Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 94.8% (74 of 78 strings)

Translation: Fintunes/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/ru/
This commit is contained in:
LibreTranslate
2024-07-25 14:53:21 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 668e441e25
commit 3ec7d95241

View File

@@ -42,7 +42,7 @@
"error-reporting-description": "Во время использования этого приложения вы можете столкнуться с ошибками. Сообщение об этих ошибках помогает сделать приложение более безопасным и стабильным.",
"error-reporting-rationale": "Когда вы включаете создание отчетов об ошибках, при каждом возникновении ошибки автоматически создается отчет и отправляется на сервер вместе с полезной отладочной информацией, такой как устройства, версии и конкретная ошибка.",
"why-use-tracking": "Зачем использовать отслеживание?",
"why-use-tracking-description": "Отслеживание помогает ускорить разработку этого приложения, сообщая о странных случаях и упущениях. Это помогает сделать приложение более стабильным и надежным, тем самым повышая удобство работы с приложением для всех.",
"why-use-tracking-description": "Отслеживание помогает ускорить разработку этого приложения, сообщая о странных случаях и надзорах. Это помогает сделать приложение более стабильным и надежным, тем самым улучшая опыт приложений для всех.",
"what-data-is-gathered": "Какие данные собираются?",
"what-data-is-gathered-description": "Мы собираем ошибки, тип устройства, версию ОС, версию приложения и идентификатор устройства. Ни в одном отчете об ошибках не передается состояние приложения. Идентификатор устройства - это уникальный хэш, который можно сбросить в настройках вашего устройства, и мы не можем извлечь какую-либо личную информацию из этого идентификатора.",
"where-is-data-stored": "Где хранятся данные?",