Files
Wino-Mail/Wino.Core.Domain/Translations/tr_TR/resources.json
Burak Kaan Köse 5245feb739 New Crowdin updates (#463)
* New translations resources.json (Romanian)

* New translations resources.json (French)

* New translations resources.json (Spanish)

* New translations resources.json (Catalan)

* New translations resources.json (Czech)

* New translations resources.json (Danish)

* New translations resources.json (German)

* New translations resources.json (Greek)

* New translations resources.json (Finnish)

* New translations resources.json (Italian)

* New translations resources.json (Japanese)

* New translations resources.json (Dutch)

* New translations resources.json (Polish)

* New translations resources.json (Russian)

* New translations resources.json (Turkish)

* New translations resources.json (Ukrainian)

* New translations resources.json (Chinese Simplified)

* New translations resources.json (Galician)

* New translations resources.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations resources.json (Indonesian)
2024-11-03 15:54:39 +01:00

617 lines
44 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"AccountCreationDialog_Completed": "hepsi tamam",
"AccountCreationDialog_Initializing": "başlatılıyor",
"AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Klasör bilgileri yükleniyor.",
"AccountCreationDialog_SigninIn": "Hesap bilgileri kaydediliyor.",
"AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Profil detayları yükleniyor.",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "If your browser did not launch automatically to complete authentication:",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1": "1) Click the button below to copy the authentication address",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Launch your web browser (Edge, Chrome, Firefox etc...)",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Paste the copied address and go to the website to complete authentication manually.",
"AccountEditDialog_Message": "Hesap Adı",
"AccountEditDialog_Title": "Hesabı Düzenle",
"AccountPickerDialog_Title": "Bir hesap seçiniz",
"AccountSettingsDialog_AccountName": "Gönderen Adı",
"AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "örnek. Burak Köse",
"AddHyperlink": "Ekle",
"AutoDiscoveryProgressMessage": "Sunucu ayarları aranıyor...",
"AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Arkaplan Senkronizasyonu",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "Uygulamayı kapatıyorsunuz ve kapatma davranışı 'Sonlandır' olarak seçilmiş.",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Bu işlem arkaplanda yapılan senkronizasyonları ve bildirimleri kapatacaktır.",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Uygulama Seçenekleri'ne giidip uygulamayı küçültülmüş ya da arkaplanda çalıştırmak içiin ayarlamak ister misiniz?",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Uygulama Windows açılırken çalıştırılacak şekilde ayarlanmadı.",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "Bu işlem bilgisayarınızı yeniden başlattığınızda bildirimleri kaçırmanıza neden olacaktır.",
"AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Uygulama Seçenekleri'ne giderek aktifleştirmek ister misiniz?",
"BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Gelişmiş Ayarlar",
"BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Hassas bilgileriniz yalnızca kendi bilgisayarınızda saklanacak.",
"BasicIMAPSetupDialog_Description": "Bazı hesaplar ekstra adımlar gerektirebilir",
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Görünen Ad",
"BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "örnek. Burak Köse",
"BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Daha fazla bilgi edinin",
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "E-Posta adresi",
"BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "johndoe@fabrikam.com",
"BasicIMAPSetupDialog_Password": "Parola",
"BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP Hesabı",
"Buttons_AddAccount": "Hesap Ekle",
"Buttons_AddNewAlias": "Yenii Rumuz Ekle",
"Buttons_Allow": "Allow",
"Buttons_Deny": "Deny",
"Buttons_SyncAliases": "Rumuzları Eşitle",
"Buttons_ApplyTheme": "Temayı Uygula",
"Buttons_Browse": "Gözat",
"Buttons_Cancel": "İptal Et",
"Buttons_Close": "Kapat",
"Buttons_Create": "Oluştur",
"Buttons_CreateAccount": "Hesap Oluştur",
"Buttons_Copy": "Kopyala",
"Buttons_Delete": "Sil",
"Buttons_Edit": "Düzenle",
"Buttons_Discard": "Vazgeç",
"Buttons_EnableImageRendering": "Etkinleştir",
"Buttons_No": "Hayır",
"Buttons_Open": "Aç",
"Buttons_Purchase": "Satın Al",
"Buttons_RateWino": "Wino'yu Puanla",
"Buttons_Save": "Kaydet",
"Buttons_SaveConfiguration": "Ayarları Kaydet",
"Buttons_Share": "Paylaş",
"Buttons_SignIn": "Oturum Aç",
"Buttons_TryAgain": "Tekrar Dene",
"Buttons_Yes": "Evet",
"Buttons_Reset": "Sıfırla",
"Buttons_Send": "Gönder",
"Buttons_Sync": "Synchronize",
"Buttons_Multiselect": "Select Multiple",
"Center": "Orta",
"ComingSoon": "Yakında...",
"ComposerFrom": "Gönderen: ",
"ComposerSubject": "Konu: ",
"ComposerTo": "Gönderilen: ",
"ClipboardTextCopied_Message": "\"{0}\" panoya kopyalandı.",
"ClipboardTextCopied_Title": "Kopyalandı",
"ClipboardTextCopyFailed_Message": "{0} kopyalanamadı.",
"ComposerToPlaceholder": "adres girmek için 'enter' tuşuna basınız",
"ComposerAttachmentsDropZone_Message": "Dosyaları buraya bırakabilirisiniz",
"ComposerImagesDropZone_Message": "Fotoğrafları buraya bırakabiiliirsiniz",
"ComposerAttachmentsDragDropAttach_Message": "Ekle",
"CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Özel İsterseniiz özel bir renk belirleyin. Renk seçmemek Windows'un kendii rengini kullanacaktır.",
"CustomThemeBuilder_AccentColorTitle": "Varsayılan renk",
"CustomThemeBuilder_PickColor": "Seç",
"CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription": "Temanız için özel bir isim.",
"CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle": "Tema adı",
"CustomThemeBuilder_Title": "Özel Tema Oluştur",
"CustomThemeBuilder_WallpaperDescription": "Wiino için özel biir arkaplan resmi seçin",
"CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Özel arkaplan resmi ayarla",
"DialogMessage_AccountLimitMessage": "Hesap limitine ulaştınız.\n'Sınırsız Hesap' eklentisinii satın almak iister misiniz?",
"DialogMessage_AccountLimitTitle": "Hesap sınırına ulaşıldı",
"DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Eksik Rumuz",
"DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "Mesajı göndermeden önce bir rumuz seçmelisiniz.",
"DialogMessage_AliasExistsTitle": "Mevcut Rumuz",
"DialogMessage_AliasExistsMessage": "Bu rumuz zaten kullanımda.",
"DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Geçersiz Rumuz",
"DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Bu rumuz geçerli değil. Bütün adreslerin geçerli bir adres olduğundan emin olduktan sonra tekrar deneyin.",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Rumuz Silinemez",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Ana rumuz silinemez. Bu szin hesabınızı oluştururken otomatik eklenen bir rumuzdur.",
"DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Yeni Rumuz Oluşturuldu",
"DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Yeni rumuz başarıyla oluşturuldu.",
"DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Bu klasördeki bütün mailleri kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Klasörü Temizle",
"DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Mesajın alıcısı yok.",
"DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Doğrulama Başarısız",
"DialogMessage_CreateLinkedAccountMessage": "Bu bağlantıya bir isim verin. Hesaplar bu bağlantı altında biirleştirilecektir.",
"DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Hesap Bağlantı Adı",
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "{0} silinsin mi?",
"DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "Bu hesapla ilgili her şey bilgisayarınızdan silinecektir.",
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Taslak yoksayılacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?",
"DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Taslağı Sil",
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Kalıcı Olarak Sil",
"DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Mesaj (lar) kalıcı olarak silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?",
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "Mesaj oluşturmak için bir hesabınız yok.",
"DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Hesap Bulunmuyor",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Bu hesap bağlantısı için yeni bir isim girin",
"DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Bağlantıyı Yeniden Adlandır",
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Bu işlem hesaplarınızı silmeyecektir. Yalnızca hesaplar arasındaki bağlantı koparılacaktır. Devam etmek istiyor musunuz?",
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Hesap Bağlantısını Kopar",
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Konu Eksik",
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Mesajın bir konusu yok. Devam etmek istiyor musunuz?",
"DialogMessage_RenameFolderTitle": "Klasörü Yeniden Adlandır",
"DialogMessage_RenameFolderMessage": "Bu klasör için yeni bir ad girin",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Aboneliği iptal et",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "{0} kişisinden e-posta almayı bırakmak istiyor musunuz?",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "{0} kişisinden mesaj almayı bırakmak için web sitelerini ziyaret edin.",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Web sitesine gidin",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "{0} adresinden e-posta almayı bırakmak istiyor musunuz? Wino sizin adınıza {1} hesabınızdan yeni bir e-posta gönderecektir.",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Başlangıçta Çalıştırmayı Aktiifleştir",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Bilgisayar açıldığında Wino Mail'in arkaplanda çalıştırılmasına izin verin.\n\nDevam etmek istiyor musunuz?",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "Oturum açma seçeneklerini Ayarlar -> Uygulama Tercihleri kısmından değiştirebilirsiniz.",
"Dialog_DontAskAgain": "Tekrar sorma",
"CreateAccountAliasDialog_Title": "Hesap Rumuzu Oluştur",
"CreateAccountAliasDialog_Description": "Lütfen gönderen sunucunuzun bu rumuzdan e-posta göndermenize izin verdiğinden emin olunuz.",
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Adres",
"CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "örn. support@mydomain.com",
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Reply-To Adresi",
"CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@mydomain.com",
"DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino'nun kendine ait bir Discord sunucusu bulunmamaktadır. Fakat 'Developer Sanctuary' sunucusunun altında özel bir 'wino-mail' kanalı bulunmaktadır.\nUygulamayla ilgili en güncel haberleri almak için lütfen 'Developer Sanctuary' sunucusunda 'Community Projects' kategorisinin altındaki 'wino-mail' kanalını ziyaret edin.\n\nŞimdi Discord sunucusuna yönlendirileceksiniz.",
"DiscordChannelDisclaimerTitle": "Önemli Discord Bilgilendirmesii",
"Draft": "Taslak",
"Busy": "Meşgul",
"EditorToolbarOption_Draw": "Çiz",
"EditorToolbarOption_Format": "Biçimlendirme",
"EditorToolbarOption_Insert": "Ekle",
"EditorToolbarOption_None": "Yok",
"EditorToolbarOption_Options": "Seçenekler",
"EditorTooltip_WebViewEditor": "Web editörünü kullan",
"ElementTheme_Dark": "Karanlık mod",
"ElementTheme_Default": "Sistem ayarlarını kullan",
"ElementTheme_Light": "Aydınlık mod",
"Emoji": "Emoji",
"Exception_WinoServerException": "Wino sunucusu başarısız oldu.",
"Exception_MailProcessing": "Bu mesaj hala işleniyor. Birkaç saniye sonra tekrar deneyin.",
"Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Klasör ayarları bulunamadı.",
"Exception_ImapClientPoolFailed": "IMAP Client Pool'da hata oluştu.",
"Exception_AuthenticationCanceled": "Kimlik doğrulama iptal edildi",
"Exception_CustomThemeExists": "Bu tema zaten mevcut.",
"Exception_CustomThemeMissingName": "Bir isim giirmelisiniz.",
"Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "Bir arkaplan resmi tanımlamalısınız.",
"Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Klasörler eşitlenemedi",
"Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Rumuzlar eşitlenemedi",
"Exception_MissingAlias": "Bu hesap için ana rumuz eksik. Taslak oluşturulamadı.",
"Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Profil bilgisi eşitlenemedi",
"Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Yeniden yönlendirme adresi aktifleştirme sırasında null.",
"Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Geçersiz kimlik doğrulama cevabı.",
"Exception_GoogleAuthError": "OAuth yetkilendirme hatası: {0}",
"Exception_GoogleAuthInvalidResponse": "Bozuk bir durum cevabı alındı {0}",
"Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Yetkilendirme kodu değiştirilemedi.",
"Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "Klasör ayarlarınız geçersizdir. Kontrol ettikten sonra tekrar deneyiniz.",
"Exception_NullAssignedAccount": "Yetkilendirilen hesap bulunamadı",
"Exception_NullAssignedFolder": "Yetkilendirilen klasör bulunamadı",
"Exception_SynchronizerFailureHTTP": "İşlem HTTP {0} hatası nedeniyle başarısız oldu",
"Exception_TokenGenerationFailed": "Token üretilemedi",
"Exception_TokenInfoRetrivalFailed": "Token bilgisi alınamadı.",
"Exception_UnknowErrorDuringAuthentication": "Yetkilendirme sırasında biilinmeyen bir hata oluştu",
"Exception_UnsupportedAction": "{0} işlemi bu sağlayıcı için henüz entegre edilmedii",
"Exception_UnsupportedProvider": "Bu sağlayıcı desteklenmiyor.",
"Exception_UnsupportedSynchronizerOperation": "Bu işlem {0} için desteklenmiyor",
"Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "Kullanıcı klasör ayarlama ekranını iptal etti.",
"Exception_InboxNotAvailable": "Hesap klasörleri ayarlanamadı.",
"Files": "Dosyalar",
"FilteringOption_All": "Hepsi",
"FilteringOption_Flagged": "Bayraklı",
"FilteringOption_Unread": "Okunmamış",
"FilteringOption_Files": "Ek dosyalı",
"Focused": "Odaklanmış",
"FolderOperation_CreateSubFolder": "Alt klasör oluştur",
"FolderOperation_Delete": "Sil",
"FolderOperation_DontSync": "Bu klasörü eşitleme",
"FolderOperation_Empty": "Bu klasörü boşalt",
"FolderOperation_MarkAllAsRead": "Hepsini okundu olarak işaretle",
"FolderOperation_Move": "Taşı",
"DragMoveToFolderCaption": "{0} taşı",
"FolderOperation_None": "Yok",
"FolderOperation_Pin": "Sabitle",
"FolderOperation_Rename": "Yeniden adlandır",
"FolderOperation_Unpin": "Sabitlemeyi Kaldır",
"HoverActionOption_Archive": "Arşiv",
"HoverActionOption_Delete": "Sil",
"HoverActionOption_MoveJunk": "Spam'e taşı",
"HoverActionOption_ToggleFlag": "Bayrak ekle / kaldır",
"HoverActionOption_ToggleRead": "Okundu / okunmadı",
"MergedAccountCommonFolderInbox": "Gelen Kutusu",
"MergedAccountCommonFolderSent": "Gönderilen",
"MergedAccountCommonFolderDraft": "Taslaklar",
"MergedAccountCommonFolderJunk": "Gereksiz",
"MergedAccountCommonFolderTrash": "Silinen",
"MergedAccountCommonFolderArchive": "Arşiv",
"IMAPSetupDialog_AccountType": "Hesap türü",
"IMAPSetupDialog_DisplayName": "Görünen Ad",
"IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "örn. Mustafa Kemal",
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Gelen posta sunucusu",
"IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Port",
"IMAPSetupDialog_MailAddress": "E-posta adresi",
"IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "birisi@example.com",
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Giden Sunucu (SMTP) Adresi",
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Giden sunucu şifresi",
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort": "Port",
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerRequireAuthentication": "Giden sunucu yetkilendirme gerektiriyor",
"IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Giden sunucu kullanıcı adı",
"IMAPSetupDialog_Password": "Parola",
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForIncomingMail": "Gelen mesajlar SSL gerektiirir",
"IMAPSetupDialog_RequireSSLForOutgoingMail": "Giden mesajlar SSL gerektirir",
"IMAPSetupDialog_Title": "Gelişmiş IMAP Ayarları",
"IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "E-Posta göndermek için aynı ayarları kullan",
"IMAPSetupDialog_Username": "Kullanıcı Adı",
"IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "johndoe, johndoe@fabrikam.com, domain/johndoe",
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedTitle": "Bağlantı Başarısız",
"IMAPSetupDialog_ConnectionFailedMessage": "IMAP bağlantısı başarısız oldu.",
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
"IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Issuer",
"IMAPSetupDialog_CertificateSubject": "Subject",
"IMAPSetupDialog_CertificateValidFrom": "Valid from",
"IMAPSetupDialog_CertificateValidTo": "Valid to",
"IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "User didn't authorize the handshake with the certificate.",
"IMAPSetupDialog_CertificateView": "View Certificate",
"ImageRenderingDisabled": "Bu mesaj için resimler devre dışı bırakıldı.",
"InfoBarAction_Enable": "Etkinleştir",
"InfoBarMessage_SynchronizationDisabledFolder": "Bu klasör için senkronizasyon kapatıldı.",
"InfoBarTitle_SynchronizationDisabledFolder": "Pasif Klasör",
"GeneralTitle_Error": "Hata",
"GeneralTitle_Warning": "Uyarı",
"GeneralTitle_Info": "Bilgilendirme",
"Info_AccountCreatedMessage": "{0} oluşturuldu",
"Info_AccountCreatedTitle": "Hesap Oluşturma",
"Info_AccountCreationFailedTitle": "Hesap oluşturulamadı",
"Info_AccountDeletedMessage": "{0} başarıyla silindi.",
"Info_AccountDeletedTitle": "Hesap Silindi",
"Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Başarısız oldu",
"Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Bütün hesap sorunları giderildi.",
"Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Başarılı",
"Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Bu eklenti açılamıyor.",
"Info_AttachmentOpenFailedTitle": "Başarısız",
"Info_AttachmentSaveFailedMessage": "Bu eklenti kaydedilemedi.",
"Info_AttachmentSaveFailedTitle": "Başarısız",
"Info_AttachmentSaveSuccessMessage": "Eklentiler kaydedildi.",
"Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Eklentiler Kaydedildi",
"Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Uygulama için arkaplan izinleri bulunmamaktadır. Bu arkaplan senkronizasyonlarını ve bildirimleri etkileyebilir.",
"Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Arkaplan Çalıştırmasına Izin Verilmedi",
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage": "Arkaplan eşitleyicisi kaydedlirken hata oluştu.",
"Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Arkaplan Çalıştırma Hatası",
"Info_ComposerMissingMIMEMessage": "MIME dosyası bulunamadı. Eşiitleme sorunu çözebiilir.",
"Info_ComposerMissingMIMETitle": "Başarısız",
"Info_ContactExistsMessage": "Bu adres zaten alıcılar listesinde ekli.",
"Info_ContactExistsTitle": "Kişi Mevcut",
"Info_DraftFolderMissingMessage": "Bu hesap için Taslaklar klasörü bulunmuyor. Lütfen hesap ayarlarınızı kontrol edin.",
"Info_DraftFolderMissingTitle": "Taslaklar Klasörü Bulunamadı",
"Info_FileLaunchFailedTitle": "Dosya açılamadı",
"Info_InvalidAddressMessage": "'{0}' geçerli bir e-posta adresi değil.",
"Info_InvalidAddressTitle": "Geçersiz Adres",
"Info_InvalidMoveTargetMessage": "Seçili mesajlar bu klasöre taşınamaz.",
"Info_InvalidMoveTargetTitle": "Geçersiz Klasör",
"Info_LogsNotFoundMessage": "Paylaşılacak bir log yok.",
"Info_LogsNotFoundTitle": "Log Bulunamadı",
"Info_LogsSavedMessage": "{0} seçilen klasöre kaydedildi.",
"Info_LogsSavedTitle": "Kaydedildii",
"Info_MailRenderingFailedMessage": "Bu mesaj bozulmuş veya açılamıyor.\n{0}",
"Info_MailRenderingFailedTitle": "Render Hatası",
"Info_MessageCorruptedMessage": "Bu mesaj bozuk.",
"Info_MessageCorruptedTitle": "Hata",
"Info_MissingFolderMessage": "{0} bu hesap için bulunamadı.",
"Info_MissingFolderTitle": "Eksik Klasör",
"Info_PDFSaveSuccessTitle": "Başarılı",
"Info_PDFSaveFailedTitle": "PDF dosyası kaydedilemedi",
"Info_PDFSaveSuccessMessage": "PDF dosyası {0} konumuna kaydediildi",
"Info_PurchaseExistsMessage": "Bu ürün zaten satın alınmış.",
"Info_PurchaseExistsTitle": "Varolan Ürün",
"Info_PurchaseThankYouMessage": "Teşekkürler",
"Info_PurchaseThankYouTitle": "Satın alma başarılı",
"Info_RequestCreationFailedTitle": "İstekler Oluşturulamadı",
"Info_ReviewNetworkErrorMessage": "Bağlantı hatası oluştu.",
"Info_ReviewNetworkErrorTitle": "Bağlantı Hatası",
"Info_ReviewNewMessage": "Bütün geribildirimler önemlidir. Teşekkür ederim!",
"Info_ReviewSuccessTitle": "Teşekkürler",
"Info_ReviewUnknownErrorMessage": "Geribildiriminizle ilgili bilinmeyen bir hata oluştu. ({0})",
"Info_ReviewUnknownErrorTitle": "Bilinmeyen Hata",
"Info_ReviewUpdatedMessage": "Güncellenmiş geribildiriminiz için teşekkürler.",
"Info_SignatureDisabledMessage": "Bu hesap için imzaları kapat",
"Info_SignatureDisabledTitle": "Başarılı",
"Info_SignatureSavedMessage": "Yeni imza kaydedildi",
"Info_SignatureSavedTitle": "Başarılı",
"Info_SyncCanceledMessage": "İptal edildi",
"Info_SyncCanceledTitle": "Senkronizasyon",
"Info_SyncFailedTitle": "Senkronizasyon Başarısız",
"Info_UnsupportedFunctionalityDescription": "Bu işlem henüz implemente edilmedi.",
"Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "Desteklenmiyor",
"Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Geçersiz Bağlantı",
"Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Abonelikten çıkma adresi geçersiz. İşlem başarısız oldu.",
"Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Başarıyla {0} aboneliğinden çıkıldı.",
"Info_UnsubscribeErrorMessage": "Abonelikten çıkma başarısız",
"Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Ana rumuz silinemez. Lütfen bunu silmeden önce ana rumunuzunu değiştirin",
"Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "Mail listesininin genişliği sıfırlandı.",
"ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Oturum Açma yöntemi",
"ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Bağlantı güvenliği",
"ImapAuthenticationMethod_Auto": "Otomatik",
"ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
"ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
"ImapAuthenticationMethod_None": "Kimlik doğrulama yok",
"ImapAuthenticationMethod_Plain": "Normal parola",
"ImapAuthenticationMethod_EncryptedPassword": "Şifrelenmiş parola",
"ImapAuthenticationMethod_Ntlm": "NTLM",
"ImapConnectionSecurity_None": "Yok",
"ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
"ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
"ImapConnectionSecurity_Auto": "Otomatik",
"Justify": "Yasla",
"Left": "Sol",
"Link": "Bağlantı",
"LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "hesap bağlantısı oluşturabilmeniz için en az 2 adet hesap gerekli\nkaydet'e basıldığında hesap bağlantısı silinecektir",
"LinkedAccountsTitle": "Bağlı Hesaplar",
"MailOperation_AlwaysMoveFocused": "Her Zaman Odaklanmış'a Taşı",
"MailOperation_AlwaysMoveOther": "Her Zaman Diğer'e Taşı",
"MailOperation_Archive": "Arşivle",
"MailOperation_ClearFlag": "Bayrağı sil",
"MailOperation_DarkEditor": "Koyu",
"MailOperation_Delete": "Sil",
"MailOperation_ExportPDF": "PDF'e Aktar",
"MailOperation_Find": "Bul",
"MailOperation_Forward": "İlet",
"MailOperation_Ignore": "Yoksay",
"MailOperation_LightEditor": "Açık",
"MailOperation_MarkAsJunk": "Gereksiz olarak işaretle",
"MailOperation_MarkAsRead": "Okundu olarak işaretle",
"MailOperation_MarkAsUnread": "Okunmadı olarak işaretle",
"MailOperation_MarkNotJunk": "Gerekli Olarak İşaretle",
"MailOperation_Move": "Taşı",
"MailOperation_MoveFocused": "Odaklanmış'a Taşı",
"MailOperation_MoveJunk": "Spam'e Taşı",
"MailOperation_MoveOther": "Diğer'e Taşı",
"MailOperation_Navigate": "Gezin",
"MailOperation_Print": "Yazdır",
"MailOperation_Reply": "Yanıtla",
"MailOperation_ReplyAll": "Tümünü yanıtla",
"MailOperation_SaveAs": "Farklı kaydet",
"MailOperation_SetFlag": "Bayrak ekle",
"MailOperation_Unarchive": "Arşivden çıkar",
"MailOperation_Zoom": "Yakınlaştır",
"MailsSelected": "{0} seçili",
"MarkFlagUnflag": "Bayrak ekle/kaldır",
"MarkReadUnread": "Okundu/okunmadı olarak işaretle",
"MenuManageAccounts": "Hesapları Yönet",
"MenuNewMail": "Yeni Posta",
"MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " hesaplar",
"MenuRate": "Wino'yu Puanla",
"MenuSettings": "Ayarlar",
"MergedAccountsAvailableAccountsTitle": "Mevcut hesaplar",
"More": "Daha fazla",
"MoveMailDialog_InvalidFolderMessage": "{0} bu e-posta için geçersiz.",
"MoveMailDialog_Title": "Bir klasör seçin",
"NewAccountDialog_AccountName": "Hesap Adı",
"NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Kişisel",
"NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "örnek. Kişisel Hesabım",
"NewAccountDialog_Title": "Yeni hesap ekle",
"NoMailSelected": "İleti seçilmedi",
"NoMessageCrieteria": "Kriterlere uygun mesaj bulunamadı",
"NoMessageEmptyFolder": "Bu klasör boş",
"Notifications_MultipleNotificationsMessage": "{0} yeni e-posta",
"Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Yeni E-Posta",
"Notifications_WinoUpdatedMessage": "{0} sürümünü deneyin",
"Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino Mail güncellendi.",
"Other": "Diğer",
"PaneLengthOption_Default": "Varsayılan",
"PaneLengthOption_ExtraLarge": "Çok Büyük",
"PaneLengthOption_Large": "Büyük",
"PaneLengthOption_Medium": "Orta",
"PaneLengthOption_Micro": "Çok küçük",
"PaneLengthOption_Small": "Küçük",
"Photos": "Fotoğraflar",
"PreparingFoldersMessage": "Klasörler hazırlanıyor",
"ProviderDetail_Gmail_Description": "Google Hesabı",
"ProviderDetail_IMAP_Description": "Özel IMAP / SMTP Sunucusu",
"ProviderDetail_IMAP_Title": "IMAP Sunucusu",
"ProtocolLogAvailable_Message": "Protocol logları hata ayıklama için mevcut.",
"Results": "Sonuçlar",
"Right": "Sağ",
"Reader_SaveAllAttachmentButtonText": "Hepsini kaydet",
"SynchronizationFolderReport_Success": "güncel",
"SynchronizationFolderReport_Failed": "senkronizasyon başarısız",
"SearchBarPlaceholder": "Ara",
"SearchingIn": "Aranıyor",
"SearchPivotName": "Sonuçlar",
"SettingsAboutGithub_Description": "GitHub'daki hatalar bölümüne gidin.",
"SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Mesajın kopyasını Gönderilenler klasörüne kaydet",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Mesajın bir kopyasını Gönderilenler klasöründe oluşturun. Eğer gönderdiğiniz mesajlar görünmüyorsa bunu aktifleştirin.",
"SettingsEditLinkedInbox_Title": "Bağlı Hesabı Düzenle",
"SettingsEditLinkedInbox_Description": "Hesap ekle / kaldır, yeniden adlandır ya da varolan bağlantıyı kaldır.",
"SettingsAboutVersion": "Sürüm ",
"SettingsAboutWinoDescription": "Windows cihazları için alternatif e-posta uygulaması.",
"SettingsAbout_Description": "Wino hakkında daha fazla bilgi edinin.",
"SettingsAbout_Title": "Hakkında",
"SettingsAccentColor_Description": "Uygulamanın tema rengini değiştirin",
"SettingsAccentColor_Title": "Tema Rengi",
"SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Windows rengini kullan",
"SettingsAccountName_Description": "Hesabın adını değiştirin.",
"SettingsAccountName_Title": "Hesap Adı",
"SettingsApplicationTheme_Description": "Wino'nun görünümünü kendinize özel olarak değiştirin.",
"SettingsApplicationTheme_Title": "Uygulama Teması",
"SettingsAvailableThemes_Description": "Tercihlerinize göre Wino için varolan bir tema seçini ya da yeni tema oluşturun.",
"SettingsAvailableThemes_Title": "Mevcut Temalar",
"SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Sonraki mesajı otomatik seç",
"SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Bir mesajı sildikten sonra sonrakini otomatik olarak seç.",
"SettingsCustomTheme_Description": "Arkaplan resmi ve renginizle kendi temanızı oluşturun.",
"SettingsCustomTheme_Title": "Özel Tema",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Sistem Klasörlerini Ayarla",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Özel işlevleri olan klasörleri belirleyin. Arşiv, Gelen Kutusu ve Taslaklar Wino'nun düzgün çalışabilmesi için önemlidir.",
"SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Ayarla",
"Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Sistem klasörleri ayarlanamadı",
"SettingsDeleteAccount_Description": "Bu hesapa bağlı bütün bilgi ve e-postaları sil.",
"SettingsDeleteAccount_Title": "Bu hesabı sil",
"SettingsDeleteProtection_Description": "Wino her seferinde Shift + Del tuşlarıyla kalıcı olarak silmek istediğiniz e-postalar için uyarı mesajı göstersin mi?",
"SettingsDeleteProtection_Title": "Kalıcı Silme Koruması",
"SettingsDiagnostics_Description": "Geliştiriciler için",
"SettingsDiagnostics_Title": "Teşhis",
"SettingsDiscord_Description": "Güncel geliştirme güncellemelerini öğrenin. Yeni fikirler sunun ve geribildirim sağlayın.",
"SettingsDiscord_Title": "Discord Kanalı",
"SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Uygulama teması 'Varsayılan' dışında ayarlandığında element temaları aktif değildir.",
"SettingsElementTheme_Description": "Wino için bir Windows teması seçin",
"SettingsElementTheme_Title": "Element Teması",
"SettingsEnableHoverActions_Title": "Üzerine gelme eylemlerini aktifleştir",
"SettingsEnableIMAPLogs_Description": "IMAP hesap oluştururken karşılaştığınız hatalar ile ilgili detayları aktlfleştirmek için bunu açınız.",
"SettingsEnableIMAPLogs_Title": "IMAP protokol loglarını aktifleştir",
"SettingsEnableLogs_Description": "Uygulama kapanmalarını teşhis etmek için loglara ihtiyacım olabilir. Hiçbir log sizin kişisel bilgilerinizi ya da hesap parolalarınızı barındırmaz.",
"SettingsEnableLogs_Title": "Logları Aktifleştir",
"SettingsEnableSignature": "İmzayı Etkinleştir",
"SettingsExpandOnStartup_Description": "Uygulama açıldığında bu hesabın genişletilip genişletilmemesini belirleyin.",
"SettingsExpandOnStartup_Title": "Açılışta Genişlet",
"SettingsExternalContent_Description": "E-posta açılırken dış içerikleri yönet.",
"SettingsExternalContent_Title": "Dış İçerikler",
"SettingsFocusedInbox_Description": "Gelen Kutusu'nu Odaklanmış ve Diğer olarak ayrıştarılmasını kontrol edin.",
"SettingsFocusedInbox_Title": "Odaklanmış Gelen Kutusu",
"SettingsFolderSync_Description": "Bazı klasörler için senkronizasyonu açın veya kapatın.",
"SettingsFolderSync_Title": "Klasör Senkronizasyonu",
"SettingsFolderOptions_Title": "Klasör Yapılandırması",
"SettingsFolderOptions_Description": "Bazı klasörler için senkronizasyon ya da okunmamış posta bildirimlerini açma/kapatma gibi ayarları kontrol edin.",
"SettingsManageAliases_Title": "Rumuzlar",
"SettingsManageAliases_Description": "E-posta rumuzlarını yönet.",
"SettingsHoverActionCenter": "Orta Aksiyon",
"SettingsHoverActionLeft": "Sol Aksiyon",
"SettingsHoverActionRight": "Sağ Aksiyon",
"SettingsHoverActions_Description": "Postaların üzerine gelilndiğinde hızlı aksiyon tuşlarını belirlemek için 3 adet aksiyon seçin.",
"SettingsHoverActions_Title": "Hızlı Aksiyonlar",
"SettingsLanguage_Description": "Dili değiştirin.",
"SettingsLanguage_Title": "Görüntüleme Dili",
"SettingsLanguageTime_Title": "Dil ve Zaman",
"SettingsLanguageTime_Description": "Uygulama dili ve tercih edilen zaman gösterimi.",
"CategoriesFolderNameOverride": "Kategoriler",
"AccountAlias_Column_Verified": "Doğrulanmış",
"AccountAlias_Column_Alias": "Rumuz",
"AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Birincil",
"AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino şu an için yalnızca Gmail rumuzlarınızı eşitleyebilir.",
"AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Eğer Outlook veya IMAP rumuzlarınız varsa lütfen kendiniz ekleyiniz.",
"MoreFolderNameOverride": "Daha fazla",
"SettingsOptions_Title": "Ayarlar",
"SettingsLinkAccounts_Description": "Birden fazla hesabı birbirine bağlayarak beraber kullanın.",
"SettingsLinkAccounts_Title": "Bağlantılı Hesap Oluştur",
"SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Yeni bağlantılı hesap birleştirmesini düzenleyin.",
"SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Değişiklikleri Kaydet",
"SettingsLoadImages_Title": "Resimleri otomatik olarak yükle",
"SettingsLoadStyles_Title": "Stilleri otomatik olarak yükle",
"SettingsMailSpacing_Description": "E-postalar arasındaki boşluğu ayarlayın.",
"SettingsMailSpacing_Title": "Mesaj Boşluğu",
"SettingsFolderMenuStyle_Title": "İç İçe Geçmiş Klasörler",
"SettingsFolderMenuStyle_Description": "Klasörlerin hesap altında iç içe geçip geçmemesi gerektiğini ayarlayın. Eğer eski tip menü istiyorsanız bunu kaldırın",
"SettingsManageAccountSettings_Description": "Bildirimler, imzalar, senkronizasyon ve diger hesap ayarları.",
"SettingsManageAccountSettings_Title": "Hesap Ayarlarını Yönet",
"SettingsAppPreferences_Title": "Uygulama Seçenekleri",
"SettingsAppPreferences_Description": "Uygulama için genel ayarlar ve tercihler.",
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Uygulama kapatma tercihi",
"SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Uygulamayı kapattığınızda ne olsun?",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Windows açıldığında saatin yanında küçültülmüş başlat",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Bilgisayar açıldığında Wino Mailii küçültülmüş olarak arkaplanda çalıştır. Bildirimleri alabilmek için her zaman aktifleştirin.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Uygulama başarıyla arkaplanda çalıştırılmak üzere ayarlandı.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Uygulama Windows açıldığında çalışmayacaktır. Bu işlem bilgisayarınızı yeniden başlattığınızda bildirimleri kaçırmanıza sebep olacaktır.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Yönetici politikalarınız uygulamanın açılışta başlatılmasına izin vermiyor.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Lütfen Görev Yöneticisi -> Başlangıç bölümüne giderek Wino Mail'i etkinleştirin.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Açılış modu ayarlanırken bilinmeyen bir hata oluştu.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enable": "Etkinleştir",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Devre dışı bırak",
"SettingsReorderAccounts_Title": "Hesapları yeniden sırala",
"SettingsReorderAccounts_Description": "Hesap listesinde hesapların sırasını değiştirin.",
"SettingsManageLink_Description": "Hesapları sürükleyeren bağlantı oluşturun ya da kaldırın.",
"SettingsManageLink_Title": "Bağlantıyı yönet",
"SettingsMarkAsRead_Description": "Seçilen e-postaya ne olacağını seçin.",
"SettingsMarkAsRead_DontChange": "Mesajı okundu olarak işaretleme",
"SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Beklenecek saniye: ",
"SettingsMarkAsRead_Timer": "Okuma ekranında görüntülendiğinde",
"SettingsMarkAsRead_Title": "Okundu olarak işaretle",
"SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Seçildikten sonra",
"SettingsMessageList_Description": "Mesajlarınızın listede nasıl organize edileceğini değiştirin.",
"SettingsMessageList_Title": "Mesaj Listesi",
"SettingsNoAccountSetupMessage": "Henüz bir hesap ayarlamadınız.",
"SettingsNotifications_Description": "Bu hesap için bildiriimleri kapat.",
"SettingsNotifications_Title": "Bildirimler",
"SettingsPaneLengthReset_Description": "Eğer problem yaşıyorsanız mesaj listesi geniişliğini sıfırlayın.",
"SettingsPaneLengthReset_Title": "Mesaj Listesi Genişliğini Sıfırla",
"SettingsPaypal_Description": "Daha fazla destek ol ❤️. Bağışlarınız için teşekkürler.",
"SettingsPaypal_Title": "PayPal ile Bağış Yap",
"SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Kompakt Mod",
"SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Orta Mod",
"SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Ferah Mod",
"SettingsPersonalization_Description": "Wino'nun arayüzünü istediğiniz gibi değiştirin.",
"SettingsPersonalization_Title": "Kişiselleştirme",
"SettingsPrivacyPolicy_Description": "Giiizliilik sözleşmesine gözat.",
"SettingsPrivacyPolicy_Title": "Gizlilik Politikası",
"SettingsReader_Title": "Okuyucu",
"SettingsComposer_Title": "Editör",
"SettingsReadComposePane_Description": "Yazı tipi, dış bağlantılar.",
"SettingsReadComposePane_Title": "Okuyucu ve Editör",
"SettingsReaderFont_Title": "Varsayılan Editör Yazı Tipi",
"SettingsReaderFontFamily_Description": "E-posta oluştururken kullanılan yazı tipini değiştirin.",
"SettingsFontFamily_Title": "Yazı Tipi",
"SettingsFontSize_Title": "Yazı Boyutu",
"SettingsFontPreview_Title": "Önizleme",
"SettingsComposerFont_Title": "Varsayılan Editör Yazı Tipi",
"SettingsComposerFontFamily_Description": "E-posta oluştururken kullanılan yazı tipini değiştirin.",
"SettingsRenameMergeAccount_Description": "Bağlı hesabın adını değiştirin.",
"SettingsRenameMergeAccount_Title": "Yeniden adlandır",
"SettingsSemanticZoom_Description": "Bu seçenek e-postaların tarihlerine tıklayarak o tarihe ait mesajları görüntülemenizi sağlar",
"SettingsSemanticZoom_Title": "Tarih Başlıkları için Semantik Yakınlaştırma",
"SettingsShowPreviewText_Description": "Önizlemeyi aç/kapat.",
"SettingsShowPreviewText_Title": "Önizleme",
"SettingsShowSenderPictures_Description": "Gönderen resmini göster/gösterme.",
"SettingsShowSenderPictures_Title": "Gönderen Resimleri",
"SettingsPrefer24HourClock_Title": "24 saatlik format",
"SettingsPrefer24HourClock_Description": "E-posta gönderim tarihleri 24 saatlik zaman diliminde gösterilecektir",
"SettingsSignature_Description": "Hesap imzalarını ayarla",
"SettingsSignature_Title": "İmza",
"SettingsStartupItem_Description": "Uygulama açıldığında Gelen Kutusu'na gidilecek hesap.",
"SettingsStartupItem_Title": "Başlangıç Hesabı",
"SettingsStore_Description": "Biraz sevgi gösterin ❤️",
"SettingsStore_Title": "Mağaza'da Puanla",
"SettingsThreads_Description": "Bağlı mesajları tek bir liste halinde kategorize eder.",
"SettingsThreads_Title": "Mesaj Gruplama",
"SettingsMailListActionBar_Description": "Mesaj listesinin üstündeki aksiyon düğmelerini aç / kapat.",
"SettingsMailListActionBar_Title": "Mesaj listesi aksiyonlarını göster",
"SettingsUnlinkAccounts_Description": "Hesap bağlantısını koparın. Bu işlem hesaplarınızı silmez.",
"SettingsUnlinkAccounts_Title": "Hesap Bağlantısını Kopar",
"SortingOption_Date": "tarihe göre",
"SortingOption_Name": "isme göre",
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Bütün geribildirimler benim için değerlidir. Microsoft Mağaza'da Wino'yu puanlamak ister misiniz?",
"StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Mıcrosoft Mağaza'da Wino'yu puanlamak ister misiniz?",
"StoreRatingDialog_Title": "Wino'dan keyif alıyor musunuz?",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Arşivlenmiş postalar buraya taşınacaktır.",
"SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Arşiv Klasörü",
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Silinmiş mesajlar buraya taşınacaktır.",
"SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Silinmiş Klasörü",
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "Yeni postalar burada oluşturulacaktır.",
"SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Taslaklar Klasörü",
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "Bütün gereksiz mesajlar buraya taşınacaktır.",
"SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Gereksiz (Spam) Klasörü",
"SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "Bu IMAP sunucusu SPECIAL-USE eklentisini desteklemiyor. Bu nedenle Wino sistem klasörlerini otomatik olarak ayarlayamadı.",
"SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Lütfen özel işlevler için klasörleri belirleyin.",
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Gönderilmiş mesajlar burada toplanacaktır.",
"SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Gönderilenler Klasörü",
"SystemFolderConfigDialog_Title": "Sistem Klasörlerini Ayarlayın",
"SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "Gelen Kutusu'nu başka bir sistem klasörü olarak seçemezsiniz.",
"SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Bazı sistem klasörleri birden fazla işlevle kullanılamaz.",
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Sistem Klasörleri Ayarlaması",
"SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Sistem klasörleri başarıyla ayarlandı.",
"TestingImapConnectionMessage": "Sunucu bağlantısı kontrol ediliyor...",
"Today": "Bugün",
"UnknownAddress": "bilinmeyen adres",
"UnknownDateHeader": "Geçersiz Tarih",
"UnknownGroupAddress": "bilinmeyen mail grubu adresi",
"UnknownSender": "Biliinmeyen Gönderen",
"Unsubscribe": "Abonelikten Çık",
"ViewContactDetails": "Detayları Gör",
"WinoUpgradeDescription": "Wino başlangıç için ücretsiz olarak 3 adet hesap verir. Eğer 3'ten fazla hesap kullanmak istiyorsanız lütfen satın alarak projeye destek olun",
"WinoUpgradeMessage": "Sınırsız Hesaba Yükselt",
"WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{1} hesabın {0} tanesi kullanıldı.",
"Yesterday": "Dün",
"SignatureEditorDialog_Title": "İmza Editörü",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "İmzaya bir isim verin",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "İmza adı",
"SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Şu anki imza adı: {0}",
"SignatureDeleteDialog_Title": "İmzayı sil",
"SignatureDeleteDialog_Message": "{0} imzasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "Yeni Mesajlar İçin",
"SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "Cevaplar ve İletmeler İçin",
"SettingsSignature_SignatureDefaults": "İmza varsayılanları",
"SettingsSignature_Signatures": "İmzalar",
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Yeni bir imza ekleyin",
"SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "İmza ekle",
"SettingsSignature_EditSignature_Title": "İmzayı düzenle",
"SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "İmzayı siil",
"SettingsSignature_NoneSignatureName": "Yok",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Sistem çubuğuna küçült",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Uygulama sistem saatinin yanında çalışmaya arkaplanda devam edecektir. Yeni e-postalar geldiğinide bildirim almaya devam edeceksiniz.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Arkaplanda çalışmaya devam et",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail arkaplanda çalışmaya devam edecektir. Yeni e-postalar için bildirim almaya devam edeceksiniz.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Sonlandır",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail çalışmayı durduracaktır. Yeni e-postalar için bildirim almayacaksınız. Devam etmek için uygulamayı tekrar çalıştırmanız gerek.",
"TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "bağlantı yok",
"TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino'nun sunucu bağlantısı yok. Tekrar bağlan'a basarak bağlantıyı onarınız.",
"TitleBarServerReconnectButton_Title": "bağlan",
"TitleBarServerReconnectingButton_Title": "bağlanılıyor",
"MailItemNoSubject": "No subject"
}