Merge pull request #140 from weblate/weblate-fintunes-app
Translations update from Hosted Weblate
This commit is contained in:
Lei Nelissen
@@ -24,5 +24,50 @@
|
||||
"setting-cache": "Caché",
|
||||
"setting-cache-description": "Si has actualizado la biblioteca de Jellyfin pero tu aplicación muestra resultados anteriores, puedes forzar la actualización de la biblioteca pulsando este botón y se volverá a cargar toda información",
|
||||
"reset-cache": "Resetear Caché",
|
||||
"recent-albums": "Álbumes recientes"
|
||||
}
|
||||
"recent-albums": "Álbumes recientes",
|
||||
"error-reporting-rationale": "Cuando habilita el informe de errores, cada vez que ocurre un error, se crea y envía automáticamente un informe a un servidor, junto con información útil de depuración, como dispositivos, versiones y el error específico.",
|
||||
"what-data-is-gathered": "¿Qué datos se recopilan?",
|
||||
"what-data-is-gathered-description": "Registramos el error, el tipo de dispositivo, la versión del sistema operativo, la versión de la aplicación y la identificación del dispositivo. No se envía ningún estado de la aplicación en ningún informe de error. La identificación del dispositivo es un hash único que se puede restablecer en la configuración de su dispositivo, y no podemos deducir ninguna información personal de este identificador.",
|
||||
"where-is-data-stored-description": "El backend de Sentry está alojado en nuestra propia infraestructura. Nadie más que nosotros tiene acceso a los servidores, las bases de datos, las aplicaciones y los registros de datos, y mucho menos el personal de Sentry. La infraestructura está alojada en la Unión Europea.",
|
||||
"enable-error-reporting-description": "Esto ayuda a mejorar la experiencia de la aplicación al enviarnos informes de fallas y errores.",
|
||||
"enable": "Permitir",
|
||||
"disable": "Desactivar",
|
||||
"more-info": "Más información",
|
||||
"track": "Pista",
|
||||
"playlists": "listas de reproducción",
|
||||
"playlist": "lista de reproducción",
|
||||
"play-playlist": "Reproducir lista de reproducción",
|
||||
"shuffle-album": "Álbum aleatorio",
|
||||
"shuffle-playlist": "Lista de reproducción aleatoria",
|
||||
"downloads": "Descargas",
|
||||
"download-track": "Descargar pista",
|
||||
"delete-all-tracks": "Eliminar todas las pistas",
|
||||
"delete-album": "Eliminar álbum",
|
||||
"delete-playlist": "Eliminar lista de reproducción",
|
||||
"total-download-size": "Tamaño total de descarga",
|
||||
"retry-failed-downloads": "Reintentar descargas fallidas",
|
||||
"you-are-offline-message": "Actualmente estás desconectado. Solo puede reproducir música descargada previamente.",
|
||||
"playing-on": "Jugando en",
|
||||
"local-playback": "Reproducción local",
|
||||
"playback-reporting": "Informes de reproducción",
|
||||
"playback-reporting-description": "Con los informes de reproducción, todos sus eventos de reproducción se transmiten a Jellyfin. Esto le permite rastrear sus canciones más escuchadas, particularmente con los complementos de Jellyfin como ListenBrainz.",
|
||||
"color-scheme-description": "De forma predeterminada, Fintunes seguirá el esquema de color de su sistema operativo. Sin embargo, puede optar por anular esto para asegurarse de que Fintunes esté siempre en modo oscuro o en modo claro.",
|
||||
"color-scheme-light": "Modo de luz",
|
||||
"why-use-tracking": "¿Por qué usar el seguimiento?",
|
||||
"where-is-data-stored": "¿Dónde se almacenan los datos?",
|
||||
"enable-error-reporting": "¿Desea habilitar el informe de errores?",
|
||||
"download-album": "Descargar álbum",
|
||||
"download-playlist": "Descargar lista de reproducción",
|
||||
"no-downloads": "Aún no has descargado ninguna pista.",
|
||||
"delete-track": "Eliminar pista",
|
||||
"color-scheme-dark": "Modo oscuro",
|
||||
"artists": "Artistas",
|
||||
"error-reporting": "Error al reportar",
|
||||
"error-reporting-description": "Durante el uso de esta aplicación, puede encontrar errores. Informar estos errores ayuda a crear una experiencia de aplicación más segura y estable.",
|
||||
"why-use-tracking-description": "El seguimiento ayuda a acelerar el desarrollo de esta aplicación al informar casos extraños y descuidos. Esto ayuda a que la aplicación sea más estable y sólida, lo que aumenta la experiencia de la aplicación para todos.",
|
||||
"streaming": "Transmisión",
|
||||
"total-duration": "Duración total",
|
||||
"similar-albums": "Álbumes similares",
|
||||
"color-scheme": "Esquema de colores",
|
||||
"color-scheme-system": "Sistema"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -24,5 +24,50 @@
|
||||
"setting-cache": "Cache",
|
||||
"setting-cache-description": "Si vous avez mis à jour votre bibliothèque Jellyfin mais que l'application conserve toujours des ressources en cache, vous pouvez vider le cache en utilisant ce bouton. Cela forcera l'application à récupérer l’intégralité de bibliothèque.",
|
||||
"reset-cache": "Réinitialiser le cache",
|
||||
"recent-albums": "Albums récents"
|
||||
}
|
||||
"recent-albums": "Albums récents",
|
||||
"what-data-is-gathered": "Quelles données sont collectées ?",
|
||||
"error-reporting-rationale": "Lorsque vous activez le rapport d'erreurs, chaque fois qu'une erreur se produit, un rapport est automatiquement créé et envoyé à un serveur, avec des informations de débogage utiles telles que les périphériques, les versions et l'erreur spécifique.",
|
||||
"why-use-tracking-description": "Le suivi aide à accélérer le développement de cette application en signalant les cas étranges et les oublis. Cela contribue à rendre l'application plus stable et plus robuste, augmentant ainsi l'expérience de l'application pour tout le monde.",
|
||||
"what-data-is-gathered-description": "Nous enregistrons l'erreur, le type d'appareil, la version du système d'exploitation, la version de l'application et l'identifiant de l'appareil. Aucun état d'application n'est envoyé dans les rapports d'erreurs. L'identifiant de l'appareil est un hachage unique qui peut être réinitialisé dans les paramètres de votre appareil, et nous ne pouvons déduire aucune information personnelle de cet identifiant.",
|
||||
"more-info": "Plus d'informations",
|
||||
"play-playlist": "Lire la liste de lecture",
|
||||
"shuffle-playlist": "Liste de lecture aléatoire",
|
||||
"no-downloads": "Vous n'avez pas encore téléchargé de morceaux",
|
||||
"retry-failed-downloads": "Réessayer les téléchargements ayant échoué",
|
||||
"you-are-offline-message": "Vous êtes actuellement hors ligne. Vous ne pouvez lire que de la musique précédemment téléchargée.",
|
||||
"similar-albums": "Albums similaires",
|
||||
"playback-reporting": "Rapport de lecture",
|
||||
"playback-reporting-description": "Avec Playback Reporting, tous vos événements de lecture sont relayés vers Jellyfin. Cela vous permet de suivre vos chansons les plus écoutées, notamment avec les plugins Jellyfin tels que ListenBrainz.",
|
||||
"color-scheme-description": "Par défaut, Fintunes suivra le schéma de couleurs de votre système d'exploitation. Vous pouvez cependant choisir de remplacer cela pour vous assurer que Fintunes est toujours en mode sombre ou en mode clair.",
|
||||
"why-use-tracking": "Pourquoi utiliser le suivi ?",
|
||||
"where-is-data-stored": "Où sont stockées les données ?",
|
||||
"enable-error-reporting": "Voulez-vous activer le rapport d'erreur ?",
|
||||
"local-playback": "Lecture locale",
|
||||
"streaming": "Streaming",
|
||||
"color-scheme": "Schéma de couleur",
|
||||
"color-scheme-system": "Système",
|
||||
"where-is-data-stored-description": "Le backend Sentry est auto-hébergé sur notre propre infrastructure. Personne d'autre que nous n'a accès aux serveurs, aux bases de données, aux applications et aux journaux de données, et encore moins au personnel de Sentry. L'infrastructure est hébergée dans l'Union européenne.",
|
||||
"enable-error-reporting-description": "Cela permet d'améliorer l'expérience de l'application en nous envoyant des rapports de plantage et d'erreur.",
|
||||
"enable": "Activer",
|
||||
"disable": "Désactiver",
|
||||
"playlist": "Playlist",
|
||||
"shuffle-album": "Album aléatoire",
|
||||
"download-album": "Télécharger l'album",
|
||||
"delete-album": "Supprimer l'album",
|
||||
"delete-playlist": "Supprimer la liste de lecture",
|
||||
"total-download-size": "Taille totale de téléchargement",
|
||||
"playing-on": "Jouer sur",
|
||||
"total-duration": "Durée totale",
|
||||
"color-scheme-light": "Mode lumière",
|
||||
"color-scheme-dark": "Mode sombre",
|
||||
"artists": "Artistes",
|
||||
"download-track": "Télécharger la piste",
|
||||
"download-playlist": "Télécharger la liste de lecture",
|
||||
"delete-track": "Supprimer la piste",
|
||||
"delete-all-tracks": "Supprimer toutes les pistes",
|
||||
"playlists": "Listes de lecture",
|
||||
"downloads": "Téléchargements",
|
||||
"track": "Piste",
|
||||
"error-reporting-description": "Lors de l'utilisation de cette application, vous pouvez rencontrer des erreurs. Le signalement de ces erreurs aide à créer une expérience d'application plus sécurisée et stable.",
|
||||
"error-reporting": "Rapport d'erreur"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -39,5 +39,35 @@
|
||||
"enable": "有効する",
|
||||
"disable": "無効する",
|
||||
"more-info": "詳しくは",
|
||||
"track": "追跡"
|
||||
}
|
||||
"track": "追跡",
|
||||
"playing-on": "遊んでいる",
|
||||
"playlists": "プレイリスト",
|
||||
"playlist": "プレイリスト",
|
||||
"play-playlist": "プレイリストを再生",
|
||||
"shuffle-album": "シャッフルアルバム",
|
||||
"shuffle-playlist": "シャッフルプレイリスト",
|
||||
"download-track": "トラックをダウンロード",
|
||||
"download-album": "アルバムをダウンロード",
|
||||
"download-playlist": "プレイリストをダウンロード",
|
||||
"delete-track": "トラックを削除",
|
||||
"delete-all-tracks": "すべてのトラックを削除",
|
||||
"delete-playlist": "プレイリストを削除",
|
||||
"total-download-size": "合計ダウンロード サイズ",
|
||||
"retry-failed-downloads": "失敗したダウンロードの再試行",
|
||||
"you-are-offline-message": "現在オフラインです。以前にダウンロードした音楽のみを再生できます。",
|
||||
"total-duration": "合計期間",
|
||||
"similar-albums": "類似のアルバム",
|
||||
"playback-reporting": "再生レポート",
|
||||
"playback-reporting-description": "Playback Reporting を使用すると、すべての再生イベントが Jellyfin に中継されます。これにより、特に ListenBrainz などの Jellyfin プラグインを使用して、最もよく聴いている曲を追跡できます。",
|
||||
"color-scheme-description": "デフォルトでは、Fintunes はオペレーティング システムの配色に従います。ただし、Fintunes が常にダーク モードまたはライト モードであることを確認するために、これをオーバーライドすることを選択できます。",
|
||||
"color-scheme-light": "ライトモード",
|
||||
"color-scheme-dark": "ダークモード",
|
||||
"delete-album": "アルバムを削除",
|
||||
"color-scheme": "カラースキーム",
|
||||
"artists": "アーティスト",
|
||||
"downloads": "ダウンロード",
|
||||
"no-downloads": "まだトラックをダウンロードしていません",
|
||||
"streaming": "ストリーミング",
|
||||
"local-playback": "ローカル再生",
|
||||
"color-scheme-system": "システム"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -61,5 +61,13 @@
|
||||
"local-playback": "Lokaal afspelen",
|
||||
"streaming": "Streamen",
|
||||
"total-duration": "Totale duur",
|
||||
"similar-albums": "Vergelijkbare albums"
|
||||
}
|
||||
"similar-albums": "Vergelijkbare albums",
|
||||
"playback-reporting-description": "Met Playback Reporting worden al uw afspeelgebeurtenissen teruggestuurd naar Jellyfin. Hiermee kunt u uw meest beluisterde nummers volgen, vooral met Jellyfin-plug-ins zoals ListenBrainz.",
|
||||
"color-scheme-description": "Fintunes volgt standaard het kleurenschema van uw besturingssysteem. U kunt er echter voor kiezen om dit te overschrijven om ervoor te zorgen dat Fintunes altijd in de donkere of lichte modus staat.",
|
||||
"color-scheme": "Kleurenschema",
|
||||
"artists": "Artiesten",
|
||||
"playback-reporting": "Afspeelrapportage",
|
||||
"color-scheme-system": "Systeem",
|
||||
"color-scheme-light": "Lichte modus",
|
||||
"color-scheme-dark": "Donkere modus"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -59,5 +59,15 @@
|
||||
"you-are-offline-message": "你当前处于离线状态，仅能播放缓存的歌曲。",
|
||||
"playing-on": "播放",
|
||||
"local-playback": "本地播放",
|
||||
"streaming": "远程串流"
|
||||
}
|
||||
"streaming": "远程串流",
|
||||
"color-scheme-description": "默认情况下，Fintunes 将遵循您操作系统的配色方案。但是，您可以选择覆盖它以确保 Fintunes 始终处于暗模式或亮模式。",
|
||||
"total-duration": "总时长",
|
||||
"similar-albums": "相似专辑",
|
||||
"playback-reporting": "播放报告",
|
||||
"color-scheme": "配色方案",
|
||||
"color-scheme-system": "系统",
|
||||
"artists": "艺术家",
|
||||
"color-scheme-dark": "深色模式",
|
||||
"playback-reporting-description": "借助回放报告，您的所有回放事件都会转发回 Jellyfin。这使您可以跟踪您最常听的歌曲，尤其是使用 ListenBrainz 等 Jellyfin 插件时。",
|
||||
"color-scheme-light": "灯光模式"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user