Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings)

Translation: Fintunes/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/bg/
This commit is contained in:
Nikolay Babanov
2023-09-14 22:20:22 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 73fc7a1f0d
commit 560da9caaf

View File

@@ -1 +1,74 @@
{}
{
"play-album": "Пусни албум",
"track": "Песен",
"jellyfin-user-id": "Jellyfin потребител",
"play-playlist": "Пусни списък",
"color-scheme-system": "Система",
"streaming": "Предава се поточно",
"download-album": "Изтегли албум",
"jellyfin-access-token": "Jellyfin Жетон за достъп (access token)",
"delete-playlist": "Изтрий списък",
"add-to-queue": "Добави към опашката",
"playback-reporting": "Докладване на изпълненията",
"playlists": "Плейлисти",
"why-use-tracking": "Защо да ползвате проследяване?",
"delete-album": "Изтрий албум",
"no-results": "Няма резултати…",
"total-duration": "Обща продължителност",
"error-reporting": "Доклаване на грешки",
"jellyfin-server-url": "Адрес на Jellyfin сървър",
"downloads": "Изтеглени",
"onboarding-cta": "За да започнете Ви трябва Jellyfin сървър. Натиснете бутона отдолу, за да въведете адресът на вашия Jellyfin сървър и се впишете в него.",
"shuffle-album": "Разбъркай албум",
"total-download-size": "Общ размер на изтегляне",
"play-next": "Пусни следваща",
"delete-track": "Изтрий песен",
"artists": "Изпълнители",
"queue": "Опашка",
"error-reporting-description": "Докато използвате приложението, може да срещнете грешки. Докладването на тези грешки помага на програмата да стане по-сигурна и стабилна.",
"set-jellyfin-server": "Настройте Jellyfin сървър",
"similar-albums": "Подобни албуми",
"albums": "Албуми",
"why-use-tracking-description": "Проследяването помага да се ускори процесът по разработка на приложението, като се докладват странни гранични случаи и недоглеждания. Това помага на приложението да стане по стабилно и приятно за използване от всички.",
"onboarding-welcome": "Добре дошли!",
"reset-cache": "Занули кеш",
"album": "Албум",
"where-is-data-stored-description": "Sentry сървърът се помещава на наша собствена инфраструктура. Никой освен нас няма достъп до сървърите, базите, приложението и журналите, дори който и да е от екипа на Sentry. Инфраструктурата е на територията на Европейския Съюз.",
"what-data-is-gathered-description": "Ние записваме грешката, вида устройство, версия на ОС, версия на приложението и идентификатор на устройството. Състоянието на приложението не се праща при никой доклад с грешки. Идентификатора на устройството Ви е уникална поредица от символи, която мое да бъде променена в настройките на устройството и ние не можем да свържем никаква лична информация с него.",
"shuffle-playlist": "Разбъркай списък",
"playlist": "Плейлист",
"you-are-offline-message": "Към момента нямате връзка с интернет. Можете да пускате само предварително изтеглена музика.",
"setting-cache-description": "Ако сте обновявали вашата Jellyfin библиотека, но приложението не отразява промятана, можете да изтриете насилствено кеша с този бутон. Това ще накара приложението да изтегли библиотеката отново.",
"privacy-policy": "Политика за поверителност",
"download-track": "Изтегли песен",
"recent-albums": "Скорошни албуми",
"retry-failed-downloads": "Изтегли на ново неуспешните",
"error-reporting-rationale": "Когато пуснете докладването на грешки, всеки път щом възникне грешка - ще бъде създаден и изпратен доклад към сървър заедно с полезна информация за отстраняване на грешки, като например - модел на устройство, версия и точната грешка.",
"now-playing": "Изпълнява се",
"enable-error-reporting-description": "Това помага да подобрим приложението като се пращат доклади с грешки към нас.",
"playing-on": "Изпълнява се на",
"enable": "Включи",
"music": "Музика",
"disable": "Изключи",
"search": "Търси",
"download-playlist": "Изтегли списък",
"jellyfin-library": "Jellyfin Библиотека",
"enable-error-reporting": "Желаете ли да пуснете докладването на грешки?",
"color-scheme-description": "По подразбиране Fintunes ще следва цветовата схмена на вашата операционна система. Вие обаче можете да изберете Fintunes да се показва винаги в тъмен или светъл режим.",
"color-scheme": "Цветова схема",
"color-scheme-dark": "Тъмен режим",
"more-info": "Повече инфо",
"settings": "Найстройки",
"playback-reporting-description": "С докладването на изпълненията, всички ваши изпълнения се пращат обратно към Jellyfin. Това Ви позволява да следите вашите най-често слушани песни, най-вече с добавки за Jellyfin като ListenBrainz.",
"what-data-is-gathered": "Какви данни се събират?",
"all-albums": "Всички Албуми",
"onboarding-intro": "Fintunes ще Ви позволи да слушате музикалната си библиотека от всякъде с пълна поддръжка на слушане във фонов режим и споделяне с устройства.",
"setting-cache": "Кеш",
"local-playback": "Локално изпълняване",
"clear-queue": "Изчисти опашката",
"set-jellyfin-server-instruction": "Моля въведете адресът на вашия Jellyfin сървър. Трябва да включва протоколът и порта",
"delete-all-tracks": "Изтрий всички песни",
"where-is-data-stored": "Къде се пазят данните?",
"color-scheme-light": "Светъл режим",
"no-downloads": "Все още не сте изтеглили никакви песни"
}