Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 50.0% (38 of 76 strings)

Translation: Fintunes/App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fintunes/app/ca/
This commit is contained in:
LibreTranslate
2024-03-24 12:47:11 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d3eb839ea2
commit 62e5309498

View File

@@ -69,7 +69,7 @@
"why-use-tracking-description": "El seguiment ajuda a accelerar el desenvolupament d'aquesta aplicació mitjançant l'informe de casos de vora estranys i oversights. Això ajuda a fer que laplicació sigui més estable i robusta, millorant així lexperiència de laplicació per a tothom.",
"what-data-is-gathered": "Quines dades es recullen?",
"what-data-is-gathered-description": "Registrem l'error, el tipus de dispositiu, la versió del sistema operatiu, la versió de l'aplicació i l'identificador del dispositiu. No s'envia cap estat de l'aplicació en cap informe d'errors. L'identificador del dispositiu és un hash únic que es pot restablir a la configuració del dispositiu i no podem deduir cap informació personal d'aquest identificador.",
"where-is-data-stored": "Caché",
"where-is-data-stored": "On semmagatzemen les dades?",
"where-is-data-stored-description": "El backend Sentry està auto-allotjat en la nostra pròpia infraestructura. No hi ha ningú que tingui accés als servidors, bases de dades, aplicacions i registres de dades, com a mínim de tot el personal de Sentry. La infraestructura està allotjada a la Unió Europea.",
"sleep-timer": "Temporitzador son",
"confirm-delete-all-tracks": "Estàs segur que vols eliminar totes les pistes descarregades actualment?",