New Crowdin updates (#724)

* New translations resources.json (Romanian)

* New translations resources.json (French)

* New translations resources.json (Spanish)

* New translations resources.json (Bulgarian)

* New translations resources.json (Catalan)

* New translations resources.json (Czech)

* New translations resources.json (Danish)

* New translations resources.json (German)

* New translations resources.json (Greek)

* New translations resources.json (Finnish)

* New translations resources.json (Italian)

* New translations resources.json (Japanese)

* New translations resources.json (Lithuanian)

* New translations resources.json (Dutch)

* New translations resources.json (Polish)

* New translations resources.json (Russian)

* New translations resources.json (Slovak)

* New translations resources.json (Turkish)

* New translations resources.json (Ukrainian)

* New translations resources.json (Chinese Simplified)

* New translations resources.json (Galician)

* New translations resources.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations resources.json (Indonesian)

Directory.Packages.props

@@ -39,6 +39,7 @@
     <PackageVersion Include="Nito.AsyncEx" Version="5.1.2" />
     <PackageVersion Include="Nito.AsyncEx.Tasks" Version="5.1.2" />
     <PackageVersion Include="NodaTime" Version="3.2.2" />
+    <PackageVersion Include="Sentry.Serilog" Version="5.12.0" />
     <PackageVersion Include="Serilog" Version="4.2.0" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Exceptions" Version="8.4.0" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Sinks.Debug" Version="3.0.0" />

Wino.Authentication/Wino.Authentication.csproj

@@ -9,11 +9,12 @@
 	</PropertyGroup>
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="CommunityToolkit.Diagnostics" />
-		<PackageReference Include="CommunityToolkit.Mvvm"  />
-		<PackageReference Include="Google.Apis.Auth"  />
+		<PackageReference Include="CommunityToolkit.Mvvm" />
+		<PackageReference Include="Google.Apis.Auth" />
 		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client" />
-		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client.Broker"  />
-		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client.Extensions.Msal"  />
+		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client.Broker" />
+		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client.Extensions.Msal" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 	</ItemGroup>
 	<ItemGroup>
 		<ProjectReference Include="..\Wino.Core.Domain\Wino.Core.Domain.csproj" />

Wino.Core.Domain/Interfaces/IAccountService.cs

@@ -170,4 +170,5 @@ public interface IAccountService
     /// <param name="accountId">Account id.</param>
     /// <returns>Whether the notifications should be created after sync or not.</returns>
     Task<bool> IsNotificationsEnabled(Guid accountId);
+    Task UpdateAccountCustomServerInformationAsync(CustomServerInformation customServerInformation);
 }

Wino.Core.Domain/Interfaces/IApplicationConfiguration.cs

@@ -27,5 +27,5 @@ public interface IApplicationConfiguration
     /// <summary>
     /// Application insights instrumentation key.
     /// </summary>
-    string ApplicationInsightsInstrumentationKey { get; }
+    string SentryDNS { get; }
 }

Wino.Core.Domain/Interfaces/INotificationBuilder.cs

@@ -22,4 +22,9 @@ public interface INotificationBuilder
     /// Creates test notification for test purposes.
     /// </summary>
     Task CreateTestNotificationAsync(string title, string message);
+
+    /// <summary>
+    /// Removes the toast notification for a specific mail by unique id.
+    /// </summary>
+    void RemoveNotification(Guid mailUniqueId);
 }

Wino.Core.Domain/Interfaces/IPreferencesService.cs

@@ -51,6 +51,12 @@ public interface IPreferencesService: INotifyPropertyChanged
     /// Local search will still offer online search at the end of local search results.
     /// </summary>
     SearchMode DefaultSearchMode { get; set; }
+
+    /// <summary>
+    /// Setting: Interval in minutes for background email synchronization.
+    /// </summary>
+    int EmailSyncIntervalMinutes { get; set; }
+
     #endregion
 
     #region Mail

Wino.Core.Domain/Translations/bg_BG/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Тип на акаунта",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Успешно",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Успешно валидиране",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Неуспешно валидиране на IMAP сървъра.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Този сървър изисква установяване на защитена SSL връзка, за да продължи. Моля, потвърдете данните за сертификата по-долу.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Разрешете защитената връзка, за да продължите да настройвате акаунта си.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Потребителска тема",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Изтриване на всички имейли и идентификационни данни, свързани с този акаунт.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Изтриване на този акаунт",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Трябва ли Wino да ви пита за потвърждение всеки път, когато се опитвате да изтриете окончателно имейл с клавишите Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Защита от окончателно изтриване",
     "SettingsDiagnostics_Description": "За разработчици",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Споделете този идентификационен номер с разработчиците, когато ви помолят, за да получите помощ за проблемите, с които се сблъсквате в Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Показване визуализация на текста",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Скриване/показване на миниатюрите на снимките на изпращача.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Показване на аватарите на подателите",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Добавяне на подпис",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Добавяне на персонализиран подпис",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Изтриване на подписа",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Групиране в разговори",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Премахване на връзката между акаунтите. Това няма да доведе до изтриване на акаунтите ви.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Премахване на връзката между акаунтите",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Наистина ли искате да изтриете подписа „{0}“?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Изтриване на подписа",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Име на вашия подпис",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino предлага 3 безплатни акаунта за начало. Ако имате нужда от повече от 3 акаунта, моля, надстройте",
     "WinoUpgradeMessage": "Надграждане до неограничен брой акаунти",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "Използвани са {0} от {1} безплатни акаунта.",
-    "Yesterday": "Вчера"
+    "Yesterday": "Вчера",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/ca_ES/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/cs_CZ/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Typ účtu",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Vlastní motiv",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Odstranit všechny e-maily a přihlašovací údaje spojené s tímto účtem.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Smazat tento účet",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Měl by vás Wino požádat o potvrzení pokaždé, když se pokoušíte trvale smazat e-mail pomocí kláves Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Ochrana proti trvalému smazání",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Pro vývojáře",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Zobrazit náhled textu",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Skrýt/zobrazit náhled obrázku odesílatele.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Zobrazit avatary odesílatele",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Vlákna konverzací",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Rozpojit účty",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino nabízí 3 účty zdarma. Pokud potřebujete více než 3 účty, upgradujte prosím.",
     "WinoUpgradeMessage": "Přejít na neomezený počet účtů",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} z {1} použitých bezplatných účtů.",
-    "Yesterday": "Včera"
+    "Yesterday": "Včera",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/da_DK/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/de_DE/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Kontotyp",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Erfolgreich",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validierung erfolgreich",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Erfolg",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP-Einstellungen erfolgreich gespeichert.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP-Server-Validierung fehlgeschlagen.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Dieser Server fordert einen SSL-Handshake an, um fortzufahren. Bitte bestätigen Sie die Details des Zertifikats unten.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Erlaube dem Handshake, die Einrichtung deines Kontos fortzusetzen.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Vorschautext anzeigen",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Absender-Profilbilder ausblenden/anzeigen.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Absender-Profilbilder anzeigen",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Gravatar (falls verfügbar) als Absenderbild verwenden",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain-Icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Domain-Favicons (falls verfügbar) als Absenderbild verwenden",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Lösche Avatare im Cache",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Signatur hinzufügen",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Eigene Signatur hinzufügen",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Signatur löschen",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Unterhaltungsthreading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Entfernen Sie den Link zwischen den Konten. Dies wird Ihre Konten nicht löschen.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Konten trennen",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Aktions-Labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Zeige Aktions-Labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Wollen Sie Signatur \"{0}\" wirklich löschen?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Signatur löschen",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Fügen Sie Ihre Signatur ein",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino bietet 3 Accounts zum kostenlosen Start an. Wenn Sie mehr als 3 Accounts benötigen, upgraden Sie bitte.",
     "WinoUpgradeMessage": "Auf unbegrenzte Konten upgraden",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} von {1} kostenlosen Konten verwendet.",
-    "Yesterday": "Gestern"
+    "Yesterday": "Gestern",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Intervall für E-Mail-Synchronisierung",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Intervall für die automatisches E-Mail-Synchronisierung (Minuten). Diese Einstellung wird erst nach einem Neustart von Wino Mail angewendet."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/el_GR/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Τύπος λογαριασμού",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Επιτυχία",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Επιτυχής επικύρωση",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Αποτυχία επικύρωσης διακομιστή IMAP.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Αυτός ο διακομιστής ζητά μια χειραψία SSL για να συνεχίσει. Παρακαλώ επιβεβαιώστε τις λεπτομέρειες του πιστοποιητικού παρακάτω.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Επιτρέψτε στην χειραψία να συνεχίσει τη ρύθμιση του λογαριασμού σας.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Προσαρμοσμένο Θέμα",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Διαγραφή όλων των e-mails και διαπιστευτηρίων που σχετίζονται με αυτόν τον λογαριασμό.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Διαγραφή αυτού του λογαριασμού",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Πρέπει να Wino ζητήσει την επιβεβαίωση κάθε φορά που προσπαθείτε να διαγράψετε μόνιμα ένα μήνυμα χρησιμοποιώντας το Shift + Del;",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Προστασία Μόνιμης Διαγραφής",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Για προγραμματιστές",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Μοιραστείτε αυτό το ID με τους προγραμματιστές όταν σας ζητηθεί να λάβετε βοήθεια για τα θέματα που αντιμετωπίζετε στο Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Εμφάνιση Κειμένου Προεπισκόπησης",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Απόκρυψη/εμφάνιση της μικρογραφίας του αποστολέα.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Εμφάνιση Avatars Αποστολέα",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Προσθήκη υπογραφής",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Προσθήκη προσαρμοσμένης υπογραφής",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Διαγραφή υπογραφής",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Νηματοποίηση Συζήτησης",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Αφαιρέστε τη σύνδεση μεταξύ των λογαριασμών. Δε θα διαγράψει τους λογαριασμούς σας.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Αποδέσμευση Λογαριασμών",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Σίγουρα θέλετε να διαγράψετε την υπογραφή \"{0}\";",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Διαγραφή υπογραφής",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Ονομάστε την υπογραφή σας",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Το Wino προσφέρει 3 λογαριασμούς για να ξεκινήσετε δωρεάν. Εάν χρειάζεστε περισσότερους από 3, παρακαλώ αναβαθμίστε",
     "WinoUpgradeMessage": "Αναβάθμιση σε Απεριόριστους Λογαριασμούς",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "Χρησιμοποιούνται {0} από τους {1} δωρεάν λογαριασμούς.",
-    "Yesterday": "Χθες"
+    "Yesterday": "Χθες",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/en_US/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -696,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/es_ES/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tipo de cuenta",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Correcto",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validación correcta",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Correcto",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "Ajustes IMAP guardados con éxito.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "La validación del servidor IMAP falló.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "El servidor requiere un protocolo de enlace SSL para continuar. Confirma los detalles del certificado a continuación.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Permite el protocolo de enlace para continuar configurando tu cuenta.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Mostrar texto de vista previa",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Ocultar/mostrar imágenes del remitente en miniatura.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Mostrar Avatares de Remitente",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Usar gravatar (si está disponible) como imagen del remitente",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Iconos de dominio (Faviconos)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Usar favicons de dominio (si está disponible) como imagen del remitente",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Limpiar avatares en caché",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Añadir firma",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Añadir firma personalizada",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Eliminar firma",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Hilos de conversación",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Eliminar el enlace entre cuentas. No eliminará sus cuentas.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Desvincular Cuentas",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Etiquetas de acción",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Mostrar etiquetas de acción.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "¿Seguro que quieres eliminar la firma \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Eliminar firma",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Ponle un nombre a tu firma",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino ofrece 3 cuentas para empezar gratis. Si necesitas más de 3 cuentas por favor actualiza",
     "WinoUpgradeMessage": "Actualizar a Cuentas Ilimitadas",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} de {1} cuentas gratuitas usadas.",
-    "Yesterday": "Ayer"
+    "Yesterday": "Ayer",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/fi_FI/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/fr_FR/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Type de compte",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Opération réussie",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation réussie",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Échec de la validation du serveur IMAP.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Ce serveur demande une liaison SSL pour continuer. Veuillez confirmer les détails du certificat ci-dessous.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Autorisez la négociation SSL à continuer à configurer votre compte.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Thème personnalisé",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Supprimer tous les e-mails et identifiants associés à ce compte.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Supprimer ce compte",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Wino devrait-il vous demander une confirmation chaque fois que vous essayez de supprimer définitivement un mail en utilisant les touches Maj + Suppr ?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Protection contre la suppression permanente",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Pour les développeurs",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Partagez cet identifiant avec les développeurs lorsqu'ils vous aideront à résoudre les problèmes que vous rencontrez dans Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Afficher l'aperçu du texte",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Masquer/afficher les vignettes des images de l'expéditeur.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Afficher l'avatar de l'expéditeur",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Ajouter une signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Ajouter une signature personnalisée",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Supprimer la signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Affichage en mode conversation",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Supprimer le lien entre les comptes. Cela ne supprimera pas vos comptes.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Dissocier les comptes",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la signature « {0} » ?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Supprimer la signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Nom de la signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offre 3 comptes gratuits pour commencer. Si vous avez besoin de plus de 3 comptes, veuillez passer à la version supérieure",
     "WinoUpgradeMessage": "Mettre à niveau vers des comptes illimités",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} comptes gratuits utilisés sur {1}.",
-    "Yesterday": "Hier"
+    "Yesterday": "Hier",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/gl_ES/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tipo de conta",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/id_ID/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Jenis akun",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Peladen ini meminta pertukaran SSL untuk melanjutkan. Mohon pastikan rincian sertifikat di bawah ini.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Izinkan pertukaran untuk melanjutkan mengatur akun Anda.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Tema Khusus",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Hapus semua surel dan informasi tentang akun ini.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Hapus akun ini",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Haruskan Wino meminta persetujuan Anda setiap kali Anda menghapus permanen surel dengan tombol Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Perlindungan Hapus Permanen",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Untuk pengembang",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Tampilkan Teks Pratinjau",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Sembunyikan/tampilkan foto pengirim.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Tampilkan Foto Pengirim",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Tambah tanda tangan",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Tambahkan tanda tangan khusus",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Hapus tanda tangan",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Utas Percakapan",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Hapus tautan antara akun. Ini tidak akan menghapus akun Anda.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Lepaskan Tautan Akun",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Apakah Anda yakin ingin menghapus tanda tangan \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Hapus tanda tangan",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Beri nama tanda tangan",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino menawarkan 3 akun secara gratis. Jika Anda membutuhkan lebih dari 3 akun, mohon tingkatkan.",
     "WinoUpgradeMessage": "Tingkatkan ke Akun Tak Terbatas",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} dari {1} akun gratis digunakan.",
-    "Yesterday": "Kemarin"
+    "Yesterday": "Kemarin",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/it_IT/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tipo di account",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Riuscito",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Convalida riuscita",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Riuscito",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "Impostazioni IMAP salvate correttamente.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Convalida server IMAP non riuscita.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Questo server richiede un handshake SSL per continuare. Confermare i dettagli del certificato qui sotto.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Permetti all'handshake di continuare a configurare il tuo account.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Mostra testo di anteprima",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Mostra/nascondi le miniature delle immagini del mittente.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Mostra avatar mittente",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Personificatore",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Usa il personificatore (se disponibile) come immagine del mittente",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Icone del dominio (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Usa le icone di dominio (se disponibili) come immagine del mittente",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Cancella personificatori nella cache",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Aggiungi firma",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Aggiungi firma personalizzata",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Elimina firma",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Raggruppamento conversazioni",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Rimuovi il collegamento tra gli account. Questo non eliminerà i tuoi account.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Scollega account",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Etichette azioni",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Mostra le etichette delle azioni.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Sei sicuro di voler eliminare la firma \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Elimina firma",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Nomina la tua firma",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offre 3 account per iniziare gratuitamente. Se hai bisogno di più di 3 account, per favore aggiorna",
     "WinoUpgradeMessage": "Aggiorna ad account illimitati",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} di {1} account gratuiti usati.",
-    "Yesterday": "Ieri"
+    "Yesterday": "Ieri",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Intervallo sincronizzazione e-mail",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Intervallo di sincronizzazione automatica delle e-mail (minuti). Questa impostazione sarà applicata solo dopo il riavvio di Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/ja_JP/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/lt_LT/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Account type",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Custom Theme",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Delete all e-mails and credentials associated with this account.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Delete this account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for comfirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanent Delete Protection",
     "SettingsDiagnostics_Description": "For developers",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "Yesterday": "Yesterday",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/nl_NL/resources.json

@@ -1,50 +1,50 @@
 {
     "AccountAlias_Column_Alias": "Alias",
     "AccountAlias_Column_IsPrimaryAlias": "Primair",
-    "AccountAlias_Column_Verified": "Geverifiëerd",
-    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino can only import aliases for your Gmail accounts.",
-    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "If you want to use aliases for your Outlook or IMAP account, please add them yourself.",
-    "AccountCacheReset_Title": "Account Cache Reset",
-    "AccountCacheReset_Message": "This account requires full re-sychronization to continue working. Please wait while Wino re-synchronizes your messages...",
-    "AccountContactNameYou": "You",
-    "AccountCreationDialog_Completed": "alles gedaan",
-    "AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Agenda gebeurtenissen ophalen.",
-    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Profieldetails ophalen.",
-    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "Als uw browser niet automatisch opstart om de authenticatie te voltooien:",
+    "AccountAlias_Column_Verified": "Geverifieerd",
+    "AccountAlias_Disclaimer_FirstLine": "Wino kan alleen aliassen voor uw Gmail accounts importeren.",
+    "AccountAlias_Disclaimer_SecondLine": "Als u aliassen wilt gebruiken voor uw Outlook of IMAP-account, voeg deze dan zelf toe.",
+    "AccountCacheReset_Title": "Account cache gereset",
+    "AccountCacheReset_Message": "Dit account moet opnieuw gesynchroniseerd worden om te blijven werken. Wacht totdat Wino uw berichten opnieuw heeft gesynchroniseerd...",
+    "AccountContactNameYou": "U",
+    "AccountCreationDialog_Completed": "Alles is gereed",
+    "AccountCreationDialog_FetchingEvents": "Agenda gebeurtenissen aan het ophalen.",
+    "AccountCreationDialog_FetchingProfileInformation": "Profielgegevens aan het ophalen.",
+    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row0": "Indien uw browser niet automatisch opstart om de authenticatie te voltooien:",
     "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row1": "1) Klik op de knop hieronder om het authenticatie-adres te kopiëren",
-    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Start uw webbrowser op (Edge, Chrome, Firefox enz...)",
-    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Plak het gekopieerde adres en ga naar de website om de authenticatie manueel te voltooien.",
+    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row2": "2) Start uw webbrowser op (Edge, Chrome, Firefox, etc.)",
+    "AccountCreationDialog_GoogleAuthHelpClipboardText_Row3": "3) Plak het gekopieerde adres en ga naar de website om de authenticatie handmatig te voltooien.",
     "AccountCreationDialog_Initializing": "Bezig met initialiseren",
-    "AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Op dit moment krijgen we informatie over mappen.",
+    "AccountCreationDialog_PreparingFolders": "Map gegevens worden momenteel ontvangen.",
     "AccountCreationDialog_SigninIn": "Accountinformatie wordt opgeslagen.",
     "AccountEditDialog_Message": "Accountnaam",
-    "AccountEditDialog_Title": "Bewerk account",
+    "AccountEditDialog_Title": "Account bewerken",
     "AccountPickerDialog_Title": "Kies een account",
     "AccountSettingsDialog_AccountName": "Weergavenaam van afzender",
-    "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "bijv. Jan Smit",
-    "AccountDetailsPage_Title": "Account info",
-    "AccountDetailsPage_Description": "Change the name of the account in Wino and set desired sender name.",
-    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Account color",
-    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Wijs een nieuwe account kleur toe om het bijbehorende symbool in de lijst te kleuren.",
+    "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "Bijv. Jan Smit",
+    "AccountDetailsPage_Title": "Accountinformatie",
+    "AccountDetailsPage_Description": "Wijzig de accountnaam in Wino en stel de gewenste naam van de afzender in.",
+    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Account kleur",
+    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Wijs een nieuwe account kleur toe om het bijbehorende symbool in de lijst in te kleuren.",
     "AddHyperlink": "Toevoegen",
-    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Achtergrond synchronisatie",
-    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Applicatie is niet ingesteld om te starten bij het opstarten van Windows.",
+    "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Achtergrondsynchronisatie",
+    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Applicatie is niet ingesteld om te laden bij het opstarten van Windows.",
     "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageSecondLine": "Hierdoor mist u meldingen wanneer u uw computer herstart.",
-    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Wilt u naar de instellingen gaan om het aan te zetten?",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "U beëindigt Wino-Mail en uw app sluit gedrag is ingesteld op 'Beëindig'.",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Dit zal alle achtergrond synchronisatie en meldingen stoppen.",
-    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Wilt u naar de instellingen gaan om Wino-Mail uit te voeren naar geminimaliseerd of op de achtergrond?",
-    "AutoDiscoveryProgressMessage": "Zoeken naar mailinstellingen...",
+    "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageThirdLine": "Wilt u naar de instellingen gaan om het in te schakelen?",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageFirstLine": "U beëindigt hiermee Wino Mail en het sluiten van uw app is ingesteld op 'Beëindigen'.",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageSecondLine": "Dit zal alle achtergrondsynchronisaties en meldingen stoppen.",
+    "AppCloseTerminateBehaviorWarningMessageThirdLine": "Wilt u naar de instellingen gaan om Wino Mail geminimaliseerd of op de achtergrond uit te voeren?",
+    "AutoDiscoveryProgressMessage": "Bezig met zoeken naar mailinstellingen...",
     "BasicIMAPSetupDialog_AdvancedConfiguration": "Geavanceerde configuratie",
-    "BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Uw inloggegevens worden alleen lokaal opgeslagen op uw computer.",
+    "BasicIMAPSetupDialog_CredentialLocalMessage": "Uw inloggegevens worden alleen lokaal op uw computer opgeslagen.",
     "BasicIMAPSetupDialog_Description": "Sommige accounts vereisen aanvullende stappen om in te loggen",
     "BasicIMAPSetupDialog_DisplayName": "Weergavenaam",
     "BasicIMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "bijv. Jan Smit",
     "BasicIMAPSetupDialog_LearnMore": "Lees meer",
     "BasicIMAPSetupDialog_MailAddress": "E-mailadres",
-    "BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "fritsbarend@voorbeeld.nl",
+    "BasicIMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "jansmit@voorbeeld.nl",
     "BasicIMAPSetupDialog_Password": "Wachtwoord",
-    "BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP account",
+    "BasicIMAPSetupDialog_Title": "IMAP-account",
     "Busy": "Bezig",
     "Buttons_AddAccount": "Account toevoegen",
     "Buttons_AddNewAlias": "Alias toevoegen",
@@ -63,7 +63,7 @@
     "Buttons_EnableImageRendering": "Inschakelen",
     "Buttons_Multiselect": "Meerdere selecteren",
     "Buttons_No": "Nee",
-    "Buttons_Open": "Open",
+    "Buttons_Open": "Openen",
     "Buttons_Purchase": "Aanschaffen",
     "Buttons_RateWino": "Wino beoordelen",
     "Buttons_Reset": "Herstellen",
@@ -76,16 +76,16 @@
     "Buttons_SyncAliases": "Aliassen synchroniseren",
     "Buttons_TryAgain": "Probeer opnieuw",
     "Buttons_Yes": "Ja",
-    "CalendarAllDayEventSummary": "gebeurtenissen die de hele dag duren",
-    "CalendarDisplayOptions_Color": "Color",
-    "CalendarDisplayOptions_Expand": "Expand",
-    "CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Join online",
-    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "View event",
-    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "View series",
-    "CalendarItemAllDay": "de hele dag",
+    "CalendarAllDayEventSummary": "Gebeurtenissen die de hele dag duren",
+    "CalendarDisplayOptions_Color": "Kleur",
+    "CalendarDisplayOptions_Expand": "Uitklappen",
+    "CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Online aanmelden",
+    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Gebeurtenis weergeven",
+    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Series weergeven",
+    "CalendarItemAllDay": "Gehele dag",
     "CategoriesFolderNameOverride": "Categorieën",
     "Center": "Centreren",
-    "ClipboardTextCopied_Message": "{0} naar het klembord gekopieerd.",
+    "ClipboardTextCopied_Message": "{0} is naar het klembord gekopieerd.",
     "ClipboardTextCopied_Title": "Gekopieerd",
     "ClipboardTextCopyFailed_Message": "Kopiëren van {0} naar het klembord mislukt.",
     "ComingSoon": "Binnenkort beschikbaar...",
@@ -95,69 +95,69 @@
     "ComposerImagesDropZone_Message": "Sleep afbeeldingen hier naartoe",
     "ComposerSubject": "Onderwerp: ",
     "ComposerTo": "Aan: ",
-    "ComposerToPlaceholder": "klik op enter om adressen in te voeren",
+    "ComposerToPlaceholder": "Tik op Enter om adressen in te voeren",
     "CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Adres",
-    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "bijv. ondersteuning@example.nl",
-    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Make sure your outgoing server allows sending mails from this alias.",
+    "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "bijv. ondersteuning@mijndomein.nl",
+    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Verifieer dat uw uitgaande server het verzenden van e-mails vanaf deze alias toestaat.",
     "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Antwoordadres",
-    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@example.nl",
+    "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "admin@mijndomein.nl",
     "CreateAccountAliasDialog_Title": "Account alias aanmaken",
-    "CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Stel aan aangepaste accentkleur in. Maak geen keuze om de Windows-accentkleur te gebruiken.",
+    "CustomThemeBuilder_AccentColorDescription": "Stel een aangepaste accentkleur in. Als u geen kleur selecteert dan zal de Windows accentkleur gebruikt worden.",
     "CustomThemeBuilder_AccentColorTitle": "Accentkleur",
     "CustomThemeBuilder_PickColor": "Kies",
     "CustomThemeBuilder_ThemeNameDescription": "Unieke naam voor uw aangepaste thema.",
     "CustomThemeBuilder_ThemeNameTitle": "Themanaam",
-    "CustomThemeBuilder_Title": "Aangepaste Thema Bouwer",
+    "CustomThemeBuilder_Title": "Aangepaste Thema Maker",
     "CustomThemeBuilder_WallpaperDescription": "Stel een eigen achtergrond in voor Wino",
     "CustomThemeBuilder_WallpaperTitle": "Aangepaste achtergrond instellen",
     "Dialog_DontAskAgain": "Niet opnieuw vragen",
-    "DialogMessage_AccountLimitMessage": "U hebt de limiet voor het aanmaken van accounts bereikt.\nWilt u de 'Onbeperkt aantal accounts' add-on kopen om door te gaan?",
-    "DialogMessage_AccountLimitTitle": "Limiet accounts bereikt",
-    "DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Nieuw alias is succesvol aangemaakt.",
+    "DialogMessage_AccountLimitMessage": "U hebt de limiet bereikt voor het aanmaken van accounts.\nWilt u de 'Onbeperkte accounts' add-on aanschaffen om door te gaan?",
+    "DialogMessage_AccountLimitTitle": "U heeft de limiet voor het aantal accounts bereikt",
+    "DialogMessage_AliasCreatedMessage": "Nieuwe alias is succesvol aangemaakt.",
     "DialogMessage_AliasCreatedTitle": "Nieuw alias aangemaakt",
-    "DialogMessage_AliasExistsMessage": "Deze alias wordt al gebruikt.",
+    "DialogMessage_AliasExistsMessage": "Deze alias is al in gebruik.",
     "DialogMessage_AliasExistsTitle": "Bestaande alias",
     "DialogMessage_AliasNotSelectedMessage": "U moet een alias selecteren voordat u een bericht kunt verzenden.",
     "DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Alias ontbreekt",
-    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Hoofd alias kan niet verwijderd worden. Dit is de hoofdidentiteit die gekoppeld is aan uw account configuratie.",
+    "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Hoofd alias kan niet verwijderd worden. Dit is de hoofdidentiteit die gekoppeld is aan uw accountconfiguratie.",
     "DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Kan alias niet verwijderen",
     "DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Wilt u alle e-mails in deze map permanent verwijderen?",
-    "DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Opschonen map",
-    "DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Bericht heeft geen ontvanger.",
+    "DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Map opschonen",
+    "DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Het bericht heeft geen ontvanger.",
     "DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Validatie mislukt",
     "DialogMessage_CreateLinkedAccountMessage": "Geef deze koppeling een naam. Accounts worden samengevoegd onder deze naam.",
-    "DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Naam van koppeling",
-    "DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "Verwijder {0}?",
+    "DialogMessage_CreateLinkedAccountTitle": "Naam van accountkoppeling",
+    "DialogMessage_DeleteAccountConfirmationMessage": "{0} verwijderen?",
     "DialogMessage_DeleteAccountConfirmationTitle": "Alle gegevens die gekoppeld zijn aan dit account worden permanent verwijderd.",
     "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationMessage": "Dit concept zal worden verwijderd. Wilt u doorgaan?",
     "DialogMessage_DiscardDraftConfirmationTitle": "Concept verwijderen",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmation": "Onderwerp ontbreekt",
     "DialogMessage_EmptySubjectConfirmationMessage": "Het bericht heeft geen onderwerp. Wilt u doorgaan?",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "You can enable startup launch from Settings -> App Preferences.",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Let Wino Mail automatically launch minimized on Windows startup to not miss any notifications.\n\nDo you want to enable startup launch?",
-    "DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Opstarten inschakelen",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchDeniedMessage": "U kunt laden bij opstarten inschakelen via Instellingen -> App voorkeuren.",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchMessage": "Sta toe Wino Mail toe automatisch geminimaliseerd te laden bij het opstarten van Windows om geen meldingen te missen.\n\nWilt u laden bij het opstarten van Windows inschakelen?",
+    "DialogMessage_EnableStartupLaunchTitle": "Laden bij opstarten inschakelen",
     "DialogMessage_HardDeleteConfirmationMessage": "Permanent verwijderen",
     "DialogMessage_HardDeleteConfirmationTitle": "Bericht(en) zullen permanent verwijderd worden. Wilt u doorgaan?",
-    "DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Deze alias is ongeldig. Zorg ervoor dat alle adressen van de alias geldige e-mailadressen zijn.",
+    "DialogMessage_InvalidAliasMessage": "Deze alias is ongeldig. Zorg ervoor dat alle e-mailadressen van de alias geldig zijn.",
     "DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Ongeldige alias",
-    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "U heeft geen accounts om een bericht van te maken.",
+    "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "U heeft geen accounts om een bericht te maken.",
     "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Account ontbreekt",
     "DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Afdrukken van deze e-mail mislukt. Resultaat: {0}",
     "DialogMessage_PrintingFailedTitle": "Mislukt",
     "DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "E-mail wordt naar de printer verzonden.",
-    "DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Gelukt",
-    "DialogMessage_RenameFolderMessage": "Enter new name for this folder",
+    "DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Voltooid",
+    "DialogMessage_RenameFolderMessage": "Voer een nieuwe naam in voor deze map",
     "DialogMessage_RenameFolderTitle": "Map hernoemen",
-    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Voer een nieuwe naam in voor gekoppeld account",
-    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Gekoppeld account hernoemen",
-    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Deze handeling zal je accounts niet verwijderen, maar alleen de koppeling van gedeelde mappen verbreken. Wil je doorgaan?",
-    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Ontkoppel accounts",
+    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsMessage": "Voer een nieuwe naam in voor de gekoppelde account",
+    "DialogMessage_RenameLinkedAccountsTitle": "Gekoppelde account hernoemen",
+    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationMessage": "Deze handeling zal uw accounts niet verwijderen, maar zal alleen de koppeling voor gedeelde mappen verbreken. Wilt u doorgaan?",
+    "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Accounts ontkoppelen",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Ga naar website",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "To stop getting messages from {0}, go to their website to unsubscribe.",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}? Wino will unsubscribe for you by sending an email from your email account to {1}.",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Do you want to stop getting messages from {0}?",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Afmelden",
-    "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino heeft geen eigen Discord server, maar het speciale 'wino-mail' kanaal is gehost op de 'Developer Sanctuary' server.\nOm updates over Wino te krijgen, sluit je je aan bij de Developer Sanctuary server en volg je 'wino-mail' kanaal onder 'Community Projects'\n\nJe wordt doorgestuurd naar de server-URL omdat Discord geen kanaaluitnodigingen ondersteunt.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "Als u geen berichten meer wilt ontvangen van {0}, ga dan naar de betreffende website om u uit te schrijven.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Wilt u geen berichten meer ontvangen van {0}? Wino zal u uitschrijven door een e-mail vanuit uw e-mailaccount te versturen naar {1}.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Wilt u geen berichten meer ontvangen van {0}?",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Uitschrijven",
+    "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino heeft geen eigen Discord server, maar heeft een speciale 'wino-mail' kanaal dat gehost is op de 'Developer Sanctuary' server.\nAls u updates over Wino wilt ontvangen, meld u dan aan bij Developer Sanctuary en volg het 'wino-mail' kanaal onder \"Community Projects'.\n\nU wordt doorgestuurd naar de server-URL omdat Discord geen kanaaluitnodigingen ondersteunt.",
     "DiscordChannelDisclaimerTitle": "Belangrijke informatie over Discord",
     "Draft": "Concept",
     "DragMoveToFolderCaption": "Verplaatsen naar {0}",
@@ -165,43 +165,43 @@
     "EditorToolbarOption_Format": "Opmaak",
     "EditorToolbarOption_Insert": "Invoegen",
     "EditorToolbarOption_None": "Geen",
-    "EditorToolbarOption_Options": "Instellingen",
+    "EditorToolbarOption_Options": "Opties",
     "EditorTooltip_WebViewEditor": "Gebruik web view editor",
     "ElementTheme_Dark": "Donkere modus",
     "ElementTheme_Default": "Systeeminstellingen gebruiken",
     "ElementTheme_Light": "Lichte modus",
     "Emoji": "Emoji",
-    "Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Failed to setup system folders",
+    "Error_FailedToSetupSystemFolders_Title": "Instellen van systeemmappen mislukt",
     "Exception_AuthenticationCanceled": "Authenticatie geannuleerd",
     "Exception_CustomThemeExists": "Dit thema bestaat al.",
     "Exception_CustomThemeMissingName": "U moet een naam invullen.",
     "Exception_CustomThemeMissingWallpaper": "U moet een aangepaste achtergrondafbeelding invoeren.",
-    "Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Failed to synchronize aliases",
+    "Exception_FailedToSynchronizeAliases": "Synchroniseren van aliassen mislukt",
     "Exception_FailedToSynchronizeFolders": "Synchroniseren van mappen mislukt",
-    "Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Failed to synchronize profile information",
+    "Exception_FailedToSynchronizeProfileInformation": "Synchroniseren van profielinformatie mislukt",
     "Exception_GoogleAuthCallbackNull": "Callback uri is null bij het activeren.",
-    "Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Beschadigd autorisatieantwoord.",
+    "Exception_GoogleAuthCorruptedCode": "Beschadigd autorisatie-antwoord.",
     "Exception_GoogleAuthError": "OAuth autorisatiefout: {0}",
     "Exception_GoogleAuthInvalidResponse": "Verzoek ontvangen met ongeldige status ({0})",
-    "Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Uitwisselen van autorisatiecode is mislukt.",
+    "Exception_GoogleAuthorizationCodeExchangeFailed": "Uitwisselen van autorisatiecode mislukt.",
     "Exception_ImapAutoDiscoveryFailed": "Instellingen mailbox niet gevonden.",
     "Exception_ImapClientPoolFailed": "IMAP Client Pool is mislukt.",
     "Exception_InboxNotAvailable": "Kan account mappen niet instellen.",
-    "Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "De systeemmapconfiguratie is niet geldig. Controleer de configuratie en probeer het opnieuw.",
-    "Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "You can't move multiple items that belong to different accounts in linked account.",
-    "Exception_MailProcessing": "This mail is still being processed. Please try again after few seconds.",
-    "Exception_MissingAlias": "Primary alias does not exist for this account. Creating draft failed.",
+    "Exception_InvalidSystemFolderConfiguration": "De systeemmapconfiguratie is ongeldig. Controleer de configuratie en probeer het opnieuw.",
+    "Exception_InvalidMultiAccountMoveTarget": "U kunt niet multipele items verplaatsen die behoren tot verschillende accounts in een gekoppeld account.",
+    "Exception_MailProcessing": "Deze mail wordt nog verwerkt. Probeer het over enkele seconden opnieuw.",
+    "Exception_MissingAlias": "Er bestaat geen primaire alias voor deze account. Concept aanmaken is mislukt.",
     "Exception_NullAssignedAccount": "Toegewezen account is ongeldig",
     "Exception_NullAssignedFolder": "Toegewezen map is ongeldig",
-    "Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Reactieverwerking mislukt met de HTTP-code {0}",
-    "Exception_TokenGenerationFailed": "Token genereren mislukt",
+    "Exception_SynchronizerFailureHTTP": "Antwoordverwerking mislukt met HTTP-foutcode {0}",
+    "Exception_TokenGenerationFailed": "Genereren van token mislukt",
     "Exception_TokenInfoRetrivalFailed": "Fout bij het ophalen van tokeninformatie.",
     "Exception_UnknowErrorDuringAuthentication": "Onbekende fout opgetreden tijdens authenticatie",
     "Exception_UnsupportedAction": "Actie {0} is niet geïmplementeerd in de aanvraagverwerker",
     "Exception_UnsupportedProvider": "Deze aanbieder wordt niet ondersteund.",
     "Exception_UnsupportedSynchronizerOperation": "Deze bewerking wordt niet ondersteund voor {0}",
-    "Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "Gebruiker heeft het dialoogvenster configureren systeemmappen geannuleerd.",
-    "Exception_WinoServerException": "Wino server mislukt.",
+    "Exception_UserCancelSystemFolderSetupDialog": "De gebruiker heeft het dialoogvenster voor het configureren van systeemmappen geannuleerd.",
+    "Exception_WinoServerException": "Wino server mislukt",
     "Files": "Bestanden",
     "FilteringOption_All": "Alle",
     "FilteringOption_Files": "Heeft bestanden",
@@ -221,33 +221,33 @@
     "GeneralTitle_Error": "Fout",
     "GeneralTitle_Info": "Informatie",
     "GeneralTitle_Warning": "Waarschuwing",
-    "GmailServiceDisabled_Title": "Gmail Error",
-    "GmailServiceDisabled_Message": "Your Google Workspace account seems to be disabled for Gmail service. Please contact your administrator to enable Gmail service for your account.",
-    "GmailArchiveFolderNameOverride": "Archive",
+    "GmailServiceDisabled_Title": "Gmail fout",
+    "GmailServiceDisabled_Message": "Uw Google Workspace account is mogelijk uitgeschakeld voor Gmail service. Contacteer uw beheerder om Gmail service voor uw account in te schakelen.",
+    "GmailArchiveFolderNameOverride": "Archief",
     "HoverActionOption_Archive": "Archiveren",
     "HoverActionOption_Delete": "Verwijderen",
     "HoverActionOption_MoveJunk": "Verplaats naar Ongewenst",
-    "HoverActionOption_ToggleFlag": "Vlag aan / uit",
+    "HoverActionOption_ToggleFlag": "Markeren / Niet markeren",
     "HoverActionOption_ToggleRead": "Gelezen / Ongelezen",
     "ImageRenderingDisabled": "Afbeeldingsweergave is voor dit bericht uitgeschakeld.",
     "ImapAdvancedSetupDialog_AuthenticationMethod": "Authenticatiemethode",
     "ImapAdvancedSetupDialog_ConnectionSecurity": "Beveiliging van verbinding",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Authentication method is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Connection security type is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Display name is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Please enter a valid email address",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "Email address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Please check the following:",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Incoming port must be between 1-65535",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Incoming server port is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Incoming server address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Outgoing server password is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Outgoing port must be between 1-65535",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Outgoing server port is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Outgoing server address is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Outgoing server username is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Password is required",
-    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Username is required",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationAuthMethodRequired": "Authenticatiemethode vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationConnectionSecurityRequired": "Type beveiliging van verbinding vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationDisplayNameRequired": "Weergavenaam vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailInvalid": "Voer een geldig e-mailadres in",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationEmailRequired": "E-mailadres vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationErrorTitle": "Controleer het volgende:",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortInvalid": "Inkomende poort moet liggen tussen 1-65535",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingPortRequired": "Inkomende poort is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationIncomingServerRequired": "Inkomende serveradres is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPasswordRequired": "Uitgaand serverwachtwoord is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortInvalid": "Uitgaande poort moet liggen tussen 1-65535",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingPortRequired": "Uitgaande serverpoort is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingServerRequired": "Uitgaand serveradres is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationOutgoingUsernameRequired": "Gebruikersnaam van uitgaande server is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationPasswordRequired": "Wachtwoord is vereist",
+    "IMAPAdvancedSetupDialog_ValidationUsernameRequired": "Gebruikersnaam is vereist",
     "ImapAuthenticationMethod_Auto": "Automatisch",
     "ImapAuthenticationMethod_CramMD5": "CRAM-MD5",
     "ImapAuthenticationMethod_DigestMD5": "DIGEST-MD5",
@@ -260,13 +260,15 @@
     "ImapConnectionSecurity_SslTls": "SSL/TLS",
     "ImapConnectionSecurity_StartTls": "STARTTLS",
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Accounttype",
-    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
-    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
-    "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
-    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
-    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
-    "IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "User didn't authorize the handshake with the certificate.",
-    "IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Issuer",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Voltooid",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validatie voltooid",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
+    "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Validatie van IMAP-server is mislukt.",
+    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Deze server vraagt naar een SSL-verificatie om door te kunnen gaan. Bevestig de certificaatdetails hieronder.",
+    "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Verificatie toestaan om door te gaan met het instellen van uw account.",
+    "IMAPSetupDialog_CertificateDenied": "Gebruiker heeft de verificatie met het certificaat niet geautoriseerd.",
+    "IMAPSetupDialog_CertificateIssuer": "Uitgever",
     "IMAPSetupDialog_CertificateSubject": "Onderwerp",
     "IMAPSetupDialog_CertificateValidFrom": "Geldig van",
     "IMAPSetupDialog_CertificateValidTo": "Geldig tot",
@@ -277,21 +279,21 @@
     "IMAPSetupDialog_DisplayNamePlaceholder": "bijv. Jan Smit",
     "IMAPSetupDialog_IncomingMailServer": "Inkomende (IMAP) e-mailserver",
     "IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort": "Poort",
-    "IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP Server Settings",
-    "IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP Server Settings",
+    "IMAPSetupDialog_IMAPSettings": "IMAP-server instellingen",
+    "IMAPSetupDialog_SMTPSettings": "SMTP-server instellingen",
     "IMAPSetupDialog_MailAddress": "E-mailadres",
     "IMAPSetupDialog_MailAddressPlaceholder": "iemand@voorbeeld.nl",
     "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer": "Uitgaande (SMTP) e-mailserver",
-    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Uitgaande server-wachtwoord",
+    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPassword": "Uitgaand server-wachtwoord",
     "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort": "Poort",
     "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerRequireAuthentication": "Uitgaande server vereist authenticatie",
-    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Uitgaande server gebruikersnaam",
+    "IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerUsername": "Gebruikersnaam van uitgaande server",
     "IMAPSetupDialog_Password": "Wachtwoord",
     "IMAPSetupDialog_RequireSSLForIncomingMail": "SSL verplichten voor inkomende e-mail",
     "IMAPSetupDialog_RequireSSLForOutgoingMail": "SSL verplichten voor uitgaande e-mail",
-    "IMAPSetupDialog_Title": "Geavanceerde IMAP-instellingen",
+    "IMAPSetupDialog_Title": "Geavanceerde IMAP Configuratie",
     "IMAPSetupDialog_Username": "Gebruikersnaam",
-    "IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "johndoe, johndoe@fabrikam.com, domein/johndoe",
+    "IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "jansmit, jansmit@fabrikam.com, domein/jansmit",
     "IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Dezelfde gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken voor het verzenden van e-mail",
     "Info_AccountCreatedMessage": "{0} is aangemaakt",
     "Info_AccountCreatedTitle": "Account aanmaken",
@@ -300,48 +302,48 @@
     "Info_AccountDeletedTitle": "Account verwijderd",
     "Info_AccountIssueFixFailedTitle": "Mislukt",
     "Info_AccountIssueFixSuccessMessage": "Alle accountproblemen zijn opgelost.",
-    "Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Succesvol",
+    "Info_AccountIssueFixSuccessTitle": "Gelukt",
     "Info_AttachmentOpenFailedMessage": "Deze bijlage kan niet geopend worden.",
     "Info_AttachmentOpenFailedTitle": "Mislukt",
     "Info_AttachmentSaveFailedMessage": "Deze bijlage kan niet opgeslagen worden.",
     "Info_AttachmentSaveFailedTitle": "Mislukt",
     "Info_AttachmentSaveSuccessMessage": "Bijlage is opgeslagen.",
-    "Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Bijlage is opgeslagen",
-    "Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Uitvoering in de achtergrond voor de app is geweigerd. Dit kan invloed hebben op synchronisatie op de achtergrond en live meldingen.",
-    "Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Achtergronduitvoering geweigerd",
+    "Info_AttachmentSaveSuccessTitle": "Bijlage opgeslagen",
+    "Info_BackgroundExecutionDeniedMessage": "Uitvoering van de app op de achtergrond is geweigerd. Dit kan invloed hebben op synchronisatie op de achtergrond en live meldingen.",
+    "Info_BackgroundExecutionDeniedTitle": "Uitvoering op achtergrond geweigerd",
     "Info_BackgroundExecutionUnknownErrorMessage": "Onbekende fout opgetreden bij het registreren van achtergrondsynchronisatie.",
-    "Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Fout bij uitvoeren in achtergrond",
-    "Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Primary alias can't be deleted. Please change your alias before deleting this one",
-    "Info_ComposerMissingMIMEMessage": "Kan het MIME-bestand niet vinden. Synchroniseren kan helpen.",
+    "Info_BackgroundExecutionUnknownErrorTitle": "Fout bij uitvoeren op achtergrond",
+    "Info_CantDeletePrimaryAliasMessage": "Primaire alias kan niet verwijderd worden. Wijzig eerst uw alias voordat u deze verwijdert.",
+    "Info_ComposerMissingMIMEMessage": "Kan het MIME-bestand niet vinden. Synchroniseren kan dit oplossen.",
     "Info_ComposerMissingMIMETitle": "Mislukt",
-    "Info_ContactExistsMessage": "Dit contact staat al in het lijst met ontvangers.",
+    "Info_ContactExistsMessage": "Dit contact staat al in de lijst met ontvangers.",
     "Info_ContactExistsTitle": "Contact bestaat",
     "Info_DraftFolderMissingMessage": "Conceptmap ontbreekt voor dit account. Controleer uw accountinstellingen.",
     "Info_DraftFolderMissingTitle": "Conceptmap ontbreekt",
-    "Info_FailedToOpenFileMessage": "Mogelijks is het bestand verwijderd.",
-    "Info_FailedToOpenFileTitle": "Kan bestand niet starten.",
-    "Info_FileLaunchFailedTitle": "Kan bestand niet starten",
+    "Info_FailedToOpenFileMessage": "Bestand is mogelijk verwijderd.",
+    "Info_FailedToOpenFileTitle": "Kan bestand niet openen.",
+    "Info_FileLaunchFailedTitle": "Kan bestand niet openen",
     "Info_InvalidAddressMessage": "{0} is geen geldig e-mailadres.",
     "Info_InvalidAddressTitle": "Ongeldig adres",
     "Info_InvalidMoveTargetMessage": "Geselecteerde e-mails kunnen niet verplaatst worden naar deze map.",
-    "Info_InvalidMoveTargetTitle": "Invalid Move Target",
+    "Info_InvalidMoveTargetTitle": "Ongeldig doel om te verplaatsen",
     "Info_LogsNotFoundMessage": "Er zijn geen logs om te delen.",
     "Info_LogsNotFoundTitle": "Logs niet gevonden",
     "Info_LogsSavedMessage": "{0} is opgeslagen in de geselecteerde map.",
     "Info_LogsSavedTitle": "Opgeslagen",
-    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "De grootte van de e-maillijst is gereset.",
+    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "De grootte van de e-maillijst is hersteld.",
     "Info_MailRenderingFailedMessage": "Deze e-mail is beschadigd of kan niet worden geopend.\n{0}",
     "Info_MailRenderingFailedTitle": "Weergave mislukt",
     "Info_MessageCorruptedMessage": "Dit bericht is beschadigd.",
     "Info_MessageCorruptedTitle": "Fout",
-    "Info_MissingFolderMessage": "{0} doesn't exist for this account.",
+    "Info_MissingFolderMessage": "{0} bestaat niet voor dit account",
     "Info_MissingFolderTitle": "Map ontbreekt",
     "Info_PDFSaveFailedTitle": "Kan Pdf-bestand niet opslaan",
-    "Info_PDFSaveSuccessMessage": "Pdf-bestand is opgeslagen in {0}",
-    "Info_PDFSaveSuccessTitle": "Gelukt",
+    "Info_PDFSaveSuccessMessage": "PDF-bestand is opgeslagen in {0}",
+    "Info_PDFSaveSuccessTitle": "Geslaagd",
     "Info_PurchaseExistsMessage": "Het lijkt erop dat dit product al eerder is gekocht.",
     "Info_PurchaseExistsTitle": "Bestaand product",
-    "Info_PurchaseThankYouMessage": "Hartelijk bedankt!",
+    "Info_PurchaseThankYouMessage": "Bedankt",
     "Info_PurchaseThankYouTitle": "Aankoop geslaagd",
     "Info_RequestCreationFailedTitle": "Aanvraag aanmaken is mislukt",
     "Info_ReviewNetworkErrorMessage": "Er was een netwerkprobleem met uw beoordeling.",
@@ -358,9 +360,9 @@
     "Info_SyncCanceledMessage": "Geannuleerd",
     "Info_SyncCanceledTitle": "Synchronisatie",
     "Info_SyncFailedTitle": "Synchronisatie is mislukt",
-    "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Afmelden mislukt",
-    "Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Deze afmeldlink is ongeldig. Afmelden van de lijst is mislukt.",
-    "Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Ongeldige uitschrijf-URI",
+    "Info_UnsubscribeErrorMessage": "Uitschrijven mislukt",
+    "Info_UnsubscribeLinkInvalidMessage": "Deze uitschrijflink is ongeldig. Uitschrijven van de lijst is mislukt.",
+    "Info_UnsubscribeLinkInvalidTitle": "Uitschrijf Uri is ongeldig",
     "Info_UnsubscribeSuccessMessage": "Succesvol uitgeschreven van {0}.",
     "Info_UnsupportedFunctionalityDescription": "Deze functionaliteit is nog niet geïmplementeerd.",
     "Info_UnsupportedFunctionalityTitle": "Niet ondersteund",
@@ -370,11 +372,11 @@
     "Justify": "Uitvullen",
     "Left": "Links",
     "Link": "Link",
-    "LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "Je moet ten minste 2 accounts hebben om een koppeling te maken.\nDe koppeling zal verwijderd worden bij het opslaan.",
+    "LinkedAccountsCreatePolicyMessage": "U moet tenminste 2 accounts hebben om een koppeling te maken.\nDe koppeling zal verwijderd worden bij het opslaan.",
     "LinkedAccountsTitle": "Gekoppelde accounts",
     "MailItemNoSubject": "Geen onderwerp",
     "MailOperation_AlwaysMoveFocused": "Altijd verplaatsen naar Prioriteit",
-    "MailOperation_AlwaysMoveOther": "Altijd verplaatsen naar andere",
+    "MailOperation_AlwaysMoveOther": "Altijd verplaatsen naar Overige",
     "MailOperation_Archive": "Archiveren",
     "MailOperation_ClearFlag": "Markering wissen",
     "MailOperation_DarkEditor": "Donker",
@@ -392,20 +394,20 @@
     "MailOperation_MoveFocused": "Verplaatsen naar Prioriteit",
     "MailOperation_MoveJunk": "Verplaatsen naar Ongewenst",
     "MailOperation_MoveOther": "Verplaatsen naar Overige",
-    "MailOperation_Navigate": "Navigate",
+    "MailOperation_Navigate": "Navigeren",
     "MailOperation_Print": "Afdrukken",
     "MailOperation_Reply": "Beantwoorden",
     "MailOperation_ReplyAll": "Allen beantwoorden",
     "MailOperation_SaveAs": "Opslaan als",
     "MailOperation_SetFlag": "Vlag toevoegen",
-    "MailOperation_Unarchive": "Unarchive",
+    "MailOperation_Unarchive": "Niet meer archiveren",
     "MailOperation_ViewMessageSource": "Berichtbron weergeven",
     "MailOperation_Zoom": "Zoom",
     "MailsSelected": "{0} item(s) geselecteerd",
     "MarkFlagUnflag": "Vlag toevoegen/verwijderen",
     "MarkReadUnread": "Markeren als gelezen/ongelezen",
     "MenuManageAccounts": "Accounts beheren",
-    "MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " accounts",
+    "MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " Accounts",
     "MenuNewMail": "Nieuwe berichten",
     "MenuRate": "Wino-Mail beoordelen",
     "MenuSettings": "Instellingen",
@@ -416,46 +418,46 @@
     "MergedAccountCommonFolderSent": "Verzonden",
     "MergedAccountCommonFolderTrash": "Verwijderd",
     "MergedAccountsAvailableAccountsTitle": "Beschikbare accounts",
-    "MessageSourceDialog_Title": "Message source",
+    "MessageSourceDialog_Title": "Berichtbron",
     "More": "Meer",
     "MoreFolderNameOverride": "Meer",
     "MoveMailDialog_InvalidFolderMessage": "{0} is geen geldige map voor deze e-mail.",
-    "MoveMailDialog_Title": "Een map kiezen",
+    "MoveMailDialog_Title": "Kies een map",
     "NewAccountDialog_AccountName": "Accountnaam",
     "NewAccountDialog_AccountNameDefaultValue": "Persoonlijk",
-    "NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "voorbeeld: Persoonlijke email",
+    "NewAccountDialog_AccountNamePlaceholder": "voorbeeld: Persoonlijke e-mail",
     "NewAccountDialog_Title": "Nieuw account toevoegen",
     "NoMailSelected": "Geen berichten geselecteerd",
-    "NoMessageCrieteria": "No messages match your search criteria",
+    "NoMessageCrieteria": "Er zijn geen berichten die voldoen aan u zoekcriteria",
     "NoMessageEmptyFolder": "Deze map is leeg",
     "Notifications_MultipleNotificationsMessage": "U heeft {0} nieuwe berichten.",
     "Notifications_MultipleNotificationsTitle": "Nieuwe berichten",
     "Notifications_WinoUpdatedMessage": "Bekijk de nieuwe versie {0}",
     "Notifications_WinoUpdatedTitle": "Wino-Mail is bijgewerkt.",
-    "OnlineSearchFailed_Message": "Failed to perform search\n{0}\n\nListing offline mails.",
-    "OnlineSearchTry_Line1": "Can't find what you are looking for?",
-    "OnlineSearchTry_Line2": "Try online search.",
+    "OnlineSearchFailed_Message": "{0} zoeken is mislukt\n\nOffline e-mails worden weergegeven.",
+    "OnlineSearchTry_Line1": "Kunt u niet vinden wat u zoekt?",
+    "OnlineSearchTry_Line2": "Probeer online zoeken.",
     "Other": "Andere",
     "PaneLengthOption_Default": "Standaard",
-    "PaneLengthOption_ExtraLarge": "Extra lang",
+    "PaneLengthOption_ExtraLarge": "Extra groot",
     "PaneLengthOption_Large": "Groot",
     "PaneLengthOption_Medium": "Gemiddeld",
     "PaneLengthOption_Micro": "Micro",
     "PaneLengthOption_Small": "Klein",
     "Photos": "Foto’s",
     "PreparingFoldersMessage": "Mappen voorbereiden",
-    "ProtocolLogAvailable_Message": "Protocol logs are available for diagnostics.",
+    "ProtocolLogAvailable_Message": "Protocol logs zijn beschikbaar voor diagnose.",
     "ProviderDetail_Gmail_Description": "Google Account",
     "ProviderDetail_iCloud_Description": "Apple iCloud Account",
     "ProviderDetail_iCloud_Title": "iCloud",
-    "ProviderDetail_IMAP_Description": "Aangepaste IMAP/SMTP server",
+    "ProviderDetail_IMAP_Description": "Aangepaste IMAP-/SMTP-server",
     "ProviderDetail_IMAP_Title": "IMAP-server",
     "ProviderDetail_Yahoo_Description": "Yahoo Account",
     "ProviderDetail_Yahoo_Title": "Yahoo Mail",
-    "QuickEventDialog_EventName": "Event name",
-    "QuickEventDialog_IsAllDay": "All day",
+    "QuickEventDialog_EventName": "Naam gebeurtenis",
+    "QuickEventDialog_IsAllDay": "Gehele dag",
     "QuickEventDialog_Location": "Plaats",
-    "QuickEventDialog_RemindMe": "Remind me",
+    "QuickEventDialog_RemindMe": "Herinner mij",
     "QuickEventDialogMoreDetailsButtonText": "Meer details",
     "Reader_SaveAllAttachmentButtonText": "Alle bijlagen opslaan",
     "Results": "Resultaten",
@@ -464,232 +466,241 @@
     "SearchingIn": "Zoeken in",
     "SearchPivotName": "Resultaten",
     "SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Configureer",
-    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMTP Configuration",
-    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Change your incoming/outgoing server settings.",
+    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "IMAP/SMPT Configuratie",
+    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Wijzig uw inkomende/uitgaande serverinstellingen.",
     "SettingsAbout_Description": "Meer informatie over Wino.",
     "SettingsAbout_Title": "Over",
     "SettingsAboutGithub_Description": "Ga naar de Issue Tracker in de GitHub-repository.",
     "SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
-    "SettingsAboutVersion": "Versie ",
-    "SettingsAboutWinoDescription": "Lichtgewicht e-mail client voor Windows-apparaten.",
-    "SettingsAccentColor_Description": "Wijzig accentkleur van applicatie",
+    "SettingsAboutVersion": "Versie",
+    "SettingsAboutWinoDescription": "Lichtgewicht e-mailclient voor Windows-apparaten.",
+    "SettingsAccentColor_Description": "Wijzig de accentkleur van de applicatie",
     "SettingsAccentColor_Title": "Accentkleur",
     "SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Mijn Windows-accentkleur gebruiken",
-    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Maak een kopie van het bericht in de map Verzonden nadat het concept is verzonden. Schakel dit in als u uw e-mails niet ziet nadat u ze hebt verzonden in de map 'Verzonden'.",
+    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Maak een kopie van het bericht in de map Verzonden nadat het concept is verzonden. Schakel dit in als u uw e-mails niet in de map Verzonden ziet nadat u ze hebt verzonden.",
     "SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Berichten toevoegen aan map Verzonden",
-    "SettingsAccountName_Description": "Verander de naam van het account.",
+    "SettingsAccountName_Description": "Wijzig de accountnaam.",
     "SettingsAccountName_Title": "Accountnaam",
-    "SettingsApplicationTheme_Description": "Personaliseer Wino met aangepaste thema's.",
-    "SettingsApplicationTheme_Title": "Applicatie thema",
-    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Wat moet er gebeuren als je de app sluit?",
-    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Application close behavior",
+    "SettingsApplicationTheme_Description": "Personaliseer Wino met aangepaste thema's naar uw voorkeur.",
+    "SettingsApplicationTheme_Title": "Applicatie Thema",
+    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Wat moet er gebeuren als u de app sluit?",
+    "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Sluitgedrag applicatie",
     "SettingsAppPreferences_Description": "Algemene instellingen / voorkeuren voor Wino Mail.",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Set whether Wino should check fetched mails first while doing a search or ask your mail server online. Local search is always faster and you can always do an online search if your mail is not in the results.",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Local",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Bepaal of Wino tijdens het zoeken de opgehaalde e-mails eerst moet controleren of uw online e-mailserver moet vragen. Lokaal zoeken is altijd sneller en u kunt altijd online zoeken als uw e-mail niet in de zoekresultaten staat.",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Lokaal",
     "SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Default search mode",
-    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail zal in de achtergrond blijven draaien. U wordt op de hoogte gebracht wanneer er nieuwe berichten binnenkomen.",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Standaard zoekmethode",
+    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Description": "Wino Mail zal op de achtergrond blijven draaien. U wordt op de hoogte gebracht wanneer er nieuwe e-mails binnenkomen.",
     "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Invisible_Title": "Op de achtergrond uitvoeren",
-    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail will keep running on the system tray. Available to launch by clicking on an icon. You will be notified as new mails arrive.",
-    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Minimaliseren naar systeembalk",
-    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail will not keep running anywhere. You will not be notified as new mails arrive. Launch Wino Mail again to continue mail synchronization.",
+    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Description": "Wino Mail zal in het systeemvak blijven draaien en laden als u op het icoon klikt. U wordt op de hoogte gebracht wanneer er nieuwe e-mails binnenkomen.",
+    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Minimaliseren naar het systeemvak",
+    "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail zal geheel niet uitgevoerd worden. U wordt niet op de hoogte gebracht wanneer nieuwe e-mails binnenkomen. Open Wino Mail opnieuw om e-mailsynchronisatie te continueren.",
     "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Beëindigen",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Allow Wino Mail to launch minimized when Windows starts. Always allow it to receive notifications.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Wino Mail toestaan om geminimaliseerd te laden wanneer Windows opstart. Staat altijd toe om meldingen te ontvangen.",
     "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Uitschakelen",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Wino Mail will not be launched on Windows startup. This will cause you to miss notifications when you restart your computer.",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Your administrator or group policies disabled running applications on startup. Thus, Wino Mail can't be set to launch on Windows startup.",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Please go to Task Manager -> Startup tab to allow Wino Mail to launch on Windows startup.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Wino Mail zal niet geladen worden wanneer Windows opstart. Hierdoor mist u meldingen wanneer u uw computer herstart.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Uw beheerder of groepsbeleid heeft het laden van applicaties bij opstarten uitgeschakeld. Hierdoor kan Wino Mail niet laden bij het opstarten van Windows.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByUser": "Ga naar Taakbeheer ⇾ Tabblad Opstart-apps om Wino Mail toe te staan om te laden bij het opstarten van Windows.",
     "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enable": "Inschakelen",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Wino Mail successfully set to be launched in the background on Windows startup.",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Fatal error occurred while changing the startup mode for Wino Mail.",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Start geminimaliseerd bij opstarten van Windows",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Enabled": "Wino Mail is succesvol ingesteld om op de achtergrond te laden bij het opstarten van Windows.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_FatalError": "Fatale fout tijdens het wijzigen van de opstartmethode voor Wino Mail.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Title": "Geminimaliseerd starten bij opstarten van Windows",
     "SettingsAppPreferences_Title": "App voorkeuren",
-    "SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Select the next item after you delete or move a mail.",
-    "SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Auto select next item",
+    "SettingsAutoSelectNextItem_Description": "Selecteer het volgende item nadat u een e-mail hebt verwijderd of verplaatst.",
+    "SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Volgende item automatisch selecteren",
     "SettingsAvailableThemes_Description": "Selecteer een thema uit Wino’s collectie of pas uw eigen thema's toe.",
     "SettingsAvailableThemes_Title": "Beschikbare thema's",
-    "SettingsCalendarSettings_Description": "Change first day of week, hour cell height and more...",
-    "SettingsCalendarSettings_Title": "Instellingen Agenda",
+    "SettingsCalendarSettings_Description": "Wijzig de eerste weekdag, vakhoogte voor uren en meer...",
+    "SettingsCalendarSettings_Title": "Agenda instellingen",
     "SettingsComposer_Title": "Opsteller",
-    "SettingsComposerFont_Title": "Default Composer Font",
-    "SettingsComposerFontFamily_Description": "Change the default font family and font size for composing mails.",
-    "SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Set folders with special functions. Folders such as Archive, Inbox, and Drafts are essential for Wino to function properly.",
-    "SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Configure System Folders",
+    "SettingsComposerFont_Title": "Standaard lettertype voor opstellen",
+    "SettingsComposerFontFamily_Description": "Wijzig de standaard lettertype en lettergrootte voor het opstellen van e-mails.",
+    "SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Mappen met speciale functies instellen. Mappen zoals Archief, Inbox en Concepten zijn noodzakelijk om Wino goed te laten functioneren.",
+    "SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Systeemmappen configureren",
     "SettingsCustomTheme_Description": "Maak uw eigen aangepaste thema met aangepaste achtergrond en accentkleur.",
-    "SettingsCustomTheme_Title": "Aangepast Thema",
-    "SettingsDeleteAccount_Description": "Verwijder alle e-mails en referenties die aan dit account zijn gekoppeld.",
+    "SettingsCustomTheme_Title": "Aangepaste thema",
+    "SettingsDeleteAccount_Description": "Verwijder alle e-mails en gegevens die aan dit account zijn gekoppeld.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Verwijder dit account",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Moet Wino u om bevestiging vragen elke keer dat u een e-mail met Shift + Del verwijderd?",
-    "SettingsDeleteProtection_Title": "Permanente verwijder-bescherming",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Moet Wino u om bevestiging vragen elke keer wanneer u een e-mail permanent verwijdert met de Shift + Del toetsen?",
+    "SettingsDeleteProtection_Title": "Bescherming tegen permanent verwijderen",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Voor ontwikkelaars",
-    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
-    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Diagnostic ID",
+    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Deel dit ID met de ontwikkelaars wanneer er om hulp gevraagd wordt voor de problemen die u in Wino Mail ervaart.",
+    "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Title": "Diagnostische ID",
     "SettingsDiagnostics_Title": "Diagnose",
-    "SettingsDiscord_Description": "Krijg regelmatige ontwikkelingsupdates, neem deel aan roadmap discussies en geef feedback.",
+    "SettingsDiscord_Description": "Krijg regelmatig ontwikkelingsupdates, neem deel aan roadmap discussies en geef feedback.",
     "SettingsDiscord_Title": "Discord-kanaal",
-    "SettingsEditLinkedInbox_Description": "Accounts toevoegen, verwijderen, hernoemen of koppeling bewerken.",
-    "SettingsEditLinkedInbox_Title": "Gekoppelde inbox bewerken",
+    "SettingsEditLinkedInbox_Description": "Accounts toevoegen, verwijderen, hernoemen of de koppeling tussen accounts verbreken.",
+    "SettingsEditLinkedInbox_Title": "Gekoppelde Inbox bewerken",
     "SettingsElementTheme_Description": "Selecteer een Windows-thema voor Wino",
-    "SettingsElementTheme_Title": "Element thema",
-    "SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Element themaselectie is uitgeschakeld wanneer een niet-standaard thema is geselecteerd.",
+    "SettingsElementTheme_Title": "Thema modus",
+    "SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Thema modus selectie is uitgeschakeld wanneer een niet-standaard thema is geselecteerd.",
     "SettingsEnableHoverActions_Title": "Inschakelen van aanwijsacties",
-    "SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Schakel dit in om gegevens over IMAP-connectiviteit te verstrekken die je had tijdens de IMAP-server installatie.",
+    "SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Schakel dit in om gegevens over problemen met de IMAP-verbinding te verstrekken die u tijdens de IMAP-server installatie hebt ervaren.",
     "SettingsEnableIMAPLogs_Title": "IMAP Protocol Logs inschakelen",
-    "SettingsEnableLogs_Description": "Mogelijk heb ik de logs nodig om de door jou geopende problemen op GitHub te kunnen analyseren. Geen van de logs zal uw inloggegevens of gevoelige informatie bevatten.",
+    "SettingsEnableLogs_Description": "Mogelijk heb ik de logs nodig om uw problemen op GitHub te analyseren. Geen van de logs zal uw inloggegevens of gevoelige informatie bevatten.",
     "SettingsEnableLogs_Title": "Logs inschakelen",
     "SettingsEnableSignature": "Handtekening inschakelen",
-    "SettingsExpandOnStartup_Description": "Set whether Wino should expand this account's folders on startup.",
+    "SettingsExpandOnStartup_Description": "Bepaal of de mappen van dit account uitgeklapt moeten worden bij opstarten van Wino.",
     "SettingsExpandOnStartup_Title": "Menu uitvouwen bij opstarten",
-    "SettingsExternalContent_Description": "Manage external content settings when rendering mails.",
-    "SettingsExternalContent_Title": "External Content",
-    "SettingsFocusedInbox_Description": "Set whether Inbox should be split into two as Focused - Other.",
+    "SettingsExternalContent_Description": "Beheer instellingen voor externe inhoud wanneer e-mails worden weergegeven.",
+    "SettingsExternalContent_Title": "Externe inhoud",
+    "SettingsFocusedInbox_Description": "Bepaal of Inbox verdeeld moet worden in Prioriteit - Overige",
     "SettingsFocusedInbox_Title": "Inbox Prioriteit",
-    "SettingsFolderMenuStyle_Description": "Change whether account folders should be nested inside an account menu item or not. Toggle this off if you like the old menu system in Windows Mail",
-    "SettingsFolderMenuStyle_Title": "Create Nested Folders",
-    "SettingsFolderOptions_Description": "Change individual folder settings like enable/disable sync or show/hide unread badge.",
+    "SettingsFolderMenuStyle_Description": "Bepaal of accountmappen wel/niet binnen een accountmenu zitten. Schakel dit uit als u voorkeur hebt voor het oude systeemmenu van Windows Mail.",
+    "SettingsFolderMenuStyle_Title": "Submappen aanmaken",
+    "SettingsFolderOptions_Description": "Wijzig individuele mapinstellingen zoals het in- of uitschakelen van synchronisatie of weergeven/verbergen van de badge voor ongelezen e-mails.",
     "SettingsFolderOptions_Title": "Map configuratie",
-    "SettingsFolderSync_Description": "Enable or disable specific folders for synchronization.",
+    "SettingsFolderSync_Description": "In- of uitschakelen van het synchroniseren van specifieke mappen.",
     "SettingsFolderSync_Title": "Map synchronisatie",
     "SettingsFontFamily_Title": "Lettertype",
     "SettingsFontPreview_Title": "Voorbeeld",
     "SettingsFontSize_Title": "Lettergrootte",
     "SettingsHoverActionCenter": "Middelste actie",
-    "SettingsHoverActionLeft": "Linkse actie",
-    "SettingsHoverActionRight": "Rechtse actie",
-    "SettingsHoverActions_Description": "Select 3 actions to show up when you hover over the mails with cursor.",
-    "SettingsHoverActions_Title": "Hover Actions",
-    "SettingsLanguage_Description": "Change display language for Wino.",
+    "SettingsHoverActionLeft": "Linker actie",
+    "SettingsHoverActionRight": "Rechter actie",
+    "SettingsHoverActions_Description": "Selecteer 3 acties die verschijnen als u met de cursor de e-mails aanwijst.",
+    "SettingsHoverActions_Title": "Aanwijsacties",
+    "SettingsLanguage_Description": "Verander de weergavetaal voor Wino.",
     "SettingsLanguage_Title": "Weergavetaal",
-    "SettingsLanguageTime_Description": "Wino display language, preferred time format.",
+    "SettingsLanguageTime_Description": "Wino weergavetaal, voorkeur tijdnotatie",
     "SettingsLanguageTime_Title": "Tijd en Taal",
-    "SettingsLinkAccounts_Description": "Merge multiple accounts into one. See mails from one Inbox together.",
+    "SettingsLinkAccounts_Description": "Voeg meerdere account samen. Bekijk e-mails gezamenlijk vanuit één Inbox.",
     "SettingsLinkAccounts_Title": "Gekoppelde accounts aanmaken",
-    "SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Modify the current link with the new accounts.",
+    "SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Pas de huidige koppeling met nieuwe accounts aan.",
     "SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Wijzigingen opslaan",
     "SettingsLoadImages_Title": "Afbeeldingen automatisch laden",
-    "SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Convert plaintext links to clickable links",
+    "SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Standaardtekst koppelingen omzetten naar klikbare koppelingen",
     "SettingsLoadStyles_Title": "Stijlen automatisch laden",
-    "SettingsMailListActionBar_Description": "Aktionsleiste am oberen Rand der Nachrichtenliste aus-/einblenden.",
-    "SettingsMailListActionBar_Title": "Toon e-mail actielijst",
-    "SettingsMailSpacing_Description": "Adjust the spacing for listing mails.",
-    "SettingsMailSpacing_Title": "Dichtheid",
-    "SettingsManageAccountSettings_Description": "Notifications, signatures, synchronization and other settings per account.",
+    "SettingsMailListActionBar_Description": "Verberg/toon de actiebalk bovenaan de berichtenlijst.",
+    "SettingsMailListActionBar_Title": "Toon e-maillijst acties",
+    "SettingsMailSpacing_Description": "Pas de afstand aan voor het weergeven van berichten.",
+    "SettingsMailSpacing_Title": "Mail afstand",
+    "SettingsManageAccountSettings_Description": "Meldingen, handtekeningen, synchronisatie en andere instellingen per account.",
     "SettingsManageAccountSettings_Title": "Accountinstellingen beheren",
-    "SettingsManageAliases_Description": "See e-mail aliases assigned for this account, update or delete them.",
+    "SettingsManageAliases_Description": "Bekijk, wijzig of verwijder e-mail aliassen die zijn toegewezen aan dit account.",
     "SettingsManageAliases_Title": "Aliassen",
-    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
-    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
-    "SettingsManageLink_Description": "Move items to add new link or remove existing link.",
-    "SettingsManageLink_Title": "Manage Link",
-    "SettingsMarkAsRead_Description": "Change what should happen to the selected item.",
-    "SettingsMarkAsRead_DontChange": "Don't automatically mark item as read",
-    "SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Aantal seconden wachten: ",
-    "SettingsMarkAsRead_Timer": "When viewed in the reading pane",
+    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Bewerk accountdetails",
+    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Wijzig accountnaam, naam van afzender en wijs een kleur toe indien gewenst.",
+    "SettingsManageLink_Description": "Verplaats items naar een nieuwe koppeling of verwijder een bestaande koppeling.",
+    "SettingsManageLink_Title": "Koppeling beheren",
+    "SettingsMarkAsRead_Description": "Wijzig wat er met geselecteerde items moet gebeuren.",
+    "SettingsMarkAsRead_DontChange": "Items niet automatisch als gelezen markeren",
+    "SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Aantal seconden om te wachten: ",
+    "SettingsMarkAsRead_Timer": "Indien weergegeven in het leesvenster",
     "SettingsMarkAsRead_Title": "Markeer bericht als gelezen",
     "SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Wanneer geselecteerd",
-    "SettingsMessageList_Description": "Change how your messages should be organized in mail list.",
+    "SettingsMessageList_Description": "Wijzig hoe uw berichten gerangschikt moeten worden in de e-maillijst.",
     "SettingsMessageList_Title": "Berichtenlijst",
-    "SettingsNoAccountSetupMessage": "You didn't setup any accounts yet.",
-    "SettingsNotifications_Description": "Turn on or off notifications for this account.",
+    "SettingsNoAccountSetupMessage": "U heeft nog geen accounts ingesteld.",
+    "SettingsNotifications_Description": "Meldingen voor dit account in- of uitschakelen.",
     "SettingsNotifications_Title": "Meldingen",
-    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Change whether notifications should be displayed and taskbar badge for this account.",
-    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Notifications & Taskbar",
+    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Bepaal of meldingen en de taakbalk badge weergegeven moeten worden voor dit account.",
+    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Meldingen en taakbalk",
     "SettingsOptions_Title": "Instellingen",
-    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Reset the size of the mail list to original if you have issues with it.",
-    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Reset Mail List Size",
-    "SettingsPaypal_Description": "Show much more love ❤️ All donations are appreciated.",
+    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Reset de grootte van de e-maillijst naar de originele staat als u problemen hiermee ondervindt.",
+    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Grootte van e-maillijst herstellen",
+    "SettingsPaypal_Description": "Toon veel meer liefde ❤️ Alle donaties worden gewaardeerd.",
     "SettingsPaypal_Title": "Doneren via PayPal",
-    "SettingsPersonalization_Description": "Change appearance of Wino as you like.",
+    "SettingsPersonalization_Description": "Wijzig het uiterlijk van Wino naar uw voorkeur.",
     "SettingsPersonalization_Title": "Personalisatie",
     "SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Compacte modus",
-    "SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Gezellige modus",
-    "SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Ruime modus",
-    "SettingsPrefer24HourClock_Description": "Mail recieve times will be displayed in 24 hour format instead of 12 (AM/PM)",
-    "SettingsPrefer24HourClock_Title": "Display Clock Format in 24 Hours",
-    "SettingsPrivacyPolicy_Description": "Review privacy policy.",
+    "SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Gemiddelde modus",
+    "SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Uitgebreide modus",
+    "SettingsPrefer24HourClock_Description": "Tijdstempels van ontvangen e-mails worden in 24-uursnotatie weergegeven in plaats van 12-uursnotatie (AM/PM)",
+    "SettingsPrefer24HourClock_Title": "Tijd in 24-uursnotatie weergeven",
+    "SettingsPrivacyPolicy_Description": "Privacybeleid bekijken",
     "SettingsPrivacyPolicy_Title": "Privacybeleid",
     "SettingsReadComposePane_Description": "Lettertypen, externe inhoud.",
     "SettingsReadComposePane_Title": "Lezer & Opsteller",
     "SettingsReader_Title": "Lezer",
-    "SettingsReaderFont_Title": "Standaard lezer lettertype",
-    "SettingsReaderFontFamily_Description": "Wijzig de standaard lettertype en lettergrootte voor het lezen van berichten.",
-    "SettingsRenameMergeAccount_Description": "Change the display name of the linked accounts.",
+    "SettingsReaderFont_Title": "Standaard Lezer lettertype",
+    "SettingsReaderFontFamily_Description": "Wijzig de standaard lettertype en lettergrootte voor het lezen van e-mails.",
+    "SettingsRenameMergeAccount_Description": "Verander de weergavenaam van gekoppelde accounts.",
     "SettingsRenameMergeAccount_Title": "Naam wijzigen",
-    "SettingsReorderAccounts_Description": "Change the order of accounts in the account list.",
-    "SettingsReorderAccounts_Title": "Accounts opnieuw indelen",
-    "SettingsSemanticZoom_Description": "This will allow you to click on the headers in messages list and go to specific date",
-    "SettingsSemanticZoom_Title": "Semantic Zoom for Date Headers",
-    "SettingsShowPreviewText_Description": "Hide/show the preview text.",
-    "SettingsShowPreviewText_Title": "Voorbeeld tekst weergeven",
-    "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
-    "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
+    "SettingsReorderAccounts_Description": "Verander de volgorde van accounts in de accountlijst.",
+    "SettingsReorderAccounts_Title": "Accounts herangschikken",
+    "SettingsSemanticZoom_Description": "Hiermee kunt u op koppen in de berichtenlijst klikken en naar een specifieke datum springen",
+    "SettingsSemanticZoom_Title": "Semantische zoom voor datumkoppen",
+    "SettingsShowPreviewText_Description": "Verberg/toon voorbeeldtekst.",
+    "SettingsShowPreviewText_Title": "Voorbeeldtekst weergeven",
+    "SettingsShowSenderPictures_Description": "Verberg/toon miniatuurafbeeldingen van afzender.",
+    "SettingsShowSenderPictures_Title": "Avatars van afzenders tonen",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Gebruik gravatar als foto voor afzender (indien beschikbaar)",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domein iconen (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Gebruik domein favicons als foto voor afzender (indien beschikbaar)",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Cache van avatars legen",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Handtekening toevoegen",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Aangepaste handtekening toevoegen",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Handtekening verwijderen",
-    "SettingsSignature_Description": "Manage account signatures",
+    "SettingsSignature_Description": "Accounthandtekeningen beheren",
     "SettingsSignature_EditSignature_Title": "Handtekening aanpassen",
-    "SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "For Replies/Forwards",
-    "SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "For New Messages",
+    "SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "Voor antwoorden/doorsturingen",
+    "SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "Voor nieuwe berichten",
     "SettingsSignature_NoneSignatureName": "Geen",
-    "SettingsSignature_SignatureDefaults": "Signature defaults",
+    "SettingsSignature_SignatureDefaults": "Standaard handtekeningen",
     "SettingsSignature_Signatures": "Handtekeningen",
     "SettingsSignature_Title": "Handtekening",
-    "SettingsStartupItem_Description": "Primary account item to load Inbox at startup.",
-    "SettingsStartupItem_Title": "Startup Item",
+    "SettingsStartupItem_Description": "Te openen Inbox van primaire account bij opstarten.",
+    "SettingsStartupItem_Title": "Opstart account",
     "SettingsStore_Description": "Toon wat liefde ❤️",
-    "SettingsStore_Title": "Rate in Store",
-    "SettingsTaskbarBadge_Description": "Include unread mail count in taskbar icon.",
+    "SettingsStore_Title": "Beoordeel in Store",
+    "SettingsTaskbarBadge_Description": "Includeer aantal ongelezen e-mails in taakbalkpictogram.",
     "SettingsTaskbarBadge_Title": "Taakbalk badge",
-    "SettingsThreads_Description": "Organize messages into conversation threads.",
-    "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
-    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
-    "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
-    "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
+    "SettingsThreads_Description": "Voeg berichten samen tot gesprekken.",
+    "SettingsThreads_Title": "Gesprekken",
+    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Verwijder de koppeling tussen accounts. Dit zal niet uw accounts verwijderen.",
+    "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Ontkoppel accounts",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Actielabels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Actielabels weergeven.",
+    "SignatureDeleteDialog_Message": "Weet u zeker dat u \"{0}\" handtekening wilt verwijderen?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Verwijder handtekening",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Noem uw handtekening",
-    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Current signature name: {0}",
-    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Handtekening naam",
-    "SignatureEditorDialog_Title": "Signature Editor",
-    "SortingOption_Date": "door datum",
-    "SortingOption_Name": "door naam",
-    "StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "All feedbacks are appreciated and they will make much Wino better in the future. Would you like to rate Wino in Microsoft Store?",
-    "StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Would you like to rate Wino Mail in Microsoft Store?",
-    "StoreRatingDialog_Title": "Vind je Wino leuk?",
+    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Huidige naam handtekening: {0}",
+    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Naam handtekening",
+    "SignatureEditorDialog_Title": "Handtekening bewerker",
+    "SortingOption_Date": "Op datum",
+    "SortingOption_Name": "Op naam",
+    "StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Alle feedback wordt gewaardeerd en zal Wino in de toekomst verbeteren. Wilt u Wino beoordelen in de Microsoft Store?",
+    "StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Wilt u Wino Mail beoordelen in de Microsoft Store?",
+    "StoreRatingDialog_Title": "Bent u tevreden over Wino?",
     "SynchronizationFolderReport_Failed": "Synchronisatie is mislukt",
-    "SynchronizationFolderReport_Success": "Up-to-date",
-    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archived messages will be moved to here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Archief map",
-    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Deleted messages will be moved to here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Verwijderde map",
-    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "New mails/replies will be crafted in here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Concepten map",
-    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "All spam/junk mails will be here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Ongewenste map",
-    "SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "This IMAP server doesn't support SPECIAL-USE extension hence Wino couldn't setup the system folders properly.",
-    "SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Please select the appropriate folders for specific functionalities.",
-    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Folder that sent messages will be stored.",
-    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Verzonden map",
+    "SynchronizationFolderReport_Success": "Bijgewerkt",
+    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Gearchiveerde berichten zullen hier worden verplaatst.",
+    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Map Archief",
+    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Verwijderde berichten zullen hier worden verplaatst",
+    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Map Verwijderd",
+    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "Nieuwe e-mails/antwoorden zullen hier worden aangemaakt.",
+    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Map Concepten",
+    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "Alle ongewenste e-mails zullen hier zijn.",
+    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Map Ongewenst",
+    "SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "Deze IMAP-server ondersteunt geen SPECIAL-USE extensie en Wino kan hierdoor de systeemmappen niet correct instellen.",
+    "SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Selecteert de juiste mappen voor specifieke functionaliteiten.",
+    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Map waarin verzonden berichten worden opgeslagen.",
+    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Map Verzonden",
     "SystemFolderConfigDialog_Title": "Systeemmappen configureren",
-    "SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Some of the system folders are used more than once in the configuration.",
-    "SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "You can't assign Inbox folder to any other system folder.",
-    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "System folders are successfully configured.",
+    "SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Sommige systeemmappen worden meerdere malen gebruikt in de configuratie.",
+    "SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "U kunt de map Inbox niet aan een andere systeemmap toewijzen.",
+    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Systeemmappen zijn succesvol geconfigureerd.",
     "SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Systeemmappen instellen",
-    "TestingImapConnectionMessage": "Testing server connection...",
-    "TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino is disconnected from the network. Click reconnect to restore connection.",
-    "TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "geen verbinding",
-    "TitleBarServerReconnectButton_Title": "opnieuw verbinden",
-    "TitleBarServerReconnectingButton_Title": "verbinden",
+    "TestingImapConnectionMessage": "Bezig met testen van serververbinding...",
+    "TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino is van de netwerkverbinding verbroken. Klik op opnieuw verbinden om de verbinding te herstellen.",
+    "TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "Geen verbinding",
+    "TitleBarServerReconnectButton_Title": "Opnieuw verbinden",
+    "TitleBarServerReconnectingButton_Title": "Aan het verbinden",
     "Today": "Vandaag",
     "UnknownAddress": "Onbekend adres",
     "UnknownDateHeader": "Onbekende datum",
-    "UnknownGroupAddress": "unknown Mail Group Address",
+    "UnknownGroupAddress": "Onbekend adres e-mailgroep",
     "UnknownSender": "Onbekende afzender",
-    "Unsubscribe": "Afmelden",
+    "Unsubscribe": "Uitschrijven",
     "ViewContactDetails": "Bekijk details",
     "WinoUpgradeDescription": "Wino biedt 3 gratis accounts om mee te starten. Als u meer dan 3 accounts nodig heeft, upgrade dan alstublieft",
-    "WinoUpgradeMessage": "Upgraden naar Onbeperkte accounts",
+    "WinoUpgradeMessage": "Upgraden naar Onbeperkte aantal accounts",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} van de {1} gratis accounts gebruikt.",
-    "Yesterday": "Gisteren"
+    "Yesterday": "Gisteren",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/pl_PL/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Typ konta",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Weryfikacja serwera IMAP się nie powiodła.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Ten serwer żąda SSL handshake, aby kontynuować. Proszę potwierdzić szczegóły certyfikatu poniżej.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Zezwól na kontynuowanie konfiguracji konta przez handshake.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Własny motyw",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Usuń wszystkie e-maile i dane uwierzytelniające powiązane z tym kontem.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Usuń to konto",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Czy Wino powinno poprosić Cię o potwierdzenie za każdym razem, gdy próbujesz trwale usunąć wiadomość za pomocą kombinacji Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Ochrona przed trwałym usunięciem",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Dla programistów",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Pokaż podgląd tekstu",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Ukryj/pokaż miniaturki zdjęć nadawcy.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Pokaż awatary nadawcy",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Dodaj podpis",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Dodaj własny podpis",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Usuń podpis",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Wątkowanie konwersacji",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Usuń łącze pomiędzy kontami. To nie spowoduje usunięcie Twoich kont.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Odłącz konto",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Czy na pewno chcesz usunąć podpis \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Usuń podpis",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Nazwij swój podpis",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino oferuje 3 konta za darmo. Jeśli potrzebujesz więcej niż trzy konta, proszę wykup pakiet dodający tę funkcję",
     "WinoUpgradeMessage": "Ulepsz do nielimitowanych kont",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "Wykorzystano {0} z {1} darmowych kont.",
-    "Yesterday": "Wczoraj"
+    "Yesterday": "Wczoraj",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/pt_BR/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tipo de conta",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Êxito",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Verificado com sucesso",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Sucesso",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "Configurações do IMAP salvas com sucesso.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Validação do servidor IMAP falhou.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Este servidor está solicitando um Handshake SSL para continuar. Por favor, confirme os detalhes do certificado abaixo.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Permitir que o handshake continue configurando a sua conta.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Tema Personalizado",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Apague todos os e-mails e credenciais associados a esta conta.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Apagar esta conta",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "O Wino deveria pedir para confirmar toda vez que você tentar excluir permanentemente um e-mail usando as teclas Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "O Wino deve solicitar confirmação sempre que você tentar excluir permanentemente um e-mail usando as teclas Shift + Del?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Proteção de exclusão permanente",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Para desenvolvedores",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Compartilhe esta identificação com os desenvolvedores quando solicitado para obter ajuda para os problemas que você experimentar no Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Mostrar Pré-visualização de Texto",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Ocultar/exibir imagens do remetente da miniatura.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Mostrar Avatares de Remetentes",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Usar gravatar (se disponível) como imagem do remetente",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Ícones de domínio (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Usar os favicons de domínio (se disponível) como imagem do remetente",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Limpar cache de avatares",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Adicionar assinatura",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Adicionar assinatura personalizada",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Excluir assinatura",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "* Encadeamento de conversas",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remova o vínculo entre as contas. Isso não excluirá suas contas.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Desvincular Contas",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Rótulos de ação",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Mostrar rótulos de ação.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Tem certeza que deseja excluir a assinatura \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Excluir assinatura",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Nomeie sua assinatura",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino oferece de graça 3 contas para começar. Se você precisar de mais de 3 contas, por favor, atualize",
     "WinoUpgradeMessage": "Atualizar para Contas Ilimitadas",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} de {1} contas gratuitas usadas.",
-    "Yesterday": "Ontem"
+    "Yesterday": "Ontem",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Intervalo de sincronização de e-mail",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Intervalo de sincronização automática de e-mails (minutos). Esta configuração será aplicada apenas após reiniciar o Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/ro_RO/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Tip cont",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Succes",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validare reușită",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Validarea serverului IMAP a eșuat.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Acest server solicită un SSL handshake pentru a continua. Vă rugăm să confirmați detaliile certificatului de mai jos.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Permiteți handshake-ului să continue configurarea contului.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Temă Personalizată",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Ștergeți toate e-mail-urile și acreditările asociate cu acest cont.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Ștergeți acest cont",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Ar trebui ca Wino să vă ceară o confirmare de fiecare dată când încercați să ștergeți definitiv un e-mail folosind tastele Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Protecție Ștergere Permanentă",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Pentru dezvoltatori",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Partajați acest ID cu dezvoltatorii atunci când le cereți ajutor pentru problemele pe care le întâmpinați în Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Afișează textul de previzualizare",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Ascundeți/afișați miniaturi imagini expeditor.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Afișați avatarele expeditorului",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Adăugare semnătură",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Adăugare semnătură personalizată",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Ștergere semnătură",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Aranjare mesaje în conversație",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Eliminați legătura dintre conturi. Acest lucru nu va șterge conturile dvs.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Deasociere Conturi",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Sigur doriți să ștergeți semnătura „{0}”?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Ștergeți semnătura",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Numiți-vă semnătura",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino oferă 3 conturi pentru început gratuit. Dacă aveți nevoie de mai mult de 3 conturi, vă rugăm să faceți upgrade",
     "WinoUpgradeMessage": "Upgrade la Conturi Nelimitate",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} din {1} conturi gratuite folosite.",
-    "Yesterday": "Ieri"
+    "Yesterday": "Ieri",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/ru_RU/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Тип учетной записи",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Success",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validation successful",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP Server validation failed.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "This server is requesting a SSL handshake to continue. Please confirm the certificate details below.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Allow the handshake to continue setting up your account.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Пользовательская тема",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Удалите все письма и учетные данные, связанные с этой учетной записью.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Удалить эту учетную запись",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Должен ли Wino запрашивать у вас подтверждение каждый раз, когда вы пытаетесь окончательно удалить письмо с помощью клавиш Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Защита от окончательного удаления",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Для разработчиков",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Share this ID with the developers when asked to get help for the issues you experience in Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Показать текст предпросмотра",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Скрыть/показать миниатюру изображения отправителя.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Показывать аватары отправителя",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Добавить подпись",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Добавить свою подпись",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Удалить подпись",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Беседы",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Отвязать учетные записи",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Вы уверены, что хотите удалить подпись \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Удалить подпись",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Имя вашей подписи",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino предлагает 3 аккаунта для начала бесплатно. Если вам нужно больше 3 аккаунтов, пожалуйста, обновитесь",
     "WinoUpgradeMessage": "Улучшить до неограниченного количества учетных записей",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "Использовано {0} из {1} бесплатных учетных записей.",
-    "Yesterday": "Вчера"
+    "Yesterday": "Вчера",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/sk_SK/resources.json

@@ -23,9 +23,9 @@
     "AccountSettingsDialog_AccountName": "Zobrazované meno odosielateľa",
     "AccountSettingsDialog_AccountNamePlaceholder": "napr. Ján Novák",
     "AccountDetailsPage_Title": "Informácie o účte",
-    "AccountDetailsPage_Description": "Zmení názov účtu vo Wino a nastaví požadovaný názov odosielateľa.",
+    "AccountDetailsPage_Description": "Zmena názvu účtu vo Wino a nastavenie požadovaného názvu odosielateľa.",
     "AccountDetailsPage_ColorPicker_Title": "Farba účtu",
-    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Priradí farbu novému účtu na zafarbenie jeho symbolu v zozname.",
+    "AccountDetailsPage_ColorPicker_Description": "Priradenie farby novému účtu na zafarbenie jeho symbolu v zozname.",
     "AddHyperlink": "Pridať",
     "AppCloseBackgroundSynchronizationWarningTitle": "Synchronizácia na pozadí",
     "AppCloseStartupLaunchDisabledWarningMessageFirstLine": "Aplikácia sa nebude spúšťať pri spustení systému Windows.",
@@ -79,9 +79,9 @@
     "CalendarAllDayEventSummary": "celodenné udalosti",
     "CalendarDisplayOptions_Color": "Farba",
     "CalendarDisplayOptions_Expand": "Rozšíriť",
-    "CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Join online",
+    "CalendarItem_DetailsPopup_JoinOnline": "Pripojiť online",
     "CalendarItem_DetailsPopup_ViewEventButton": "Zobraziť udalosť",
-    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "View series",
+    "CalendarItem_DetailsPopup_ViewSeriesButton": "Zobraziť sériu",
     "CalendarItemAllDay": "celý deň",
     "CategoriesFolderNameOverride": "Kategórie",
     "Center": "Na stred",
@@ -98,7 +98,7 @@
     "ComposerToPlaceholder": "na vloženie adresy stlačte enter",
     "CreateAccountAliasDialog_AliasAddress": "Adresa",
     "CreateAccountAliasDialog_AliasAddressPlaceholder": "napr. podpora@mojadomena.sk",
-    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Uistite sa, že server odchádzajúcej pošty umožňuje odosielanie e-mailov z tohto aliasu.",
+    "CreateAccountAliasDialog_Description": "Uistite sa, že server odchádzajúcej pošty umožňuje odosielanie správ z tohto aliasu.",
     "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddress": "Adresa na odpoveď",
     "CreateAccountAliasDialog_ReplyToAddressPlaceholder": "spravca@mojadomena.sk",
     "CreateAccountAliasDialog_Title": "Vytvoriť alias účtu",
@@ -121,7 +121,7 @@
     "DialogMessage_AliasNotSelectedTitle": "Chýbajúci alias",
     "DialogMessage_CantDeleteRootAliasMessage": "Koreňový alias nie je možné odstrániť. Je to vaša hlavná identita spojená s nastavením vášho účtu.",
     "DialogMessage_CantDeleteRootAliasTitle": "Nie je možné odstrániť alias",
-    "DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Chcete natrvalo odstrániť všetky e-maily v tomto priečinku?",
+    "DialogMessage_CleanupFolderMessage": "Chcete natrvalo odstrániť všetky správy v tomto priečinku?",
     "DialogMessage_CleanupFolderTitle": "Vyprázdnenie priečinka",
     "DialogMessage_ComposerMissingRecipientMessage": "Správa musí obsahovať príjemcu.",
     "DialogMessage_ComposerValidationFailedTitle": "Overenie zlyhalo",
@@ -142,7 +142,7 @@
     "DialogMessage_InvalidAliasTitle": "Neplatný alias",
     "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailMessage": "Nemáte žiadne účty, aby ste mohli vytvoriť správu.",
     "DialogMessage_NoAccountsForCreateMailTitle": "Chýbajúci účet",
-    "DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Tento e-mail sa nepodarilo vytlačiť. Výsledok: {0}",
+    "DialogMessage_PrintingFailedMessage": "Túto správu sa nepodarilo vytlačiť. Výsledok: {0}",
     "DialogMessage_PrintingFailedTitle": "Neúspešné",
     "DialogMessage_PrintingSuccessMessage": "Správa bola odoslaná do tlačiarne.",
     "DialogMessage_PrintingSuccessTitle": "Úspešné",
@@ -154,7 +154,7 @@
     "DialogMessage_UnlinkAccountsConfirmationTitle": "Odpojiť účty",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteConfirmButton": "Prejsť na webstránku",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationGoToWebsiteMessage": "Ak nechcete dostávať správy od {0}, prejdite na ich webovú stránku a odhláste sa z odberu.",
-    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Nechcete dostávať správy od {0}? Wino zruší odber za vás odoslaním e-mailu z vášho e-mailového účtu na adresu {1}.",
+    "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationMailtoMessage": "Nechcete dostávať správy od {0}? Wino zruší odber za vás odoslaním správy z vášho e-mailového účtu na adresu {1}.",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationOneClickMessage": "Nechcete dostávať správy od {0}?",
     "DialogMessage_UnsubscribeConfirmationTitle": "Zrušiť odber",
     "DiscordChannelDisclaimerMessage": "Wino nemá vlastný Discord server, ale špeciálny kanál 'wino-mail' je umiestnený na serveri 'Developer Sanctuary'.\nAk chcete získať aktuálne informácie o Wino, pripojte sa k serveru Developer Sanctuary a sledujte kanál 'wino-mail' v časti 'Community Projects'.\n\nBudete presmerovaní na adresu URL servera, pretože Discord nepodporuje pozvánky na kanály.",
@@ -214,7 +214,7 @@
     "FolderOperation_Empty": "Vyprázdniť tento priečinok",
     "FolderOperation_MarkAllAsRead": "Označiť všetko ako prečítané",
     "FolderOperation_Move": "Presunúť",
-    "FolderOperation_None": "None",
+    "FolderOperation_None": "Žiadne",
     "FolderOperation_Pin": "Pripnúť",
     "FolderOperation_Rename": "Premenovať",
     "FolderOperation_Unpin": "Odopnúť",
@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Typ účtu",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Úspešné",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Overenie úspešné",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Overenie servera IMAP zlyhalo.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Tento server žiada o SSL handshake na pokračovanie. Potvrďte, prosím, údaje o certifikáte uvedené nižšie.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Povoľte handshake a pokračujte v nastavovaní účtu.",
@@ -292,7 +294,7 @@
     "IMAPSetupDialog_Title": "Pokročilá konfigurácia IMAP",
     "IMAPSetupDialog_Username": "Používateľské meno",
     "IMAPSetupDialog_UsernamePlaceholder": "jan.novak, jan.novak@mai.sk, mail.sk/jan.novak",
-    "IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Na odosielanie e-mailu použiť rovnaké používateľské meno a heslo",
+    "IMAPSetupDialog_UseSameConfig": "Na odosielanie správy použiť rovnaké používateľské meno a heslo",
     "Info_AccountCreatedMessage": "Vytvorený účet {0}",
     "Info_AccountCreatedTitle": "Vytvorenie účtu",
     "Info_AccountCreationFailedTitle": "Vytvorenie účtu zlyhalo",
@@ -323,13 +325,13 @@
     "Info_FileLaunchFailedTitle": "Nepodarilo sa spustiť súbor",
     "Info_InvalidAddressMessage": "'{0}' nie je platná e-mailová adresa.",
     "Info_InvalidAddressTitle": "Neplatná adresa",
-    "Info_InvalidMoveTargetMessage": "Nemôžete presunúť vybrané e-maily do tohto priečinka.",
+    "Info_InvalidMoveTargetMessage": "Nemôžete presunúť vybrané správy do tohto priečinka.",
     "Info_InvalidMoveTargetTitle": "Neplatný priečinok na presun",
     "Info_LogsNotFoundMessage": "Nie sú žiadne logy na zdieľanie.",
     "Info_LogsNotFoundTitle": "Logy sa nenašli",
     "Info_LogsSavedMessage": "{0} uložené do vybraného priečinka.",
     "Info_LogsSavedTitle": "Uložené",
-    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "Veľkosť zoznamu e-mailov bola obnovená.",
+    "Info_MailListSizeResetSuccessMessage": "Veľkosť zoznamu správ bola obnovená.",
     "Info_MailRenderingFailedMessage": "Táto pošta je poškodená alebo sa nedá otvoriť.\n{0}",
     "Info_MailRenderingFailedTitle": "Vykreslenie zlyhalo",
     "Info_MessageCorruptedMessage": "Táto správa je poškodená.",
@@ -392,17 +394,17 @@
     "MailOperation_MoveFocused": "Presunúť do Prioritné",
     "MailOperation_MoveJunk": "Presunúť do Nevyžiadaná pošta",
     "MailOperation_MoveOther": "Presunúť do Iné",
-    "MailOperation_Navigate": "Navigate",
+    "MailOperation_Navigate": "Prejsť",
     "MailOperation_Print": "Tlačiť",
     "MailOperation_Reply": "Odpovedať",
     "MailOperation_ReplyAll": "Odpovedať všetkým",
     "MailOperation_SaveAs": "Uložiť ako",
-    "MailOperation_SetFlag": "Nastaviť označenie",
+    "MailOperation_SetFlag": "Priradiť označenie",
     "MailOperation_Unarchive": "Obnoviť z archívu",
     "MailOperation_ViewMessageSource": "Zobraziť zdroj správy",
     "MailOperation_Zoom": "Priblížiť",
     "MailsSelected": "Označené položky: {0}",
-    "MarkFlagUnflag": "Mark as flagged/unflagged",
+    "MarkFlagUnflag": "Označiť ako označené/neoznačené",
     "MarkReadUnread": "Označiť ako prečítané/neprečítané",
     "MenuManageAccounts": "Spravovať účty",
     "MenuMergedAccountItemAccountsSuffix": " účty",
@@ -465,26 +467,26 @@
     "SearchPivotName": "Výsledky",
     "SettingConfigureSpecialFolders_Button": "Konfigurovať",
     "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Title": "Konfigurácia IMAP/SMTP",
-    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Zmeňte nastavenia prichádzajúceho/odchádzajúceho servera.",
+    "SettingsEditAccountDetails_IMAPConfiguration_Description": "Zmena nastavenia prichádzajúceho/odchádzajúceho servera.",
     "SettingsAbout_Description": "Ďalšie informácie o Wino.",
     "SettingsAbout_Title": "O aplikácii",
     "SettingsAboutGithub_Description": "Prejsť na systém sledovania chýb repozitára na Githube.",
     "SettingsAboutGithub_Title": "GitHub",
     "SettingsAboutVersion": "Verzia ",
     "SettingsAboutWinoDescription": "Zjednodušený poštový klient pre zariadenia s Windowsom.",
-    "SettingsAccentColor_Description": "Zmení farbu motívu aplikácie",
+    "SettingsAccentColor_Description": "Zmena farby motívu aplikácie",
     "SettingsAccentColor_Title": "Farba motívu",
     "SettingsAccentColor_UseWindowsAccentColor": "Použiť moju farbu motívu z Windowsu",
-    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Vytvorí kópiu správy v priečinku Odoslané po odoslaní konceptu. Túto funkciu zapnite, ak po odoslaní pošty v priečinku Odoslané nevidíte svoje správy.",
+    "SettingsAccountManagementAppendMessage_Description": "Vytvoriť kópiu správy v priečinku Odoslané po odoslaní konceptu. Túto funkciu zapnite, ak po odoslaní správy v priečinku Odoslané nevidíte svoje správy.",
     "SettingsAccountManagementAppendMessage_Title": "Pripojiť správy do priečinka Odoslané",
-    "SettingsAccountName_Description": "Zmení názov účtu.",
+    "SettingsAccountName_Description": "Zmena názvu účtu.",
     "SettingsAccountName_Title": "Názov účtu",
     "SettingsApplicationTheme_Description": "Prispôsobte si Wino pomocou rôznych vlastných motívov aplikácie, ktoré sa vám budú páčiť.",
     "SettingsApplicationTheme_Title": "Motív aplikácie",
     "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Description": "Čo sa má stať po zatvorení aplikácie?",
     "SettingsAppPreferences_CloseBehavior_Title": "Akcia pri zatváraní aplikácie",
-    "SettingsAppPreferences_Description": "Všeobecné nastavenia / predvoľby pre Wino Mail.",
-    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Nastavte, či má Wino pri vyhľadávaní najprv skontrolovať načítané e-maily, alebo vyhľadávať online. Lokálne vyhľadávanie je vždy rýchlejšie a vždy môžete vykonať online vyhľadávanie, ak sa vaša pošta nenachádza vo výsledkoch vyhľadávania.",
+    "SettingsAppPreferences_Description": "Všeobecné nastavenia/predvoľby pre Wino Mail.",
+    "SettingsAppPreferences_SearchMode_Description": "Nastavte, či má Wino pri vyhľadávaní najprv skontrolovať načítané správy, alebo vyhľadávať online. Lokálne vyhľadávanie je vždy rýchlejšie a vždy môžete vykonať online vyhľadávanie, ak sa vaša pošta nenachádza vo výsledkoch vyhľadávania.",
     "SettingsAppPreferences_SearchMode_Local": "Lokálne",
     "SettingsAppPreferences_SearchMode_Online": "Online",
     "SettingsAppPreferences_SearchMode_Title": "Predvolený režim vyhľadávania",
@@ -494,7 +496,7 @@
     "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_MinimizeTray_Title": "Minimalizovať na panel úloh",
     "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Description": "Wino Mail nebude nikde bežať. Nebudete upozornení na príchod novej pošty. Ak chcete pokračovať v synchronizácii pošty, znovu spustite Wino Mail.",
     "SettingsAppPreferences_ServerBackgroundingMode_Terminate_Title": "Ukončiť",
-    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Povoľuje, aby sa aplikácia Wino Mail spúšťala minimalizovaná pri spustení Windowsu. Stále umožňuje prijímať oznámenia.",
+    "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Description": "Povoliť aplikácii Wino Mail, aby sa spúšťala minimalizovaná pri spustení Windowsu. Stále umožňuje prijímať oznámenia.",
     "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disable": "Zakázať",
     "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_Disabled": "Wino Mail sa nespustí pri spustení Windowsu. To spôsobí, že po reštarte počítača vám nebudú zobrazovať oznámenia.",
     "SettingsAppPreferences_StartupBehavior_DisabledByPolicy": "Správca alebo skupinové politiky zakázali spúšťanie aplikácií pri spustení. Wino Mail teda nie je možné nastaviť tak, aby sa spúšťal pri spustení Windowsu.",
@@ -508,18 +510,18 @@
     "SettingsAutoSelectNextItem_Title": "Automaticky vybrať ďalšiu položku",
     "SettingsAvailableThemes_Description": "Vyberte motív z vlastnej kolekcie Wino podľa svojho vkusu alebo použite vlastné motívy.",
     "SettingsAvailableThemes_Title": "Dostupné motívy",
-    "SettingsCalendarSettings_Description": "Change first day of week, hour cell height and more...",
+    "SettingsCalendarSettings_Description": "Zmena prvého dňa v týždni, výška bunky hodiny a ďalšie…",
     "SettingsCalendarSettings_Title": "Nastavenia kalendára",
     "SettingsComposer_Title": "Editor",
     "SettingsComposerFont_Title": "Predvolené písmo editora",
-    "SettingsComposerFontFamily_Description": "Zmení predvolenú rodinu písma a veľkosť písma pri písaní správ.",
+    "SettingsComposerFontFamily_Description": "Zmena predvolenej rodiny písma a veľkosť písma pri písaní správ.",
     "SettingsConfigureSpecialFolders_Description": "Nastavenie priečinkov so špeciálnymi funkciami. Priečinky ako Archív, Doručená pošta a Koncepty sú nevyhnutné pre správne fungovanie aplikácie Wino.",
     "SettingsConfigureSpecialFolders_Title": "Konfigurácia systémových priečinkov",
     "SettingsCustomTheme_Description": "Vytvorte si vlastný motív s vlastným pozadím a farbou motívu.",
     "SettingsCustomTheme_Title": "Vlastný motív",
-    "SettingsDeleteAccount_Description": "Odstráni všetky správy a prihlasovacie údaje spojené s týmto účtom.",
+    "SettingsDeleteAccount_Description": "Odstránenie všetkých správ a prihlasovacích údajov spojených s týmto účtom.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Odstrániť tento účet",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Mal by vás Wino žiadať o potvrdenie vždy, keď budete chcieť trvalo odstrániť poštu pomocou klávesov Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Ochrana pred trvalým odstránením",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Pre vývojárov",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Zdieľajte toto ID s vývojármi, keď budete požiadaní o pomoc pri problémoch, ktoré sa vám vyskytnú v aplikácii Wino Mail.",
@@ -527,169 +529,178 @@
     "SettingsDiagnostics_Title": "Diagnostika",
     "SettingsDiscord_Description": "Získajte pravidelné informácie o vývoji, zapojte sa do diskusií o pláne vývoja a poskytnite spätnú väzbu.",
     "SettingsDiscord_Title": "Kanál Discord",
-    "SettingsEditLinkedInbox_Description": "Add / remove accounts, rename or break the link between accounts.",
-    "SettingsEditLinkedInbox_Title": "Edit Linked Inbox",
-    "SettingsElementTheme_Description": "Select a Windows theme for Wino",
-    "SettingsElementTheme_Title": "Element Theme",
-    "SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Element theme selection is disabled when application theme is selected other than Default.",
-    "SettingsEnableHoverActions_Title": "Enable hover actions",
-    "SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Enable this to provide details about IMAP connectivity issuses you had during IMAP server setup.",
-    "SettingsEnableIMAPLogs_Title": "Enable IMAP Protocol Logs",
-    "SettingsEnableLogs_Description": "I might need logs for crashes to diagnose issues you have opened in GitHub. None of the logs will expose your credentials or sensetive information to public.",
-    "SettingsEnableLogs_Title": "Enable Logs",
-    "SettingsEnableSignature": "Enable Signature",
-    "SettingsExpandOnStartup_Description": "Set whether Wino should expand this account's folders on startup.",
-    "SettingsExpandOnStartup_Title": "Expand Menu on Startup",
-    "SettingsExternalContent_Description": "Manage external content settings when rendering mails.",
-    "SettingsExternalContent_Title": "External Content",
-    "SettingsFocusedInbox_Description": "Set whether Inbox should be split into two as Focused - Other.",
-    "SettingsFocusedInbox_Title": "Focused Inbox",
-    "SettingsFolderMenuStyle_Description": "Change whether account folders should be nested inside an account menu item or not. Toggle this off if you like the old menu system in Windows Mail",
-    "SettingsFolderMenuStyle_Title": "Create Nested Folders",
-    "SettingsFolderOptions_Description": "Change individual folder settings like enable/disable sync or show/hide unread badge.",
-    "SettingsFolderOptions_Title": "Folder Configuration",
-    "SettingsFolderSync_Description": "Enable or disable specific folders for synchronization.",
-    "SettingsFolderSync_Title": "Folder Synchronization",
-    "SettingsFontFamily_Title": "Font Family",
-    "SettingsFontPreview_Title": "Preview",
-    "SettingsFontSize_Title": "Font Size",
-    "SettingsHoverActionCenter": "Center Action",
-    "SettingsHoverActionLeft": "Left Action",
-    "SettingsHoverActionRight": "Right Action",
-    "SettingsHoverActions_Description": "Select 3 actions to show up when you hover over the mails with cursor.",
-    "SettingsHoverActions_Title": "Hover Actions",
-    "SettingsLanguage_Description": "Change display language for Wino.",
+    "SettingsEditLinkedInbox_Description": "Pridať/odstrániť účty, premenovať alebo zrušiť prepojenie medzi účtami.",
+    "SettingsEditLinkedInbox_Title": "Upraviť prepojenie priečinka doručenej pošty",
+    "SettingsElementTheme_Description": "Vyberte Windows motív pre Wino",
+    "SettingsElementTheme_Title": "Motív prvku",
+    "SettingsElementThemeSelectionDisabled": "Výber motívu prvku je zakázaný, ak je vybraný iný motív aplikácie ako predvolený.",
+    "SettingsEnableHoverActions_Title": "Zapnúť akcie pri prechode myšou",
+    "SettingsEnableIMAPLogs_Description": "Povoliť poskytnutie podrobností o problémoch s pripojením IMAP, ktoré ste mali počas nastavenia servera IMAP.",
+    "SettingsEnableIMAPLogs_Title": "Povoliť logy protokolu IMAP",
+    "SettingsEnableLogs_Description": "Na diagnostiku problémov, ktoré ste otvorili na GitHube, budem možno potrebovať logy o pádoch. Žiadne z protokolov nezverejnia vaše prihlasovacie údaje ani citlivé informácie.",
+    "SettingsEnableLogs_Title": "Zapnúť logy",
+    "SettingsEnableSignature": "Zapnúť podpis",
+    "SettingsExpandOnStartup_Description": "Nastavte, či má Wino pri spustení rozbaliť priečinky tohto účtu.",
+    "SettingsExpandOnStartup_Title": "Rozbalenie ponuky pri spustení",
+    "SettingsExternalContent_Description": "Správa nastavení externého obsahu pri zobrazovaní správ.",
+    "SettingsExternalContent_Title": "Externý obsah",
+    "SettingsFocusedInbox_Description": "Nastavte, či sa má schránka doručených správ rozdeliť na dve časti ako Prioritné – Iné.",
+    "SettingsFocusedInbox_Title": "Prioritné",
+    "SettingsFolderMenuStyle_Description": "Zmena, či priečinky účtu majú byť vnorené do položky ponuky účtu alebo nie. Prepnite, ak sa vám páči starý systém ponuky vo Windows Mail",
+    "SettingsFolderMenuStyle_Title": "Vytvoriť vnorené priečinky",
+    "SettingsFolderOptions_Description": "Zmena nastavení jednotlivých priečinkov, napríklad zapnutie/vypnutie synchronizácie alebo zobrazenie/skrytie odznaku neprečítaného.",
+    "SettingsFolderOptions_Title": "Konfigurácia priečinka",
+    "SettingsFolderSync_Description": "Zapnúť alebo vypnúť synchronizáciu pre konkrétne priečinky.",
+    "SettingsFolderSync_Title": "Synchronizácia priečinkov",
+    "SettingsFontFamily_Title": "Rodina písma",
+    "SettingsFontPreview_Title": "Náhľad",
+    "SettingsFontSize_Title": "Veľkosť písma",
+    "SettingsHoverActionCenter": "Stredná akcia",
+    "SettingsHoverActionLeft": "Ľavá akcia",
+    "SettingsHoverActionRight": "Pravá akcia",
+    "SettingsHoverActions_Description": "Vyberte 3 akcie, ktoré sa zobrazia, keď kurzorom prejdete na správy.",
+    "SettingsHoverActions_Title": "Akcie pri prejdení myšou",
+    "SettingsLanguage_Description": "Zmeniť jazyk aplikácie Wino.",
     "SettingsLanguage_Title": "Jazyk",
     "SettingsLanguageTime_Description": "Jazyk zobrazenia Wino, preferovaný formát času.",
     "SettingsLanguageTime_Title": "Jazyk a čas",
     "SettingsLinkAccounts_Description": "Zlúčenie viacerých účtov do jedného. Zobrazí všetky správy z účtov na jednom mieste.",
     "SettingsLinkAccounts_Title": "Vytvoriť prepojené účty",
-    "SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Upraví aktuálne prepojenie s novými účtami.",
+    "SettingsLinkedAccountsSave_Description": "Úprava aktuálneho prepojenia s novými účtami.",
     "SettingsLinkedAccountsSave_Title": "Uložiť zmeny",
     "SettingsLoadImages_Title": "Automatické načítanie obrázkov",
     "SettingsLoadPlaintextLinks_Title": "Konverzia obyčajných textových odkazov na odkazy, na ktoré sa dá kliknúť",
     "SettingsLoadStyles_Title": "Automatické načítanie štýlov",
-    "SettingsMailListActionBar_Description": "Zobrazí/skryje panel akcií v hornej časti zoznamu správ.",
+    "SettingsMailListActionBar_Description": "Zobraziť/skryť panel akcií v hornej časti zoznamu správ.",
     "SettingsMailListActionBar_Title": "Zobrazenie akcií zoznamu správ",
-    "SettingsMailSpacing_Description": "Upraví rozstupy medzi správami v zozname.",
+    "SettingsMailSpacing_Description": "Upraviť rozstupy medzi správami v zozname.",
     "SettingsMailSpacing_Title": "Rozstup medzi správami",
     "SettingsManageAccountSettings_Description": "Oznámenia, podpisy, synchronizácia a ďalšie nastavenia pre jednotlivé účty.",
     "SettingsManageAccountSettings_Title": "Správa nastavení účtov",
     "SettingsManageAliases_Description": "Pozrite si e-mailové aliasy priradené tomuto účtu, aktualizujte ich alebo odstráňte.",
-    "SettingsManageAliases_Title": "Aliases",
-    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Edit Account Details",
-    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Change account name, sender name and assign a new color if you like.",
-    "SettingsManageLink_Description": "Move items to add new link or remove existing link.",
-    "SettingsManageLink_Title": "Manage Link",
-    "SettingsMarkAsRead_Description": "Change what should happen to the selected item.",
-    "SettingsMarkAsRead_DontChange": "Don't automatically mark item as read",
-    "SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Seconds to wait: ",
-    "SettingsMarkAsRead_Timer": "When viewed in the reading pane",
-    "SettingsMarkAsRead_Title": "Mark item as read",
-    "SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "When selected",
-    "SettingsMessageList_Description": "Change how your messages should be organized in mail list.",
-    "SettingsMessageList_Title": "Message List",
-    "SettingsNoAccountSetupMessage": "You didn't setup any accounts yet.",
-    "SettingsNotifications_Description": "Turn on or off notifications for this account.",
-    "SettingsNotifications_Title": "Notifications",
-    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Change whether notifications should be displayed and taskbar badge for this account.",
-    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Notifications & Taskbar",
-    "SettingsOptions_Title": "Settings",
-    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Reset the size of the mail list to original if you have issues with it.",
-    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Reset Mail List Size",
-    "SettingsPaypal_Description": "Show much more love ❤️ All donations are appreciated.",
-    "SettingsPaypal_Title": "Donate via PayPal",
-    "SettingsPersonalization_Description": "Change appearance of Wino as you like.",
-    "SettingsPersonalization_Title": "Personalization",
-    "SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Compact Mode",
-    "SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Medium Mode",
-    "SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Spacious Mode",
-    "SettingsPrefer24HourClock_Description": "Mail recieve times will be displayed in 24 hour format instead of 12 (AM/PM)",
-    "SettingsPrefer24HourClock_Title": "Display Clock Format in 24 Hours",
-    "SettingsPrivacyPolicy_Description": "Review privacy policy.",
-    "SettingsPrivacyPolicy_Title": "Privacy Policy",
-    "SettingsReadComposePane_Description": "Fonts, external content.",
-    "SettingsReadComposePane_Title": "Reader & Composer",
-    "SettingsReader_Title": "Reader",
-    "SettingsReaderFont_Title": "Default Reader Font",
-    "SettingsReaderFontFamily_Description": "Change the default font family and font size for reading mails.",
-    "SettingsRenameMergeAccount_Description": "Change the display name of the linked accounts.",
-    "SettingsRenameMergeAccount_Title": "Rename",
-    "SettingsReorderAccounts_Description": "Change the order of accounts in the account list.",
-    "SettingsReorderAccounts_Title": "Reorder Accounts",
-    "SettingsSemanticZoom_Description": "This will allow you to click on the headers in messages list and go to specific date",
-    "SettingsSemanticZoom_Title": "Semantic Zoom for Date Headers",
-    "SettingsShowPreviewText_Description": "Hide/show the preview text.",
-    "SettingsShowPreviewText_Title": "Show Preview Text",
-    "SettingsShowSenderPictures_Description": "Hide/show the thumbnail sender pictures.",
-    "SettingsShowSenderPictures_Title": "Show Sender Avatars",
-    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Add signature",
-    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Add custom signature",
-    "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Delete signature",
-    "SettingsSignature_Description": "Manage account signatures",
-    "SettingsSignature_EditSignature_Title": "Edit signature",
-    "SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "For Replies/Forwards",
-    "SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "For New Messages",
-    "SettingsSignature_NoneSignatureName": "None",
-    "SettingsSignature_SignatureDefaults": "Signature defaults",
-    "SettingsSignature_Signatures": "Signatures",
-    "SettingsSignature_Title": "Signature",
-    "SettingsStartupItem_Description": "Primary account item to load Inbox at startup.",
-    "SettingsStartupItem_Title": "Startup Item",
-    "SettingsStore_Description": "Show some love ❤️",
-    "SettingsStore_Title": "Rate in Store",
-    "SettingsTaskbarBadge_Description": "Include unread mail count in taskbar icon.",
-    "SettingsTaskbarBadge_Title": "Taskbar Badge",
-    "SettingsThreads_Description": "Organize messages into conversation threads.",
-    "SettingsThreads_Title": "Conversation Threading",
-    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Remove the link between accounts. his will not delete your accounts.",
-    "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Unlink Accounts",
-    "SignatureDeleteDialog_Message": "Are you sure you want to delete \"{0}\" signature?",
-    "SignatureDeleteDialog_Title": "Delete signature",
-    "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Name your signature",
-    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Current signature name: {0}",
-    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Signature name",
-    "SignatureEditorDialog_Title": "Signature Editor",
-    "SortingOption_Date": "by date",
-    "SortingOption_Name": "by name",
-    "StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "All feedbacks are appreciated and they will make much Wino better in the future. Would you like to rate Wino in Microsoft Store?",
-    "StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Would you like to rate Wino Mail in Microsoft Store?",
-    "StoreRatingDialog_Title": "Enjoying Wino?",
-    "SynchronizationFolderReport_Failed": "synchronization is failed",
-    "SynchronizationFolderReport_Success": "up to date",
-    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archived messages will be moved to here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Archive Folder",
-    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Deleted messages will be moved to here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Deleted Folder",
-    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "New mails/replies will be crafted in here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Draft Folder",
-    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "All spam/junk mails will be here.",
-    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Junk/Spam Folder",
-    "SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "This IMAP server doesn't support SPECIAL-USE extension hence Wino couldn't setup the system folders properly.",
-    "SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Please select the appropriate folders for specific functionalities.",
-    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Folder that sent messages will be stored.",
-    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Sent Folder",
-    "SystemFolderConfigDialog_Title": "Configure System Folders",
-    "SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Some of the system folders are used more than once in the configuration.",
-    "SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "You can't assign Inbox folder to any other system folder.",
-    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "System folders are successfully configured.",
-    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "System Folders Setup",
-    "TestingImapConnectionMessage": "Testing server connection...",
-    "TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino is disconnected from the network. Click reconnect to restore connection.",
-    "TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "no connection",
-    "TitleBarServerReconnectButton_Title": "reconnect",
-    "TitleBarServerReconnectingButton_Title": "connecting",
-    "Today": "Today",
-    "UnknownAddress": "unknown address",
-    "UnknownDateHeader": "Unknown Date",
-    "UnknownGroupAddress": "unknown Mail Group Address",
-    "UnknownSender": "Unknown Sender",
-    "Unsubscribe": "Unsubscribe",
-    "ViewContactDetails": "View Details",
-    "WinoUpgradeDescription": "Wino offers 3 accounts to start with for free. If you need more than 3 accounts, please upgrade",
-    "WinoUpgradeMessage": "Upgrade to Unlimited Accounts",
-    "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} out of {1} free accounts used.",
-    "Yesterday": "Yesterday"
+    "SettingsManageAliases_Title": "Aliasy",
+    "SettingsEditAccountDetails_Title": "Úprava podrobností o účte",
+    "SettingsEditAccountDetails_Description": "Zmeňte názov účtu, meno odosielateľa a priraďte novú farbu, ak chcete.",
+    "SettingsManageLink_Description": "Presunutím položiek môžete pridať nové prepojenie alebo odstrániť existujúce prepojenie.",
+    "SettingsManageLink_Title": "Správa prepojení",
+    "SettingsMarkAsRead_Description": "Zmena toho, čo sa má stať s vybranou položkou.",
+    "SettingsMarkAsRead_DontChange": "Neoznačovať automaticky položku ako prečítanú",
+    "SettingsMarkAsRead_SecondsToWait": "Čakanie (sekundy): ",
+    "SettingsMarkAsRead_Timer": "Pri zobrazení na table na čítanie",
+    "SettingsMarkAsRead_Title": "Označiť položku ako prečítanú",
+    "SettingsMarkAsRead_WhenSelected": "Po výbere",
+    "SettingsMessageList_Description": "Zmena spôsobu usporiadania správ v zozname správ.",
+    "SettingsMessageList_Title": "Zoznam správ",
+    "SettingsNoAccountSetupMessage": "Zatiaľ ste nenastavili žiadne účty.",
+    "SettingsNotifications_Description": "Zapnutie alebo vypnutie oznámení pre tento účet.",
+    "SettingsNotifications_Title": "Oznámenia",
+    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Description": "Zmena zobrazenia oznámení a odznaku na paneli úloh pre tento účet.",
+    "SettingsNotificationsAndTaskbar_Title": "Oznámenia a panel úloh",
+    "SettingsOptions_Title": "Nastavenia",
+    "SettingsPaneLengthReset_Description": "Ak máte problém so zoznamom správ, obnovte ho na predvolenú veľkosť.",
+    "SettingsPaneLengthReset_Title": "Obnoviť veľkosť zoznamu správ",
+    "SettingsPaypal_Description": "Prejavte oveľa viac lásky ❤️ Všetky dary sú vítané.",
+    "SettingsPaypal_Title": "Prispieť cez PayPal",
+    "SettingsPersonalization_Description": "Zmeňte vzhľad aplikácie Wino podľa svojich predstáv.",
+    "SettingsPersonalization_Title": "Prispôsobenie",
+    "SettingsPersonalizationMailDisplayCompactMode": "Kompaktný režim",
+    "SettingsPersonalizationMailDisplayMediumMode": "Stredný režim",
+    "SettingsPersonalizationMailDisplaySpaciousMode": "Priestranný režim",
+    "SettingsPrefer24HourClock_Description": "Časy prijatia správy sa budú zobrazovať v 24-hodinovom formáte namiesto 12-hodinového (AM/PM)",
+    "SettingsPrefer24HourClock_Title": "Zobraziť 24-hodinový formát času",
+    "SettingsPrivacyPolicy_Description": "Prečítajte si Ochranu osobných údajov.",
+    "SettingsPrivacyPolicy_Title": "Ochrany osobných údajov",
+    "SettingsReadComposePane_Description": "Písmo, externý obsah.",
+    "SettingsReadComposePane_Title": "Prehliadač a editor",
+    "SettingsReader_Title": "Prehliadač",
+    "SettingsReaderFont_Title": "Predvolené písmo prehliadača",
+    "SettingsReaderFontFamily_Description": "Zmena predvolenej rodiny a veľkosti písma na čítanie správ.",
+    "SettingsRenameMergeAccount_Description": "Zmena zobrazovaného názvu prepojených účtov.",
+    "SettingsRenameMergeAccount_Title": "Premenovať",
+    "SettingsReorderAccounts_Description": "Zmena poradia účtov v zozname účtov.",
+    "SettingsReorderAccounts_Title": "Zmena poradia účtov",
+    "SettingsSemanticZoom_Description": "Umožní vám kliknúť na záhlavie v zozname správ a prejsť na konkrétny dátum",
+    "SettingsSemanticZoom_Title": "Sémantické priblíženie pre záhlavie dátumu",
+    "SettingsShowPreviewText_Description": "Skryť/zobraziť text náhľadu.",
+    "SettingsShowPreviewText_Title": "Zobraziť náhľad textu",
+    "SettingsShowSenderPictures_Description": "Skryť/zobraziť miniatúry obrázkov odosielateľa.",
+    "SettingsShowSenderPictures_Title": "Zobraziť avatary odosielateľa",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
+    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Pridať podpis",
+    "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Pridanie vlastného podpisu",
+    "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Odstránenie podpisu",
+    "SettingsSignature_Description": "Správa podpisov účtu",
+    "SettingsSignature_EditSignature_Title": "Upravenie podpisu",
+    "SettingsSignature_ForFollowingMessages_Title": "Pre odpovede/preposlanie",
+    "SettingsSignature_ForNewMessages_Title": "Pre nové správy",
+    "SettingsSignature_NoneSignatureName": "Žiadny",
+    "SettingsSignature_SignatureDefaults": "Predvolené nastavenia podpisu",
+    "SettingsSignature_Signatures": "Podpisy",
+    "SettingsSignature_Title": "Podpis",
+    "SettingsStartupItem_Description": "Pri spustení zobraziť doručenú poštu pre tento účet.",
+    "SettingsStartupItem_Title": "Účet po spustení",
+    "SettingsStore_Description": "Ukážte trochu lásky ❤️",
+    "SettingsStore_Title": "Hodnotenie v Microsoft Store",
+    "SettingsTaskbarBadge_Description": "Zahrnúť počet neprečítaných správ do ikony na paneli úloh.",
+    "SettingsTaskbarBadge_Title": "Odznak na paneli úloh",
+    "SettingsThreads_Description": "Usporiadanie správ do konverzácií.",
+    "SettingsThreads_Title": "Zobrazenie v režime konverzácie",
+    "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Odstránenie prepojenia medzi účtami. Tým sa vaše účty neodstránia.",
+    "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Odpojenie účtov",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
+    "SignatureDeleteDialog_Message": "Naozaj chcete odstrániť podpis \"{0}\"?",
+    "SignatureDeleteDialog_Title": "Odstránenie podpisu",
+    "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Pomenujte podpis",
+    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleEdit": "Aktuálny názov podpisu: {0}",
+    "SignatureEditorDialog_SignatureName_TitleNew": "Názov podpisu",
+    "SignatureEditorDialog_Title": "Editor podpisu",
+    "SortingOption_Date": "podľa dátumu",
+    "SortingOption_Name": "podľa mena",
+    "StoreRatingDialog_MessageFirstLine": "Všetky pripomienky sú vítané a urobia Wino oveľa lepším v budúcnosti. Chcete ohodnotiť Wino v obchode Microsoft Store?",
+    "StoreRatingDialog_MessageSecondLine": "Chcete ohodnotiť aplikáciu Wino Mail v obchode Microsoft Store?",
+    "StoreRatingDialog_Title": "Páči sa vám Wino?",
+    "SynchronizationFolderReport_Failed": "synchronizácia zlyhala",
+    "SynchronizationFolderReport_Success": "aktuálne",
+    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderDescription": "Archivované správy budú presunuté sem.",
+    "SystemFolderConfigDialog_ArchiveFolderHeader": "Priečinok Archív",
+    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderDescription": "Odstránené správy budú presunuté sem.",
+    "SystemFolderConfigDialog_DeletedFolderHeader": "Odstránený priečinok",
+    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderDescription": "Nové správy/odpovede sa budú vytvárať tu.",
+    "SystemFolderConfigDialog_DraftFolderHeader": "Priečinok Koncepty",
+    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderDescription": "Všetka nevyžiadané správy budú tu.",
+    "SystemFolderConfigDialog_JunkFolderHeader": "Priečinok Nevyžiadaná pošta",
+    "SystemFolderConfigDialog_MessageFirstLine": "Tento server IMAP nepodporuje rozšírenie SPECIAL-USE, preto Wino nemohol správne nastaviť systémové priečinky.",
+    "SystemFolderConfigDialog_MessageSecondLine": "Vyberte príslušné priečinky pre konkrétne funkcie.",
+    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderDescription": "Odoslané správy sa budú ukladať do tohto priečinka.",
+    "SystemFolderConfigDialog_SentFolderHeader": "Priečinok Odoslaná",
+    "SystemFolderConfigDialog_Title": "Konfigurácia systémových priečinkov",
+    "SystemFolderConfigDialogValidation_DuplicateSystemFolders": "Niektoré systémové priečinky sa v konfigurácii používajú viac ako raz.",
+    "SystemFolderConfigDialogValidation_InboxSelected": "Priečinok Doručená pošta nemôžete priradiť k žiadnemu inému systémovému priečinku.",
+    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Message": "Systémové priečinky sú úspešne nakonfigurované.",
+    "SystemFolderConfigSetupSuccess_Title": "Nastavenie systémových priečinkov",
+    "TestingImapConnectionMessage": "Testovanie pripojenia k serveru…",
+    "TitleBarServerDisconnectedButton_Description": "Wino je odpojený od siete. Kliknutím na tlačidlo obnoviť pripojenie obnovte pripojenie.",
+    "TitleBarServerDisconnectedButton_Title": "žiadne pripojenie",
+    "TitleBarServerReconnectButton_Title": "obnoviť pripojenie",
+    "TitleBarServerReconnectingButton_Title": "pripája sa",
+    "Today": "Dnes",
+    "UnknownAddress": "neznáma adresa",
+    "UnknownDateHeader": "Neznámy dátum",
+    "UnknownGroupAddress": "neznáma adresa poštovej skupiny",
+    "UnknownSender": "Neznámy odosielateľ",
+    "Unsubscribe": "Zrušiť odber",
+    "ViewContactDetails": "Zobraziť podrobnosti",
+    "WinoUpgradeDescription": "Wino ponúka na začiatok 3 účty zadarmo. Ak potrebujete viac ako 3 účty, zaplaťte za rozšírenie",
+    "WinoUpgradeMessage": "Navýšiť na neobmedzený počet",
+    "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "Využitie bezplatných účtov: {0}/{1}.",
+    "Yesterday": "Včera",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/tr_TR/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Hesap türü",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Başarılı",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Validasyon başarılı",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP sunucusuna bağlanılamadı.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Bu sunucu SSL doğrulaması gerektiriyor. Lütfen aşağıdaki detayları onaylayınız.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Devam etmek için doğrulamayı kabul edin.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Özel Tema",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Bu hesapa bağlı bütün bilgi ve e-postaları sil.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Bu hesabı sil",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Wino her seferinde Shift + Del tuşlarıyla kalıcı olarak silmek istediğiniz e-postalar için uyarı mesajı göstersin mi?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Kalıcı Silme Koruması",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Geliştiriciler için",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Bu ID'yi geliştiriciler ile paylaşarak Wino Mail ile yaşadığınız sorunlar hakkında çözümlere ulaşabilirsiniz.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Önizleme",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Gönderen resmini göster/gösterme.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Gönderen Resimleri",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "İmza ekle",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Yeni bir imza ekleyin",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "İmzayı siil",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Mesaj Gruplama",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Hesap bağlantısını koparın. Bu işlem hesaplarınızı silmez.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Hesap Bağlantısını Kopar",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "{0} imzasını silmek istediğinizden emin misiniz?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "İmzayı sil",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "İmzaya bir isim verin",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino başlangıç için ücretsiz olarak 3 adet hesap verir. Eğer 3'ten fazla hesap kullanmak istiyorsanız lütfen satın alarak projeye destek olun",
     "WinoUpgradeMessage": "Sınırsız Hesaba Yükselt",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{1} hesabın {0} tanesi kullanıldı.",
-    "Yesterday": "Dün"
+    "Yesterday": "Dün",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/uk_UA/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "Тип облікового запису",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "Виконано",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "Перевірка успішна",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "Не вдалося перевірити сервер IMAP.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "Цей сервер запитує SSL-рукостискання для продовження. Будь ласка, підтвердьте деталі сертифіката нижче.",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "Дозвольте рукостискання для продовження налаштування вашого облікового запису.",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "Користувацька тема",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "Видалити всі листи та облікові дані, пов'язані з цим обліковим записом.",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "Видалити цей обліковий запис",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "Чи повинен Wino перепитувати Вас щоразу, коли Ви намагаєтесь назавжди видалити лист через комбінацію клавіш Shift + Del?",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "Захист від остаточного видалення",
     "SettingsDiagnostics_Description": "Для розробників",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "Поділіться цим ID з розробниками, коли попросять, щоб отримати допомогу щодо проблем, з якими Ви зіткнулися у Wino Mail.",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "Попередній перегляд тексту",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "Приховувати/показувати аватарки відправників.",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "Аватарки відправників",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "Додати підпис",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "Додати користувацький підпис",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "Видалити підпис",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "Ланцюжки розмов",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "Видалити зв'язку між обліковими записами. Це не видалить самі облікові записи.",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "Відв'язати облікові записи",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "Ви дійсно бажаєте видалити підпис \"{0}\"?",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "Видалити підпис",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "Назвіть свій підпис",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino пропонує 3 облікові записи для початку безкоштовно. Якщо Вам потрібно більше 3 облікових записів, будь ласка, оновіться",
     "WinoUpgradeMessage": "Оновити до необмеженої кількості облікових записів",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "{0} з {1} безкоштовних облікових записів використано.",
-    "Yesterday": "Вчора"
+    "Yesterday": "Вчора",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.Domain/Translations/zh_CN/resources.json

@@ -262,6 +262,8 @@
     "IMAPSetupDialog_AccountType": "账户名称",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title": "成功",
     "IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message": "验证成功",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title": "Success",
+    "IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message": "IMAP settings saved successfuly.",
     "IMAPSetupDialog_ValidationFailed_Title": "IMAP 服务器验证失败。",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row0": "该服务器正在请求 SSL 握手以继续。请确认下方的证书详情。",
     "IMAPSetupDialog_CertificateAllowanceRequired_Row1": "允许握手并继续设置账户。",
@@ -519,7 +521,7 @@
     "SettingsCustomTheme_Title": "自定义主题",
     "SettingsDeleteAccount_Description": "删除与此账户关联的所有电子邮件和凭据。",
     "SettingsDeleteAccount_Title": "删除此账户",
-    "SettingsDeleteProtection_Description": "每次您尝试使用 Shift + Del 键永久删除邮件时，Wino 应该向您二次确认吗？",
+    "SettingsDeleteProtection_Description": "Should Wino ask you for confirmation every time you try to permanently delete a mail using Shift + Del keys?",
     "SettingsDeleteProtection_Title": "永久性删除保护",
     "SettingsDiagnostics_Description": "开发者选项",
     "SettingsDiagnostics_DiagnosticId_Description": "如需联系开发人员请求帮助，请提供此 ID。",
@@ -623,6 +625,11 @@
     "SettingsShowPreviewText_Title": "显示预览文本",
     "SettingsShowSenderPictures_Description": "隐藏/显示缩略图发件人图片。",
     "SettingsShowSenderPictures_Title": "显示发件人头像",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Title": "Gravatar",
+    "SettingsEnableGravatarAvatars_Description": "Use gravatar (if available) as sender picture",
+    "SettingsEnableFavicons_Title": "Domain icons (Favicons)",
+    "SettingsEnableFavicons_Description": "Use domain favicons (if available) as sender picture",
+    "SettingsMailList_ClearAvatarsCache_Button": "Clear cached avatars",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Button": "添加签名",
     "SettingsSignature_AddCustomSignature_Title": "添加自定义签名",
     "SettingsSignature_DeleteSignature_Title": "删除签名",
@@ -644,6 +651,8 @@
     "SettingsThreads_Title": "邮件会话",
     "SettingsUnlinkAccounts_Description": "删除账户之间的链接。这不会删除您的账户。",
     "SettingsUnlinkAccounts_Title": "取消链接账户",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Title": "Action labels",
+    "SettingsMailRendering_ActionLabels_Description": "Show action labels.",
     "SignatureDeleteDialog_Message": "确定要删除签名「{0}」吗？",
     "SignatureDeleteDialog_Title": "删除签名",
     "SignatureEditorDialog_SignatureName_Placeholder": "为签名命名",
@@ -689,7 +698,9 @@
     "WinoUpgradeDescription": "Wino 免费使用 3 个邮件账户。如果您需要同时使用 3 个以上的账户，请升级。",
     "WinoUpgradeMessage": "升级为无限账户数",
     "WinoUpgradeRemainingAccountsMessage": "已使用 {0} 个免费账户，共 {1} 个。",
-    "Yesterday": "昨天"
+    "Yesterday": "昨天",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title": "Email sync interval",
+    "SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description": "Automatic email synchronization interval (minutes). This setting will be applied only after restarting Wino Mail."
 }
 
 

Wino.Core.UWP/Services/NotificationBuilder.cs

@@ -1,7 +1,9 @@
 using System;
 using System.Collections.Generic;
+using System.IO;
 using System.Linq;
 using System.Threading.Tasks;
+using CommunityToolkit.Mvvm.Messaging;
 using CommunityToolkit.WinUI.Notifications;
 using Serilog;
 using Windows.Data.Xml.Dom;
@@ -11,7 +13,7 @@ using Wino.Core.Domain.Entities.Mail;
 using Wino.Core.Domain.Enums;
 using Wino.Core.Domain.Interfaces;
 using Wino.Core.Domain.Models.MailItem;
-using System.IO;
+using Wino.Messaging.UI;
 
 namespace Wino.Core.UWP.Services;
 
@@ -36,6 +38,11 @@ public class NotificationBuilder : INotificationBuilder
         _folderService = folderService;
         _mailService = mailService;
         _thumbnailService = thumbnailService;
+
+        WeakReferenceMessenger.Default.Register<MailReadStatusChanged>(this, (r, msg) =>
+        {
+            RemoveNotification(msg.UniqueId);
+        });
     }
 
     public async Task CreateNotificationsAsync(Guid inboxFolderId, IEnumerable<IMailItem> downloadedMailItems)
@@ -81,7 +88,11 @@ public class NotificationBuilder : INotificationBuilder
                 foreach (var mailItem in validItems)
                 {
                     if (mailItem.IsRead)
+                    {
+                        // Remove the notification for a specific mail if it exists
+                        ToastNotificationManager.History.Remove(mailItem.UniqueId.ToString());
                         continue;
+                    }
 
                     var builder = new ToastContentBuilder();
                     builder.SetToastScenario(ToastScenario.Default);
@@ -117,7 +128,8 @@ public class NotificationBuilder : INotificationBuilder
                         Src = new Uri("ms-winsoundevent:Notification.Mail")
                     });
 
-                    builder.Show();
+                    // Use UniqueId as tag to allow removal
+                    builder.Show(toast => toast.Tag = mailItem.UniqueId.ToString());
                 }
 
                 await UpdateTaskbarIconBadgeAsync();
@@ -230,4 +242,16 @@ public class NotificationBuilder : INotificationBuilder
 
         //await Task.CompletedTask;
     }
+
+    public void RemoveNotification(Guid mailUniqueId)
+    {
+        try
+        {
+            ToastNotificationManager.History.Remove(mailUniqueId.ToString());
+        }
+        catch (Exception ex)
+        {
+            Log.Error(ex, $"Failed to remove notification for mail {mailUniqueId}");
+        }
+    }
 }

Wino.Core.UWP/Services/PreferencesService.cs

@@ -290,6 +290,12 @@ public class PreferencesService(IConfigurationService configurationService) : Ob
         set => SaveProperty(propertyName: nameof(WorkingDayEnd), value);
     }
 
+    public int EmailSyncIntervalMinutes
+    {
+        get => _configurationService.Get(nameof(EmailSyncIntervalMinutes), 3);
+        set => SetPropertyAndSave(nameof(EmailSyncIntervalMinutes), value);
+    }
+
     public CalendarSettings GetCurrentCalendarSettings()
     {
         var workingDays = GetDaysBetween(WorkingDayStart, WorkingDayEnd);

Wino.Core.ViewModels/Wino.Core.ViewModels.csproj

@@ -8,6 +8,7 @@
 	</PropertyGroup>
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 		<PackageReference Include="System.Reactive" />
 	</ItemGroup>
 	<ItemGroup>

Wino.Core/Wino.Core.csproj

@@ -26,6 +26,7 @@
 		<PackageReference Include="morelinq" />
 		<PackageReference Include="Nito.AsyncEx.Tasks" />
 		<PackageReference Include="NodaTime" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 		<PackageReference Include="SkiaSharp" />
 		<PackageReference Include="SqlKata" />
 		<PackageReference Include="System.Text.Encoding.CodePages" />

Wino.Mail.ViewModels/AppPreferencesPageViewModel.cs

@@ -26,6 +26,18 @@ public partial class AppPreferencesPageViewModel : MailBaseViewModel
     [NotifyPropertyChangedFor(nameof(IsStartupBehaviorEnabled))]
     private StartupBehaviorResult startupBehaviorResult;
 
+    private int _emailSyncIntervalMinutes;
+    public int EmailSyncIntervalMinutes
+    {
+        get => _emailSyncIntervalMinutes;
+        set
+        {
+            SetProperty(ref _emailSyncIntervalMinutes, value);
+
+            PreferencesService.EmailSyncIntervalMinutes = value;
+        }
+    }
+
     public bool IsStartupBehaviorDisabled => !IsStartupBehaviorEnabled;
     public bool IsStartupBehaviorEnabled => StartupBehaviorResult == StartupBehaviorResult.Enabled;
 
@@ -84,6 +96,7 @@ public partial class AppPreferencesPageViewModel : MailBaseViewModel
 
         SelectedAppTerminationBehavior = _appTerminationBehavior[(int)PreferencesService.ServerTerminationBehavior];
         SelectedDefaultSearchMode = SearchModes[(int)PreferencesService.DefaultSearchMode];
+        EmailSyncIntervalMinutes = PreferencesService.EmailSyncIntervalMinutes;
     }
 
     [RelayCommand]

Wino.Mail.ViewModels/EditAccountDetailsPageViewModel.cs

@@ -98,19 +98,13 @@ public partial class EditAccountDetailsPageViewModel : MailBaseViewModel
         Messenger.Send(new BackBreadcrumNavigationRequested());
     }
 
-    [RelayCommand]
-    private Task SaveWithoutGoBackAsync()
-    {
-        return UpdateAccountAsync();
-    }
-
     [RelayCommand]
     private async Task ValidateImapSettingsAsync()
     {
         try
         {
             await _imapTestService.TestImapConnectionAsync(ServerInformation, true);
-            _mailDialogService.InfoBarMessage(Translator.IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title, Translator.IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message, Core.Domain.Enums.InfoBarMessageType.Success); ;
+            _mailDialogService.InfoBarMessage(Translator.IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Title, Translator.IMAPSetupDialog_ValidationSuccess_Message, Core.Domain.Enums.InfoBarMessageType.Success);
         }
         catch (Exception ex)
         {
@@ -118,12 +112,9 @@ public partial class EditAccountDetailsPageViewModel : MailBaseViewModel
         }
     }
 
-    private Task UpdateAccountAsync()
+    [RelayCommand]
+    private async Task UpdateCustomServerInformationAsync()
     {
-        Account.Name = AccountName;
-        Account.SenderName = SenderName;
-        Account.AccountColorHex = SelectedColor == null ? string.Empty : SelectedColor.Hex;
-
         if (ServerInformation != null)
         {
             ServerInformation.IncomingAuthenticationMethod = AvailableAuthenticationMethods[SelectedIncomingServerAuthenticationMethodIndex].ImapAuthenticationMethod;
@@ -135,6 +126,17 @@ public partial class EditAccountDetailsPageViewModel : MailBaseViewModel
             Account.ServerInformation = ServerInformation;
         }
 
+        await _accountService.UpdateAccountCustomServerInformationAsync(Account.ServerInformation);
+
+        _mailDialogService.InfoBarMessage(Translator.IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Title, Translator.IMAPSetupDialog_SaveImapSuccess_Message, Core.Domain.Enums.InfoBarMessageType.Success);
+    }
+
+    private Task UpdateAccountAsync()
+    {
+        Account.Name = AccountName;
+        Account.SenderName = SenderName;
+        Account.AccountColorHex = SelectedColor == null ? string.Empty : SelectedColor.Hex;
+
         return _accountService.UpdateAccountAsync(Account);
     }
 

Wino.Mail.ViewModels/Wino.Mail.ViewModels.csproj

@@ -9,6 +9,7 @@
 	<ItemGroup>
 		<PackageReference Include="EmailValidation" />
 		<PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 		<PackageReference Include="System.Reactive" />
 	</ItemGroup>
 	<ItemGroup>

Wino.Mail/Views/Settings/AppPreferencesPage.xaml

@@ -7,6 +7,7 @@
     xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
     xmlns:domain="using:Wino.Core.Domain"
     xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
+    xmlns:muxc="using:Microsoft.UI.Xaml.Controls"
     mc:Ignorable="d">
 
     <ScrollViewer>
@@ -35,6 +36,17 @@
                     <PathIcon Data="F1 M 18.75 18.125 C 18.75 18.294271 18.68815 18.440756 18.564453 18.564453 C 18.440754 18.68815 18.29427 18.75 18.125 18.75 C 17.955729 18.75 17.809244 18.68815 17.685547 18.564453 L 12.519531 13.398438 C 11.907552 13.912761 11.22233 14.308269 10.463867 14.584961 C 9.705403 14.861654 8.925781 15 8.125 15 C 7.493489 15 6.884765 14.91862 6.298828 14.755859 C 5.712891 14.5931 5.166016 14.361979 4.658203 14.0625 C 4.150391 13.763021 3.686523 13.40332 3.266602 12.983398 C 2.84668 12.563477 2.486979 12.099609 2.1875 11.591797 C 1.888021 11.083984 1.656901 10.537109 1.494141 9.951172 C 1.33138 9.365234 1.25 8.756511 1.25 8.125 C 1.25 7.49349 1.33138 6.884766 1.494141 6.298828 C 1.656901 5.712891 1.888021 5.166016 2.1875 4.658203 C 2.486979 4.150391 2.84668 3.686523 3.266602 3.266602 C 3.686523 2.84668 4.150391 2.48698 4.658203 2.1875 C 5.166016 1.888021 5.712891 1.656902 6.298828 1.494141 C 6.884765 1.331381 7.493489 1.25 8.125 1.25 C 8.75651 1.25 9.365234 1.331381 9.951172 1.494141 C 10.537109 1.656902 11.083984 1.888021 11.591797 2.1875 C 12.099609 2.48698 12.563477 2.84668 12.983398 3.266602 C 13.40332 3.686523 13.763021 4.150391 14.0625 4.658203 C 14.361979 5.166016 14.593099 5.712891 14.755859 6.298828 C 14.918619 6.884766 14.999999 7.49349 15 8.125 C 14.999999 8.925781 14.861652 9.705404 14.584961 10.463867 C 14.308268 11.222331 13.91276 11.907553 13.398438 12.519531 L 18.564453 17.685547 C 18.68815 17.809244 18.75 17.955729 18.75 18.125 Z M 13.75 8.125 C 13.75 7.610678 13.683268 7.114258 13.549805 6.635742 C 13.416341 6.157227 13.227539 5.709636 12.983398 5.292969 C 12.739258 4.876303 12.444661 4.495443 12.099609 4.150391 C 11.754557 3.80534 11.373697 3.510742 10.957031 3.266602 C 10.540364 3.022461 10.092773 2.83366 9.614258 2.700195 C 9.135742 2.566732 8.639322 2.5 8.125 2.5 C 7.35026 2.5 6.621094 2.648113 5.9375 2.944336 C 5.253906 3.240561 4.658203 3.642578 4.150391 4.150391 C 3.642578 4.658204 3.24056 5.253907 2.944336 5.9375 C 2.648112 6.621095 2.5 7.350262 2.5 8.125 C 2.5 8.90625 2.646484 9.638672 2.939453 10.322266 C 3.232422 11.005859 3.632812 11.601562 4.140625 12.109375 C 4.648438 12.617188 5.244141 13.017578 5.927734 13.310547 C 6.611328 13.603516 7.34375 13.75 8.125 13.75 C 8.899739 13.75 9.628906 13.601889 10.3125 13.305664 C 10.996094 13.00944 11.591797 12.607422 12.099609 12.099609 C 12.607421 11.591797 13.009439 10.996094 13.305664 10.3125 C 13.601888 9.628906 13.75 8.89974 13.75 8.125 Z " />
                 </controls:SettingsCard.HeaderIcon>
             </controls:SettingsCard>
+
+            <controls:SettingsCard Description="{x:Bind domain:Translator.SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Description}" Header="{x:Bind domain:Translator.SettingsAppPreferences_EmailSyncInterval_Title}">
+                <muxc:NumberBox
+                    Minimum="1"
+                    PlaceholderText="3"
+                    SpinButtonPlacementMode="Inline"
+                    Value="{x:Bind ViewModel.EmailSyncIntervalMinutes, Mode=TwoWay}" />
+                <controls:SettingsCard.HeaderIcon>
+                    <PathIcon Data="F1 M 0 9.375 C 0 8.509115 0.110677 7.677409 0.332031 6.879883 C 0.553385 6.082357 0.867513 5.335287 1.274414 4.638672 C 1.681315 3.942059 2.169596 3.30892 2.739258 2.739258 C 3.308919 2.169598 3.942057 1.681316 4.638672 1.274414 C 5.335286 0.867514 6.082356 0.553387 6.879883 0.332031 C 7.677409 0.110678 8.509114 0 9.375 0 C 10.234375 0 11.062825 0.112305 11.860352 0.336914 C 12.657877 0.561523 13.404947 0.877279 14.101562 1.28418 C 14.798176 1.691082 15.431314 2.179363 16.000977 2.749023 C 16.570637 3.318686 17.058918 3.951824 17.46582 4.648438 C 17.872721 5.345053 18.188477 6.092123 18.413086 6.889648 C 18.637695 7.687175 18.75 8.515625 18.75 9.375 C 18.75 10.240886 18.637695 11.072592 18.413086 11.870117 C 18.188477 12.667644 17.872721 13.413086 17.46582 14.106445 C 17.058918 14.799805 16.570637 15.431315 16.000977 16.000977 C 15.431314 16.570639 14.799804 17.05892 14.106445 17.46582 C 13.413085 17.872721 12.666015 18.188477 11.865234 18.413086 C 11.064453 18.637695 10.234375 18.75 9.375 18.75 C 8.509114 18.75 7.675781 18.639322 6.875 18.417969 C 6.074219 18.196615 5.327148 17.882486 4.633789 17.475586 C 3.94043 17.068686 3.308919 16.580404 2.739258 16.010742 C 2.169596 15.441081 1.681315 14.80957 1.274414 14.116211 C 0.867513 13.422852 0.553385 12.675781 0.332031 11.875 C 0.110677 11.074219 0 10.240886 0 9.375 Z M 17.5 9.375 C 17.5 8.626303 17.403971 7.905273 17.211914 7.211914 C 17.019855 6.518556 16.746418 5.87077 16.391602 5.268555 C 16.036783 4.666342 15.613606 4.119467 15.12207 3.62793 C 14.630533 3.136395 14.083658 2.713217 13.481445 2.358398 C 12.879231 2.003582 12.231445 1.730145 11.538086 1.538086 C 10.844727 1.346029 10.123697 1.25 9.375 1.25 C 8.626302 1.25 7.905273 1.346029 7.211914 1.538086 C 6.518555 1.730145 5.870768 2.003582 5.268555 2.358398 C 4.666341 2.713217 4.119466 3.136395 3.62793 3.62793 C 3.136393 4.119467 2.713216 4.666342 2.358398 5.268555 C 2.003581 5.87077 1.730143 6.518556 1.538086 7.211914 C 1.346029 7.905273 1.25 8.626303 1.25 9.375 C 1.25 10.123698 1.346029 10.844727 1.538086 11.538086 C 1.730143 12.231445 2.001953 12.879232 2.353516 13.481445 C 2.705078 14.083659 3.128255 14.632162 3.623047 15.126953 C 4.117838 15.621745 4.666341 16.044922 5.268555 16.396484 C 5.870768 16.748047 6.518555 17.019857 7.211914 17.211914 C 7.905273 17.403971 8.626302 17.5 9.375 17.5 C 10.123697 17.5 10.844727 17.403971 11.538086 17.211914 C 12.231445 17.019857 12.879231 16.748047 13.481445 16.396484 C 14.083658 16.044922 14.63216 15.621745 15.126953 15.126953 C 15.621744 14.632162 16.044922 14.083659 16.396484 13.481445 C 16.748047 12.879232 17.019855 12.231445 17.211914 11.538086 C 17.403971 10.844727 17.5 10.123698 17.5 9.375 Z M 9.375 10 C 9.205729 10 9.059244 9.938151 8.935547 9.814453 C 8.811849 9.690756 8.75 9.544271 8.75 9.375 L 8.75 4.375 C 8.75 4.20573 8.811849 4.059246 8.935547 3.935547 C 9.059244 3.81185 9.205729 3.75 9.375 3.75 C 9.544271 3.75 9.690755 3.81185 9.814453 3.935547 C 9.93815 4.059246 10 4.20573 10 4.375 L 10 8.75 L 13.125 8.75 C 13.294271 8.75 13.440755 8.81185 13.564453 8.935547 C 13.68815 9.059245 13.75 9.205729 13.75 9.375 C 13.75 9.544271 13.68815 9.690756 13.564453 9.814453 C 13.440755 9.938151 13.294271 10 13.125 10 Z " />
+                </controls:SettingsCard.HeaderIcon>
+            </controls:SettingsCard>
         </StackPanel>
 
         <VisualStateManager.VisualStateGroups>

Wino.Mail/Views/Settings/EditAccountDetailsPage.xaml

@@ -11,7 +11,7 @@
     xmlns:helpers="using:Wino.Helpers"
     xmlns:imapsetup="using:Wino.Views.ImapSetup"
     xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
-    xmlns:picker="using:Microsoft.UI.Xaml.Controls"
+    xmlns:muxc="using:Microsoft.UI.Xaml.Controls"
     mc:Ignorable="d">
 
     <ScrollViewer>
@@ -118,7 +118,7 @@
                                 Header="{x:Bind domain:Translator.IMAPSetupDialog_IncomingMailServer}"
                                 Text="{x:Bind ViewModel.ServerInformation.IncomingServer, Mode=TwoWay}" />
 
-                            <picker:NumberBox
+                            <muxc:NumberBox
                                 Grid.Row="2"
                                 Header="{x:Bind domain:Translator.IMAPSetupDialog_IncomingMailServerPort}"
                                 Maximum="65535"
@@ -169,7 +169,7 @@
                                 Header="{x:Bind domain:Translator.IMAPSetupDialog_OutgoingMailServer}"
                                 Text="{x:Bind ViewModel.ServerInformation.OutgoingServer, Mode=TwoWay}" />
 
-                            <picker:NumberBox
+                            <muxc:NumberBox
                                 Grid.Row="2"
                                 Grid.Column="2"
                                 Header="{x:Bind domain:Translator.IMAPSetupDialog_OutgoingMailServerPort}"
@@ -215,13 +215,13 @@
                                 Orientation="Horizontal"
                                 Spacing="12">
 
-                                <ProgressRing
-                                    Width="5"
-                                    Height="5"
+                                <muxc:ProgressRing
+                                    Width="20"
+                                    Height="20"
                                     IsActive="{x:Bind ViewModel.ValidateImapSettingsCommand.IsRunning, Mode=OneWay}" />
                                 <Button Command="{x:Bind ViewModel.ValidateImapSettingsCommand}" Content="Test" />
                                 <Button
-                                    Command="{x:Bind ViewModel.SaveWithoutGoBackCommand}"
+                                    Command="{x:Bind ViewModel.UpdateCustomServerInformationCommand}"
                                     Content="{x:Bind domain:Translator.Buttons_Save}"
                                     Style="{ThemeResource AccentButtonStyle}" />
                             </StackPanel>

Wino.Mail/Wino.Mail.csproj

@@ -83,6 +83,7 @@
 		<PackageReference Include="Microsoft.UI.Xaml" />
 		<PackageReference Include="Microsoft.Xaml.Behaviors.Uwp.Managed" />
 		<PackageReference Include="Nito.AsyncEx" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 
 		<PackageReference Include="sqlite-net-pcl" />
 		<PackageReference Include="Win2D.uwp" />

Wino.Messages/UI/MailReadStatusChanged.cs

@@ -0,0 +1,5 @@
+using System;
+
+namespace Wino.Messaging.UI;
+
+public record MailReadStatusChanged(Guid UniqueId);

Wino.Server/ServerContext.cs

@@ -47,16 +47,16 @@ public class ServerContext :
     IRecipient<OnlineSearchRequested>,
     IRecipient<AccountCacheResetMessage>
 {
-    private readonly System.Timers.Timer _timer;
+    private const double MinimumSynchronizationIntervalMinutes = 1;
+
+    private readonly System.Timers.Timer _timer = new System.Timers.Timer();
     private static object connectionLock = new object();
 
     private AppServiceConnection connection = null;
 
-    private readonly IDatabaseService _databaseService;
-    private readonly IApplicationConfiguration _applicationFolderConfiguration;
-    private readonly ISynchronizerFactory _synchronizerFactory;
     private readonly IServerMessageHandlerFactory _serverMessageHandlerFactory;
     private readonly IAccountService _accountService;
+    private readonly IPreferencesService _preferencesService;
     private readonly JsonSerializerOptions _jsonSerializerOptions = new JsonSerializerOptions
     {
         TypeInfoResolver = new ServerRequestTypeInfoResolver()
@@ -66,21 +66,35 @@ public class ServerContext :
                          IApplicationConfiguration applicationFolderConfiguration,
                          ISynchronizerFactory synchronizerFactory,
                          IServerMessageHandlerFactory serverMessageHandlerFactory,
-                         IAccountService accountService)
+                         IAccountService accountService,
+                         IPreferencesService preferencesService)
     {
-        // Setup timer for synchronization.
+        _preferencesService = preferencesService;
 
-        _timer = new System.Timers.Timer(1000 * 60 * 3); // 1 minute
         _timer.Elapsed += SynchronizationTimerTriggered;
+        _preferencesService.PropertyChanged += PreferencesUpdated;
 
-        _databaseService = databaseService;
-        _applicationFolderConfiguration = applicationFolderConfiguration;
-        _synchronizerFactory = synchronizerFactory;
         _serverMessageHandlerFactory = serverMessageHandlerFactory;
         _accountService = accountService;
 
         WeakReferenceMessenger.Default.RegisterAll(this);
 
+        // Setup timer for synchronization.
+        RestartSynchronizationTimer();
+    }
+
+    private void PreferencesUpdated(object sender, System.ComponentModel.PropertyChangedEventArgs e)
+    {
+        if (e.PropertyName == nameof(IPreferencesService.EmailSyncIntervalMinutes))
+            RestartSynchronizationTimer();
+    }
+
+    private void RestartSynchronizationTimer()
+    {
+        _timer.Stop();
+
+        // Ensure that the interval is at least 1 minute.
+        _timer.Interval = 1000 * 60 * Math.Max(MinimumSynchronizationIntervalMinutes, _preferencesService.EmailSyncIntervalMinutes);
         _timer.Start();
     }
 

Wino.Server/Wino.Server.csproj

@@ -39,6 +39,7 @@
     <PackageReference Include="H.NotifyIcon.Wpf" />
     <PackageReference Include="CommunityToolkit.WinUI.Notifications" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Identity.Client" />
+    <PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
     <PackageReference Include="System.Text.Encoding.CodePages" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>

Wino.Services/AccountService.cs

@@ -408,6 +408,11 @@ public class AccountService : BaseDatabaseService, IAccountService
         ReportUIChange(new AccountUpdatedMessage(account));
     }
 
+    public async Task UpdateAccountCustomServerInformationAsync(CustomServerInformation customServerInformation)
+    {
+        await Connection.UpdateAsync(customServerInformation).ConfigureAwait(false);
+    }
+
     public async Task UpdateAccountAliasesAsync(Guid accountId, List<MailAccountAlias> aliases)
     {
         // Delete existing ones.

Wino.Services/ApplicationConfiguration.cs

@@ -10,5 +10,5 @@ public class ApplicationConfiguration : IApplicationConfiguration
     public string PublisherSharedFolderPath { get; set; }
     public string ApplicationTempFolderPath { get; set; }
 
-    public string ApplicationInsightsInstrumentationKey => "a5a07c2f-6e24-4055-bfc9-88e87eef873a";
+    public string SentryDNS => "https://81365d32d74c6f223a0674a2fb7bade5@o4509722249134080.ingest.de.sentry.io/4509722259095632";
 }

Wino.Services/MailService.cs

@@ -3,6 +3,7 @@ using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
 using System.Threading;
 using System.Threading.Tasks;
+using CommunityToolkit.Mvvm.Messaging;
 using MimeKit;
 using Serilog;
 using SqlKata;
@@ -584,6 +585,10 @@ public class MailService : BaseDatabaseService, IMailService
             if (item.IsRead == isRead) return false;
 
             item.IsRead = isRead;
+            if (isRead && item.UniqueId != Guid.Empty)
+            {
+                WeakReferenceMessenger.Default.Send(new MailReadStatusChanged(item.UniqueId));
+            }
 
             return true;
         });

Wino.Services/Misc/WinoTelemetryConverter.cs

@@ -1,37 +0,0 @@
-using System;
-using System.Collections.Generic;
-using Microsoft.ApplicationInsights.Channel;
-using Microsoft.ApplicationInsights.DataContracts;
-using Serilog.Events;
-using Serilog.Sinks.ApplicationInsights.TelemetryConverters;
-
-namespace Wino.Services.Misc;
-
-internal class WinoTelemetryConverter : EventTelemetryConverter
-{
-    private readonly string _userDiagnosticId;
-
-    public WinoTelemetryConverter(string userDiagnosticId)
-    {
-        _userDiagnosticId = userDiagnosticId;
-    }
-
-    public override IEnumerable<ITelemetry> Convert(LogEvent logEvent, IFormatProvider formatProvider)
-    {
-        foreach (ITelemetry telemetry in base.Convert(logEvent, formatProvider))
-        {
-            // Assign diagnostic id as user id.
-            telemetry.Context.User.Id = _userDiagnosticId;
-
-            yield return telemetry;
-        }
-    }
-
-    public override void ForwardPropertiesToTelemetryProperties(LogEvent logEvent, ISupportProperties telemetryProperties, IFormatProvider formatProvider)
-    {
-        ForwardPropertiesToTelemetryProperties(logEvent, telemetryProperties, formatProvider,
-            includeLogLevel: true,
-            includeRenderedMessage: true,
-            includeMessageTemplate: false);
-    }
-}

Wino.Services/Wino.Services.csproj

@@ -9,15 +9,18 @@
 		<PackageReference Include="HtmlAgilityPack" />
 		<PackageReference Include="Ical.Net" />
 		<PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection.Abstractions" />
+		<PackageReference Include="Sentry.Serilog" />
 		<PackageReference Include="Serilog" />
 		<PackageReference Include="Serilog.Sinks.Debug" />
 		<PackageReference Include="Serilog.Sinks.File" />
 		<PackageReference Include="Serilog.Exceptions" />
-		<PackageReference Include="Serilog.Sinks.ApplicationInsights" />
 		<PackageReference Include="SqlKata" />
 	</ItemGroup>
 	<ItemGroup>
 		<ProjectReference Include="..\Wino.Core.Domain\Wino.Core.Domain.csproj" />
 		<ProjectReference Include="..\Wino.Messages\Wino.Messaging.csproj" />
 	</ItemGroup>
+	<ItemGroup>
+	  <Folder Include="Misc\" />
+	</ItemGroup>
 </Project>

Wino.Services/WinoLogger.cs

@@ -1,11 +1,9 @@
 using System.Collections.Generic;
-using Microsoft.ApplicationInsights;
-using Microsoft.ApplicationInsights.Extensibility;
+using Sentry;
 using Serilog;
 using Serilog.Core;
 using Serilog.Exceptions;
 using Wino.Core.Domain.Interfaces;
-using Wino.Services.Misc;
 
 namespace Wino.Services;
 
@@ -13,16 +11,12 @@ public class WinoLogger : IWinoLogger
 {
     private readonly LoggingLevelSwitch _levelSwitch = new LoggingLevelSwitch();
     private readonly IPreferencesService _preferencesService;
-    private readonly TelemetryConfiguration _telemetryConfiguration;
-
-    public TelemetryClient TelemetryClient { get; private set; }
+    private readonly IApplicationConfiguration _applicationConfiguration;
 
     public WinoLogger(IPreferencesService preferencesService, IApplicationConfiguration applicationConfiguration)
     {
         _preferencesService = preferencesService;
-        _telemetryConfiguration = new TelemetryConfiguration(applicationConfiguration.ApplicationInsightsInstrumentationKey);
-
-        TelemetryClient = new TelemetryClient(_telemetryConfiguration);
+        _applicationConfiguration = applicationConfiguration;
 
         RefreshLoggingLevel();
     }
@@ -42,13 +36,34 @@ public class WinoLogger : IWinoLogger
         // This call seems weird, but it is necessary to make sure the diagnostic id is set.
         _preferencesService.DiagnosticId = _preferencesService.DiagnosticId;
 
-        var insightsTelemetryConverter = new WinoTelemetryConverter(_preferencesService.DiagnosticId);
+        // Initialize Sentry
+        SentrySdk.Init(options =>
+        {
+            options.Dsn = _applicationConfiguration.SentryDNS;
+#if DEBUG
+            options.Debug = false;
+#else
+            options.Debug = true;
+#endif
+            options.AutoSessionTracking = true;
+
+            // Set user context
+            options.SetBeforeSend((sentryEvent, hint) =>
+            {
+                sentryEvent.User = new SentryUser
+                {
+                    Id = _preferencesService.DiagnosticId
+                };
+                return sentryEvent;
+            });
+        });
 
         Log.Logger = new LoggerConfiguration()
                     .MinimumLevel.ControlledBy(_levelSwitch)
                     .WriteTo.File(fullLogFilePath, retainedFileCountLimit: 3, rollOnFileSizeLimit: true, rollingInterval: RollingInterval.Day)
+                    .WriteTo.Sentry(minimumBreadcrumbLevel: Serilog.Events.LogEventLevel.Information,
+                                   minimumEventLevel: Serilog.Events.LogEventLevel.Error)
                     .WriteTo.Debug()
-                    .WriteTo.ApplicationInsights(TelemetryClient, insightsTelemetryConverter, restrictedToMinimumLevel: Serilog.Events.LogEventLevel.Error)
                     .Enrich.FromLogContext()
                     .Enrich.WithExceptionDetails()
                     .CreateLogger();
@@ -56,8 +71,17 @@ public class WinoLogger : IWinoLogger
 
     public void TrackEvent(string eventName, Dictionary<string, string> properties = null)
     {
-        if (TelemetryClient == null) return;
+        SentrySdk.AddBreadcrumb(eventName, data: properties);
 
-        TelemetryClient.TrackEvent(eventName, properties);
+        SentrySdk.ConfigureScope(scope =>
+        {
+            if (properties != null)
+            {
+                foreach (var prop in properties)
+                {
+                    scope.SetTag(prop.Key, prop.Value);
+                }
+            }
+        });
     }
 }