Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translation: Fintunes/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/pt/

src/localisation/lang/pt/locale.json

@@ -1 +1,84 @@
-{}
+{
+    "play-next": "Reproduzir a Próxima",
+    "play-album": "Reproduzir Álbum",
+    "queue": "Fila",
+    "add-to-queue": "Adicionar à fila",
+    "clear-queue": "Limpar fila",
+    "no-results": "Sem resultados…",
+    "album": "Álbum",
+    "albums": "Álbuns",
+    "all-albums": "Todos os Álbuns",
+    "search": "Pesquisar",
+    "music": "Música",
+    "now-playing": "A Reproduzir",
+    "onboarding-welcome": "Bem-vindo!",
+    "onboarding-intro": "O Fintunes permite reproduzir a tua biblioteca de música a partir de qualquer lugar, com suporte completo para reprodução em segundo plano e transmissão de áudio.",
+    "onboarding-cta": "Para poderes começar, precisas de um servidor Jellyfin (ou Emby). Clica no botão abaixo para introduzir o endereço do teu servidor e fazer login.",
+    "set-server": "Introduzir Servidor",
+    "set-server-instruction": "Por favor introduz o endereço do teu servidor. Assegura que incluis o protocolo e a porta",
+    "settings": "Definições",
+    "library": "Biblioteca",
+    "server-url": "Endereço do servidor",
+    "access-token": "Token de acesso",
+    "user-id": "Nome de utilizador",
+    "setting-cache": "Cache",
+    "setting-cache-description": "Se atualizaste a biblioteca, mas a aplicação está a recorrer a ficheiros em cache, podes forçar uma limpeza de cache com este botão. Isto irá forçar a aplicação a re-analisar a bibllioteca.",
+    "reset-cache": "Limpar Cache",
+    "recent-albums": "Álbuns Recentes",
+    "error-reporting": "Relatório de Erros",
+    "error-reporting-description": "Durante a utilização desta aplicação, podes encontrar erros. Reportar estes erros ajuda na criação de uma experiência mais segura e estável.",
+    "error-reporting-rationale": "Quando ativas o relatório de erros, sempre que um erro ocorre um relatório é criado automaticamente e enviado para um servidor, assim como informação importante de depuração como dispositivos, versões e o erro em específico.",
+    "why-use-tracking": "Porquê permitir monitorização?",
+    "why-use-tracking-description": "A monitorização auxilia o desenvolvimento desta aplicação ao reportar casos peculiares. Isto ajuda a manter a aplicação mais estável e robusta, melhorando a experiência para todos.",
+    "what-data-is-gathered": "Que informação é monitorizada?",
+    "what-data-is-gathered-description": "Nós guardamos o erro, o tipo de dispositivo, a versão SO, a versão da aplicação e o identificador do dispositivo. Nenhum estado da aplicação é enviado em qualquer relatório de erros. O identificador do dispositivo é uma sequência única de números/letras que pode ser alterada nas definições do dispositivo. Nós não conseguimos deduzir quaisquer informações pessoais através do identificador.",
+    "where-is-data-stored": "Onde é armazenada a informação?",
+    "where-is-data-stored-description": "A backend do Sentry é hospedada na nossa infraestrutura. Ninguém além de nós tem acesso aos servidores, bases de dados, relatórios da aplicação e de informação ou qualquer Staff da Sentry. A infraestrutura é hospedada na União Europeia.",
+    "enable-error-reporting": "Queres ativar o relatório de erros?",
+    "enable-error-reporting-description": "Isto ajuda a melhorar a experiência de utilização da aplicação.",
+    "enable": "Ativar",
+    "disable": "Desativar",
+    "more-info": "Mais informação",
+    "track": "Faixa",
+    "kbps": "kbps",
+    "playlists": "Playlists",
+    "playlist": "Playlist",
+    "play-playlist": "Reproduzir Playlist",
+    "shuffle-album": "Reproduzir Álbum Aleatoriamente",
+    "shuffle-playlist": "Reproduzir Playlist Aleatoriamente",
+    "downloads": "Transferências",
+    "download-track": "Transferir Música",
+    "download-album": "Transferir Álbum",
+    "download-playlist": "Transferir Playlist",
+    "no-downloads": "Ainda não transferiste músicas",
+    "delete-track": "Eliminar Música",
+    "delete-all-tracks": "Eliminar Todas as Músicas",
+    "confirm-delete-all-tracks": "Tens a certeza que queres eliminar todas as músicas transferidas?",
+    "delete-album": "Eliminar Álbum",
+    "delete-playlist": "Eliminar Playlist",
+    "total-download-size": "Tamanho Total das Transferências",
+    "you-are-offline-message": "Estás sem conexão. Só podes reproduzir músicas transferidas.",
+    "playing-on": "A Reproduzir em",
+    "local-playback": "Transmissão local",
+    "streaming": "Em transmissão",
+    "total-duration": "Duração total",
+    "similar-albums": "Álbuns Semelhantes",
+    "playback-reporting": "Monitorizar Reprodução",
+    "playback-reporting-description": "Com a Monitorização da Reprodução, todos os teus eventos de reprodução são re-enviados para o teu servidor. Isto permite-se monitorizar as músicas mais ouvidas, em particular com extensões como ListenBrainz ou LastFM.",
+    "color-scheme": "Esquema de Cores",
+    "color-scheme-description": "Por defeito, o Fintunes vai adotar o esquema de cores do teu sistema. Podes alterar isto para assegurar que o Fintunes está sempre em modo escuro ou em modo claro.",
+    "color-scheme-system": "Sistema",
+    "color-scheme-light": "Modo Claro",
+    "color-scheme-dark": "Modo Escuro",
+    "artists": "Artistas",
+    "privacy-policy": "Politica de Privacidade",
+    "sleep-timer": "Temporizador para Dormir",
+    "delete": "Eliminar",
+    "cancel": "Cancelar",
+    "disc": "Disco",
+    "lyrics": "Letras",
+    "direct-play": "Reprodução Direta",
+    "transcoded": "Transcodificado",
+    "khz": "kHz",
+    "retry-failed-downloads": "Tentar Transferir Novamente"
+}