 'Unlimited Account' add-on to continue?",
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Account Limit Reached",
"DialogMessage_AccountAddressExistsMessage": "Der findes allerede en konto med den samme e-mailadresse.",
"DialogMessage_AccountExistsTitle": "Eksisterende konto",
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "New alias is succesfully created.",
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Created New Alias",
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "This alias is already in use.",
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Existing Alias",
"DialogMessage_AccountNameExistsMessage": "En konto med samme navn eksisterer allerede.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "You must select an alias before sending a message.",
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Missing Alias",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Root alias can't be deleted. This is your main identity associated with your account setup.",
@@ -282,6 +315,7 @@
"DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Mail is sent to printer.",
"DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Success",
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Enter new name for this folder",
"DialogMessage_CreateFolderMessage": "Indtast navn til den nye mappe",
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Rename Folder",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Enter new name for linked account",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Rename Linked Account",
@@ -333,6 +367,7 @@
"Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
"Exception_MailProcessing": "This mail is still being processed. Please try again after few seconds.",
"Exception_MissingAlias": "Primary alias does not exist for this account. Creating draft failed.",
"Exception_AliasSendDenied_Message": "Du har ikke tilladelse til at sende fra alias {0}. Vælg et andet alias eller opdater dine postkasse-tilladelser.",
"Exception_NullAssignedAccount": "Assigned account is null",
"Exception_NullAssignedFolder": "Assigned folder is null",
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Response handling failed with error HTTP code {0}",
@@ -736,6 +771,8 @@
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description": "Skjul profilknappen i titelbjælken, som åbner Wino-kontoens flyout.",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title": "Meddelelser om opdateringer i Microsoft Store",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description": "Vis notifikationer og handlinger i bunden, når der er en opdatering i Microsoft Store tilgængelig.",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Title": "Skjul AI-handlingspanel",
"SettingsAppPreferences_HideAiActionsPanel_Description": "Skjul AI-handlinger i mailkomponisten og læseren.",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Title": "AI-handlinger",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description": "Vælg standard AI-sprog og hvor resuméer skal gemmes.",
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title": "Standard oversættelsessprog",
@@ -754,14 +791,34 @@
"SettingsCalendarSettings_Title": "Calendar Settings",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header": "Standard udsættelsesvarighed",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description": "Indstil en standard udsættelsesvarighed for kalenderpåmindelsesmeddelelser.",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Header": "Første dag i ugen",
"CalendarSettings_FirstDayOfWeek_Description": "Juster den dag, hvor ugen starter.",
"CalendarSettings_WorkingDays_Header": "Arbejdsdage",
"CalendarSettings_WorkingDays_Description": "Angiv intervallet for dine arbejdstimer.",
"CalendarSettings_HighlightWorkingHours_Label": "Fremhæv arbejdstiden",
"CalendarSettings_Toggle_Off": "Af",
"CalendarSettings_Toggle_On": "Til",
"CalendarSettings_WorkingDays_From": "Fra",
"CalendarSettings_WorkingDays_To": "Til",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Header": "Kalenderfremstilling",
"CalendarSettings_CalendarRendering_Description": "Juster indstillingerne for kalenderens tidslinjerendering.",
"CalendarSettings_HourHeight_Header": "Timehøjde",
"CalendarSettings_HourHeight_Description": "Hvor mange pixels bør 1 time optage i daglige og ugentlige kalendere.",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Header": "Ur-identifikator for overskrifter",
"CalendarSettings_ClockIdentifierForHeaders_Description": "Angiv, om du vil bruge AM/PM eller 24-timers klokkeslæt.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header": "Dagsoverskriftsformat i tidsvisningen",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description": "Vælg hvordan de øverste dagetiketter vises i dag-, uge- og arbejdsugevisninger. Brug datoformateringstokens som ddd, dd, MMM eller dddd.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Placeholder": "ddd dd",
"SettingsComposer_Title": "Composer",
"SettingsComposerFont_Title": "Default Composer Font",
"SettingsComposerFontFamily_Description": "Change the default font family and font size for composing mails.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Set folders with special functions. Folders such as Archive, Inbox, and Drafts are essential for Wino to function properly.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Configure System Folders",
"SettingsCustomTheme_Description": "Create your own custom theme with custom wallpaper and accent color.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Message": "Slet tilpasset tema \"{0}\"? Dets gemte baggrundsbillede vil også blive fjernet fra disken.",
"SettingsCustomTheme_DeleteConfirm_Title": "Slet tema",
"SettingsCustomTheme_DeleteMissing": "Dette brugerdefinerede tema eksisterer ikke længere.",
"SettingsCustomTheme_DeleteSuccess": "Brugerdefineret tema \"{0}\" blev slettet.",
"SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
"SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
"SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
@@ -826,10 +883,44 @@
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Manage Account Settings",
"SettingsManageAliases_Description": "See e-mail aliases assigned for this account, update or delete them.",
"SettingsManageAliases_Title": "Aliases",
"SettingsMailCategories_Description": "Administrer synkroniserede og lokale kategorier for denne konto.",
"SettingsMailCategories_Title": "Kategorier",
"FolderCustomization_Title": "Tilpas mappeoversigten",
"FolderCustomization_Description": "Sortér om, skjul eller fastgør mapper til denne konto.",
"FolderCustomization_EntryCardTitle": "Tilpas mappeoversigt",
"FolderCustomization_EntryCardDescription": "Arranger fastgjorte mapper, skjul mapper du ikke bruger, og omarranger Mere-sektionen.",
"FolderCustomization_SectionPinned": "Fastgjort",
"FolderCustomization_SectionCategories": "Kategorier",
"FolderCustomization_SectionMore": "Mere",
"FolderCustomization_Pin": "Fastgør øverst",
"FolderCustomization_Unpin": "Flyt til Mere",
"FolderCustomization_Show": "Vis i navigationen",
"FolderCustomization_Hide": "Skjul i navigationen",
"FolderCustomization_Reset": "Nulstil til standardindstillinger",
"FolderCustomization_ResetConfirmTitle": "Nulstil mappeopstilling",
"FolderCustomization_ResetConfirmMessage": "Dette vil slette enhver brugerdefineret mappeordnet og genskabe standardlayoutet for særlige mapper for denne konto. Skjulte mapper bliver synlige igen. Vil du fortsætte?",
"FolderCustomization_EmptySection": "Træk mapper hertil for at tilføje dem til denne sektion.",
"SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
"SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
"SettingsAccountDetails_NavigationTitle": "{0} detaljer",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Title": "Ændringer gemt",
"EditAccountDetailsPage_SaveSuccess_Message": "Dine kontooplysninger er opdateret.",
"MailCategoryManagementPage_Title": "Kategorier",
"MailCategoryManagementPage_Description": "Opret, rediger, slet og marker som favorit kategorier for denne konto.",
"MailCategoryManagementPage_Empty": "Ingen kategorier endnu.",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationTitle": "Slet kategori",
"MailCategoryManagementPage_DeleteConfirmationMessage": "Slet kategori \"{0}\"?",
"MailCategoryManagementPage_RefreshConfirmationMessage": "Dette vil slette alle dine lokale kategorier, og synkronisere alt igen fra serveren. Vil du fortsætte?",
"MailCategoryMenuItem": "Kategori",
"MailCategoryDialog_CreateTitle": "Opret kategori",
"MailCategoryDialog_EditTitle": "Rediger kategori",
"MailCategoryDialog_Name": "Navn",
"MailCategoryDialog_NamePlaceholder": "Kategorinavn",
"MailCategoryDialog_Color": "Farve",
"MailCategoryDialog_InvalidNameTitle": "Kategorinavn er påkrævet",
"MailCategoryDialog_InvalidNameMessage": "Indtast et kategorinavn for at fortsætte.",
"MailCategoryDialog_DuplicateTitle": "Kategori findes allerede",
"MailCategoryDialog_DuplicateMessage": "En kategori med samme navn findes allerede for denne konto.",
"SettingsManageLink_Description": "Move items to add new link or remove existing link.",
"SettingsManageLink_Title": "Manage Link",
"SettingsMarkAsRead_Description": "Change what should happen to the selected item.",
@@ -840,6 +931,14 @@
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "When selected",
"SettingsMessageList_Description": "Change how your messages should be organized in mail list.",
"SettingsMessageList_Title": "Message List",
"SettingsMailNotifications_Title": "Notifikationer",
"SettingsMailNotifications_Description": "Notifikationsindstillinger og præferencer for mails.",
"SettingsMailNotifications_Actions_Title": "Handlinger for notifikationer i appen.",
"SettingsMailNotifications_Actions_Description": "Tilpas knapfunktionerne i notifikationerne efter behov.",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Title": "Første notifikationshandling",
"SettingsMailNotifications_FirstAction_Description": "Vælg den første knap, der vises i mailnotifikationerne.",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Title": "Anden notifikationshandling",
"SettingsMailNotifications_SecondAction_Description": "Vælg den anden knap, der vises i mailnotifikationerne.",
"SettingsNoAccountSetupMessage": "You didn't setup any accounts yet.",
"SettingsNotifications_Description": "Turn on or off notifications for this account.",
"SettingsNotifications_Title": "Notifications",
@@ -876,6 +975,7 @@
"SettingsSearch_About_Keywords": "om;version;hjemmeside;privatliv;github;donationer;butik;support",
"SettingsSearch_KeyboardShortcuts_Keywords": "genvej;genveje;hurtigtast;hurtigtaster;tastatur;taster",
"SettingsSearch_MessageList_Keywords": "besked;beskeder;liste;trådvisning;tråde;avatar;forhåndsvisning;afsender",
"SettingsSearch_MailNotifications_Keywords": "e-mail;notifikation;notifikationer;toast;handling;handlinger;svar;svar til alle;videresend;arkiv;slet;spam;læst",
"SettingsSearch_ReadComposePane_Keywords": "læser;komponér;komponist;skrifttype;skrifttyper;ekstern indhold;visning;læsning",
"SettingsSearch_SignatureAndEncryption_Keywords": "signatur;signaturer;kryptering;certifikat;certifikater;S/MIME;smime;sikkerhed",
"SettingsSearch_Storage_Keywords": "lager;cache;cachelagring;mime;disk;plads;oprydning;ryd op;lokal data",
@@ -989,6 +1089,7 @@
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "All feedbacks are appreciated and they will make much Wino better in the future. Would you like to rate Wino in Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Would you like to rate Wino Mail in Microsoft Store?",
"StoreRatingDialog_Title": "Enjoying Wino?",
"SynchronizationIssueFormat_WithScope": "{0}: {1}",
"SynchronizationFolderReport_Failed": "synchronization is failed",
"SynchronizationFolderReport_Success": "up to date",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archived messages will be moved to here.",
@@ -1078,6 +1179,7 @@
"Composer_CcBcc": "Cc og Bcc",
"Composer_EnableSmimeSignature": "Aktivér/deaktiver S/MIME-signatur",
"Composer_EnableSmimeEncryption": "Aktivér/deaktiver S/MIME-kryptering",
"Composer_RequestReadReceipt": "Anmod om læsekvittering",
"Composer_LocalDraftSyncInfo": "Denne kladde er udelukkende lokal. Wino kunne ikke sende den til din mailserver. Klik for at prøve at sende den igen.",
"Composer_CertificateExpires": "Udløber den: ",
"Composer_SmimeSignature": "S/MIME-signatur",
@@ -1144,6 +1246,8 @@
"Composer_AiTranslateSuccessTitle": "AI-oversættelse anvendt",
"Composer_AiRewriteSuccessTitle": "AI-omskrivning anvendt",
"Composer_AiErrorTitle": "AI-handlingen mislykkedes",
"MailReceiptStatus_Requested": "Kvittering anmodet",
"MailReceiptStatus_Acknowledged": "Læsekvittering modtaget",
"Reader_AiAppliedMessage": "AI-resultatet vises nu for denne besked. Genåbn beskeden for at se det oprindelige indhold igen.",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail.",
@@ -1438,11 +1542,15 @@
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth": "Tester kalenderautentificering",
"AccountSetup_Step_SavingAccount": "Gemmer kontooplysninger",
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata": "Henter kalendermetadata",
"AccountSetup_Step_SyncingCategories": "Synkroniserer kategorier",
"AccountSetup_Step_SyncingAliases": "Synkroniserer aliaser",
"AccountSetup_Step_Finalizing": "Færdiggør opsætningen",
"AccountSetup_FailureMessage": "Opsætningen mislykkedes. Gå tilbage for at rette dine indstillinger, eller prøv igen senere.",
"AccountSetup_SuccessMessage": "Din konto er oprettet med succes!",
"AccountSetup_GoBackButton": "Gå tilbage",
"AccountSetup_TryAgainButton": "Prøv igen",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Automatisk opdagelse mislykkedes. Indtast indstillingerne manuelt i fanen Avanceret."
"Exception_FailedToSynchronizeCategories": "Kunne ikke synkronisere kategorier",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed": "Automatisk opdagelse mislykkedes. Indtast indstillingerne manuelt i fanen Avanceret.",
"AccountContextMenu_ManageAccountSettings": "Administrer kontoindstillinger",
"AccountContextMenu_CreateFolder": "Opret mappe"
}