Updated translations.

Wino.Core.Domain/Translations/fr_FR/resources.json

@@ -47,6 +47,11 @@
     "AccountDetailsPage_CalendarListDescription": "Sélectionnez un calendrier pour configurer ses paramètres.",
     "AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Title": "Synchronisation initiale",
     "AccountDetailsPage_InitialSynchronization_Description": "Wino a synchronisé vos messages jusqu'au {0} en remontant.",
+    "AccountDetailsPage_CapabilityTitle": "Fonctionnalités connectées",
+    "AccountDetailsPage_CapabilityDescription": "Choisissez si ce compte est utilisé pour le courrier, le calendrier, ou les deux. L'activation d'une nouvelle fonctionnalité peut vous demander de vous reconnecter.",
+    "AccountCapability_MailOnly": "Courrier uniquement",
+    "AccountCapability_CalendarOnly": "Calendrier uniquement",
+    "AccountCapability_MailAndCalendar": "Courrier + Calendrier",
     "AddHyperlink": "Ajouter",
     "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Synchronisation en arrière-plan",
     "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "L'application n'a pas été configurée pour être lancée au démarrage de Windows.",
@@ -76,6 +81,7 @@
     "Buttons_ApplyTheme": "Appliquer le thème",
     "Buttons_PopOut": "Détacher",
     "Buttons_Browse": "Parcourir",
+    "Buttons_Back": "Retour",
     "Buttons_Cancel": "Annuler",
     "Buttons_Close": "Fermer",
     "Buttons_Copy": "Copier",
@@ -299,6 +305,8 @@
     "DialogMessage_DeleteRecurringSeriesTitle": "Supprimer la série récurrente",
     "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Ce brouillon sera supprimé. Voulez-vous continuer ?",
     "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Supprimer le brouillon",
+    "DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationMessage": "Un brouillon est encore ouvert. Enregistrez-le avant de fermer la fenêtre ?",
+    "DialogMessage_CloseDraftWindowConfirmationTitle": "Fermer la fenêtre",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Objet manquant",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Le message n'a pas d'objet. Voulez-vous continuer ?",
     "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Vous pouvez activer le lancement au démarrage depuis Paramètres -> Préférences de l'application.",
@@ -681,6 +689,10 @@
     "NoMailSelected": "Aucun message sélectionné",
     "NoMessageCrieteria": "Aucun message ne correspond à vos critères de recherche",
     "NoMessageEmptyFolder": "Ce dossier est vide",
+    "MailEmptyState_Title": "Aucun compte activé pour le courrier",
+    "MailEmptyState_Message": "Vous avez des comptes connectés au calendrier, mais aucun d’entre eux n’est activé pour le courrier. Ajoutez un compte de courrier ou mettez à jour un compte existant pour utiliser le courrier.",
+    "MailEmptyState_AddAccount": "Ajouter un compte",
+    "MailEmptyState_ManageAccounts": "Gérer les comptes",
     "Notifications_MultipleNotificationsMessage": "Vous avez {0} nouveaux messages.",
     "Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Nouveau message",
     "Notifications_WinoUpdatedMessage": "Vérifier la nouvelle version {0}",
@@ -1074,6 +1086,12 @@
     "SettingsTaskbarBadge_Title": "Badge de la barre de tâches",
     "SettingsThreads_Description": "Organiser les messages en fils de conversation.",
     "SettingsThreads_Title": "Affichage en mode conversation",
+    "SettingsThreads_Enabled_Description": "Regrouper les messages liés en une seule conversation.",
+    "SettingsThreads_Enabled_Title": "Activer le fil de discussion",
+    "SettingsThreadOrder_Description": "Choisissez l'ordre des éléments dans un fil de discussion.",
+    "SettingsThreadOrder_Title": "Tri des éléments du fil de discussion",
+    "SettingsThreadOrder_LastItemFirst": "Dernier élément en premier",
+    "SettingsThreadOrder_FirstItemFirst": "Premier élément en premier",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Supprimer le lien entre les comptes. Cela ne supprimera pas vos comptes.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Dissocier les comptes",
     "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
@@ -1339,6 +1357,7 @@
     "WelcomeWindow_GetStartedButton": "Commencer en ajoutant un compte",
     "WelcomeWindow_GetStartedDescription": "Ajoutez votre compte Outlook, Gmail ou IMAP pour commencer avec Wino Mail.",
     "WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount": "Importer depuis votre compte Wino",
+    "WelcomeWindow_ImportFromJsonFile": "Importer à partir d'un fichier JSON",
     "WelcomeWindow_ImportInProgress": "Importation de vos préférences et comptes synchronisés...",
     "WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound": "Aucun compte synchronisé n'a été trouvé dans votre compte Wino. Si des préférences étaient disponibles, elles ont été restaurées. Utilisez Commencer pour ajouter manuellement un compte.",
     "WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped": "{0} comptes synchronisés sont déjà disponibles sur cet appareil. Utilisez Commencer pour en ajouter un autre manuellement si nécessaire.",
@@ -1418,6 +1437,12 @@
     "WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer": "Les mots de passe, jetons et autres informations sensibles ne sont pas synchronisés.",
     "WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin": "Les comptes importés sur un autre PC devront quand même être reconnectés avant de pouvoir être utilisés.",
     "WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress": "Exportation de vos données Wino sélectionnées...",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataSectionTitle": "Transfert via un fichier JSON",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataSectionDescription": "Importer ou exporter vers un fichier JSON local. Les mots de passe, jetons et autres informations sensibles ne sont pas incluses.",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataImportAction": "Importer",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataExportAction": "Exporter",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataSaved": "Vos données Wino exportées ont été sauvegardées dans {0}.",
+    "WinoAccount_Management_LocalDataInvalidFile": "Le fichier JSON sélectionné ne contient pas d'export Wino valide.",
     "WinoAccount_Management_LoadFailed": "Wino n'a pas pu charger les dernières informations du compte Wino.",
     "WinoAccount_Management_ActionFailed": "La requête du compte Wino n'a pas pu être complétée.",
     "WinoAccount_SettingsSection_Title": "Compte Wino",
@@ -1514,8 +1539,22 @@
     "WelcomeWizard_Step3Title": "Terminer la configuration",
     "ProviderSelection_Title": "Choisissez votre fournisseur de messagerie",
     "ProviderSelection_Subtitle": "Sélectionnez un fournisseur ci-dessous pour ajouter votre compte de messagerie à Wino Mail.",
+    "ProviderSelection_StepProgress": "Étape {0} sur 3",
+    "ProviderSelection_IdentityTitle": "Identité du compte",
+    "ProviderSelection_IdentityDescription": "Choisissez comment ce compte apparaît dans Wino.",
+    "ProviderSelection_ProviderSectionTitle": "Fournisseur",
+    "ProviderSelection_ProviderSectionDescription": "Sélectionnez le service que vous souhaitez connecter.",
+    "ProviderSelection_CapabilitySectionTitle": "Utiliser ce compte pour",
+    "ProviderSelection_CapabilitySectionDescription": "Choisissez si vous souhaitez le courrier, le calendrier, ou les deux.",
+    "ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_OAuth": "À l'étape suivante, une connexion sécurisée reliera votre compte. Si vous activez le calendrier, Wino connectera automatiquement Outlook Calendar ou Google Calendar.",
+    "ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_SpecialImap": "À l'étape suivante, vous saisirez vos identifiants du fournisseur. Le courrier utilise IMAP/SMTP, et le calendrier peut utiliser CalDAV ou rester local sur cet appareil.",
+    "ProviderSelection_CapabilityProviderDescription_CustomServer": "À l'étape suivante, vous saisirez les détails du serveur. Le courrier utilise IMAP/SMTP, et le calendrier peut utiliser CalDAV ou rester local sur cet appareil.",
     "ProviderSelection_AccountNameHeader": "Nom du compte",
     "ProviderSelection_AccountNamePlaceholder": "par ex. Personnel, Professionnel",
+    "ProviderSelection_UseForMail": "Courrier",
+    "ProviderSelection_UseForCalendar": "Calendrier",
+    "ProviderSelection_CapabilityValidationMessage": "Choisissez au moins une capacité avant de continuer.",
+    "ProviderSelection_CalendarOnlyServerHint": "Si vous continuez avec le calendrier uniquement, la page suivante ne nécessitera pas d'adresse e-mail.",
     "ProviderSelection_DisplayNameHeader": "Nom affiché",
     "ProviderSelection_DisplayNamePlaceholder": "par ex. John Doe",
     "ProviderSelection_EmailHeader": "Adresse e-mail",