"AccountCacheReset_Message":"Questo account richiede la ri-sincronizzazione completa per continuare a funzionare. Attendere mentre Wino ri-sincronizza i messaggi…",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0":"Se il browser non è stato avviato automaticamente per completare l'autenticazione:",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1":"1) Clicca il pulsante qui sotto per copiare l'indirizzo di autenticazione",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2":"2) Avvia il tuo browser web (Edge, Chrome, Firefox ecc...)",
"AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3":"3) Incolla l'indirizzo copiato e vai al sito web per completare l'autenticazione manualmente.",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine":"Stai terminando Wino Mail e il comportamento di chiusura dell'app è impostato su 'Termina'.",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine":"Questo fermerà tutte le sincronizzazioni e le notifiche dietro le quinte.",
"AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine":"Vuoi andare alle preferenze dell'app per impostare Wino Mail da eseguire minimizzato o dietro le quinte?",
"AutoDiscoveryProgressMessage":"Ricerca delle impostazioni della posta...",
"CalendarEventCompose_SingleOccurrenceSummary":"Si verifica il {0} {1}",
"CalendarEventCompose_StartDate":"Data di inizio",
"CalendarEventCompose_StartTime":"Orario di inizio",
"CalendarEventCompose_TimeRangeSummary":"da {0} a {1}",
"CalendarEventCompose_Title":"Titolo evento",
"CalendarEventCompose_TitlePlaceholder":"Aggiungi un titolo",
"CalendarEventCompose_Until":"fino a",
"CalendarEventCompose_UntilSummary":" fino a {0}",
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAllDayRange":"La data di fine dell'intera giornata deve essere successiva a quella di inizio.",
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidAttendee":"Uno o più partecipanti hanno un indirizzo email non valido.",
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidRecurrenceEnd":"La data di fine della ricorrenza deve essere uguale o successiva alla data di inizio dell'evento.",
"CalendarEventCompose_ValidationInvalidTimeRange":"L'orario di fine deve essere successivo all'orario di inizio.",
"CalendarEventCompose_ValidationMissingAttachment":"Uno o più allegati non sono più disponibili: {0}",
"CalendarEventCompose_ValidationMissingCalendar":"Seleziona un calendario prima di creare l'evento.",
"CalendarEventCompose_ValidationMissingTitle":"Inserisci un titolo per l'evento prima di crearlo.",
"CustomThemeBuilder_AccentColorDescription":"Imposta un colore principale personalizzato, se vuoi. Non selezionando un colore, sarà usato il colore principale di Windows.",
"DialogMessage_AccountLimitMessage":"Hai raggiunto il limite di creazione degli account.\nVuoi acquistare il componente aggiuntivo 'Account illimitati' per continuare?",
"DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage":"L'alias radice non può essere eliminato. Questa è la tua identità principale associata alla configurazione del tuo account.",
"DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage":"Il messaggio non ha oggetto. Vuoi continuare?",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage":"È possibile abilitare l'avvio da Impostazioni -> Preferenze app.",
"DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage":"Permetti a Wino Mail di lanciarsi automaticamente minimizzato all'avvio di Windows per non perdere alcuna notifica.\n\nVuoi abilitare il lancio all'avvio?",
"DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage":"Questa operazione non eliminerà i tuoi account, ma interromperà solo il collegamento verso le connessioni alla cartella condivisa. Vuoi continuare?",
"DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage":"Vuoi smettere di ricevere messaggi da {0}? Wino annullerà la tua iscrizione inviando una e-mail dal tuo account e-mail a {1}.",
"DiscordChannelDisclaimerMessage":"Wino non ha il proprio server Discord, ma il canale speciale \"wino-mail\" è ospitato presso il server \"Developer Sanctuary\".\nPer ottenere gli aggiornamenti di Wino per favore unisciti al server Developer Sanctuary e segui il canale \"wino-mail\" sotto \"Community Projects\".\n\nSarai reindirizzato all'URL del server poiché Discord non supporta gli inviti del canale.",
"Exception_AccountNeedsAttention_Message":"'{0}' richiede la tua attenzione per continuare a lavorare.",
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Message":"Wino Mail non è riuscito a trovare Microsoft Edge WebView2 Runtime. Si prega di installare o riparare il runtime per rendere correttamente il contenuto dei messaggi.",
"Exception_WebView2RuntimeMissing_Title":"Il runtime WebView2 è richiesto",
"GmailServiceDisabled_Message":"Il tuo account Google Workspace sembra essere disabilitato per il servizio Gmail. Contatta l'amministratore per abilitare il servizio Gmail per il tuo account.",
"KeyboardShortcuts_FailedToReset":"Impossibile reimpostare le scorciatoie da tastiera.",
"KeyboardShortcuts_FailedToUpdate":"Impossibile aggiornare le scorciatoie da tastiera",
"KeyboardShortcuts_MailoperationAction":"Azione",
"KeyboardShortcuts_Action":"Azione",
"KeyboardShortcuts_FailedToLoad":"Impossibile caricare le scorciatoie da tastiera.",
"KeyboardShortcuts_EnterKeyForShortcut":"Inserisci una combinazione di tasti per la scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_SelectOperationForShortcut":"Seleziona un'azione da associare alla scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_EnterKey":"Premi un tasto per la scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_SelectOperation":"Seleziona un'azione per la scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_ShortcutInUse":"Questa scorciatoia è già in uso da un'altra scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_FailedToSave":"Impossibile salvare la scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_FailedToDelete":"Impossibile eliminare la scorciatoia.",
"KeyboardShortcuts_PageDescription":"Configura scorciatoie da tastiera per operazioni rapide sulla posta. Premi i tasti mentre è focalizzato sul campo di input della scorciatoia per catturare le combinazioni.",
"KeyboardShortcuts_Add":"Aggiungi scorciatoia",
"KeyboardShortcuts_EditTitle":"Modifica scorciatoia da tastiera",
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0":"Questo server richiede un handshake SSL per continuare. Confermare i dettagli del certificato qui sotto.",
"IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1":"Permetti all'handshake di continuare a configurare il tuo account.",
"IMAPSetupDialog_CertificateDenied":"L'utente non ha autorizzato l'handshake con il certificato.",
"ImapCalDavSettingsPage_TitleCreate":"IMAP e Calendario",
"ImapCalDavSettingsPage_TitleEdit":"Modifica impostazioni IMAP e calendario",
"ImapCalDavSettingsPage_Subtitle":"Configura IMAP/SMTP e la sincronizzazione opzionale del calendario per questo account.",
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionTitle":"Impostazioni di base",
"ImapCalDavSettingsPage_BasicSectionDescription":"Inserisci la tua identità e le credenziali. Wino può tentare di rilevare automaticamente le impostazioni del server.",
"ImapCalDavSettingsPage_AdvancedSectionDescription":"Inserire manualmente le impostazioni del server se la scoperta automatica non è disponibile o è errata.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnly":"Solo calendario locale",
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeDisabledDescription":"Il calendario è disabilitato per questo account.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeCalDavDescription":"Gli elementi del calendario sono sincronizzati con il tuo server CalDAV.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalendarModeLocalOnlyDescription":"Gli elementi del calendario sono archiviati solo sul tuo computer e non sono sincronizzati in rete.",
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarLearnMore":"Come funziona il calendario locale",
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogTitle":"Solo calendario locale",
"ImapCalDavSettingsPage_LocalCalendarDialogMessage":"Il calendario locale mantiene tutti gli eventi solo sul tuo computer. Nulla viene sincronizzato con iCloud, Yahoo o altri fornitori.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavServiceUrl":"URL del servizio CalDAV",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavNotRequiredMessage":"Il test CalDAV è richiesto solo quando la modalità calendario è impostata su sincronizzazione CalDAV.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlRequired":"È richiesto l'URL del servizio CalDAV.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUrlInvalid":"L'URL del servizio CalDAV deve essere un URL assoluto.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavUsernameRequired":"Il nome utente CalDAV è obbligatorio.",
"ImapCalDavSettingsPage_CalDavPasswordRequired":"La password CalDAV è obbligatoria.",
"Info_BackgroundExecutionDeniedMessage":"L'esecuzione dietro le quinte per l'applicazione è negata. Questo può influenzare sincronizzazione dietro le quinte e notifiche in tempo reale.",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Description":"Crea una copia del messaggio nella cartella Inviata dopo l'invio della bozza. Abilita questa opzione se non vedi i tuoi messaggi dopo averli inviati nella cartella Inviata.",
"SettingsAccountManagementAppendMessage_Title":"Accoda messaggi alla cartella Inviata",
"SettingsAppPreferences_Description":"Impostazioni generali / preferenze per Wino Mail.",
"SettingsAppPreferences_SearchMode_Description":"Imposta se Wino deve controllare le e-mail scaricate prima facendo una ricerca o chiedere in rete al tuo server di posta. La ricerca locale è sempre più veloce e si può sempre fare una ricerca in rete se la posta non è nei risultati.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description":"Wino Mail continuerà a essere in esecuzione dietro le quinte. Sarai avvisato quando arrivano nuovi messaggi.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title":"Esegui dietro le quinte",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description":"Wino Mail continuerà a funzionare nell'area di notifica. Disponibile per il lancio cliccando un'icona. Sarai avvisato quando arrivano nuovi messaggi.",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title":"Minimizza nell'area di notifica",
"SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description":"Wino Mail non continuerà a funzionare da nessuna parte. Non sarai avvisato quando arrivano nuove e-mail. Avvia nuovamente Wino Mail per continuare la sincronizzazione della posta.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description":"Consenti a Wino Mail di lanciarsi minimizzato all'avvio di Windows. Consentigli sempre di ricevere notifiche.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled":"Wino Mail non sarà avviato all'avvio di Windows. Questo ti farà perdere le notifiche quando riavvii il computer.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy":"L'amministratore o i criteri di gruppo hanno disabilitato l'esecuzione di applicazioni all'avvio. Così, Wino Mail non può essere impostato per avviarsi all'avvio di Windows.",
"SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser":"Vai in Gestione attività -> Avvio per consentire a Wino Mail di avviarsi all'avvio di Windows.",
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Title":"Nascondi il pulsante dell'account Wino nella barra del titolo",
"SettingsAppPreferences_HideWinoAccountButton_Description":"Nascondi il pulsante profilo nella barra del titolo che apre il menu dell'account Wino.",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Title":"Notifiche di aggiornamento del Microsoft Store.",
"SettingsAppPreferences_StoreUpdateNotifications_Description":"Mostra notifiche e azioni a piè di pagina quando è disponibile un aggiornamento dal Microsoft Store.",
"SettingsAppPreferences_AiActions_Description":"Scegli le lingue predefinite per l'IA e dove dovrebbero essere salvati i riassunti.",
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Title":"Lingua di traduzione predefinita",
"SettingsAppPreferences_AiDefaultTranslationLanguage_Description":"Seleziona la lingua di destinazione predefinita utilizzata dalle azioni di traduzione AI.",
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Title":"Lingua di riepilogo",
"SettingsAppPreferences_AiSummarizeLanguage_Description":"Seleziona la lingua preferita per i riassunti futuri generati dall'IA.",
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Title":"Percorso di salvataggio predefinito per i riassunti",
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Description":"Scegli la cartella che Wino dovrebbe utilizzare per impostazione predefinita quando salva i riassunti generati dall'IA.",
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_Placeholder":"Usa la posizione di salvataggio di sistema predefinita",
"SettingsAppPreferences_AiSummarySavePath_InvalidHint":"Questa cartella non esiste. Verrà utilizzata la posizione di salvataggio predefinita per i riassunti.",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Header":"Durata predefinita del posticipo",
"CalendarSettings_DefaultSnoozeDuration_Description":"Imposta una durata predefinita per il posticipo delle notifiche promemoria del calendario.",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Header":"Formato intestazione giorno vista temporizzata",
"CalendarSettings_TimedDayHeaderFormat_Description":"Scegli come le etichette dei giorni in alto vengono visualizzate nelle viste giorno, settimana e settimana lavorativa. Usa token di formato data come ddd, dd, MMM o dddd.",
"SettingsComposerFontFamily_Description":"Cambia famiglia caratteri e dimensione carattere predefiniti per la scrittura dei messaggi.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Description":"Imposta cartelle con funzioni speciali. Le cartelle come Archivio, In arrivo e Bozze sono essenziali per il corretto funzionamento di Wino.",
"SettingsConfigureSpecialFolders_Title":"Configura cartelle di sistema",
"SettingsDeleteProtection_Description":"Dovrebbe Wino chiederti la conferma ogni volta che provi a eliminare definitivamente un messaggio utilizzando Maiusc + Canc?",
"SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description":"Condividi questo ID con gli sviluppatori quando richiesto per ricevere aiuto in merito ai problemi che hai con Wino Mail.",
"SettingsWindowBackdrop_Title":"Sfondo della finestra",
"SettingsWindowBackdrop_Description":"Seleziona un effetto di sfondo per le finestre di Wino.",
"SettingsWindowBackdrop_Disabled":"La selezione dello sfondo della finestra è disabilitata quando il tema dell'applicazione è diverso da Predefinito.",
"SettingsElementThemeSelectionDisabled":"La selezione del tema dell'elemento è disabilitata quando un tema dell'applicazione diverso da quello predefinito è selezionato.",
"SettingsEnableHoverActions_Title":"Abilita azioni al passaggio del mouse",
"SettingsEnableIMAPLogs_Description":"Abilita questa opzione per fornire dettagli sui problemi di connettività IMAP che hai avuto durante la configurazione del server IMAP.",
"SettingsEnableLogs_Description":"Potrei aver bisogno dei registri di arresto anomalo per diagnosticare i problemi che hai aperto in GitHub. Nessuno dei registri esporrà le tue credenziali o i tuoi dati sensibili al pubblico.",
"SettingsFolderMenuStyle_Description":"Cambia se le cartelle dell'account devono essere annidate o meno all'interno di una voce del menu' dell'account. Disattiva questa opzione se ti piace il vecchio sistema di menu' in Windows Mail",
"SettingsFolderOptions_Description":"Cambia le impostazioni delle singole cartelle come abilitare/disabilitare la sincronizzazione o mostrare/nascondere il badge non letto.",
"SettingsNotificationsAndTaskbar_Description":"Cambia se le notifiche devono essere visualizzate e distintivo della barra delle attività per questo account.",
"StoreRatingDialog_MessageFirstLine":"Tutti i riscontri sono apprezzati e renderanno migliore Wino in futuro. Vuoi valutare Wino nel Microsoft Store?",
"SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine":"Questo server IMAP non supporta l'estensione SPECIAL-USE quindi Wino non è riuscito a configurare correttamente le cartelle di sistema.",
"AiActions_SignedOutTitle":"Sblocca Wino AI Pack",
"AiActions_SignedOutDescription":"Traduci, riscrivi e riassumi le email con l'IA dopo aver effettuato l'accesso al tuo account Wino e attivato l'add-on AI Pack.",
"AiActions_NoPackTitle":"AI Pack richiesto",
"AiActions_NoPackDescription":"Hai effettuato l'accesso, ma l'AI Pack non è attivo ancora. Acquistalo per utilizzare gli strumenti di traduzione, riscrittura e riassunto con IA di Wino.",
"AiActions_UsageSummary":"{0} di {1} crediti usati questo mese.",
"Composer_AiRewritePolite":"Rendilo più cortese",
"Composer_AiRewritePoliteDescription":"Rende la formulazione meno rigida mantenendo lo stesso intento.",
"Composer_AiRewriteAngry":"Rendilo arrabbiato",
"Composer_AiRewriteAngryDescription":"Usa un tono più tagliante e conflittuale.",
"Composer_AiRewriteHappy":"Rendilo felice",
"Composer_AiRewriteHappyDescription":"Aggiunge un tono più vivace ed entusiasta.",
"Composer_AiRewriteFormal":"Rendi formale",
"Composer_AiRewriteFormalDescription":"Rende il messaggio più professionale e strutturato.",
"Composer_AiRewriteFriendly":"Rendi amichevole",
"Composer_AiRewriteFriendlyDescription":"Rende il messaggio più accessibile e cordiale.",
"Composer_AiRewriteShorter":"Rendi più breve",
"Composer_AiRewriteShorterDescription":"Accorcia il testo e rimuove dettagli superflui.",
"Composer_AiRewriteClearer":"Rendi più chiaro",
"Composer_AiRewriteClearerDescription":"Migliora la leggibilità e rende il messaggio più facile da seguire.",
"Composer_AiRewriteCustom":"Personalizzato",
"Composer_AiRewriteCustomDescription":"Descrivi la tua intenzione di riscrittura.",
"Composer_AiRewriteCustomPlaceholder":"Descrivi come vuoi che il messaggio venga riscritto",
"Composer_AiRewriteMode":"Riformula il tono",
"Composer_AiRewriteApply":"Applica la riscrittura",
"Composer_AiTranslateDialogTitle":"Traduci con l'IA",
"Composer_AiTranslateDialogDescription":"Inserisci la lingua di destinazione o il codice culturale, come en-US, tr-TR, de-DE o fr-FR.",
"Composer_AiTranslateApply":"Traduci",
"Composer_AiTranslateLanguage":"Lingua di destinazione",
"Composer_AiTranslateCustomPlaceholder":"Inserisci il codice culturale",
"Composer_AiBusyMessage":"Attendere il completamento dell'azione IA in corso.",
"Composer_AiSignInRequired":"Accedi al tuo account Wino per utilizzare le funzionalità IA.",
"Composer_AiMissingHtml":"Non ci sono contenuti nel messaggio da inviare a Wino IA.",
"Composer_AiQuotaUnavailable":"Il risultato IA è stato applicato.",
"Composer_AiAppliedMessage":"Il risultato dell'IA è stato applicato al composer. Usa Annulla se vuoi ripristinarlo.",
"Composer_AiSummarizeSuccessTitle":"Riepilogo IA applicato",
"Composer_AiTranslateSuccessTitle":"Traduzione IA applicata",
"Composer_AiRewriteSuccessTitle":"Riformulazione IA applicata",
"Composer_AiErrorTitle":"Azione IA non riuscita",
"Reader_AiAppliedMessage":"Il risultato IA è ora mostrato per questo messaggio. Riapri il messaggio per visualizzare nuovamente il contenuto originale.",
"SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description":"Intervallo di sincronizzazione automatica delle e-mail (minuti). Questa impostazione sarà applicata solo dopo il riavvio di Wino Mail.",
"CalendarAccountSettings_PrimaryCalendarDescription":"Segna questo calendario come calendario principale per l'account",
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Header":"Comportamento del pulsante Nuovo Evento",
"CalendarSettings_NewEventBehavior_Description":"Scegli se il pulsante Nuovo Evento deve chiedere quale calendario utilizzare ogni volta o aprire sempre un calendario specifico.",
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AskEachTime":"Chiedi ogni volta.",
"CalendarSettings_NewEventBehavior_AlwaysUseSpecificCalendar":"Usa sempre un calendario specifico.",
"WhatIsNew_PreparingForNewVersionButton":"Preparazione per una nuova versione...",
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Title":"Preparazione dei tuoi dati",
"WhatIsNew_MigrationPreparing_Description":"Wino sta applicando migrazioni di aggiornamento. Attendere mentre prepariamo i dati del tuo account per questa versione.",
"WhatIsNew_MigrationFailedMessage":"L'applicazione delle migrazioni è fallita con il codice di errore {0}. Puoi continuare a utilizzare l'applicazione. Tuttavia, se incontri problemi gravi, reinstalla l'app.",
"WhatIsNew_MigrationNotification_Title":"Wino Mail Aggiornato",
"WhatIsNew_MigrationNotification_Message":"Apri l'app per completare l'aggiornamento e vedere cosa c'è di nuovo.",
"WelcomeWindow_Title":"Benvenuto in Wino Mail",
"WelcomeWindow_Subtitle":"Un'esperienza nativa di Windows per Posta e Calendario.",
"WelcomeWindow_WhatsNewTitle":"Ultime modifiche",
"WelcomeWindow_FeaturesTitle":"Funzionalità",
"WelcomeWindow_WhatsNewTab":"Novità",
"WelcomeWindow_FeaturesTab":"Funzionalità",
"WelcomeWindow_GetStartedButton":"Inizia aggiungendo un account",
"WelcomeWindow_GetStartedDescription":"Aggiungi il tuo account Outlook, Gmail o IMAP per iniziare a usare Wino Mail.",
"WelcomeWindow_ImportFromWinoAccount":"Importa dal tuo account Wino",
"WelcomeWindow_ImportInProgress":"Importazione delle preferenze e degli account sincronizzati in corso...",
"WelcomeWindow_ImportNoAccountsFound":"Nessun account sincronizzato è stato trovato nel tuo account Wino. Se erano disponibili le preferenze, sono state ripristinate. Usa Inizia per aggiungere manualmente un account.",
"WelcomeWindow_ImportDuplicateAccountsSkipped":"{0} account sincronizzati sono già disponibili su questo dispositivo. Usa Inizia per aggiungere manualmente un altro account se necessario.",
"WelcomeWindow_SetupTitle":"Configura il tuo account",
"WelcomeWindow_SetupSubtitle":"Scegli il tuo provider di posta per iniziare",
"WinoAccount_Titlebar_AddonsBenefitDescription":"Accedi a funzionalità premium come Wino AI Pack.",
"WinoAccount_Management_Description":"Gestisci il tuo account Wino, l'accesso all'AI Pack e le preferenze sincronizzate e i dettagli dell'account.",
"WinoAccount_Management_SignedOutTitle":"Accedi a Wino Mail",
"WinoAccount_Management_SignedOutDescription":"Accedi o crea un account per sincronizzare la tua posta, accedere alle funzionalità AI e gestire le impostazioni su più dispositivi.",
"WinoAccount_Management_AiPackCardDescription":"Vedi se Wino AI Pack è attivo e quanto utilizzo è rimasto.",
"WinoAccount_Management_AiPackActive":"AI Pack è attivo",
"WinoAccount_Management_AiPackInactive":"AI Pack non è attivo",
"WinoAccount_Management_AiPackUsage":"{0} di {1} utilizzi consumati. Rimangono {2}.",
"WinoAccount_Management_AiPackBillingPeriod":"Periodo di fatturazione: {0:d} - {1:d}",
"WinoAccount_Management_AiPackUnknownUsage":"I dettagli sull'utilizzo non sono ancora disponibili.",
"WinoAccount_Management_AiPackBuyDescription":"Acquista Wino AI Pack per tradurre, riscrivere o riassumere le email con l'IA.",
"WinoAccount_Management_AiPackPromoTitle":"Sblocca AI Pack",
"WinoAccount_Management_AiPackPromoDescription":"Potenzia notevolmente il flusso di lavoro delle email con strumenti basati sull'IA. Traduci i messaggi in oltre 50 lingue, riscrivi per chiarezza e tono e ottieni sommari istantanei di lunghe conversazioni.",
"WinoAccount_Management_PurchaseRequiresSignIn":"Accedi con il tuo account Wino per completare questo acquisto.",
"WinoAccount_Management_PurchaseStartFailed":"Wino non è riuscito a completare questo acquisto sul Microsoft Store.",
"WinoAccount_Management_StoreSyncFailed":"L'acquisto è stato completato, ma Wino non è riuscito a aggiornare i benefici dell'account. Prova di nuovo tra un momento.",
"WinoAccount_Management_AiPackSubscriptionActive":"La tua sottoscrizione è attiva",
"WinoAccount_Management_AddOnLoadFailed":"Si sono verificati problemi nel caricamento di questo componente aggiuntivo.",
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesTitle":"Sincronizza Preferenze e Account",
"WinoAccount_Management_SyncPreferencesDescription":"Importa o esporta le tue preferenze Wino e i dettagli della casella di posta su più dispositivi. Password, token e altre informazioni sensibili non vengono mai sincronizzate.",
"WinoAccount_Management_SignOutTitle":"Esci",
"WinoAccount_Management_SignOutDescription":"Esci dal tuo account su questo dispositivo",
"WinoAccount_Management_ImportDuplicateAccountsSkipped":"Sono stati saltati {0} account già presenti su questo dispositivo.",
"WinoAccount_Management_ImportPartial":"Applicate {0} preferenze sincronizzate. {1} preferenze non sono state ripristinate.",
"WinoAccount_Management_ImportReloginReminder":"Le password, i token e altre informazioni sensibili non sono state importate. Effettua l'accesso di nuovo per ogni account su questo dispositivo prima di utilizzarlo.",
"WinoAccount_Management_SerializeFailed":"Wino non è riuscito a serializzare le tue preferenze correnti.",
"WinoAccount_Management_EmptyExport":"Non ci sono valori di preferenza da esportare.",
"WinoAccount_Management_ImportEmpty":"Il payload dei dati sincronizzati non contiene nulla di nuovo da ripristinare.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Title":"Esporta nel tuo account Wino",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_Description":"Scegli cosa vuoi sincronizzare nel tuo account Wino.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsDisclaimer":"Le password, i token e altre informazioni sensibili non sono sincronizzati.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_AccountsRelogin":"Gli account importati su un altro PC richiederanno comunque di effettuare nuovamente l'accesso prima che possano essere utilizzati.",
"WinoAccount_Management_ExportDialog_InProgress":"Esportazione dei dati Wino selezionati in corso...",
"WinoAccount_Management_LoadFailed":"Impossibile caricare le ultime informazioni dell'Account Wino.",
"WinoAccount_Management_ActionFailed":"La richiesta dell'Account Wino non può essere completata.",
"WinoAccount_RegisterDialog_Description":"Crea un account Wino per mantenere sincronizzata la tua esperienza Wino e sbloccare componenti aggiuntivi basati sull'account.",
"WinoAccount_RegisterDialog_HeroTitle":"Crea il tuo account Wino",
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncTitle":"Importa ed esporta le impostazioni tra dispositivi",
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitSyncDescription":"Sposta le preferenze Wino tra dispositivi senza dover ricreare la configurazione da zero.",
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiTitle":"Accedi a componenti aggiuntivi esclusivi come Wino AI Pack (a pagamento)",
"WinoAccount_RegisterDialog_BenefitAiDescription":"Usa un account per sbloccare le funzionalità premium di Wino man mano che diventano disponibili.",
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceTitle":"L'account Wino è separato dai tuoi account di posta",
"WinoAccount_RegisterDialog_DifferenceDescription":"I tuoi account Outlook, Gmail, IMAP o altri account di posta restano esattamente come sono. Un account Wino gestisce solo funzionalità specifiche di Wino e componenti aggiuntivi basati sull'account.",
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyTitle":"Privacy e elaborazione API",
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyDescription":"Componenti aggiuntivi opzionali come Wino AI Pack possono inviare contenuti HTML selezionati delle email al servizio API di Wino solo quando usi tali funzionalità.",
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyLinkText":"Leggi l'informativa sulla privacy",
"WinoAccount_RegisterDialog_PrivacyCheckbox":"Accetto l'informativa sulla privacy.",
"WinoAccount_LoginDialog_Title":"Accedi a Wino Account",
"WinoAccount_LoginDialog_Description":"Accedi al tuo account Wino per sincronizzare la tua configurazione Wino e accedere a funzionalità basate sull'account.",
"WinoAccount_LoginDialog_HeroTitle":"Bentornato",
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsTitle":"Cosa ti offre l'accesso",
"WinoAccount_LoginDialog_BenefitsDescription":"Usa il tuo account Wino per continuare a sincronizzare le impostazioni tra i dispositivi e per accedere a componenti aggiuntivi a pagamento come Wino AI Pack.",
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceTitle":"Questo non è l'accesso alla tua casella di posta",
"WinoAccount_LoginDialog_DifferenceDescription":"L'accesso qui non aggiunge né sostituisce i tuoi account Outlook, Gmail o IMAP in Wino. Ti autentica solo per i servizi specifici di Wino.",
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_Description":"Inserisci l'indirizzo email del tuo account Wino e ti invieremo un link per reimpostare la password se l'indirizzo è registrato.",
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Message":"Stiamo ancora aspettando che tu confermi {0}.",
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ResendButton":"Riprova invio email di conferma",
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_Countdown":"Puoi rinviare l'email di conferma tra {0}.",
"WinoAccount_EmailConfirmationPendingDialog_ReadyToResend":"Ora puoi inviare nuovamente l'email di conferma.",
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Title":"Email di conferma inviata nuovamente",
"WinoAccount_EmailConfirmationResentDialog_Message":"Abbiamo inviato un'altra email di conferma a {0}. Confermala e prova ad accedere di nuovo.",
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessTitle":"Email per reimpostare la password inviata",
"WinoAccount_ForgotPasswordDialog_SuccessMessage":"Abbiamo inviato un'email per reimpostare la password a {0}. Apri quel messaggio per scegliere una nuova password.",
"ProviderSelection_CalendarMode_LocalDescription":"I tuoi eventi sono memorizzati solo sul tuo computer. Nessuna connessione al server.",
"ProviderSelection_ClearColor":"Cancella colore",
"ProviderSelection_ContinueButton":"Continua",
"ProviderSelection_SpecialImap_Subtitle":"Inserisci le credenziali del tuo account per connetterti.",
"AccountSetup_Title":"Configurazione del tuo account",
"AccountSetup_Step_Authenticating":"Autenticazione in corso con {0}",
"AccountSetup_Step_TestingMailAuth":"Test dell'autenticazione della posta",
"AccountSetup_Step_SyncingFolders":"Sincronizzazione dei metadati delle cartelle",
"AccountSetup_Step_FetchingProfile":"Recupero delle informazioni del profilo",
"AccountSetup_Step_DiscoveringCalDav":"Scoperta delle impostazioni CalDAV",
"AccountSetup_Step_TestingCalendarAuth":"Test dell'autenticazione del calendario",
"AccountSetup_Step_SavingAccount":"Salvataggio delle informazioni dell'account",
"AccountSetup_Step_FetchingCalendarMetadata":"Recupero dei metadati del calendario",
"AccountSetup_Step_SyncingAliases":"Sincronizzazione degli alias",
"AccountSetup_Step_Finalizing":"Finalizzazione della configurazione",
"AccountSetup_FailureMessage":"Configurazione non riuscita. Torna indietro per correggere le impostazioni o riprova più tardi.",
"AccountSetup_SuccessMessage":"Il tuo account è stato configurato con successo!",
"AccountSetup_GoBackButton":"Torna indietro",
"AccountSetup_TryAgainButton":"Riprova",
"ImapCalDavSettings_AutoDiscoveryFailed":"Rilevamento automatico non riuscito. Si prega di inserire manualmente le impostazioni nella scheda Avanzate."
